Tương lai hoàn hảo của tiếng Tây Ban Nha: biểu đồ và 32 ví dụ

Giữ haber, phân từ và dấu thời gian cùng nhau

Nhập 32 ví dụ cố định và thực hành chúng với âm thanh và cách viết tiếng Tây Ban Nha trên iOS hoặc Android. Hướng dẫn ngữ pháp vẫn hoàn chỉnh mà không cần ứng dụng.

Thì tương lai hoàn thành trong tiếng Tây Ban Nha

Làm thế nào để bạn hình thành tương lai hoàn hảo của Tây Ban Nha?

Chọn dạng tương lai của haber: habré, habrás, habrá, habremos, habréis hoặc habrán. Thêm quá khứ phân từ: habré hablado, habrás comido, habrá salido. Phân từ không thay đổi sau haber.

Động từ -ar thông thường sử dụng -ado; Các động từ thông thường -er và -ir sử dụng -ido. Các phân từ bất quy tắc thường gặp bao gồm hecho, dicho, visto, escrito, puesto, vuelto, abierto, roto, muerto và resuelto.

Đặt no và tân ngữ hoặc đại từ phản thân trước haber: no lo habré terminado; bạn có thể làm điều đó. Các mốc thời gian như para, antes de, cuando và dentro de neo hành động đã hoàn thành vào một thời điểm trong tương lai.

Xây dựng và giải thích thì trong ba bước

Chọn điểm tham chiếu trong tương lai hoặc sự kiện trong quá khứ mà bạn đang đoán.

Ghép habré, habrás, habrá, habremos, habréis hoặc habrán với chủ đề.

Thêm phân từ; sau đó kiểm tra xem ngữ cảnh có nghĩa là sự hoàn thành trong tương lai hay xác suất về quá khứ.

32 ví dụ hoàn hảo về tương lai của Tây Ban Nha

Các ví dụ bao gồm tất cả sáu dạng haber, phân từ có quy tắc và bất quy tắc, thời hạn trong tương lai, trình tự và những phỏng đoán thận trọng về các sự kiện trong quá khứ.

32 câu hoàn hảo trong tương lai bằng tiếng Tây Ban Nha kèm theo bản dịch, ngữ cảnh và ghi chú mẫu
câu tiếng Tây Ban Nha	Nghĩa	Ví dụ trong ngữ cảnh	Tại sao hình thức này?
Para mañana, habré terminado el informe.	Đến ngày mai, tôi sẽ hoàn thành báo cáo.	Te escribiré cuando lo haya enviado.	Habré đồng ý với yo.
A las ocho, ya habrás cenado.	Đến tám giờ, bạn đã ăn tối rồi.	Podemos hablar después de las ocho.	Habrás đồng ý với tú.
En junio, Marta habrá vivido aquí diez años.	Vào tháng Sáu, Marta sẽ sống ở đây được mười năm.	Junio marca el punto futuro de referencia.	Habrá đồng ý với él, ella hoặc usted.
Para entonces, habremos aprendido cien palabras.	Đến lúc đó chúng ta sẽ học được một trăm từ.	Después empezaremos el siguiente grupo.	Habremos đồng ý với nosotros.
Antes del viaje, habréis practicado todas las frases.	Trước chuyến đi, các bạn sẽ phải luyện tập từng cụm từ.	La forma «vosotros» señala a un grupo, sobre todo en España.	Habréis đồng ý với vosotros, chủ yếu ở Tây Ban Nha.
A final de mes, habrán completado el curso.	Đến cuối tháng, họ sẽ hoàn thành khóa học.	El plazo afecta a varias personas.	Habrán đồng ý với ellos hoặc ustedes.
Para las seis, ya habré hecho la compra.	Đến sáu giờ, tôi sẽ mua sắm xong.	Después podremos cocinar.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad.	Khi bạn gọi, Ana sẽ nói sự thật.	La llamada será posterior a la explicación.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
Para mañana, habremos visto todas las lecciones.	Đến ngày mai, chúng ta sẽ xem hết tất cả các bài học.	Mañana revisaremos las notas.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
Antes de la reunión, habrás escrito el resumen.	Trước cuộc họp, bạn sẽ viết bản tóm tắt.	El resumen estará listo primero.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa.	Khi chúng tôi đến, họ đã dọn bàn xong rồi.	La mesa estará preparada antes de la llegada.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación.	Đến lúc đó, tàu sẽ quay trở lại ga.	La vuelta estará completa en ese punto.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
A las nueve, habréis abierto las puertas.	Đến chín giờ, tất cả các bạn sẽ mở cửa.	Abrir usa el participio irregular abierto.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
Antes del lunes, habremos resuelto el problema.	Trước thứ Hai, chúng tôi sẽ giải quyết được vấn đề.	Resolver usa el participio irregular resuelto.	Haber sử dụng gốc tương lai của nó habr-; động từ chính cũng có phân từ bất quy tắc.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas.	Đến năm 2030, thành phố sẽ xây dựng 2 tuyến mới.	La fecha funciona como plazo futuro.	Hành động sẽ được hoàn thành vào thời điểm tương lai đã nêu.
Dentro de una hora, habré limpiado la cocina.	Trong vòng một giờ nữa, tôi sẽ dọn dẹp nhà bếp.	La tarea estará completa dentro de ese plazo.	Hành động sẽ được hoàn thành vào thời điểm tương lai đã nêu.
Antes de salir, habrás cargado el teléfono.	Trước khi rời đi, bạn sẽ sạc điện thoại.	La carga termina antes de la salida.	Hành động tương lai hoàn thành kết thúc trước sự kiện tương lai khác.
Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado.	Khi chúng tôi đến nơi, bảo tàng sẽ đóng cửa.	El cierre ocurrirá antes de nuestra llegada.	Hành động tương lai hoàn thành kết thúc trước sự kiện tương lai khác.
Para el viernes, habremos enviado las invitaciones.	Đến thứ Sáu, chúng tôi sẽ gửi lời mời.	El viernes es el límite de la tarea.	Hành động sẽ được hoàn thành vào thời điểm tương lai đã nêu.
Antes del examen, habré repasado cada capítulo.	Trước kỳ thi, tôi sẽ ôn lại từng chương.	El repaso estará completo primero.	Hành động tương lai hoàn thành kết thúc trước sự kiện tương lai khác.
Al final del día, habrán vendido todas las entradas.	Đến cuối ngày, họ sẽ bán hết vé.	El final del día marca el resultado esperado.	Hành động sẽ được hoàn thành vào thời điểm tương lai đã nêu.
Cuando vuelvas, habremos preparado la cena.	Khi bạn trở về, chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa tối.	La cena estará lista antes del regreso.	Hành động tương lai hoàn thành kết thúc trước sự kiện tương lai khác.
Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho.	Vào thời điểm này năm sau, bạn sẽ tiến bộ rất nhiều.	La comparación tiene un punto futuro claro.	Hành động sẽ được hoàn thành vào thời điểm tương lai đã nêu.
Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas.	Trước khi bộ phim bắt đầu, tôi sẽ mua bỏng ngô.	La compra se completa antes del inicio.	Hành động tương lai hoàn thành kết thúc trước sự kiện tương lai khác.
Ana no contesta; se habrá dormido.	Ana không trả lời; chắc cô ấy đã ngủ quên rồi.	El silencio sirve de indicio, no de confirmación.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.
¿Qué habrá pasado aquí?	Điều gì có thể đã xảy ra ở đây?	La pregunta expresa una conjetura sobre el pasado.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.
Habrán perdido el tren.	Chắc họ đã lỡ chuyến tàu.	Su retraso permite una deducción prudente.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.
¿Quién habrá dejado la ventana abierta?	Ai có thể đã để cửa sổ mở?	La ventana abierta provoca una pregunta sobre el pasado.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.
El paquete habrá llegado esta mañana.	Có lẽ gói hàng đã đến vào sáng nay.	El hablante aún no lo ha confirmado.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.
No encuentro las llaves; las habré dejado en casa.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa; Chắc là tôi đã để chúng ở nhà.	Las va antes de habré y la frase presenta una deducción.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.
¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos?	Carlos có thể đã để tài liệu ở đâu?	La pregunta formula una conjetura sobre una acción ya terminada.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.
Habrá habido un problema con la reserva.	Chắc chắn đã có vấn đề với việc đặt chỗ.	Habrá habido deduce una causa pasada a partir de la situación actual.	Tương lai hoàn thành thể hiện một suy luận về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.

Tìm hiểu tương lai hoàn hảo trong bốn khối

Bắt đầu với biểu đồ haber, truy xuất các phân từ bất quy tắc, neo hoàn thành vào một điểm trong tương lai, sau đó phân biệt nó với phỏng đoán về quá khứ.

Sáu dạng của haber

Giữ nguyên phân từ và ghép haber tương lai với chủ ngữ.

Para mañana, habré terminado el informe. · A las ocho, ya habrás cenado. · En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. · Para entonces, habremos aprendido cien palabras. · Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. · A final de mes, habrán completado el curso.

phân từ bất quy tắc

Truy xuất phân từ sau khi chọn dạng haber đúng.

Para las seis, ya habré hecho la compra. · Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. · Para mañana, habremos visto todas las lecciones. · Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. · Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. · Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. · A las nueve, habréis abierto las puertas. · Antes del lunes, habremos resuelto el problema.

Thời hạn và trình tự trong tương lai

Neo hành động đã hoàn thành bằng para, antes de hoặc một sự kiện khác trong tương lai.

Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. · Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. · Antes de salir, habrás cargado el teléfono. · Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. · Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. · Antes del examen, habré repasado cada capítulo. · Al final del día, habrán vendido todas las entradas. · Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. · Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. · Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas.

Xác suất và sự tương phản trong quá khứ

Đọc ngữ cảnh cẩn thận: hình thức tương tự có thể đưa ra suy luận thận trọng về quá khứ.

Ana no contesta; se habrá dormido. · ¿Qué habrá pasado aquí? · Habrán perdido el tren. · ¿Quién habrá dejado la ventana abierta? · El paquete habrá llegado esta mañana. · No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. · ¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? · Habrá habido un problema con la reserva.

Khi nào bạn nên sử dụng thì tương lai hoàn thành trong tiếng Tây Ban Nha?

Sử dụng nó cho việc gì đó dự kiến sẽ hoàn thành trước thời hạn trong tương lai: Para mañana, habremos enviado el informe.

Sử dụng nó cho một sự kiện trong tương lai được hoàn thành trước một sự kiện khác: Cuando llegues, ya habré preparado la cena. Sau cuando, tiếng Tây Ban Nha sử dụng giả định hiện tại cho sự kiện đang chờ xử lý trong tương lai.

Sử dụng nó để diễn tả xác suất về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ: Ana no contesta; se habrá dormido. Đây là một suy luận, không phải một sự kiện đã được xác nhận.

Đừng nhầm lẫn nó với thì tương lai đơn hoặc thì hoàn thành có điều kiện: terminaré có nghĩa là “Tôi sẽ hoàn thành”; habré terminado có nghĩa là “Tôi sẽ làm xong”; habría terminado có nghĩa là “Tôi đã hoàn thành rồi.”

Hola Cards là một ứng dụng flashcard tiếng Tây Ban Nha từ holacards.org cho iOS và Android. Tải xuống miễn phí, không cần tài khoản và nghiên cứu cốt lõi hoạt động ngoại tuyến; phiên bản miễn phí có thể hiển thị quảng cáo của bên thứ ba trong khi Premium loại bỏ chúng. Giao diện có sẵn bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức; thẻ hỗ trợ bản dịch bằng 29 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Đức cùng 18 chế độ luyện tập và trò chơi. Bạn có thể nhập các câu cố định này vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành chúng với các chế độ âm thanh, viết, phát âm và ôn tập bằng tiếng Tây Ban Nha. Hola Cards không tự động chia động từ, chọn thì hoặc sửa các câu mở, vì vậy hãy sử dụng hướng dẫn này để kiểm tra từng ví dụ trước.

Kết nối thì tương lai hoàn thành với tương lai đơn, phân từ quá khứ, hiện tại hoàn thành, quá khứ hoàn thành và giả định không hoàn hảo.

Tương lai đơn giản Phân từ quá khứ Hiện tại hoàn thành Quá khứ hoàn hảo giả định không hoàn hảo

Thẻ ghi chú hoàn hảo trong tương lai của Tây Ban Nha bên cạnh điểm đánh dấu thời hạn, tai nghe, máy tính xách tay và dạng sóng âm thanh điện thoại — Nghe và viết toàn bộ câu sao cho hình thức, thời hạn và ý nghĩa luôn được kết nối với nhau.

Một thói quen hoàn hảo cho tương lai trong năm phút

Viết sáu dạng tương lai của haber.
Xây dựng ba phân từ thông thường và năm phân từ không đều.
Thêm para hoặc antes de vào bốn câu về thời hạn tương lai.
Ghép nối một hành động đã hoàn thành trong tương lai với mệnh đề cuando.
Biến hai manh mối thành những suy luận thận trọng trong quá khứ, sau đó nghe và viết thành câu đầy đủ.

Tài liệu tham khảo ngữ pháp

Các hình thức và cách sử dụng đã được kiểm tra dựa trên các tài liệu tham khảo chính của RAE–ASALE và Instituto Cervantes.

FAQ

Tương lai hoàn hảo của Tây Ban Nha được hình thành như thế nào?

Sử dụng habré, habrás, habrá, habremos, habréis hoặc habrán cộng với quá khứ phân từ.

Khi nào bạn sử dụng thì tương lai hoàn thành trong tiếng Tây Ban Nha?

Sử dụng nó cho một hành động đã hoàn thành trước một thời điểm trong tương lai và để đoán một cách hợp lý về một sự kiện đã hoàn thành trong quá khứ.

Phân từ có đồng ý với chủ ngữ không?

Không. Nó không thay đổi sau haber: ella habrá llegado và ellos habrán llegado.

¿Qué habrá pasado? có nghĩa là gì?

Nó hỏi "Điều gì có thể đã xảy ra?" và trình bày một suy luận về quá khứ.

Sự khác biệt giữa terminaré và habré terminado? là gì?

Terminaré là tương lai đơn giản; habré terminado thể hiện hành động đã hoàn tất ở một thời điểm trong tương lai.

Hola Cards có tự động liên hợp tương lai hoàn hảo không?

Không. Bạn có thể nhập và thực hành các ví dụ cố định này; trang này giải thích cách hình thành và chọn thì.

Sao chép 32 ví dụ hoàn hảo trong tương lai vào Hola Cards

Mở nhóm từ trong Hola Cards, chọn dán/nhập và dán khối. Ứng dụng nhận dạng tiêu đề và dòng “tiếng Tây Ban Nha - bản dịch”.

**Tương lai hoàn hảo của Tây Ban Nha: 32 ví dụ**

Para mañana, habré terminado el informe. - Đến ngày mai, tôi sẽ hoàn thành báo cáo.
A las ocho, ya habrás cenado. - Đến tám giờ, bạn đã ăn tối rồi.
En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. - Vào tháng Sáu, Marta sẽ sống ở đây được mười năm.
Para entonces, habremos aprendido cien palabras. - Đến lúc đó chúng ta sẽ học được một trăm từ.
Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. - Trước chuyến đi, các bạn sẽ phải luyện tập từng cụm từ.
A final de mes, habrán completado el curso. - Đến cuối tháng, họ sẽ hoàn thành khóa học.
Para las seis, ya habré hecho la compra. - Đến sáu giờ, tôi sẽ mua sắm xong.
Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. - Khi bạn gọi, Ana sẽ nói sự thật.
Para mañana, habremos visto todas las lecciones. - Đến ngày mai, chúng ta sẽ xem hết tất cả các bài học.
Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. - Trước cuộc họp, bạn sẽ viết bản tóm tắt.
Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. - Khi chúng tôi đến, họ đã dọn bàn xong rồi.
Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. - Đến lúc đó, tàu sẽ quay trở lại ga.
A las nueve, habréis abierto las puertas. - Đến chín giờ, tất cả các bạn sẽ mở cửa.
Antes del lunes, habremos resuelto el problema. - Trước thứ Hai, chúng tôi sẽ giải quyết được vấn đề.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. - Đến năm 2030, thành phố sẽ xây dựng 2 tuyến mới.
Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. - Trong vòng một giờ nữa, tôi sẽ dọn dẹp nhà bếp.
Antes de salir, habrás cargado el teléfono. - Trước khi rời đi, bạn sẽ sạc điện thoại.
Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. - Khi chúng tôi đến nơi, bảo tàng sẽ đóng cửa.
Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. - Đến thứ Sáu, chúng tôi sẽ gửi lời mời.
Antes del examen, habré repasado cada capítulo. - Trước kỳ thi, tôi sẽ ôn lại từng chương.
Al final del día, habrán vendido todas las entradas. - Đến cuối ngày, họ sẽ bán hết vé.
Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. - Khi bạn trở về, chúng tôi sẽ chuẩn bị bữa tối.
Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. - Vào thời điểm này năm sau, bạn sẽ tiến bộ rất nhiều.
Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. - Trước khi bộ phim bắt đầu, tôi sẽ mua bỏng ngô.
Ana no contesta; se habrá dormido. - Ana không trả lời; chắc cô ấy đã ngủ quên rồi.
¿Qué habrá pasado aquí? - Điều gì có thể đã xảy ra ở đây?
Habrán perdido el tren. - Chắc họ đã lỡ chuyến tàu.
¿Quién habrá dejado la ventana abierta? - Ai có thể đã để cửa sổ mở?
El paquete habrá llegado esta mañana. - Có lẽ gói hàng đã đến vào sáng nay.
No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. - Tôi không thể tìm thấy chìa khóa; Chắc là tôi đã để chúng ở nhà.
¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? - Carlos có thể đã để tài liệu ở đâu?
Habrá habido un problema con la reserva. - Chắc chắn đã có vấn đề với việc đặt chỗ.

Nhập 32 ví dụ tương lai hoàn hảo bằng tiếng Tây Ban Nha vào nhóm Hola Cards tùy chỉnh — Một nhóm tập trung giữ từng dạng haber, phân từ và thời gian hoặc tín hiệu xác suất cùng nhau.

Ôn lại các câu hoàn thành trong tương lai tiếng Tây Ban Nha bằng Hola Cards

Thực hành 32 ví dụ cố định với âm thanh, cách viết, cách phát âm, nhóm tùy chỉnh và chế độ ôn tập tiếng Tây Ban Nha trên iOS và Android.

App Store Tải trên iOS Google Play Tải trên Android