Houd haber, het deelwoord en de tijdmarkering bij elkaar
Importeer de 32 vaste voorbeelden en oefen ze met Spaanse audio en schrijven op iOS of Android. De grammaticagids blijft compleet zonder de app.
Spaanse toekomende perfecte tijd
Hoe vorm je de Spaanse toekomst perfect?
Kies de toekomstige vorm van haber: habré, habrás, habrá, habremos, habréis of habrán. Voeg een voltooid deelwoord toe: habré hablado, habrás comido, habrá salido. Het deelwoord blijft na haber ongewijzigd.
Reguliere -ar werkwoorden gebruiken -ado; reguliere werkwoorden -er en -ir gebruiken -ido. Veel voorkomende onregelmatige deelwoorden zijn hecho, dicho, visto, escrito, puesto, vuelto, abierto, roto, muerto en resuelto.
Plaats no en object- of wederkerende voornaamwoorden vóór haber: no lo habré terminado; het is zo. Tijdmarkeringen zoals para, antes de, cuando en dentro de verankeren de voltooide actie aan een toekomstig punt.
Bouw en interpreteer de tijd in drie stappen
Kies het toekomstige referentiepunt of de gebeurtenis uit het verleden waar u naar gissen.
Zorg ervoor dat habré, habrás, habrá, habremos, habréis of habrán overeenkomt met het onderwerp.
Voeg het deelwoord toe; controleer vervolgens of de context toekomstige voltooiing of waarschijnlijkheid over het verleden betekent.
32 Spaanse toekomst-perfecte voorbeelden
De voorbeelden omvatten alle zes vormen van haber, regelmatige en onregelmatige deelwoorden, toekomstige deadlines, volgorde en voorzichtige gissingen over gebeurtenissen uit het verleden.
| Spaanse zin | Betekenis | Voorbeeld in context | Waarom dit formulier? |
|---|---|---|---|
| Para mañana, habré terminado el informe. | Morgen zal ik het rapport af hebben. | Te escribiré cuando lo haya enviado. | Habré is het eens met yo. |
| A las ocho, ya habrás cenado. | Om acht uur heb je al gegeten. | Podemos hablar después de las ocho. | Habrás is het eens met tú. |
| En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. | In juni zal Marta hier tien jaar wonen. | Junio marca el punto futuro de referencia. | Habrá komt overeen met él, ella of usted. |
| Para entonces, habremos aprendido cien palabras. | Tegen die tijd hebben we honderd woorden geleerd. | Después empezaremos el siguiente grupo. | Habremos is het eens met nosotros. |
| Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. | Vóór de reis hebben jullie allemaal elke zin geoefend. | La forma «vosotros» señala a un grupo, sobre todo en España. | Habréis komt overeen met vosotros, vooral in Spanje. |
| A final de mes, habrán completado el curso. | Aan het eind van de maand hebben ze de cursus afgerond. | El plazo afecta a varias personas. | Habrán komt overeen met ellos of ustedes. |
| Para las seis, ya habré hecho la compra. | Om zes uur heb ik de boodschappen gedaan. | Después podremos cocinar. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. | Als je belt, zal Ana de waarheid hebben verteld. | La llamada será posterior a la explicación. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| Para mañana, habremos visto todas las lecciones. | Morgen hebben we alle lessen bekeken. | Mañana revisaremos las notas. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. | Voorafgaand aan de bijeenkomst heb je de samenvatting geschreven. | El resumen estará listo primero. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. | Tegen de tijd dat wij arriveren, hebben ze de tafel gedekt. | La mesa estará preparada antes de la llegada. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. | Tegen die tijd zal de trein terug zijn op het station. | La vuelta estará completa en ese punto. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| A las nueve, habréis abierto las puertas. | Om negen uur hebben jullie allemaal de deuren geopend. | Abrir usa el participio irregular abierto. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| Antes del lunes, habremos resuelto el problema. | Voor maandag hebben we het probleem opgelost. | Resolver usa el participio irregular resuelto. | Haber gebruikt zijn toekomstige stam habr-; het hoofdwerkwoord heeft ook een onregelmatig deelwoord. |
| Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. | Tegen 2030 zal de stad twee nieuwe lijnen hebben aangelegd. | La fecha funciona como plazo futuro. | De actie zal voltooid zijn op het aangegeven toekomstige punt. |
| Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. | Binnen een uur heb ik de keuken schoongemaakt. | La tarea estará completa dentro de ese plazo. | De actie zal voltooid zijn op het aangegeven toekomstige punt. |
| Antes de salir, habrás cargado el teléfono. | Voordat u vertrekt, heeft u de telefoon opgeladen. | La carga termina antes de la salida. | De toekomstperfecte actie eindigt vóór de andere toekomstige gebeurtenis. |
| Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. | Als wij aankomen, is het museum gesloten. | El cierre ocurrirá antes de nuestra llegada. | De toekomstperfecte actie eindigt vóór de andere toekomstige gebeurtenis. |
| Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. | Vrijdag zullen wij de uitnodigingen verzonden hebben. | El viernes es el límite de la tarea. | De actie zal voltooid zijn op het aangegeven toekomstige punt. |
| Antes del examen, habré repasado cada capítulo. | Vóór het examen heb ik elk hoofdstuk doorgenomen. | El repaso estará completo primero. | De toekomstperfecte actie eindigt vóór de andere toekomstige gebeurtenis. |
| Al final del día, habrán vendido todas las entradas. | Aan het einde van de dag zullen ze alle kaartjes verkocht hebben. | El final del día marca el resultado esperado. | De actie zal voltooid zijn op het aangegeven toekomstige punt. |
| Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. | Als je terugkomt, hebben we het diner klaargemaakt. | La cena estará lista antes del regreso. | De toekomstperfecte actie eindigt vóór de andere toekomstige gebeurtenis. |
| Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. | Volgend jaar rond deze tijd zul je veel verbeterd zijn. | La comparación tiene un punto futuro claro. | De actie zal voltooid zijn op het aangegeven toekomstige punt. |
| Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. | Voordat de film begint, heb ik de popcorn gekocht. | La compra se completa antes del inicio. | De toekomstperfecte actie eindigt vóór de andere toekomstige gebeurtenis. |
| Ana no contesta; se habrá dormido. | Ana antwoordt niet; ze moet in slaap zijn gevallen. | El silencio sirve de indicio, no de confirmación. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
| ¿Qué habrá pasado aquí? | Wat kan hier gebeurd zijn? | La pregunta expresa una conjetura sobre el pasado. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
| Habrán perdido el tren. | Ze hebben waarschijnlijk de trein gemist. | Su retraso permite una deducción prudente. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
| ¿Quién habrá dejado la ventana abierta? | Wie heeft misschien het raam opengelaten? | La ventana abierta provoca una pregunta sobre el pasado. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
| El paquete habrá llegado esta mañana. | Het pakketje is waarschijnlijk vanochtend aangekomen. | El hablante aún no lo ha confirmado. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
| No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. | Ik kan de sleutels niet vinden; Ik heb ze waarschijnlijk thuis gelaten. | Las va antes de habré y la frase presenta una deducción. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
| ¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? | Waar zou Carlos de documenten hebben gelaten? | La pregunta formula una conjetura sobre una acción ya terminada. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
| Habrá habido un problema con la reserva. | Er moet een probleem zijn geweest met de boeking. | Habrá habido deduce una causa pasada a partir de la situación actual. | Future perfect drukt een conclusie uit over een voltooide gebeurtenis uit het verleden. |
Leer de toekomst perfect in vier blokken
Begin met het diagram haber, haal onregelmatige deelwoorden op, veranker de voltooiing aan een toekomstig punt en onderscheid het vervolgens van een gok over het verleden.
De zes vormen van haber
Laat het deelwoord ongewijzigd en koppel toekomstige haber aan het onderwerp.
Para mañana, habré terminado el informe. · A las ocho, ya habrás cenado. · En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. · Para entonces, habremos aprendido cien palabras. · Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. · A final de mes, habrán completado el curso.
Onregelmatige deelwoorden
Haal het deelwoord op nadat u de juiste haber-vorm hebt gekozen.
Para las seis, ya habré hecho la compra. · Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. · Para mañana, habremos visto todas las lecciones. · Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. · Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. · Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. · A las nueve, habréis abierto las puertas. · Antes del lunes, habremos resuelto el problema.
Deadlines en toekomstige volgorde
Veranker de voltooide actie met para, antes de of een andere toekomstige gebeurtenis.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. · Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. · Antes de salir, habrás cargado el teléfono. · Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. · Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. · Antes del examen, habré repasado cada capítulo. · Al final del día, habrán vendido todas las entradas. · Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. · Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. · Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas.
Waarschijnlijkheid en contrasten uit het verleden
Lees de context aandachtig: hetzelfde formulier kan een voorzichtige conclusie trekken over het verleden.
Ana no contesta; se habrá dormido. · ¿Qué habrá pasado aquí? · Habrán perdido el tren. · ¿Quién habrá dejado la ventana abierta? · El paquete habrá llegado esta mañana. · No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. · ¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? · Habrá habido un problema con la reserva.
Wanneer moet je de Spaanse future perfect gebruiken?
Gebruik het voor iets dat naar verwachting binnen een toekomstige deadline voltooid zal zijn: Para mañana, habremos enviado el informe.
Gebruik het voor de ene toekomstige gebeurtenis die vóór de andere is voltooid: Cuando llegues, ya habré preparado la cena. Na cuando gebruikt het Spaans de tegenwoordige conjunctief voor de aanstaande toekomstige gebeurtenis.
Gebruik het om de waarschijnlijkheid uit te drukken van een voltooide gebeurtenis uit het verleden: Ana no contesta; se habrá dormido. Dit is een gevolgtrekking, geen bevestigd feit.
Verwar het niet met de eenvoudige toekomstige of voorwaardelijke perfectie: terminaré betekent “Ik zal eindigen”; habré terminado betekent “Ik zal klaar zijn”; habría terminado betekent “Ik zou klaar zijn.”
Hola Cards is een Spaanse flashcard-app van holacards.org voor iOS en Android. Het is gratis te downloaden, vereist geen account en de kernstudie werkt offline; de gratis versie kan advertenties van derden weergeven terwijl Premium deze verwijdert. De interface is beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits; kaarten ondersteunen vertalingen in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits, en 18 oefen- en spelmodi. U kunt deze vaste zinnen in een aangepaste groep importeren en ze oefenen met de Spaanse audio-, schrijf-, uitspraak- en beoordelingsmodi. Hola Cards vervoegt geen werkwoorden, kiest geen tijd of corrigeert open zinnen niet automatisch, dus gebruik deze gids om elk voorbeeld eerst te controleren.
Verbind de future perfect met de eenvoudige future, voltooide deelwoorden, present perfect, past perfect en de imperfecte conjunctief.
Eenvoudige toekomst Deelwoorden uit het verleden Perfect aanwezig Verleden perfect Onvolmaakte conjunctief
Een toekomst-perfecte routine van vijf minuten
- Schrijf de zes toekomstige vormen van haber op.
- Bouw drie regelmatige en vijf onregelmatige deelwoorden.
- Voeg para of antes de toe aan vier zinnen met een toekomstige deadline.
- Koppel één voltooide toekomstige actie aan een cuando-clausule.
- Zet twee aanwijzingen om in voorzichtige conclusies uit het verleden, luister en schrijf vervolgens de volledige zinnen.
Grammatica verwijzingen
Formulieren en toepassingen werden gecontroleerd aan de hand van primaire RAE–ASALE- en Instituto Cervantes-referenties.
- RAE–ASALE: Spaanse vervoegingsmodellen
- Grammaticatabellen van RAE–ASALE: indicatieve samengestelde tijden
- Instituto Cervantes B1–B2 grammatica-inventaris: futuro perfecto
FAQ
Hoe wordt de Spaanse toekomst perfect gevormd?
Gebruik habré, habrás, habrá, habremos, habréis of habrán plus een voltooid deelwoord.
Wanneer gebruik je de future perfect in het Spaans?
Gebruik het voor een actie die vóór een toekomstig punt is voltooid en voor een beredeneerde inschatting van een voltooide gebeurtenis uit het verleden.
Komt het deelwoord overeen met het onderwerp?
Nee. Na haber blijft het ongewijzigd: ella habrá llegado en ellos habrán llegado.
Wat betekent ¿Qué habrá pasado??
Er wordt gevraagd: "Wat kan er gebeurd zijn?" en presenteert een conclusie over het verleden.
Wat is het verschil tussen terminaré en habré terminado?
Terminaré is een eenvoudige toekomst; habré terminado presenteert de actie als al voltooid op een toekomstig punt.
Vervoegt Hola Cards automatisch de toekomstige perfectie?
Nee. U kunt deze vaste voorbeelden importeren en oefenen; op deze pagina wordt uitgelegd hoe je de tijd kunt vormen en kiezen.
Kopieer de 32 toekomstperfecte voorbeelden naar Hola Cards
Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak het blok. De app herkent de titel en de regels “Spaans - vertaling”.
**Spaanse future perfect: 32 voorbeelden**
Para mañana, habré terminado el informe. - Morgen zal ik het rapport af hebben.
A las ocho, ya habrás cenado. - Om acht uur heb je al gegeten.
En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. - In juni zal Marta hier tien jaar wonen.
Para entonces, habremos aprendido cien palabras. - Tegen die tijd hebben we honderd woorden geleerd.
Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. - Vóór de reis hebben jullie allemaal elke zin geoefend.
A final de mes, habrán completado el curso. - Aan het eind van de maand hebben ze de cursus afgerond.
Para las seis, ya habré hecho la compra. - Om zes uur heb ik de boodschappen gedaan.
Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. - Als je belt, zal Ana de waarheid hebben verteld.
Para mañana, habremos visto todas las lecciones. - Morgen hebben we alle lessen bekeken.
Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. - Voorafgaand aan de bijeenkomst heb je de samenvatting geschreven.
Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. - Tegen de tijd dat wij arriveren, hebben ze de tafel gedekt.
Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. - Tegen die tijd zal de trein terug zijn op het station.
A las nueve, habréis abierto las puertas. - Om negen uur hebben jullie allemaal de deuren geopend.
Antes del lunes, habremos resuelto el problema. - Voor maandag hebben we het probleem opgelost.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. - Tegen 2030 zal de stad twee nieuwe lijnen hebben aangelegd.
Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. - Binnen een uur heb ik de keuken schoongemaakt.
Antes de salir, habrás cargado el teléfono. - Voordat u vertrekt, heeft u de telefoon opgeladen.
Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. - Als wij aankomen, is het museum gesloten.
Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. - Vrijdag zullen wij de uitnodigingen verzonden hebben.
Antes del examen, habré repasado cada capítulo. - Vóór het examen heb ik elk hoofdstuk doorgenomen.
Al final del día, habrán vendido todas las entradas. - Aan het einde van de dag zullen ze alle kaartjes verkocht hebben.
Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. - Als je terugkomt, hebben we het diner klaargemaakt.
Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. - Volgend jaar rond deze tijd zul je veel verbeterd zijn.
Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. - Voordat de film begint, heb ik de popcorn gekocht.
Ana no contesta; se habrá dormido. - Ana antwoordt niet; ze moet in slaap zijn gevallen.
¿Qué habrá pasado aquí? - Wat kan hier gebeurd zijn?
Habrán perdido el tren. - Ze hebben waarschijnlijk de trein gemist.
¿Quién habrá dejado la ventana abierta? - Wie heeft misschien het raam opengelaten?
El paquete habrá llegado esta mañana. - Het pakketje is waarschijnlijk vanochtend aangekomen.
No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. - Ik kan de sleutels niet vinden; Ik heb ze waarschijnlijk thuis gelaten.
¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? - Waar zou Carlos de documenten hebben gelaten?
Habrá habido un problema con la reserva. - Er moet een probleem zijn geweest met de boeking.
Beoordeel Spaanse toekomst-perfecte zinnen in Hola Cards
Oefen de 32 vaste voorbeelden met Spaanse audio, schrijven, uitspraak, aangepaste groepen en beoordelingsmodi op iOS en Android.
