Udržujte haber, příčestí a časovou značku pohromadě
Importujte 32 pevných příkladů a procvičte si je se španělským zvukem a psaním na iOS nebo Android. Průvodce gramatikou zůstává kompletní bez aplikace.
Španělský budoucí dokonalý čas
Jak tvoříte dokonalou španělskou budoucnost?
Vyberte budoucí tvar haber: habré, habrás, habrá, habremos, habréis nebo habrán. Přidejte minulé příčestí: habré hablado, habrás comido, habrá salido. Příčestí zůstává po haber nezměněno.
Pravidelná -ar slovesa používají -ado; pravidelná -er a -ir slovesa používají -ido. Mezi častá nepravidelná příčestí patří hecho, dicho, visto, escrito, puesto, vuelto, abierto, roto, muerto a resuelto.
Umístěte no a předmětová nebo zvratná zájmena před haber: no lo habré terminado; se habra ido. Časové značky jako para, antes de, cuando a dentro de ukotvují dokončenou akci do budoucího bodu.
Sestavte a interpretujte čas ve třech krocích
Vyberte budoucí referenční bod nebo minulou událost, o které hádáte.
Přiřaďte habré, habrás, habrá, habremos, habréis nebo habrán k předmětu.
Přidejte příčestí; pak zkontrolujte, zda kontext znamená budoucí dokončení nebo pravděpodobnost minulosti.
32 španělských příkladů budoucnosti
Příklady pokrývají všech šest tvarů haber, pravidelná a nepravidelná příčestí, budoucí termíny, posloupnost a opatrné dohady o minulých událostech.
| Španělská věta | Význam | Příklad v kontextu | Proč tato forma? |
|---|---|---|---|
| Para mañana, habré terminado el informe. | Zítra dokončím zprávu. | Te escribiré cuando lo haya enviado. | Habré souhlasí s yo. |
| A las ocho, ya habrás cenado. | V osm už budete mít večeři. | Podemos hablar después de las ocho. | Habrás souhlasí s tú. |
| En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. | V červnu zde bude Marta bydlet deset let. | Junio marca el punto futuro de referencia. | Habrá souhlasí s él, ella nebo usted. |
| Para entonces, habremos aprendido cien palabras. | Do té doby se naučíme sto slov. | Después empezaremos el siguiente grupo. | Habremos souhlasí s nosotros. |
| Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. | Před cestou si všichni procvičíte každou frázi. | La forma «vosotros» señala a un grupo, sobre todo en España. | Habréis souhlasí s vosotros, především ve Španělsku. |
| A final de mes, habrán completado el curso. | Do konce měsíce kurz dokončí. | El plazo afecta a varias personas. | Habrán souhlasí s ellos nebo ustedes. |
| Para las seis, ya habré hecho la compra. | V šest budu mít nákupy za sebou. | Después podremos cocinar. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. | Když zavoláte, Ana řekne pravdu. | La llamada será posterior a la explicación. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| Para mañana, habremos visto todas las lecciones. | Do zítřka budeme sledovat všechny lekce. | Mañana revisaremos las notas. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. | Před schůzkou napíšete shrnutí. | El resumen estará listo primero. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. | Než dorazíme, budou mít prostřený stůl. | La mesa estará preparada antes de la llegada. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. | Do té doby se vlak vrátí na nádraží. | La vuelta estará completa en ese punto. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| A las nueve, habréis abierto las puertas. | V devět budete mít všichni otevřené dveře. | Abrir usa el participio irregular abierto. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| Antes del lunes, habremos resuelto el problema. | Do pondělí problém vyřešíme. | Resolver usa el participio irregular resuelto. | Haber používá svůj budoucí kmen habr-; hlavní sloveso má také nepravidelné příčestí. |
| Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. | Do roku 2030 město postaví dvě nové linky. | La fecha funciona como plazo futuro. | Akce bude dokončena do uvedeného budoucího bodu. |
| Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. | Do hodiny budu mít uklizenou kuchyň. | La tarea estará completa dentro de ese plazo. | Akce bude dokončena do uvedeného budoucího bodu. |
| Antes de salir, habrás cargado el teléfono. | Před odjezdem budete mít nabitý telefon. | La carga termina antes de la salida. | Budoucnost perfektní akce skončí před další budoucí událostí. |
| Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. | Když dorazíme, muzeum bude zavřené. | El cierre ocurrirá antes de nuestra llegada. | Budoucnost perfektní akce skončí před další budoucí událostí. |
| Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. | Do pátku rozešleme pozvánky. | El viernes es el límite de la tarea. | Akce bude dokončena do uvedeného budoucího bodu. |
| Antes del examen, habré repasado cada capítulo. | Před zkouškou si zopakuji každou kapitolu. | El repaso estará completo primero. | Budoucnost perfektní akce skončí před další budoucí událostí. |
| Al final del día, habrán vendido todas las entradas. | Do konce dne prodají všechny vstupenky. | El final del día marca el resultado esperado. | Akce bude dokončena do uvedeného budoucího bodu. |
| Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. | Až se vrátíte, připravíme večeři. | La cena estará lista antes del regreso. | Budoucnost perfektní akce skončí před další budoucí událostí. |
| Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. | Příští rok touto dobou se hodně zlepšíte. | La comparación tiene un punto futuro claro. | Akce bude dokončena do uvedeného budoucího bodu. |
| Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. | Než film začne, koupím si popcorn. | La compra se completa antes del inicio. | Budoucnost perfektní akce skončí před další budoucí událostí. |
| Ana no contesta; se habrá dormido. | Ana neodpovídá; musela usnout. | El silencio sirve de indicio, no de confirmación. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
| ¿Qué habrá pasado aquí? | Co se tu mohlo stát? | La pregunta expresa una conjetura sobre el pasado. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
| Habrán perdido el tren. | Asi jim ujel vlak. | Su retraso permite una deducción prudente. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
| ¿Quién habrá dejado la ventana abierta? | Kdo mohl nechat otevřené okno? | La ventana abierta provoca una pregunta sobre el pasado. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
| El paquete habrá llegado esta mañana. | Balíček pravděpodobně dorazil dnes ráno. | El hablante aún no lo ha confirmado. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
| No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. | Nemohu najít klíče; Asi jsem je nechal doma. | Las va antes de habré y la frase presenta una deducción. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
| ¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? | Kam mohl Carlos dát dokumenty? | La pregunta formula una conjetura sobre una acción ya terminada. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
| Habrá habido un problema con la reserva. | Musel být problém s rezervací. | Habrá habido deduce una causa pasada a partir de la situación actual. | Future perfect vyjadřuje dedukce o dokončené minulé události. |
Naučte se budoucnost perfektní ve čtyřech blocích
Začněte s grafem haber, načtěte nepravidelná příčestí, zakotvěte dokončení do budoucího bodu a pak jej odlište od odhadu o minulosti.
Šest forem haber
Udržujte příčestí nezměněné a přiřaďte budoucí haber k předmětu.
Para mañana, habré terminado el informe. · A las ocho, ya habrás cenado. · En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. · Para entonces, habremos aprendido cien palabras. · Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. · A final de mes, habrán completado el curso.
Nepravidelná příčestí
Po výběru správného tvaru haber načtěte příčestí.
Para las seis, ya habré hecho la compra. · Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. · Para mañana, habremos visto todas las lecciones. · Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. · Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. · Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. · A las nueve, habréis abierto las puertas. · Antes del lunes, habremos resuelto el problema.
Termíny a budoucí pořadí
Ukotvete dokončenou akci s para, antes de nebo jinou budoucí událostí.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. · Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. · Antes de salir, habrás cargado el teléfono. · Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. · Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. · Antes del examen, habré repasado cada capítulo. · Al final del día, habrán vendido todas las entradas. · Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. · Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. · Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas.
Minulá pravděpodobnost a kontrasty
Přečtěte si pozorně kontext: stejný formulář může provést opatrnou dedukce o minulosti.
Ana no contesta; se habrá dormido. · ¿Qué habrá pasado aquí? · Habrán perdido el tren. · ¿Quién habrá dejado la ventana abierta? · El paquete habrá llegado esta mañana. · No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. · ¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? · Habrá habido un problema con la reserva.
Kdy byste měli použít španělskou budoucnost perfektní?
Použijte jej pro něco, co se očekává, že bude dokončeno do budoucího termínu: Para mañana, habremos enviado el informe.
Použijte jej pro jednu budoucí událost dokončenou před druhou: Cuando llegues, ya habré preparado la cena. Po cuando španělština používá konjunktiv přítomný pro budoucí událost čekající na vyřízení.
Použijte jej k vyjádření pravděpodobnosti o dokončené minulé události: Ana no contesta; se habrá dormido. Toto je dedukce, nikoli potvrzená skutečnost.
Nepleťte si to s jednoduchou budoucností nebo podmíněným perfektem: terminaré znamená „dokončím“; habré terminado znamená „končím“; habría terminado znamená „už bych skončil“.
Hola Cards je španělská aplikace pro kartičky od holacards.org pro iOS a Android. Je zdarma ke stažení, nevyžaduje žádný účet a základní studium funguje offline; bezplatná verze může zobrazovat reklamy třetích stran, zatímco Premium je odstraňuje. Rozhraní je k dispozici ve 29 jazycích, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny; karty podporují překlady do 29 jazyků, včetně angličtiny, ruštiny, portugalštiny a němčiny, a 18 cvičných a herních režimů. Tyto pevné věty můžete importovat do vlastní skupiny a procvičovat si je se španělským zvukem, psaním, výslovností a režimem kontroly. Hola Cards nekonjuguje slovesa, nevybírá čas ani neopravuje automaticky otevřené věty, proto si nejprve zkontrolujte každý příklad pomocí tohoto průvodce.
Spojte budoucí perfekt s jednoduchým budoucím, minulým příčestí, přítomným perfektem, minulým perfektem a nedokonalým konjunktivem.
Jednoduchá budoucnost Minulá příčestí Současnost perfektní Minulost dokonalá Nedokonalý konjunktiv
Pětiminutová rutina pro budoucnost
- Napište šest budoucích tvarů haber.
- Sestavte tři pravidelná a pět nepravidelných příčestí.
- Přidejte para nebo antes de ke čtyřem větám s budoucím termínem.
- Spárujte jednu dokončenou budoucí akci s doložkou cuando.
- Udělejte ze dvou vodítek opatrné minulé dedukce, pak poslouchejte a napište celé věty.
Gramatické odkazy
Formy a použití byly zkontrolovány podle primárních referencí RAE–ASALE a Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: Španělské konjugační modely
- RAE–ASALE gramatické tabulky: indikativní složené časy
- Inventář gramatiky Instituto Cervantes B1–B2: futuro perfecto
FAQ
Jak se tvoří španělská budoucnost perfektní?
Použijte habré, habrás, habrá, habremos, habréis nebo habrán plus minulé příčestí.
Kdy ve španělštině použijete future perfect?
Použijte jej pro akci dokončenou před budoucím bodem a pro odůvodněný odhad o dokončené minulé události.
Souhlasí příčestí s podmětem?
Ne. Po haber zůstane nezměněn: ella habrá llegado a ellos habrán llegado.
Co znamená ¿Qué habrá pasado??
Ptá se "Co se mohlo stát?" a představuje dedukce o minulosti.
Jaký je rozdíl mezi terminaré ahabré terminado?
Terminaré je jednoduchá budoucnost; habré terminado představuje akci jako již dokončenou do budoucího bodu.
Konjuguje Hola Cards budoucí dokonalost automaticky?
Ne. Tyto pevné příklady můžete importovat a procvičovat; tato stránka vysvětluje, jak tvořit a volit čas.
Zkopírujte 32 příkladů budoucnosti do Hola Cards
Otevřete skupiny slov v Hola Cards, zvolte vložit/importovat a vložte blok. Aplikace rozpozná nadpis a řádky „španělština – překlad“.
**Španělská budoucnost perfektní: 32 příkladů**
Para mañana, habré terminado el informe. - Zítra dokončím zprávu.
A las ocho, ya habrás cenado. - V osm už budete mít večeři.
En junio, Marta habrá vivido aquí diez años. - V červnu zde bude Marta bydlet deset let.
Para entonces, habremos aprendido cien palabras. - Do té doby se naučíme sto slov.
Antes del viaje, habréis practicado todas las frases. - Před cestou si všichni procvičíte každou frázi.
A final de mes, habrán completado el curso. - Do konce měsíce kurz dokončí.
Para las seis, ya habré hecho la compra. - V šest budu mít nákupy za sebou.
Cuando llames, Ana habrá dicho la verdad. - Když zavoláte, Ana řekne pravdu.
Para mañana, habremos visto todas las lecciones. - Do zítřka budeme sledovat všechny lekce.
Antes de la reunión, habrás escrito el resumen. - Před schůzkou napíšete shrnutí.
Cuando lleguemos, ya habrán puesto la mesa. - Než dorazíme, budou mít prostřený stůl.
Para entonces, el tren habrá vuelto a la estación. - Do té doby se vlak vrátí na nádraží.
A las nueve, habréis abierto las puertas. - V devět budete mít všichni otevřené dveře.
Antes del lunes, habremos resuelto el problema. - Do pondělí problém vyřešíme.
Para 2030, la ciudad habrá construido dos líneas nuevas. - Do roku 2030 město postaví dvě nové linky.
Dentro de una hora, habré limpiado la cocina. - Do hodiny budu mít uklizenou kuchyň.
Antes de salir, habrás cargado el teléfono. - Před odjezdem budete mít nabitý telefon.
Cuando lleguemos, el museo habrá cerrado. - Když dorazíme, muzeum bude zavřené.
Para el viernes, habremos enviado las invitaciones. - Do pátku rozešleme pozvánky.
Antes del examen, habré repasado cada capítulo. - Před zkouškou si zopakuji každou kapitolu.
Al final del día, habrán vendido todas las entradas. - Do konce dne prodají všechny vstupenky.
Cuando vuelvas, habremos preparado la cena. - Až se vrátíte, připravíme večeři.
Para esta época el año que viene, habrás mejorado mucho. - Příští rok touto dobou se hodně zlepšíte.
Antes de que empiece la película, habré comprado las palomitas. - Než film začne, koupím si popcorn.
Ana no contesta; se habrá dormido. - Ana neodpovídá; musela usnout.
¿Qué habrá pasado aquí? - Co se tu mohlo stát?
Habrán perdido el tren. - Asi jim ujel vlak.
¿Quién habrá dejado la ventana abierta? - Kdo mohl nechat otevřené okno?
El paquete habrá llegado esta mañana. - Balíček pravděpodobně dorazil dnes ráno.
No encuentro las llaves; las habré dejado en casa. - Nemohu najít klíče; Asi jsem je nechal doma.
¿Dónde habrá puesto Carlos los documentos? - Kam mohl Carlos dát dokumenty?
Habrá habido un problema con la reserva. - Musel být problém s rezervací.
Zopakujte si španělské budoucí dokonalé věty v Hola Cards
Procvičte si 32 pevných příkladů se španělským zvukem, psaním, výslovností, vlastními skupinami a režimy kontroly na iOS a Android.
