زمین بازی اسپانیایی را در یک گروه نگه دارید
تمام 24 عبارت را در Hola Cards در iOS یا Android کپی کنید، یا آنها را مستقیماً از این راهنما تمرین کنید.
عبارات زمین بازی اسپانیایی
از هفت مرحله کوتاه در زمین بازی استفاده کنید
در مورد دسترسی، ساعات کاری و امکانات بپرسید.
منطقه و تجهیزاتی را که متناسب با سن کودک است پیدا کنید.
نحوه استفاده از تاب یا سرسره را بپرسید.
دستورالعمل های نوبت گیری و عدم فشار را تمرین کنید.
از عبارات ایمنی کوتاه برای زمین مرطوب و دست اندازها استفاده کنید.
با کودکان در مورد کفش، چرخش و بازی با هم صحبت کنید.
با آرامش تمام کنید و زمان بسته شدن را بررسی کنید.
تمایزات مفید زمین بازی
پارک اینفانتیل برای زمین بازی کودکان رایج است. پارک می تواند گسترده تر باشد.
columpio به معنای چرخش است، در حالی که balancín ممکن است بسته به منطقه به معنای الاکلنگ یا راکر باشد.
مانیتور، cuidador و مسئول می تواند به یک بزرگسال نظارت بر کودکان مراجعه کند. عبارت محلی متفاوت است.
برای یادآوری ایمنی فوری از یک دستور آرام مانند espera ، agárrate یا no empujes استفاده کنید.
24 عبارت اسپانیایی زمین بازی
عباراتی برای دسترسی، تجهیزات، قوانین، ایمنی، کودکان، کمک و بسته شدن.
| اسپانیایی | ترجمه | مثال | توجه داشته باشید |
|---|---|---|---|
| ¿Hay que pagar la entrada? | برای ورود باید پول بدیم؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿A qué hora abre el parque? | پارک چه ساعتی باز می شود؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Hay baños cerca? | آیا توالت در این نزدیکی وجود دارد؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Hay una zona para niños pequeños? | آیا فضایی برای کودکان کوچک وجود دارد؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Cómo se usa este columpio? | چگونه از این تاب استفاده می کنید؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Puedo ayudarle a subir? | آیا می توانم به شما کمک کنم که بالا بروید؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Está libre el tobogán? | آیا اسلاید رایگان است؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Vamos a jugar en la arena. | بیا تو شن بازی کنیم | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Hay que esperar el turno. | شما باید منتظر نوبت خود باشید. | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| No empujes, por favor. | زور نزن لطفا | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Baja por el tobogán sentado. | نشسته از سرسره پایین بروید. | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| No subas por donde se baja. | همانطور که مردم به پایین سر می‌خورند بالا نروید. | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Ten cuidado con el suelo mojado. | مراقب زمین مرطوب باشید. | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Agárrate bien. | محکم نگه دارید. | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Te has hecho daño? | به خودت آسیب زدی؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Vamos a descansar un momento. | بیا یه لحظه استراحت کنیم | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Dónde están tus zapatos? | کفشت کجاست؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Espera aquí mientras te ayudo. | اینجا صبر کن تا من بهت کمک کنم | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Quieres jugar con ellos? | آیا می خواهید با آنها بازی کنید؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Ahora es el turno de otro niño. | حالا نوبت یک بچه دیگر است. | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Hay un monitor o cuidador cerca? | آیا سرپرست یا مراقبی در این نزدیکی هست؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿Puede llamar a alguien, por favor? | میشه با کسی تماس بگیری لطفا | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| ¿A qué hora cierra el parque? | پارک چه ساعتی بسته می شود؟ | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
| Nos vamos a casa. Hasta luego. | ما به خانه می رویم. بعدا میبینمت | این عبارت را قبل از بازدید از زمین بازی تمرین کنید. | قوانین و تجهیزات متفاوت است. آنها را با علائم یا کارکنان تأیید کنید. |
بازدید کامل از زمین بازی را تمرین کنید
از هر مرحله یک عبارت بگویید تا بتوانید به سوال یا دستورالعمل بعدی رسیدگی کنید.
دسترسی داشته باشید
عبارات مفید برای این مرحله زمین بازی.
¿Hay que pagar la entrada? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Hay baños cerca? · ¿Hay una zona para niños pequeños?
تجهیزات
عبارات مفید برای این مرحله زمین بازی.
¿Cómo se usa este columpio? · ¿Puedo ayudarle a subir? · ¿Está libre el tobogán? · Vamos a jugar en la arena.
قوانین
عبارات مفید برای این مرحله زمین بازی.
Hay que esperar el turno. · No empujes, por favor. · Baja por el tobogán sentado. · No subas por donde se baja.
ایمنی
عبارات مفید برای این مرحله زمین بازی.
Ten cuidado con el suelo mojado. · Agárrate bien. · ¿Te has hecho daño? · Vamos a descansar un momento.
با بچه ها
عبارات مفید برای این مرحله زمین بازی.
¿Dónde están tus zapatos? · Espera aquí mientras te ayudo. · ¿Quieres jugar con ellos? · Ahora es el turno de otro niño.
کمک کنید
عبارات مفید برای این مرحله زمین بازی.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? · ¿Puede llamar a alguien, por favor?
بازدید را تمام کنید
عبارات مفید برای این مرحله زمین بازی.
¿A qué hora cierra el parque? · Nos vamos a casa. Hasta luego.
دو مینی دیالوگ در یک زمین بازی
والدین: ¿Está libre el tobogán? فرزند: Sí, ahora voy. والدین: Espera tu turno, por favor.
والدین: ¿Hay baños cerca? کارکنان: Sí, al lado de la entrada. والدین: Gracias.
علائم فعلی را دنبال کنید و قبل از استفاده از تجهیزات ناآشنا از کارکنان بپرسید. این تمرین زبانی جایگزین نظارت نیست.
Hola Cards یک برنامه فلش کارت اسپانیایی از holacards.org برای iOS و Android است. فهرست‌های ترجمه با عنوان اسپانیایی را برای صوت، نوشتن، تلفظ و بررسی فاصله دار وارد می‌کند. بر زمین های بازی نظارت نمی کند و یا جایگزین نظارت بزرگسالان نمی شود.
شهربازی اسپانیایی را با خانواده، بدن و واژگان سوال-کلمه متصل کنید.
واژگان خانوادگی اسپانیایی اعضای بدن اسپانیایی کلمات سوال اسپانیایی
یک تمرین زمین بازی پنج دقیقه ای
- در مورد دسترسی، سرویس های بهداشتی و ساعات کاری بپرسید.
- یک قطعه از تجهیزات را نام ببرید و نحوه استفاده از آن را بپرسید.
- عبارات انتظار، بدون فشار و ایمنی را تمرین کنید.
- کمک بخواهید و در مورد نوبت کودک صحبت کنید.
- زمان بسته شدن را تأیید کنید و خداحافظی کنید.
منابع زبان زمین بازی
معانی اصلی با فرهنگ لغت RAE و اصطلاحات عمومی تأسیسات عمومی بررسی شد.
FAQ
چگونه می توانم بپرسم که آیا ورود رایگان است؟
بگویید ¿Hay que pagar la entrada?
چگونه به کودک بگویم منتظر نوبت خود باشد؟
بگویید Hay que esperar el turno.
چگونه بگویم زور نزن؟
بگویید No empujes, por favor.
چگونه می توانم بپرسم که آیا توالت در این نزدیکی وجود دارد؟
بگویید ¿Hay baños cerca?
انجام می دهد Hola Cards جایگزین نظارت بزرگسالان؟
نه. این به تمرین عبارات ثابت اسپانیایی کمک می کند. از علائم، راهنمایی کارکنان و نظارت فعال بزرگسالان پیروی کنید.
24 عبارت زمین بازی را کپی کنید
مجموعه کامل را در یک گروه با عنوان Hola Cards کپی کنید و آن را در دورهای کوتاه مرور کنید.
**زمین بازی اسپانیایی: 24 عبارت**
¿Hay que pagar la entrada? - برای ورود باید پول بدیم؟
¿A qué hora abre el parque? - پارک چه ساعتی باز می شود؟
¿Hay baños cerca? - آیا توالت در این نزدیکی وجود دارد؟
¿Hay una zona para niños pequeños? - آیا فضایی برای کودکان کوچک وجود دارد؟
¿Cómo se usa este columpio? - چگونه از این تاب استفاده می کنید؟
¿Puedo ayudarle a subir? - آیا می توانم به شما کمک کنم که بالا بروید؟
¿Está libre el tobogán? - آیا اسلاید رایگان است؟
Vamos a jugar en la arena. - بیا تو شن بازی کنیم
Hay que esperar el turno. - شما باید منتظر نوبت خود باشید.
No empujes, por favor. - زور نزن لطفا
Baja por el tobogán sentado. - نشسته از سرسره پایین بروید.
No subas por donde se baja. - همانطور که مردم به پایین سر می‌خورند بالا نروید.
Ten cuidado con el suelo mojado. - مراقب زمین مرطوب باشید.
Agárrate bien. - محکم نگه دارید.
¿Te has hecho daño? - به خودت آسیب زدی؟
Vamos a descansar un momento. - بیا یه لحظه استراحت کنیم
¿Dónde están tus zapatos? - کفشت کجاست؟
Espera aquí mientras te ayudo. - اینجا صبر کن تا من بهت کمک کنم
¿Quieres jugar con ellos? - آیا می خواهید با آنها بازی کنید؟
Ahora es el turno de otro niño. - حالا نوبت یک بچه دیگر است.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? - آیا سرپرست یا مراقبی در این نزدیکی هست؟
¿Puede llamar a alguien, por favor? - میشه با کسی تماس بگیری لطفا
¿A qué hora cierra el parque? - پارک چه ساعتی بسته می شود؟
Nos vamos a casa. Hasta luego. - ما به خانه می رویم. بعدا میبینمت
بررسی زمین بازی اسپانیایی در Hola Cards
قبل از بازدید بعدی گروه را ذخیره کنید. موجود برای iOS و Android.
