haber, бөлүкчө жана убакыт белгисин чогуу кармаңыз
32 туруктуу мисалдарды импорттоп, аларды испанча аудио жана iOS же Android тилдеринде жазуу менен машыгыңыз. Грамматикалык колдонмо колдонмосуз толук бойдон кала берет.
Испан келечек кемчиликсиз чак
Испан келечегин идеалдуу кантип түзөсүз?
haber келечектеги формасын тандаңыз: habré, habrás, habrá, habremos, habréis же habrán. Өткөн чакты кошуңуз: habré hablado, habrás comido, habrá salido. haberден кийин мүчө өзгөрүүсүз калат.
Кадимки -ar этиштер -ado колдонот; кадимки -er жана -ir этиштер -ido колдонушат. Көп кездешүүчү туура эмес мүчөлөргө hecho, dicho, visto, escrito, puesto, vuelto, abierto, roto, muerto жана resuelto кирет.
no жана объект же рефлекстик ат атоочторду haber алдына кой: no lo habré terminado; se habrá ido. Para, antes de, cuando жана dentro de сыяктуу убакыт маркерлери аткарылган аракетти келечектеги чекитке бекитет.
Чакты үч кадам менен түзүңүз жана чечмелеңиз
Келечектеги шилтеме пунктун же сиз болжолдоп жаткан өткөн окуяны тандаңыз.
Тема менен habré, habrás, habrá, habremos, habréis же habrán дал келиңиз.
бөлүкчө кошуу; анда контекст келечектеги бүтүрүү же өткөн жөнүндө ыктымалдуулукту билдирерин текшериңиз.
32 испан келечектеги идеалдуу мисалдар
Мисалдар haberдын бардык алты формасын, туруктуу жана туура эмес мүчөлөрдү, келечектеги мөөнөттөрдү, ырааттуулукту жана өткөн окуялар тууралуу этият божомолдорду камтыйт.
| Испаниялык сүйлөм | Мааниси | Контексттеги мисал | Эмне үчүн бул форма? |
|---|---|---|---|
| Para mañana, habré terminado el informe. | Эртеңге чейин мен отчетту бүтүрөм. | Te escribiré cuando lo haya enviado. | Habré yo менен макул. |
| A las ocho, ya habrás cenado. | Сегизге келгенде кечки тамакты жеп бүтөсүң. | Podemos hablar después de las ocho. | Habrás tú менен макул. |
| En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. | Июнь айында Марта бул жерде он жыл жашайт. | Junio marca el punto futuro de referencia. | Habrá él, ella же usted менен макул. |
| Para entonces, habremos aprendido cien palabras. | Ага чейин биз жүз сөздү үйрөнүп калабыз. | Después empezaremos el siguiente grupo. | Habremos nosotros менен макул. |
| Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. | Сапардын алдында баарыңар ар бир сөз айкашын машыгып бүтөсүңөр. | La forma «vosotros» señala a un grupo, sobre todo en España. | Habréis vosotros менен макул, негизинен Испанияда. |
| A final de mes, habrán completado el curso. | Айдын аягына чейин алар курсту аякташат. | El plazo afecta a varias personas. | Habrán ellos же ustedes менен макул. |
| Para las seis, ya habré hecho la compra. | Алтыга чейин мен соода кылып бүтөм. | Después podremos cocinar. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. | Чакырганда Ана чындыкты айткан болот. | La llamada será posterior a la explicación. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| Para mañana, habremos visto todas las lecciones. | Эртеңге чейин биз бардык сабактарды көрүп бүтөбүз. | Mañana revisaremos las notas. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. | Жолугушуунун алдында сиз кыскача жазууну жазасыз. | El resumen estará listo primero. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. | Биз келгенче алар дасторкон жайып коюшат. | La mesa estará preparada antes de la llegada. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. | Ага чейин поезд станцияга кайтып келет. | La vuelta estará completa en ese punto. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| A las nueve, habréis abierto las puertas. | Тогузга чейин баарыңар эшикти ачасыңар. | Abrir usa el participio irregular abierto. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| Antes del lunes, habremos resuelto el problema. | Дүйшөмбүгө чейин биз маселени чечебиз. | Resolver usa el participio irregular resuelto. | Haber келечектеги уңгусун колдонот habr-; негизги этиште тартипсиз мүчө да бар. |
| Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. | 2030-жылга чейин шаарда эки жаңы линия курулат. | La fecha funciona como plazo futuro. | Иш-аракет айтылган келечектеги чекит менен аяктайт. |
| Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. | Бир сааттын ичинде ашкананы жыйнап бүтөм. | La tarea estará completa dentro de ese plazo. | Иш-аракет айтылган келечектеги чекит менен аяктайт. |
| Antes de salir, habrás cargado el teléfono. | Кетээрден мурун телефонду кубаттап койгон болосуз. | La carga termina antes de la salida. | Келечектеги кемчиликсиз иш башка келечектеги окуяга чейин бүтөт. |
| Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. | Биз келгенде музей жабылып калат. | El cierre ocurrirá antes de nuestra llegada. | Келечектеги кемчиликсиз иш башка келечектеги окуяга чейин бүтөт. |
| Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. | Жума күнү биз чакырууларды жөнөтөбүз. | El viernes es el límite de la tarea. | Иш-аракет айтылган келечектеги чекит менен аяктайт. |
| Antes del examen, habré repasado cada capítulo. | Экзамен алдында мен ар бир бөлүмдү карап чыгам. | El repaso estará completo primero. | Келечектеги кемчиликсиз иш башка келечектеги окуяга чейин бүтөт. |
| Al final del día, habrán vendido todas las entradas. | Күндүн акырына чейин алар бардык билеттерди сатышат. | El final del día marca el resultado esperado. | Иш-аракет айтылган келечектеги чекит менен аяктайт. |
| Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. | Сен кайтып келгенде кечки тамакты даярдап алабыз. | La cena estará lista antes del regreso. | Келечектеги кемчиликсиз иш башка келечектеги окуяга чейин бүтөт. |
| Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. | Келерки жылдын ушул маалында сиз бир топ жакшырасыз. | La comparación tiene un punto futuro claro. | Иш-аракет айтылган келечектеги чекит менен аяктайт. |
| Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. | Тасма башталганга чейин мен попкорн сатып алам. | La compra se completa antes del inicio. | Келечектеги кемчиликсиз иш башка келечектеги окуяга чейин бүтөт. |
| Ana no contesta; se habrá dormido. | Ана жооп бербей жатат; ал уктап калса керек. | El silencio sirve de indicio, no de confirmación. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
| ¿Qué habrá pasado aquí? | Бул жерде эмне болгон болушу мүмкүн? | La pregunta expresa una conjetura sobre el pasado. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
| Habrán perdido el tren. | Поездден калышса керек. | Su retraso permite una deducción prudente. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
| ¿Quién habrá dejado la ventana abierta? | Ким терезени ачык калтырган болушу мүмкүн? | La ventana abierta provoca una pregunta sobre el pasado. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
| El paquete habrá llegado esta mañana. | Пакет, балким, бүгүн эртең менен келди. | El hablante aún no lo ha confirmado. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
| No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. | мен ачкычтарды таба албай жатам; Мен аларды үйгө таштап кетсем керек. | Las va antes de habré y la frase presenta una deducción. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
| ¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? | Карлос документтерди кайда койгон болушу мүмкүн? | La pregunta formula una conjetura sobre una acción ya terminada. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
| Habrá habido un problema con la reserva. | Ээлеп коюуда көйгөй бар болсо керек. | Habrá habido deduce una causa pasada a partir de la situación actual. | Future perfect аяктаган өткөн окуя жөнүндө чыгарууну билдирет. |
Келечекти кемчиликсиз төрт блокто үйрөнүңүз
haber диаграммасынан баштаңыз, туура эмес бөлүкчөлөрдү чыгарып алыңыз, аяктоолорду келечектеги чекитке бекитиңиз, андан кийин аны өткөн жөнүндөгү божомолдон айырмалаңыз.
haber алты түрү
Чач мүчөсүн өзгөртүүсүз калтырыңыз жана келечектеги haber темага дал келиңиз.
Para mañana, habré terminado el informe. · A las ocho, ya habrás cenado. · En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. · Para entonces, habremos aprendido cien palabras. · Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. · A final de mes, habrán completado el curso.
Туруктуу эмес мүчөлөр
Туура haber формасын тандагандан кийин мүчөнү алыңыз.
Para las seis, ya habré hecho la compra. · Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. · Para mañana, habremos visto todas las lecciones. · Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. · Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. · Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. · A las nueve, habréis abierto las puertas. · Antes del lunes, habremos resuelto el problema.
Мөөнөтү жана келечектеги ырааттуулугу
Аякталган аракетти para, antes de же башка келечектеги окуя менен бекитиңиз.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. · Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. · Antes de salir, habrás cargado el teléfono. · Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. · Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. · Antes del examen, habré repasado cada capítulo. · Al final del día, habrán vendido todas las entradas. · Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. · Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. · Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas.
Өткөн ыктымалдуулук жана карама-каршылыктар
Контекстти кунт коюп окуңуз: ошол эле форма өткөн жөнүндө этияттык менен жыйынтык чыгара алат.
Ana no contesta; se habrá dormido. · ¿Qué habrá pasado aquí? · Habrán perdido el tren. · ¿Quién habrá dejado la ventana abierta? · El paquete habrá llegado esta mañana. · No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. · ¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? · Habrá habido un problema con la reserva.
Качан сиз испан келечегин идеалдуу колдонушуңуз керек?
Аны келечектеги мөөнөткө чейин бүтүшү күтүлгөн нерсе үчүн колдонуңуз: Para mañana, habremos enviado el informe.
Аны экинчисинен мурун аяктаган бир болочок окуя үчүн колдонуңуз: Cuando llegues, ya habré preparado la cena. cuandoден кийин испанча күтүлүп жаткан болочок окуя үчүн азыркы субжокту колдонот.
Аны бүткөрүлгөн өткөн окуянын ыктымалдыгын билдирүү үчүн колдонуңуз: Ana no contesta; se habrá dormido. Бул ырасталган факт эмес, чыгарып салуу.
Жөнөкөй келечек же шарттуу кемчиликсиз менен чаташтырбаңыз: terminaré "мен бүтүрөм" дегенди билдирет; habré terminado “Мен бүтүрөм” дегенди билдирет; habría terminado “Мен бүтүрмөкмүн” дегенди билдирет.
Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Аны жүктөп алуу акысыз, эсеп талап кылынбайт жана негизги изилдөө оффлайн режиминде иштейт; Premium аларды алып салганда, бекер версия үчүнчү тараптын жарнамаларын көрсөтүшү мүмкүн. Интерфейс 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдеринде жеткиликтүү; карталар 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдериндеги котормолорду жана 18 машыгуу жана оюн режимдерин колдойт. Сиз бул туруктуу сүйлөмдөрдү ыңгайлаштырылган топко импорттой аласыз жана аларды испанча аудио, жазуу, айтылыш жана карап чыгуу режимдери менен машыксаңыз болот. Hola Cards этиштерди бириктирбейт, чакты тандабайт же ачык сүйлөмдөрдү автоматтык түрдө оңдобойт, андыктан алгач ар бир мисалды текшерүү үчүн бул колдонмону колдонуңуз.
Келечектеги кемчиликсизди жөнөкөй келечек, өткөн чак, азыркы кемчилик, өткөн кемчиликсиз жана кемчиликсиз субжок менен байланыштырыңыз.
Жөнөкөй келечек Өткөн чак Учурдагы идеалдуу Өткөн кемчиликсиз Кемчиликсиз субjunctive
Беш мүнөттүк келечек үчүн идеалдуу иш
- haber санынын келечектеги алты түрүн жазыңыз.
- Үч туруктуу жана беш туура эмес мүчөнү түзүңүз.
- Келечектеги төрт сүйлөмгө para же antes de кошуңуз.
- Бир бүткөрүлгөн келечектеги аракетти cuando пункту менен жуптаңыз.
- Эки белгини этияттык менен өткөн чегерүүлөргө айландырыңыз, анан угуп, сүйлөмдөрдү толук жазыңыз.
Грамматикалык шилтемелер
Формалар жана колдонуулар баштапкы RAE–ASALE жана Instituto Cervantes шилтемелер менен текшерилди.
- RAE–ASALE: испан конъюгация моделдери
- RAE–ASALE грамматикалык таблицалар: индикативдик татаал чак
- Instituto Cervantes B1–B2 грамматикалык инвентаризация: futuro perfecto
FAQ
Испан келечеги кандайча түзүлөт?
habré, habrás, habrá, habremos, habréis же habrán жана өткөн чак мүчөсүн колдонуңуз.
Качан испан тилинде келечек идеалын колдоносуз?
Аны келечектеги чекитке чейин аткарылган иш-аракет жана аяктаган өткөн окуя жөнүндө жүйөлүү божомолдоо үчүн колдонуңуз.
бөлүкчө предмет менен макул болобу?
Жок. haber кийин өзгөрүүсүз калат: ella habrá llegado жана ellos habrán llegado.
¿Qué habrá pasado? эмнени билдирет?
"Эмне болду?" деп сурайт. жана өткөн жөнүндө чыгарууну тартуулайт.
terminaré жана habré terminado? ортосунда кандай айырма бар
Terminaré жөнөкөй келечек; habré terminado иш-аракетти келечектеги чекитке чейин бүтүргөндөй көрсөтөт.
Hola Cards келечекти автоматтык түрдө кемчиликсиз кылып коебу?
Жок. Сиз бул туруктуу мисалдарды импорттой аласыз жана практикалай аласыз; бул барак чакты түзүү жана тандоону түшүндүрөт.
Келечекте идеалдуу болгон 32 мисалды Hola Cards ичине көчүрүңүз
Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын тааныйт.
**Испан келечеги кемчиликсиз: 32 мисал**
Para mañana, habré terminado el informe. - Эртеңге чейин мен отчетту бүтүрөм.
A las ocho, ya habrás cenado. - Сегизге келгенде кечки тамакты жеп бүтөсүң.
En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. - Июнь айында Марта бул жерде он жыл жашайт.
Para entonces, habremos aprendido cien palabras. - Ага чейин биз жүз сөздү үйрөнүп калабыз.
Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. - Сапардын алдында баарыңар ар бир сөз айкашын машыгып бүтөсүңөр.
A final de mes, habrán completado el curso. - Айдын аягына чейин алар курсту аякташат.
Para las seis, ya habré hecho la compra. - Алтыга чейин мен соода кылып бүтөм.
Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. - Чакырганда Ана чындыкты айткан болот.
Para mañana, habremos visto todas las lecciones. - Эртеңге чейин биз бардык сабактарды көрүп бүтөбүз.
Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. - Жолугушуунун алдында сиз кыскача жазууну жазасыз.
Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. - Биз келгенче алар дасторкон жайып коюшат.
Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. - Ага чейин поезд станцияга кайтып келет.
A las nueve, habréis abierto las puertas. - Тогузга чейин баарыңар эшикти ачасыңар.
Antes del lunes, habremos resuelto el problema. - Дүйшөмбүгө чейин биз маселени чечебиз.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. - 2030-жылга чейин шаарда эки жаңы линия курулат.
Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. - Бир сааттын ичинде ашкананы жыйнап бүтөм.
Antes de salir, habrás cargado el teléfono. - Кетээрден мурун телефонду кубаттап койгон болосуз.
Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. - Биз келгенде музей жабылып калат.
Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. - Жума күнү биз чакырууларды жөнөтөбүз.
Antes del examen, habré repasado cada capítulo. - Экзамен алдында мен ар бир бөлүмдү карап чыгам.
Al final del día, habrán vendido todas las entradas. - Күндүн акырына чейин алар бардык билеттерди сатышат.
Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. - Сен кайтып келгенде кечки тамакты даярдап алабыз.
Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. - Келерки жылдын ушул маалында сиз бир топ жакшырасыз.
Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. - Тасма башталганга чейин мен попкорн сатып алам.
Ana no contesta; se habrá dormido. - Ана жооп бербей жатат; ал уктап калса керек.
¿Qué habrá pasado aquí? - Бул жерде эмне болгон болушу мүмкүн?
Habrán perdido el tren. - Поездден калышса керек.
¿Quién habrá dejado la ventana abierta? - Ким терезени ачык калтырган болушу мүмкүн?
El paquete habrá llegado esta mañana. - Пакет, балким, бүгүн эртең менен келди.
No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. - мен ачкычтарды таба албай жатам; Мен аларды үйгө таштап кетсем керек.
¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? - Карлос документтерди кайда койгон болушу мүмкүн?
Habrá habido un problema con la reserva. - Ээлеп коюуда көйгөй бар болсо керек.
Hola Cards тилиндеги испанча келечектеги кемчиликсиз сүйлөмдөрдү карап чыгыңыз
iOS жана Android тилдеринде испанча аудио, жазуу, айтылыш, ыңгайлаштырылган топтор жана карап чыгуу режимдери менен 32 туруктуу мисалды машыгыңыз.
