Испанча өткөн чак: аягы, туура эмес формалар жана 32 мисал

Алмаштыруу менен кадимки испан өтмөгүн түзүңүз-arменен-adoжана-erже-irменен-ido:hablar→ хабладо,comer→ comido,vivir→ vivido. сыяктуу тез-тез иретсиз формаларды үйрөнүңүзabierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, vistoжанаvuelto. Кийинhaberбөлүкчө өзгөрүүсүз калат; ал сын атооч катары иштегенде, адатта, зат атооч менен макул болот.

Ачыкка чыгаруу: Hola Cards бул веб-сайттын ээси тарабынан жарыяланган. Испанча аудио, жазуу, айтылыш, ыңгайлаштырылган топтор жана карап чыгуу режимдери 2026-жылдын 26-августунда текшерилген.

Карталар менен жылуу испан окуу столуhablarчейинhablado, comerчейинcomidoжанаhacerчейинhechoкулакчындардын жанында, ноутбук жана телефон аудио машыгуу
Регулярдуу -ado жана -ido формалары маанилүү туура эмес мүчөнүн жанында: hecho.

Толук испан сүйлөмүнүн ичиндеги ар бир атоочту эстеңиз

32 мисалды импорттоп, аларды испанча аудио жана iOS же Android аркылуу жазуу менен машыгыңыз. Грамматикалык колдонмо колдонмосуз толук бойдон кала берет.

Испанча өткөн чак

Сиз испанча өткөн чактарды кантип түзөсүз?

-ar алып салыңыз жана -ado: hablar → hablado кошуңуз. -er же -ir алып салып, -ido: comer → comido, vivir → vivido кошуңуз. Бул формалар haber менен he hablado жана habían vivido сыяктуу татаал чактарда иштейт.

-er же -ir уңгу үндүү тыбыш менен аяктаганда, i көп учурда муундарды өзүнчө калтыруу үчүн жазуу басымын аткарат: leer → leído, oír → oído, caer → caído, traer → traído. construido жана huido сыяктуу формаларда акцент жок, анткени ui башкача каралат.

abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto жана vuelto жогорку жыштыктагы туура эмес сандарды жаттап алыңыз. Байланыштуу этиштер көбүнчө бир негизди сактайт: descubrir → descubierto, devolver → devuelto, rehacer → rehecho.

Үч кадам менен туура форманы тандаңыз

Кадимки -ar этиштер үчүн -ado жана кадимки -er/-ir этиштер үчүн -ido менен баштаңыз.

Уңгу үндүү тыбыш менен аяктаганын же этиштин туура эмес мүчөсү бар экенин текшериңиз.

haberден кийин мүчөнү өзгөртүүсүз калтырыңыз; сын атооч катары жынысына жана санына дал келет: la puerta cerrada, las puertas cerradas.

32 испанча өткөн чактын мисалдары

Мисалдар туруктуу -ado жана -ido формаларын, акценти бар -ído, сегиз көп кездешүүчү туура эмес мүчөлөрдү жана инварианттык вербалдык мүчөлөр менен макулдашуучу сын атоочтордун карама-каршылыгын камтыйт.

32 испан сүйлөмдөрү өткөн чак, котормолор, калыптандыруу эскертүүлөрү жана макулдашуу белгилери менен
Испаниялык сүйлөм Мааниси Форма же контекст Эмнени байкаш керек
He hablado con Marta. Мен Марта менен сүйлөштүм. Hablar pierde -ar y añade -ado. Кадимки -ado формасы.
Hemos estudiado la lección. Биз сабакты окудук. Estudiar forma estudiado. Кадимки -ado формасы.
Ana ha trabajado mucho. Ана көп иштеген. Trabajar forma trabajado. Кадимки -ado формасы.
Han comprado los billetes. Алар билеттерди сатып алышты. Comprar forma comprado. Кадимки -ado формасы.
He reservado una mesa. Мен үстөлдү ээлеп койдум. Reservar forma reservado. Кадимки -ado формасы.
El museo ha cerrado. Музей жабылды. Cerrar forma cerrado. Кадимки -ado формасы.
Ya hemos llegado. Биз эчак эле келдик. Llegar forma llegado. Кадимки -ado формасы.
¿Has usado esta aplicación? Бул колдонмону колдонгон белеңиз? Usar forma usado. Кадимки -ado формасы.
He comido temprano. Мен эрте жедим. Comer pierde -er y añade -ido. Кадимки -ido формасы.
Hemos vivido aquí un año. Бул жерде жашаганыбызга бир жыл болду. Vivir pierde -ir y añade -ido. Кадимки -ido формасы.
Has aprendido la regla. Сиз эрежени үйрөндүңүз. Aprender forma aprendido. Кадимки -ido формасы.
Marta ha salido. Марта чыгып кетти. Salir forma salido. Кадимки -ido формасы.
He leído el informe. Мен докладды окудум. Leído mantiene dos sílabas vocálicas. Жазылган акцент үндүүлөрдү ажыратат.
¿Has oído la pregunta? Суроону уктуңуз беле? Oído lleva tilde sobre la i. Жазылган акцент үндүүлөрдү ажыратат.
El vaso se ha caído. Айнек кулады. Caído lleva tilde sobre la i. Жазылган акцент үндүүлөрдү ажыратат.
Han traído los libros. Алар китептерди алып келишти. Traído lleva tilde sobre la i. Жазылган акцент үндүүлөрдү ажыратат.
He abierto la puerta. Мен эшикти ачтым. Abrir tiene el participio abierto. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
Has dicho la verdad. Сиз чындыкты айттыңыз. Decir tiene el participio dicho. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
Hemos escrito tres mensajes. Биз үч билдирүү жаздык. Escribir tiene el participio escrito. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
Marta ha hecho la cena. Марта кечки тамак жасап койду. Hacer tiene el participio hecho. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
Han puesto la mesa. Алар дасторкон жайышты. Poner tiene el participio puesto. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
El niño ha roto el juguete. Бала оюнчукту сындырып алды. Romper tiene el participio roto. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
He visto esa película. Мен ал тасманы көрдүм. Ver tiene el participio visto. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
Ya has vuelto a casa. Сиз үйгө кайтып келдиңиз. Volver tiene el participio vuelto. Жогорку жыштыктагы туура эмес мүчө.
Hemos abierto dos ventanas. Биз эки терезени ачтык. Abierto no cambia después de haber. haberден кийин мүчө өзгөрүүсүз калат.
Ellas han escrito las cartas. Алар каттарды жазышкан. Escrito no concuerda con cartas después de haber. haberден кийин мүчө өзгөрүүсүз калат.
La puerta está cerrada. Эшик жабык. Cerrada concuerda con puerta. Сын атооч атооч менен туура келет.
Las ventanas están abiertas. Терезелер ачык. Abiertas concuerda con ventanas. Сын атооч атооч менен туура келет.
El informe está terminado. Баяндама аяктады. Terminado concuerda con informe. Сын атооч атооч менен туура келет.
Las tareas están hechas. Тапшырмалар аткарылды. Hechas concuerda con tareas. Сын атооч атооч менен туура келет.
Los vasos están rotos. Көз айнек сынган. Rotos concuerda con vasos. Сын атооч атооч менен туура келет.
Esa actriz es muy conocida. Бул актриса абдан белгилүү. Conocida concuerda con actriz. Сын атооч атооч менен туура келет.

Төрт блокто испанча мүчөлөрдү үйрөнүңүз

Кадимки эки калыпты түзүңүз, жазылган акценттерди белгилеңиз, туура эмес формаларды алыңыз жана haber сан атоочтук макулдашуу менен салыштырыңыз.

Регулярдуу -ado мүчө

Көп кездешкен -ar этиштерди бөлүкчөлөргө айландырыңыз жана аларды пайдалуу сүйлөмдөрдүн ичинде сактаңыз.

He hablado con Marta. · Hemos estudiado la lección. · Ana ha trabajado mucho. · Han comprado los billetes. · He reservado una mesa. · El museo ha cerrado. · Ya hemos llegado. · ¿Has usado esta aplicación?

Кадимки -ido жана акценттүү -ído

-er/-ir формаларын түзүп, leído, oído, caído жана traído туура белгилеңиз.

He comido temprano. · Hemos vivido aquí un año. · Has aprendido la regla. · Marta ha salido. · He leído el informe. · ¿Has oído la pregunta? · El vaso se ha caído. · Han traído los libros.

Сегиз негизги туура эмес формалар

abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto жана vueltoти ойлобостон чыгарып алыңыз.

He abierto la puerta. · Has dicho la verdad. · Hemos escrito tres mensajes. · Marta ha hecho la cena. · Han puesto la mesa. · El niño ha roto el juguete. · He visto esa película. · Ya has vuelto a casa.

Haber же сын атооч?

haber кийин форманы өзгөртпөстөн сактаңыз, бирок ат атооч сын атоочтун милдетин аткарганда дал келет.

Hemos abierto dos ventanas. · Ellas han escrito las cartas. · La puerta está cerrada. · Las ventanas están abiertas. · El informe está terminado. · Las tareas están hechas. · Los vasos están rotos. · Esa actriz es muy conocida.

Качан испан мүчөсү өзгөрөт?

haber менен мүчө татаал этиштин формасына кирет жана предметке же объектке дал келбейт: Ella ha escrito; Ellas han escrito las cartas.

Сын атооч же натыйжа сүрөттөмө катары, ал, адатта, зат атооч менен макул болот: la puerta está cerrada, las ventanas están abiertas, las tareas están hechas.

Чач мүчөсүн негизги өткөн чак катары колдонбоңуз. Hablado жалгыз эле “мен сүйлөдүм” дегенди билдирбейт; hablé же he hablado сыяктуу бириктирилген форманы тандаңыз.

Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Аны жүктөп алуу акысыз, каттоо эсебин талап кылбайт, жарнамаларды акысыз версиясында көрсөтө алат, ал эми Premium жарнамаларды алып салат жана оффлайн режиминде иштейт. Интерфейс 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдеринде жеткиликтүү; карталар 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдериндеги котормолорду жана 18 машыгуу жана оюн режимдерин колдойт. Сиз бул туруктуу сүйлөмдөрдү ыңгайлаштырылган топко импорттой аласыз жана аларды испанча аудио, жазуу, айтылыш жана карап чыгуу режимдери менен машыксаңыз болот. Hola Cards атоочторду түзбөйт же сын атоочтун келишимин автоматтык түрдө чечпейт, андыктан адегенде ар бир сүйлөмдү ушул колдонмо менен текшериңиз.

Чач мүчөлөрүн азыркы кемчиликсиз, сын атооч келишими, учур чак, претерит жана сүйлөм карталары менен байланыштырыңыз.

Азыркы кемчиликсиз чак Сын атоочтук макулдашуу Азыркы учурдун аяктоолору Preterite endings Мисал сүйлөмдөр менен карточкалар

Наушниктердин, блокноттун жана телефондун аудио толкун формасынын жанында испанча өткөн чактардын карталары
Чычкан мүчөсү haber же ал сүрөттөгөн зат атооч менен байланышып кала тургандай, сөз айкашын толук угуп, жазыңыз.

Беш мүнөттүк катышуучунун тартиби

  1. Үч -ar этиштен hablado, estudiado жана trabajado түзүңүз.
  2. -er/-ir этиштерден comido, vivido жана aprendido түзүңүз.
  3. Акцент менен leído, oído, caído жана traído деп туура жерге жазыңыз.
  4. abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto жана vuelto кайра чакырыңыз.
  5. Han abierto las ventanas менен Las ventanas están abiertas салыштырыңыз, анан экөөнү тең угуп, жазыңыз.

Грамматикалык шилтемелер

Түзүү, туура эмес формалар жана сын атоочтук келишим баштапкы RAE–ASALE жана Instituto Cervantes булактары менен текшерилди.

FAQ

Кадимки испанча өткөн чактын бүтүшү кандай?

-ar этиштер үчүн -ado жана -er жана -ir этиштер үчүн -ido колдонуңуз: hablado, comido, vivido.

Эмне үчүн leído жана oído акценттери бар?

Жазылган акцент эки үндүү тыбыштарды бул формаларда өзүнчө муундарда сактайт.

Испанча жалпы туура эмес мүчөлөр кайсылар?

Көптөгөн формаларга abierto, dicho, escrito, hecho, puesto, roto, visto жана vuelto кирет.

haber?ден кийин мүчө макулбу

Жок. Ал татаал формаларда өзгөрүүсүз калат: ella ha escrito жана ellas han escrito.

Чач мүчөсү качан макул болот?

Ал сын атооч катары кызмат кылганда, адатта, зат атооч менен дал келет: la puerta cerrada, las puertas cerradas.

Hola Cards автоматтык түрдө мүчөлөрдү түзөбү?

Жок. Сиз бул туруктуу сүйлөмдөрдү импорттой аласыз жана практикалай аласыз; бул барак ар бир атоочту түзүү жана текшерүүнү түшүндүрөт.

Өткөн чактагы 32 мисалды Hola Cards ичине көчүрүңүз

Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын тааныйт.

**Испанча өткөн чак: 32 мисал**

He hablado con Marta. - Мен Марта менен сүйлөштүм.
Hemos estudiado la lección. - Биз сабакты окудук.
Ana ha trabajado mucho. - Ана көп иштеген.
Han comprado los billetes. - Алар билеттерди сатып алышты.
He reservado una mesa. - Мен үстөлдү ээлеп койдум.
El museo ha cerrado. - Музей жабылды.
Ya hemos llegado. - Биз эчак эле келдик.
¿Has usado esta aplicación? - Бул колдонмону колдонгон белеңиз?
He comido temprano. - Мен эрте жедим.
Hemos vivido aquí un año. - Бул жерде жашаганыбызга бир жыл болду.
Has aprendido la regla. - Сиз эрежени үйрөндүңүз.
Marta ha salido. - Марта чыгып кетти.
He leído el informe. - Мен докладды окудум.
¿Has oído la pregunta? - Суроону уктуңуз беле?
El vaso se ha caído. - Айнек кулады.
Han traído los libros. - Алар китептерди алып келишти.
He abierto la puerta. - Мен эшикти ачтым.
Has dicho la verdad. - Сиз чындыкты айттыңыз.
Hemos escrito tres mensajes. - Биз үч билдирүү жаздык.
Marta ha hecho la cena. - Марта кечки тамак жасап койду.
Han puesto la mesa. - Алар дасторкон жайышты.
El niño ha roto el juguete. - Бала оюнчукту сындырып алды.
He visto esa película. - Мен ал тасманы көрдүм.
Ya has vuelto a casa. - Сиз үйгө кайтып келдиңиз.
Hemos abierto dos ventanas. - Биз эки терезени ачтык.
Ellas han escrito las cartas. - Алар каттарды жазышкан.
La puerta está cerrada. - Эшик жабык.
Las ventanas están abiertas. - Терезелер ачык.
El informe está terminado. - Баяндама аяктады.
Las tareas están hechas. - Тапшырмалар аткарылды.
Los vasos están rotos. - Көз айнек сынган.
Esa actriz es muy conocida. - Бул актриса абдан белгилүү.
Ыңгайлаштырылган Hola Cards тобуна 32 испанча өткөн чак мисалдарын импорттоо
Фокустук топ кадимки аяктоолорду, акценттерди, туура эмес формаларды жана макулдашууну салыштырууну жеңилдетет.

Hola Cards тилиндеги испанча мүчөлөрдү карап чыгыңыз

iOS жана Android тилдеринде испанча аудио, жазуу, айтылыш, ыңгайлаштырылган топтор жана карап чыгуу режимдери менен 32 туруктуу мисалды машыгыңыз.

Ошол эле теманын багытталган кийинки кадамы жана аны карап чыгуунун практикалык жолу.

Тиешелүү гид

Испанча лексика куруучу колдонмо: колдонууга жарамдуу сөз банкын куруу

Сөз тандоосу, жигердүү чакырып алуу, аудио, контекст, ыңгайлаштырылган тизмелер жана чынчыл прогресс боюнча испанча сөз байлыгын түзүүчү колдонмону тандаңыз. Практикалык 10 мүнөттүк тартипти колдонуп көрүңүз.
Бардык испан гиддерди карап чыгыңыз