Futur parfait espagnol : habré + participe et 32 ​​exemples

Le futur parfait espagnol

Comment forme-t-on le futur parfait espagnol ?

Choisissez la forme future de haber : habré, habrás, habrá, habremos, habréis ou habrán. Ajoutez un participe passé : habré hablado, habrás comido, habrá salido. Le participe reste inchangé après haber.

Les verbes réguliers -ar utilisent -ado ; les verbes réguliers -er et -ir utilisent -ido. Les participes irréguliers fréquents incluent hecho, dicho, visto, escrito, puesto, vuelto, abierto, roto, muerto et resuelto.

Placez no et les pronoms objets ou réfléchis avant haber : no lo habré terminado ; se habrá ido. Des marqueurs temporels tels que para, antes de, cuando et dentro de ancrent l'action terminée à un point futur.

Construire et interpréter le temps en trois étapes

Choisissez le point de référence futur ou l'événement passé sur lequel vous devinez.

Faites correspondre habré, habrás, habrá, habremos, habréis ou habrán au sujet.

Ajoutez le participe ; vérifiez ensuite si le contexte signifie un achèvement futur ou une probabilité sur le passé.

32 exemples espagnols du futur parfait

Les exemples couvrent les six formes de haber, les participes réguliers et irréguliers, les échéances futures, la séquence et les suppositions prudentes sur les événements passés.

Apprenez le futur parfait en quatre blocs

Commencez par le tableau haber, récupérez les participes irréguliers, ancrez la complétion à un point futur, puis distinguez-la d'une supposition sur le passé.

Quand faut-il utiliser le futur parfait espagnol ?

Utilisez-le pour quelque chose qui devrait être terminé d'ici une date limite future : Para mañana, habremos enviado el informe.

Utilisez-le pour un événement futur terminé avant un autre : Cuando llegues, ya habré preparado la cena. Après cuando, l'espagnol utilise le subjonctif présent pour l'événement futur en cours.

Utilisez-le pour exprimer la probabilité d'un événement passé réalisé : Ana no contesta; se habrá dormido. Il s'agit d'une déduction, pas d'un fait confirmé.

Ne le confondez pas avec le futur simple ou le conditionnel parfait : terminaré signifie « je finirai » ; habré terminado signifie « j'aurai fini » ; habría terminado signifie « J’aurais fini ».

Hola Cards est une application espagnole de cartes mémoire de holacards.org pour iOS et Android. Le téléchargement est gratuit, ne nécessite aucun compte et l'étude de base fonctionne hors ligne ; la version gratuite peut afficher des publicités tierces tandis que Premium les supprime. L'interface est disponible en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand ; les cartes prennent en charge les traductions en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand, ainsi que 18 modes d'entraînement et de jeu. Vous pouvez importer ces phrases fixes dans un groupe personnalisé et les pratiquer avec les modes audio, écriture, prononciation et révision en espagnol. Hola Cards ne conjugue pas les verbes, ne choisit pas de temps et ne corrige pas automatiquement les phrases ouvertes, utilisez donc ce guide pour vérifier chaque exemple en premier.

Reliez le futur parfait au futur simple, aux participes passés, au présent parfait, au passé parfait et à l'imparfait du subjonctif.

Un avenir simple / Participes passés / Présent parfait / Plus-que-parfait / Subjonctif imparfait

Une routine parfaite de cinq minutes

1. Écrivez les six formes futures de haber.
2. Construisez trois participes réguliers et cinq participes irréguliers.
3. Ajoutez para ou antes de à quatre phrases à venir.
4. Associez une action future terminée à une clause cuando.
5. Transformez deux indices en déductions passées prudentes, puis écoutez et écrivez les phrases complètes.

Références grammaticales

Les formes et les utilisations ont été vérifiées par rapport aux références primaires RAE–ASALE et à l'Instituto Cervantes.

• RAE–ASALE : modèles de conjugaison espagnole
• RAE–ASALE tables de grammaire : temps composés indicatifs
• Inventaire de grammaire Instituto Cervantes B1–B2 : futuro perfecto

**Futur parfait espagnol : 32 exemples**

Para mañana, habré terminado el informe. - Demain, j'aurai terminé le rapport.
A las ocho, ya habrás cenado. - À huit heures, vous aurez déjà dîné.
En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. - En juin, Marta habitera ici depuis dix ans.
Para entonces, habremos aprendido cien palabras. - D’ici là, nous aurons appris cent mots.
Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. - Avant le voyage, vous aurez tous pratiqué chaque phrase.
A final de mes, habrán completado el curso. - À la fin du mois, ils auront terminé le cours.
Para las seis, ya habré hecho la compra. - À six heures, j’aurai fait les courses.
Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. - Quand vous appellerez, Ana aura dit la vérité.
Para mañana, habremos visto todas las lecciones. - Demain, nous aurons regardé toutes les leçons.
Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. - Avant la réunion, vous aurez rédigé la synthèse.
Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. - À notre arrivée, ils auront mis la table.
Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. - D’ici là, le train sera de retour à la gare.
A las nueve, habréis abierto las puertas. - À neuf heures, vous aurez tous ouvert les portes.
Antes del lunes, habremos resuelto el problema. - Avant lundi, nous aurons résolu le problème.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. - D’ici 2030, la ville aura construit deux nouvelles lignes.
Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. - D’ici une heure, j’aurai nettoyé la cuisine.
Antes de salir, habrás cargado el teléfono. - Avant de partir, vous aurez chargé le téléphone.
Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. - À notre arrivée, le musée sera fermé.
Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. - D'ici vendredi, nous aurons envoyé les invitations.
Antes del examen, habré repasado cada capítulo. - Avant l’examen, j’aurai revu chaque chapitre.
Al final del día, habrán vendido todas las entradas. - À la fin de la journée, ils auront vendu tous les billets.
Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. - A votre retour, nous aurons préparé le dîner.
Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. - À cette époque l’année prochaine, vous aurez beaucoup progressé.
Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. - Avant le début du film, j'aurai acheté le pop-corn.
Ana no contesta; se habrá dormido. - Ana ne répond pas ; elle a dû s'endormir.
¿Qué habrá pasado aquí? - Que s'est-il passé ici ?
Habrán perdido el tren. - Ils ont dû rater le train.
¿Quién habrá dejado la ventana abierta? - Qui a bien pu laisser la fenêtre ouverte ?
El paquete habrá llegado esta mañana. - Le colis est probablement arrivé ce matin.
No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. - Je ne trouve pas les clés ; J'ai dû les laisser à la maison.
¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? - Où Carlos a-t-il pu mettre les documents ?
Habrá habido un problema con la reserva. - Il doit y avoir eu un problème avec la réservation.