친숙해 보이는 단어를 활성 어휘로 변환
32개의 확인된 쌍을 가져오고 스페인어 단어의 의미를 기억해 보세요. 이 가이드는 앱 없이도 완전히 유용합니다.
스페인어 동족
스페인어 동족이란 무엇입니까?
엄격한 언어학적 의미에서 동족어는 동일한 역사적 출처에서 유래합니다. 언어 학습에서 레이블은 종종 관련이 있고 유사해 보이며 유용한 의미를 공유하는 쌍을 강조 표시합니다.
병원과 호텔과 같은 일부 쌍은 서면이 동일합니다. 다른 것들은 눈에 보이는 변화를 따릅니다: family → familia, music → música, information → información.
익숙한 모양은 확인을 건너뛰지 않고 추측하는 데 도움이 됩니다. 단어와 함께 스페인어 발음, 관사, 성별, 실제 상황을 알아보세요.
유용한 동족어를 인식하는 네 가지 안전한 방법
동일하거나 거의 동일한 국제 단어로 시작하되 스페인어 소리와 강세로 발음하세요.
가족 → 가족, 음악 → 음악, 그룹 → 그룹과 같은 작은 규칙적인 변화를 확인하세요.
-tion의 영어 명사는 -ción: información, educación, organización의 스페인어 여성 명사와 일치하는 경우가 많습니다.
유사품을 신뢰하기 전에 맥락에서 의미를 확인하세요. éxito, exit 등의 거짓 친구와는 별개로 참 동족을 유지하세요.
32개의 유용한 스페인어 동족어
목록은 동일하게 보이는 단어에서 작은 철자 변화, -ción 명사 및 친숙한 국제 형용사로 이동합니다.
| 스페인어 단어 | 의미 | 예 | 무늬 |
|---|---|---|---|
| animal | 동물 | El animal duerme. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| color | 색상 | El color es azul. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| doctor | 의사 | El doctor trabaja aquí. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| hospital | 병원 | El hospital está cerca. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| hotel | 호텔 | El hotel tiene piscina. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| radio | 라디오 | Escucho la radio. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| taxi | 택시 | Vamos en taxi. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| idea | 아이디어 | Es una buena idea. | 서면 형식은 동일하거나 거의 동일합니다. 스페인어 발음은 계속 바뀌어요. |
| familia | 가족 | Mi familia vive aquí. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| problema | 문제 | Tenemos un problema. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| música | 음악 | Me gusta la música. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| cultura | 문화 | La cultura cambia con el tiempo. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| grupo | 그룹 | El grupo empieza hoy. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| secreto | 비밀 | Es un secreto. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| parque | 공원 | El parque está abierto. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| minuto | 분 | Espera un minuto. | 작고 눈에 띄는 철자 변경이 쌍을 연결합니다. |
| acción | 행동 | La acción empieza ahora. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| información | 정보 | Necesito más información. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| comunicación | 의사소통 | La comunicación es importante. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| educación | 교육 | La educación abre puertas. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| situación | 상황 | La situación es difícil. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| organización | 조직 | La organización ayuda a estudiantes. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| tradición | 전통 | La tradición continúa. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| nación | 국가 | Madrid es la capital de la nación. | 관련 명사는 스페인어 -ción를 사용하며 여성형입니다. |
| natural | 자연스러운 | Es algo natural. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
| social | 사회의 | La vida social es activa. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
| personal | 개인의 | Es una decisión personal. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
| central | 본부 | La estación central está cerrada. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
| local | 현지의 | Busco un restaurante local. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
| material | 재료 | El material es resistente. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
| original | 원래의 | La versión original es mejor. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
| popular | 인기 있는 | Es una canción popular. | 국제 형용사는 친숙한 형태와 공유된 핵심 의미를 유지합니다. |
눈에 보이는 패턴으로 동족어를 배워보세요
철자 변경을 통해 쌍을 그룹화하면 모든 유사성을 증거로 처리하지 않고도 새로운 단어를 더 쉽게 해독할 수 있습니다.
동일해 보이는 단어
인식하기는 쉽지만 영어 발음을 사용할 수 있는 라이센스는 아닙니다.
animal · color · doctor · hospital · hotel · radio · taxi · idea
작은 철자 변화
한 가지 눈에 띄는 변화는 친숙한 단어를 스페인어와 연결합니다.
familia · problema · música · cultura · grupo · secreto · parque · minuto
-ción로 끝나는 명사
여성 스페인어 명사에 대한 생산적인 인식 패턴.
acción · información · comunicación · educación · situación · organización · tradición · nación
국제 형용사
문장에서 여전히 스페인어 동의가 필요한 친숙한 형태.
natural · social · personal · central · local · material · original · popular
초심자는 동계를 어떻게 공부해야 할까요?
익숙한 번역을 보기 전에 스페인어 단어를 큰 소리로 말해 보세요. 철자가 동일하다고 해서 발음이 동일하다는 의미는 아닙니다.
유용할 때는 관사와 함께 명사를 저장하고 악센트 표기는 유지합니다: la información, la música.
짧은 스페인어 문장 하나를 추가하여 공유된 의미가 외관뿐만 아니라 실제 사용법과 연결되도록 하세요.
Hola Cards은 iOS 및 Android에 대한 holacards.org의 스페인어 플래시 카드 앱입니다. 무료로 다운로드할 수 있고 계정이 필요하지 않으며 무료 버전에서는 광고가 표시될 수 있지만 Premium는 광고를 제거하고 오프라인에서 작동합니다. 인터페이스는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어로 제공됩니다. 카드는 영어, 러시아어, 포르투갈어, 독일어를 포함한 29개 언어 번역과 18가지 연습 및 게임 모드를 지원합니다. 이 32개의 고정 쌍을 사용자 정의 그룹으로 가져와 스페인어 오디오, 쓰기, 발음 및 복습 모드로 연습할 수 있습니다. Hola Cards는 자동으로 동족어를 식별하거나 임의의 단어 쌍을 확인하지 않습니다.
진짜 동족을 거짓 친구, 악센트 표시, 발음, 공통 어휘, 어휘 연습과 연결합니다.
스페인의 거짓 친구 악센트로 의미가 바뀌는 단어 초보자를 위한 스페인어 발음 100개의 일반적인 스페인어 단어 스페인어 어휘 빌더 앱
5분간의 동족 훈련
- 하나의 패턴에서 8개의 단어를 선택하세요.
- 번역을 덮고 의미를 예측해보세요.
- 스페인어 모음과 강세를 사용하여 스페인어 단어를 말해보세요.
- 예제를 읽고 철자 패턴의 이름을 지정하세요.
- 두 명의 거짓 친구를 섞어서 그들이 속하지 않는 이유를 설명하십시오.
언어 참고자료
거짓 친구와의 정의와 구별은 Instituto Cervantes와 RAE를 통해 확인되었습니다. 학습 패턴은 현재의 언어 교육 지침과 교차 점검되었습니다.
FAQ
스페인어 동족이란 무엇입니까?
동족어는 다른 언어의 단어와 역사적 기원을 공유합니다. 학습자에게 가장 유용한 쌍은 유사한 형태와 공유된 핵심 의미를 갖습니다.
비슷한 스페인어와 영어 단어는 모두 동족인가요?
아니요. 비슷한 철자로 인해 다른 의미가 숨겨질 수 있습니다. Embarazada은 임신을 의미하고, éxito은 성공을 의미합니다. 이들은 영어 사용자들에게 흔한 거짓 친구입니다.
스페인어 동족어는 영어 단어와 동일하게 들리나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 동일한 철자라도 스페인어 모음, 자음, 강세 뒤에 나오므로 hospital 및 radio은 스페인어 오디오로 연습해야 합니다.
많은 영어 -tion 단어가 스페인어 -ción?로 끝나는 이유
많은 관련 학습 단어가 라틴어를 통해 나왔습니다. 스페인어 형식은 일반적으로 여성형이며 표기된 악센트를 유지합니다: la información, la educación.
동족으로 기사를 배워야합니까?
예, 명사의 경우입니다. 기사에서는 성별을 추가하고 문장에서 단어를 더 쉽게 배치할 수 있도록 합니다: el problema, la situación.
Hola Cards은 동족어를 자동으로 찾을 수 있나요?
아니요. 이러한 고정 쌍을 가져오고 연습할 수 있지만 이 가이드와 해당 참조는 예제가 속하는 이유를 설명합니다.
스페인어 동족어 32개를 Hola Cards에 복사하세요.
Hola Cards에서 단어 그룹을 열고 붙여넣기/가져오기를 선택한 후 블록을 붙여넣습니다. 각 줄은 "스페인어 - 번역"을 사용합니다.
**스페인어 동족어: 유용한 단어 32개**
animal - 동물
color - 색상
doctor - 의사
hospital - 병원
hotel - 호텔
radio - 라디오
taxi - 택시
idea - 아이디어
familia - 가족
problema - 문제
música - 음악
cultura - 문화
grupo - 그룹
secreto - 비밀
parque - 공원
minuto - 분
acción - 행동
información - 정보
comunicación - 의사소통
educación - 교육
situación - 상황
organización - 조직
tradición - 전통
nación - 국가
natural - 자연스러운
social - 사회의
personal - 개인의
central - 본부
local - 현지의
material - 재료
original - 원래의
popular - 인기 있는
Hola Cards의 스페인어 동족어를 검토하세요.
iOS 및 Android의 스페인어 오디오, 쓰기, 발음, 사용자 정의 그룹 및 복습 모드를 통해 32개의 고정 단어를 연습하세요.
