Spaanse voltooide deelwoorden: uitgangen, onregelmatige vormen en 32 voorbeelden

Vorm een ​​regulier Spaans voltooid deelwoord door -ar te vervangen door -ado en -er of -ir door -ido: hablar → hablado, comer → comido, vivir → levendigo. Leer veel voorkomende onregelmatige vormen zoals abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto en vuelto. Na haber blijft het deelwoord ongewijzigd; wanneer het als bijvoeglijk naamwoord werkt, komt het normaal gesproken overeen met het zelfstandig naamwoord.

Openbaarmaking: Hola Cards is gepubliceerd door de eigenaar van deze website. Spaanse audio, schrijven, uitspraak, aangepaste groepen en beoordelingsmodi zijn op 26 augustus 2026 geverifieerd.

Warm Spaans studiebureau met kaarten met daarop hablar tot hablado, comer tot comido en hacer tot hecho naast koptelefoons, een notitieboekje en telefoonaudiooefening
De reguliere vormen -ado en -ido staan ​​naast een essentieel onregelmatig deelwoord: hecho.

Onthoud elk deelwoord in een volledige Spaanse zin

Importeer de 32 voorbeelden en oefen ze met Spaanse audio en tekst op iOS of Android. De grammaticagids blijft compleet zonder de app.

Spaanse voltooide deelwoorden

Hoe vorm je Spaanse voltooide deelwoorden?

Verwijder -ar en voeg -ado: hablar → hablado toe. Verwijder -er of -ir en voeg -ido: comer → comido, vivir → vivido toe. Deze vormen werken met haber in samengestelde tijden zoals he hablado en habían vivido.

Wanneer een stam van -er of -ir eindigt op een klinker, heeft de i vaak een geschreven accent om de lettergrepen gescheiden te houden: leer → leído, oír → oído, caer → caído, traer → traído. Vormen als construido en huido hebben normaal gesproken geen accent omdat ui anders wordt behandeld.

Onthoud de hoogfrequente onregelmatigheden abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto en vuelto. Verwante werkwoorden behouden vaak dezelfde grondtal: descubrir → descubierto, devolver → devuelto, rehacer → rehecho.

Kies in drie stappen de juiste vorm

Begin met -ado voor reguliere werkwoorden -ar en -ido voor reguliere werkwoorden -er/-ir.

Controleer of de stam eindigt op een klinker of dat het werkwoord een onregelmatig deelwoord heeft.

Na haber laat u het deelwoord ongewijzigd; als bijvoeglijk naamwoord, match geslacht en getal: la puerta cerrada, las puertas cerradas.

32 voorbeelden van Spaanse voltooid deelwoorden

De voorbeelden omvatten reguliere -ado en -ido vormen, geaccentueerde -ído, acht veel voorkomende onregelmatige deelwoorden en het contrast tussen invariante verbale deelwoorden en overeenkomende bijvoeglijke naamwoorden.

32 Spaanse zinnen met voltooide deelwoorden, vertalingen, formatienotities en akkoordaanwijzingen
Spaanse zin Betekenis Vorming of context Wat op te merken
He hablado con Marta. Ik heb met Marta gesproken. Hablar pierde -ar y añade -ado. Regulier formulier -ado.
Hemos estudiado la lección. Wij hebben de les bestudeerd. Estudiar forma estudiado. Regulier formulier -ado.
Ana ha trabajado mucho. Ana heeft veel gewerkt. Trabajar forma trabajado. Regulier formulier -ado.
Han comprado los billetes. Zij hebben de kaartjes gekocht. Comprar forma comprado. Regulier formulier -ado.
He reservado una mesa. Ik heb een tafel gereserveerd. Reservar forma reservado. Regulier formulier -ado.
El museo ha cerrado. Het museum is gesloten. Cerrar forma cerrado. Regulier formulier -ado.
Ya hemos llegado. Wij zijn al gearriveerd. Llegar forma llegado. Regulier formulier -ado.
¿Has usado esta aplicación? Heb je deze app gebruikt? Usar forma usado. Regulier formulier -ado.
He comido temprano. Ik heb vroeg gegeten. Comer pierde -er y añade -ido. Regulier formulier -ido.
Hemos vivido aquí un año. Wij hebben hier een jaar gewoond. Vivir pierde -ir y añade -ido. Regulier formulier -ido.
Has aprendido la regla. Je hebt de regel geleerd. Aprender forma aprendido. Regulier formulier -ido.
Marta ha salido. Marta is naar buiten gegaan. Salir forma salido. Regulier formulier -ido.
He leído el informe. Ik heb het rapport gelezen. Leído mantiene dos sílabas vocálicas. Het geschreven accent scheidt de klinkers.
¿Has oído la pregunta? Heb je de vraag gehoord? Oído lleva tilde sobre la i. Het geschreven accent scheidt de klinkers.
El vaso se ha caído. Het glas is gevallen. Caído lleva tilde sobre la i. Het geschreven accent scheidt de klinkers.
Han traído los libros. Ze hebben de boeken meegenomen. Traído lleva tilde sobre la i. Het geschreven accent scheidt de klinkers.
He abierto la puerta. Ik heb de deur geopend. Abrir tiene el participio abierto. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
Has dicho la verdad. Je hebt de waarheid verteld. Decir tiene el participio dicho. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
Hemos escrito tres mensajes. We hebben drie berichten geschreven. Escribir tiene el participio escrito. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
Marta ha hecho la cena. Marta heeft eten klaargemaakt. Hacer tiene el participio hecho. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
Han puesto la mesa. Ze hebben de tafel gedekt. Poner tiene el participio puesto. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
El niño ha roto el juguete. Het kind heeft het speelgoed kapot gemaakt. Romper tiene el participio roto. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
He visto esa película. Ik heb die film gezien. Ver tiene el participio visto. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
Ya has vuelto a casa. Je bent al naar huis teruggekeerd. Volver tiene el participio vuelto. Hoogfrequent onregelmatig deelwoord.
Hemos abierto dos ventanas. We hebben twee vensters geopend. Abierto no cambia después de haber. Het deelwoord blijft na haber ongewijzigd.
Ellas han escrito las cartas. Zij hebben de brieven geschreven. Escrito no concuerda con cartas después de haber. Het deelwoord blijft na haber ongewijzigd.
La puerta está cerrada. De deur is gesloten. Cerrada concuerda con puerta. Het bijvoeglijk deelwoord komt overeen met het zelfstandig naamwoord.
Las ventanas están abiertas. De ramen staan ​​open. Abiertas concuerda con ventanas. Het bijvoeglijk deelwoord komt overeen met het zelfstandig naamwoord.
El informe está terminado. Het rapport is klaar. Terminado concuerda con informe. Het bijvoeglijk deelwoord komt overeen met het zelfstandig naamwoord.
Las tareas están hechas. De taken zijn gedaan. Hechas concuerda con tareas. Het bijvoeglijk deelwoord komt overeen met het zelfstandig naamwoord.
Los vasos están rotos. De bril is kapot. Rotos concuerda con vasos. Het bijvoeglijk deelwoord komt overeen met het zelfstandig naamwoord.
Esa actriz es muy conocida. Die actrice is heel bekend. Conocida concuerda con actriz. Het bijvoeglijk deelwoord komt overeen met het zelfstandig naamwoord.

Leer Spaanse deelwoorden in vier blokken

Bouw de twee reguliere patronen, markeer de geschreven accenten, zoek onregelmatige vormen op en vergelijk haber met de overeenstemming van de bijvoeglijke naamwoorden.

Regelmatige -ado deelwoorden

Verander frequente -ar werkwoorden in deelwoorden en bewaar ze in bruikbare zinnen.

He hablado con Marta. · Hemos estudiado la lección. · Ana ha trabajado mucho. · Han comprado los billetes. · He reservado una mesa. · El museo ha cerrado. · Ya hemos llegado. · ¿Has usado esta aplicación?

Normaal -ido en geaccentueerd -ído

Bouw -er/-ir formulieren en markeer leído, oído, caído en traído correct.

He comido temprano. · Hemos vivido aquí un año. · Has aprendido la regla. · Marta ha salido. · He leído el informe. · ¿Has oído la pregunta? · El vaso se ha caído. · Han traído los libros.

Acht essentiële onregelmatige vormen

Vind abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto en vuelto zonder te raden.

He abierto la puerta. · Has dicho la verdad. · Hemos escrito tres mensajes. · Marta ha hecho la cena. · Han puesto la mesa. · El niño ha roto el juguete. · He visto esa película. · Ya has vuelto a casa.

Haber of bijvoeglijk naamwoord?

Laat de vorm na haber ongewijzigd, maar pas het zelfstandig naamwoord aan als het deelwoord als bijvoeglijk naamwoord fungeert.

Hemos abierto dos ventanas. · Ellas han escrito las cartas. · La puerta está cerrada. · Las ventanas están abiertas. · El informe está terminado. · Las tareas están hechas. · Los vasos están rotos. · Esa actriz es muy conocida.

Wanneer verandert een Spaans deelwoord?

Bij haber maakt het deelwoord deel uit van een samengestelde werkwoordsvorm en komt het niet overeen met het onderwerp of lijdend voorwerp: Ella ha escrito; Ellas han escrito las cartas.

Als bijvoeglijk naamwoord of resultaatbeschrijving komt het normaal gesproken overeen met het zelfstandig naamwoord: la puerta está cerrada, las ventanas están abiertas, las tareas están hechas.

Gebruik het deelwoord op zichzelf niet als hoofdverleden tijd. Hablado alleen betekent niet “Ik sprak”; kies een geconjugeerde vorm zoals hablé of he hablado.

Hola Cards is een Spaanse flashcard-app van holacards.org voor iOS en Android. Het is gratis te downloaden, vereist geen account, kan advertenties weergeven in de gratis versie, terwijl Premium advertenties verwijdert en offline werkt. De interface is beschikbaar in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits; kaarten ondersteunen vertalingen in 29 talen, waaronder Engels, Russisch, Portugees en Duits, en 18 oefen- en spelmodi. U kunt deze vaste zinnen in een aangepaste groep importeren en ze oefenen met de Spaanse audio-, schrijf-, uitspraak- en beoordelingsmodi. Hola Cards vormt geen deelwoorden en beslist niet automatisch over de overeenkomst tussen bijvoeglijke naamwoorden, dus controleer elke zin eerst met deze handleiding.

Verbind deelwoorden met de voltooid tegenwoordige tijd, bijvoeglijke naamwoorden, tegenwoordige tijd, preteritum en zinsflitskaarten.

Tegenwoordige perfecte tijd Bijvoeglijk naamwoord overeenkomst Einden in de tegenwoordige tijd Preterite eindes Flashcards met voorbeeldzinnen

Spaanse voltooid deelwoordkaarten naast koptelefoons, een notitieboekje en de audiogolfvorm van een telefoon
Luister en schrijf de volledige zin, zodat het deelwoord verbonden blijft met haber of met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft.

Een deelwoordroutine van vijf minuten

  1. Bouw hablado, estudiado en trabajado uit drie werkwoorden -ar.
  2. Bouw comido, vivido en aprendido uit -er/-ir werkwoorden.
  3. Schrijf leído, oído, caído en traído met het accent op de juiste plaats.
  4. Denk aan abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto en vuelto.
  5. Vergelijk Han abierto las ventanas met Las ventanas están abiertas, luister en schrijf beide.

Grammatica verwijzingen

Vorming, onregelmatige vormen en overeenstemming tussen de bijvoeglijke naamwoorden werden gecontroleerd aan de hand van primaire bronnen van RAE–ASALE en Instituto Cervantes.

FAQ

Wat zijn de reguliere eindes van voltooid deelwoorden in het Spaans?

Gebruik -ado voor werkwoorden -ar en -ido voor werkwoorden -er en -ir: hablado, comido, Vivido.

Waarom hebben leído en oído accenten?

Het geschreven accent houdt de twee klinkers in deze vormen in afzonderlijke lettergrepen.

Wat zijn veel voorkomende onregelmatige Spaanse deelwoorden?

Veel voorkomende vormen zijn abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto en vuelto.

Is een deelwoord het eens na haber??

Nee. Het blijft onveranderd in samengestelde vormen: ella ha escrito en ellas han escrito.

Wanneer is een deelwoord het ermee eens?

Als het als bijvoeglijk naamwoord fungeert, komt het normaal gesproken overeen met het zelfstandig naamwoord: la puerta cerrada, las puertas cerradas.

Vormt Hola Cards automatisch deelwoorden?

Nee. Deze vaste zinnen kun je importeren en oefenen; op deze pagina wordt uitgelegd hoe u elk deelwoord kunt vormen en controleren.

Kopieer de 32 voorbeelden van voltooid deelwoorden naar Hola Cards

Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak het blok. De app herkent de titel en de regels “Spaans - vertaling”.

**Spaanse voltooide deelwoorden: 32 voorbeelden**

He hablado con Marta. - Ik heb met Marta gesproken.
Hemos estudiado la lección. - Wij hebben de les bestudeerd.
Ana ha trabajado mucho. - Ana heeft veel gewerkt.
Han comprado los billetes. - Zij hebben de kaartjes gekocht.
He reservado una mesa. - Ik heb een tafel gereserveerd.
El museo ha cerrado. - Het museum is gesloten.
Ya hemos llegado. - Wij zijn al gearriveerd.
¿Has usado esta aplicación? - Heb je deze app gebruikt?
He comido temprano. - Ik heb vroeg gegeten.
Hemos vivido aquí un año. - Wij hebben hier een jaar gewoond.
Has aprendido la regla. - Je hebt de regel geleerd.
Marta ha salido. - Marta is naar buiten gegaan.
He leído el informe. - Ik heb het rapport gelezen.
¿Has oído la pregunta? - Heb je de vraag gehoord?
El vaso se ha caído. - Het glas is gevallen.
Han traído los libros. - Ze hebben de boeken meegenomen.
He abierto la puerta. - Ik heb de deur geopend.
Has dicho la verdad. - Je hebt de waarheid verteld.
Hemos escrito tres mensajes. - We hebben drie berichten geschreven.
Marta ha hecho la cena. - Marta heeft eten klaargemaakt.
Han puesto la mesa. - Ze hebben de tafel gedekt.
El niño ha roto el juguete. - Het kind heeft het speelgoed kapot gemaakt.
He visto esa película. - Ik heb die film gezien.
Ya has vuelto a casa. - Je bent al naar huis teruggekeerd.
Hemos abierto dos ventanas. - We hebben twee vensters geopend.
Ellas han escrito las cartas. - Zij hebben de brieven geschreven.
La puerta está cerrada. - De deur is gesloten.
Las ventanas están abiertas. - De ramen staan ​​open.
El informe está terminado. - Het rapport is klaar.
Las tareas están hechas. - De taken zijn gedaan.
Los vasos están rotos. - De bril is kapot.
Esa actriz es muy conocida. - Die actrice is heel bekend.
Importeren van 32 Spaanse voorbeelden van voltooid deelwoorden in een aangepaste Hola Cards-groep
Een gefocuste groep maakt regelmatige eindes, accenten, onregelmatige vormen en overeenstemming gemakkelijker te vergelijken.

Bespreek de Spaanse deelwoorden in Hola Cards

Oefen de 32 vaste voorbeelden met Spaanse audio, schrijven, uitspraak, aangepaste groepen en beoordelingsmodi op iOS en Android.

Een gerichte volgende stap van hetzelfde onderwerp, plus een praktische manier om het te herzien.

Blader door alle Spaanse gidsen