Испандық ойын алаңын бір топта ұстаңыз
Барлық 24 сөз тіркесін iOS немесе Android телефондарында Hola Cards ішіне көшіріңіз немесе оларды осы нұсқаулықтан тікелей орындаңыз.
Испандық ойын алаңындағы фразалар
Ойын алаңында жеті қысқа кезеңді пайдаланыңыз
Қолжетімділік, жұмыс уақыты және нысандар туралы сұраңыз.
Баланың жасына сәйкес аумақты және құрал-жабдықты табыңыз.
Әткеншекті немесе сырғанақты қалай пайдалану керектігін сұраңыз.
Бұрылу және итермеу нұсқауларын орындаңыз.
Ылғал жер мен соққыларға қатысты қысқа қауіпсіздік сөз тіркестерін пайдаланыңыз.
Балалармен аяқ киім, бұрылыс және бірге ойнау туралы әңгімелеу.
Сабырмен аяқтаңыз және жабылу уақытын тексеріңіз.
Ойын алаңындағы пайдалы айырмашылықтар
parque infantil балалар ойын алаңы үшін кең таралған; парк кеңірек болуы мүмкін.
columpio әткеншек дегенді білдіреді, ал балансин аймаққа байланысты талшықты немесе рокерді білдіруі мүмкін.
монитор, cuidador және жауапты балаларды бақылайтын ересек адамға сілтеме жасай алады; жергілікті сөздер әртүрлі.
Қауіпсіздік туралы еске салулар үшін эспера, агаррат немесе ешқандай эмпуже сияқты тыныш императивті пайдаланыңыз.
24 испан ойын алаңындағы фразалар
Кіру, құрал-жабдықтар, ережелер, қауіпсіздік, балалар, көмек және жабу сөздері.
| испан | Аударма | Мысал | Ескерту |
|---|---|---|---|
| ¿Hay que pagar la entrada? | Кіру үшін төлеуіміз керек пе? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿A qué hora abre el parque? | Саябақ сағат нешеде ашылады? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Hay baños cerca? | Жақын жерде дәретханалар бар ма? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Hay una zona para niños pequeños? | Кішкентай балаларға арналған алаң бар ма? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Cómo se usa este columpio? | Сіз бұл әткеншекті қалай пайдаланасыз? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Puedo ayudarle a subir? | Мен сізге көтерілуге көмектесе аламын ба? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Está libre el tobogán? | Слайд тегін ме? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Vamos a jugar en la arena. | Құмда ойнайық. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Hay que esperar el turno. | Сіз өз кезегіңізді күтуіңіз керек. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| No empujes, por favor. | Өтінемін, итермеңіз. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Baja por el tobogán sentado. | Слайдтан отырып төмен түсіңіз. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| No subas por donde se baja. | Адамдар қалай сырғып кетсе, солай көтерілмеңіз. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Ten cuidado con el suelo mojado. | Ылғал топырақпен абай болыңыз. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Agárrate bien. | Қатты ұстаңыз. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Te has hecho daño? | Өзіңізді ренжіттіңіз бе? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Vamos a descansar un momento. | Бір сәт демалайық. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Dónde están tus zapatos? | Сіздің аяқ киіміңіз қайда? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Espera aquí mientras te ayudo. | Мен сізге көмектескенше осында күтіңіз. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Quieres jugar con ellos? | Сіз олармен ойнағыңыз келе ме? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Ahora es el turno de otro niño. | Ендігі кезек тағы бір балаға келді. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Hay un monitor o cuidador cerca? | Жақын жерде супервайзер немесе қамқоршы бар ма? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Puede llamar a alguien, por favor? | Біреуге қоңырау шала аласыз ба? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿A qué hora cierra el parque? | Саябақ сағат нешеде жабылады? | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
| Nos vamos a casa. Hasta luego. | Біз үйге барамыз. Кейінірек кездесеміз. | Ойын алаңына барар алдында осы сөйлемді жаттықтырыңыз. | Ережелер мен жабдықтар әртүрлі; оларды белгілермен немесе қызметкерлермен растаңыз. |
Ойын алаңына толық баруды үйреніңіз
Келесі сұрақты немесе нұсқауды шешу үшін әр кезеңнен бір фразаны айтыңыз.
Қол жеткізу
Бұл ойын алаңы кезеңіне арналған пайдалы тіркестер.
¿Hay que pagar la entrada? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Hay baños cerca? · ¿Hay una zona para niños pequeños?
Жабдық
Бұл ойын алаңы кезеңіне арналған пайдалы тіркестер.
¿Cómo se usa este columpio? · ¿Puedo ayudarle a subir? · ¿Está libre el tobogán? · Vamos a jugar en la arena.
Ережелер
Бұл ойын алаңы кезеңіне арналған пайдалы тіркестер.
Hay que esperar el turno. · No empujes, por favor. · Baja por el tobogán sentado. · No subas por donde se baja.
Қауіпсіздік
Бұл ойын алаңы кезеңіне арналған пайдалы тіркестер.
Ten cuidado con el suelo mojado. · Agárrate bien. · ¿Te has hecho daño? · Vamos a descansar un momento.
Балалармен
Бұл ойын алаңы кезеңіне арналған пайдалы тіркестер.
¿Dónde están tus zapatos? · Espera aquí mientras te ayudo. · ¿Quieres jugar con ellos? · Ahora es el turno de otro niño.
Көмек
Бұл ойын алаңы кезеңіне арналған пайдалы тіркестер.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? · ¿Puede llamar a alguien, por favor?
Сапарды аяқтаңыз
Бұл ойын алаңы кезеңіне арналған пайдалы тіркестер.
¿A qué hora cierra el parque? · Nos vamos a casa. Hasta luego.
Ойын алаңындағы екі шағын диалог
Ата-ана: ¿Está libre el tobogán? Бала: Sí, ahora voy. Ата-ана: Espera tu turno, por favor.
Ата-ана: ¿Hay baños cerca? Қызметкерлер: Sí, al lado de la entrada. Ата-ана: Gracias.
Ағымдағы белгілерді орындаңыз және бейтаныс жабдықты пайдаланбас бұрын қызметкерлерден сұраңыз; бұл тілдік тәжірибе бақылауды алмастыра алмайды.
Hola Cards — iOS және Android үшін holacards.org ұсынған испан флешкарта қолданбасы. Ол аудио, жазу, айтылу және аралық шолуға арналған испанша аударма тізімдерін импорттайды; ол ойын алаңдарын қадағаламайды немесе ересектердің қадағалауын ауыстырмайды.
Ойын алаңындағы испан тілін отбасымен, денемен және сұрақ-сөздік сөздікпен байланыстырыңыз.
Испандық отбасылық сөздік Испандық дене бөліктері Испан сұрақ сөздері
Бес минуттық ойын алаңындағы жаттығу
- Кіру, дәретхана және жұмыс уақыты туралы сұраңыз.
- Жабдықтың бір бөлігін атаңыз және оны қалай пайдалану керектігін сұраңыз.
- Күту, итермеу және қауіпсіздік сөз тіркестерін жаттықтыру.
- Көмек сұраңыз және баланың кезегі туралы сөйлесіңіз.
- Жабылу уақытын растап, қоштасыңыз.
Ойын алаңындағы тіл сілтемелері
Негізгі мағыналар RAE сөздігімен және жалпы мемлекеттік мекеме терминологиясымен салыстырылды.
FAQ
Кіру тегін екенін қалай сұрауға болады?
¿Hay que pagar la entrada? деңіз
Балаға өз кезегін күтуді қалай айтамын?
Hay que esperar el turno. деңіз
Итерме деп қалай айтамын?
No empujes, por favor. деңіз
Жақын жерде дәретхана бар-жоғын қалай сұрауға болады?
¿Hay baños cerca? деңіз
Hola Cards ересектердің бақылауын ауыстыра ма?
Жоқ. Бұл бекітілген испан сөз тіркестерін жаттықтыруға көмектеседі; белгілерді, қызметкерлердің нұсқауларын және ересектердің белсенді қадағалауын орындаңыз.
Ойын алаңындағы 24 сөз тіркесін көшіріп алыңыз
Толық топтаманы Hola Cards атты топқа көшіріп, оны қысқа айналымдармен қарап шығыңыз.
**Ойын алаңы испан: 24 сөз тіркесі**
¿Hay que pagar la entrada? - Кіру үшін төлеуіміз керек пе?
¿A qué hora abre el parque? - Саябақ сағат нешеде ашылады?
¿Hay baños cerca? - Жақын жерде дәретханалар бар ма?
¿Hay una zona para niños pequeños? - Кішкентай балаларға арналған алаң бар ма?
¿Cómo se usa este columpio? - Сіз бұл әткеншекті қалай пайдаланасыз?
¿Puedo ayudarle a subir? - Мен сізге көтерілуге көмектесе аламын ба?
¿Está libre el tobogán? - Слайд тегін ме?
Vamos a jugar en la arena. - Құмда ойнайық.
Hay que esperar el turno. - Сіз өз кезегіңізді күтуіңіз керек.
No empujes, por favor. - Өтінемін, итермеңіз.
Baja por el tobogán sentado. - Слайдтан отырып төмен түсіңіз.
No subas por donde se baja. - Адамдар қалай сырғып кетсе, солай көтерілмеңіз.
Ten cuidado con el suelo mojado. - Ылғал топырақпен абай болыңыз.
Agárrate bien. - Қатты ұстаңыз.
¿Te has hecho daño? - Өзіңізді ренжіттіңіз бе?
Vamos a descansar un momento. - Бір сәт демалайық.
¿Dónde están tus zapatos? - Сіздің аяқ киіміңіз қайда?
Espera aquí mientras te ayudo. - Мен сізге көмектескенше осында күтіңіз.
¿Quieres jugar con ellos? - Сіз олармен ойнағыңыз келе ме?
Ahora es el turno de otro niño. - Ендігі кезек тағы бір балаға келді.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? - Жақын жерде супервайзер немесе қамқоршы бар ма?
¿Puede llamar a alguien, por favor? - Біреуге қоңырау шала аласыз ба?
¿A qué hora cierra el parque? - Саябақ сағат нешеде жабылады?
Nos vamos a casa. Hasta luego. - Біз үйге барамыз. Кейінірек кездесеміз.
Hola Cards тіліндегі ойын алаңына шолу жасаңыз
Келесі сапар алдында топты сақтаңыз. iOS және Android үшін қол жетімді.
