Derc'hel spagnoleg an dachenn c'hoari en ur strollad
Eilañ an holl 24 frazenn eHola CardswariOSpeAndroid, pe pleustriñ anezho war-eeun diwar ar c'hemennadenn-mañ.
Frazennoù tachenn c'hoari e spagnoleg
Implijout seizh leurenn berr war un dachenn c'hoari
Goulenn diwar-benn an tremen, an eurioù digeriñ hag an aveadurioù.
Kavout an dachenn hag an dafar a glot gant oad ar bugel.
Goulennit penaos implijout ur c'hoariell pe ur glizhenn.
Pleustriñ war an hentoù ha hep pouezañ.
Implijit frazennoù surentez berr evit an douar gleb hag ar c'hoadoù.
Komz gant ar vugale diwar-benn ar botoù, an droioù hag ar c'hoari asambles.
Echuit gant sioulder ha gwiriit an eur serriñ.
Diforc'hioù talvoudus evit an tachennoù c'hoari
parque infantil a zo boutin evit ur c'hoariva evit ar vugale ; parque a c'hell bezañ ledanoc'h.
columpio a dalvez swing, tra ma c'hell balancín talvezout ur c'heflusker pe ur rocker diouzh ar rannvro.
evezhiañ, evezhiañ ha karget a c'hell komz eus un den deuet o eveshaat ar vugale ; disheñvel eo ar gerioù lec'hel.
Implijit ur gourc'hemenn sioul evel espera, agárrate pe no empujes evit kaout soñjoù diouzhtu war ar surentez.
24 frazenn c'hoari e spagnoleg
Frazennoù evit mont e-barzh, dafar, reolennoù, surentez, bugale, sikour ha klozañ.
| spagnoleg | Troidigezh | Skouer | Notenniñ |
|---|---|---|---|
| ¿Hay que pagar la entrada? | Ha ret eo paeañ evit mont e-barzh ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿A qué hora abre el parque? | Da beur e vez digoret ar park? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Hay baños cerca? | Ha privezioù zo e-kichen ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Hay una zona para niños pequeños? | Un dachenn zo evit ar vugale vihan ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Cómo se usa este columpio? | Penaos implijout ar swing-mañ ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Puedo ayudarle a subir? | Ha gallout a ran sikour ac'hanoc'h da bignat ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Está libre el tobogán? | Digoust eo an diaporama ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Vamos a jugar en la arena. | C'hoariomp en traezh. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Hay que esperar el turno. | Ret eo deoc'h gortoz ho tro. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| No empujes, por favor. | Arabat pouezañ, mar plij. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Baja por el tobogán sentado. | Diskennit war ar glizhenn en ur azezañ. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| No subas por donde se baja. | Arabat pignat evel ma tiskenn an dud. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Ten cuidado con el suelo mojado. | Bezit war evezh gant an douar gleb. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Agárrate bien. | Dalc'hit start. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Te has hecho daño? | Ha gloazet hoc'h eus hoc'h-unan ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Vamos a descansar un momento. | Diskuizhomp ur pennadig. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Dónde están tus zapatos? | Pelec'h emañ ho botoù ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Espera aquí mientras te ayudo. | Gortozit amañ e-keit ma sikourin ac'hanoc'h. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Quieres jugar con ellos? | C'hoant ho peus da c'hoari ganto ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Ahora es el turno de otro niño. | Bremañ eo tro ur bugel all. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Hay un monitor o cuidador cerca? | Ur merour pe ur merour zo e-kichen ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿Puede llamar a alguien, por favor? | Gallout a rit pellgomz da unan bennak, mar plij ? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| ¿A qué hora cierra el parque? | Da bet eur e serr ar park? | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
| Nos vamos a casa. Hasta luego. | Mont a reomp d'ar gêr. Ken ar c'hentañ. | Pratikañ ar frazenn-mañ a-raok mont da weladenniñ un dachenn c'hoari. | Disheñvel eo ar reolennoù hag an dafar ; kadarnaat anezho gant panelloù pe stagoù. |
Pratikañ gweladenn an dachenn c'hoari klok
Lavarout ur frazenn eus pep pazenn evit gallout respont d'ar goulenn pe d'ar c'hemennadenn da heul.
Monet
Frazennoù talvoudus evit al leurenn c'hoari-mañ.
¿Hay que pagar la entrada? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Hay baños cerca? · ¿Hay una zona para niños pequeños?
Aveadur
Frazennoù talvoudus evit al leurenn c'hoari-mañ.
¿Cómo se usa este columpio? · ¿Puedo ayudarle a subir? · ¿Está libre el tobogán? · Vamos a jugar en la arena.
Reolennoù
Frazennoù talvoudus evit al leurenn c'hoari-mañ.
Hay que esperar el turno. · No empujes, por favor. · Baja por el tobogán sentado. · No subas por donde se baja.
Surentez
Frazennoù talvoudus evit al leurenn c'hoari-mañ.
Ten cuidado con el suelo mojado. · Agárrate bien. · ¿Te has hecho daño? · Vamos a descansar un momento.
Gant bugale
Frazennoù talvoudus evit al leurenn c'hoari-mañ.
¿Dónde están tus zapatos? · Espera aquí mientras te ayudo. · ¿Quieres jugar con ellos? · Ahora es el turno de otro niño.
Sikour
Frazennoù talvoudus evit al leurenn c'hoari-mañ.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? · ¿Puede llamar a alguien, por favor?
Echuiñ ar weladenn
Frazennoù talvoudus evit al leurenn c'hoari-mañ.
¿A qué hora cierra el parque? · Nos vamos a casa. Hasta luego.
Daou vihan-kaozeadenn war un dachenn c'hoari
Tad ha mamm :¿Está libre el tobogán?Bugel:Sí, ahora voy.Tad ha mamm :Espera tu turno, por favor.
Tad ha mamm :¿Hay baños cerca?Koskor:Sí, al lado de la entrada.Tad ha mamm :Gracias.
Heuliañ ar panelloù a-vremañ ha goulenn digant ar skipailh a-raok implijout dafar dianav ; n’eo ket ar pratik yezh-se un erlec’hiad d’ar surentez.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Enporzhiañ a ra rolloù troidigezh spagnolek titlet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet etre an esaouennoù ; ne ra ket war-dro an tachennoù c'hoari ha ne gemer ket plas ar surentez evit an dud deuet.
Liammañ spagnoleg al lec'h c'hoari gant geriaoueg ar familh, ar c'horf hag ar gerioù-goulenn.
Geriadur ar spagnoleg evit ar familhoù Lodennoù korf spagnolek Gerioù goulenn e spagnoleg
Ur bleustradeg pemp munutenn war an dachenn c'hoari
- Goulenn diwar-benn an tremen, an toulloù-bac'h hag an eurioù digeriñ.
- Anv un dafar ha goulenn penaos implijout anezhañ.
- Pratikañ ar frazennoù gortoz, chom hep pouezañ ha diogelroez.
- Goulenn sikour ha komz diwar-benn tro ur bugel.
- Kadarnait an eur serriñ ha lavarit kenavo.
Daveennoù yezh an dachenn c'hoari
Ar sterioù diazez a oa bet gwiriet ouzh geriadur RAE ha termenadurezh ar savadurioù foran boutin.
FAQ
Penaos goulenn hag-eñ eo digoust mont e-barzh ?
Lavaret¿Hay que pagar la entrada?
Penaos lavaret d'ur bugel gortoz e dro ?
LavaretHay que esperar el turno.
Penaos e c'hellan lâret na vez ket pouezet?
LavaretNo empujes, por favor.
Penaos goulenn hag-eñ ez eus privezioù e-kichen?
Lavaret¿Hay baños cerca?
RaHola Cardserlec'hiañ ar surentez evit an dud deuet ?
Nann. Sikour a ra da bleustriñ frazennoù spagnolek fiziet; heuliañ ar panelloù, alioù ar skipailh hag ar surentez oberiant eus an dud deuet.
Eilañ ar 24 frazenn c'hoariva
Eilañ an hollad klok en un titlHola Cardsstrollañ ha sellet outañ e troioù berr.
**Spagnoleg ar c'hoariva : 24 frazenn**
¿Hay que pagar la entrada? - Ha ret eo paeañ evit mont e-barzh ?
¿A qué hora abre el parque? - Da beur e vez digoret ar park?
¿Hay baños cerca? - Ha privezioù zo e-kichen ?
¿Hay una zona para niños pequeños? - Un dachenn zo evit ar vugale vihan ?
¿Cómo se usa este columpio? - Penaos implijout ar swing-mañ ?
¿Puedo ayudarle a subir? - Ha gallout a ran sikour ac'hanoc'h da bignat ?
¿Está libre el tobogán? - Digoust eo an diaporama ?
Vamos a jugar en la arena. - C'hoariomp en traezh.
Hay que esperar el turno. - Ret eo deoc'h gortoz ho tro.
No empujes, por favor. - Arabat pouezañ, mar plij.
Baja por el tobogán sentado. - Diskennit war ar glizhenn en ur azezañ.
No subas por donde se baja. - Arabat pignat evel ma tiskenn an dud.
Ten cuidado con el suelo mojado. - Bezit war evezh gant an douar gleb.
Agárrate bien. - Dalc'hit start.
¿Te has hecho daño? - Ha gloazet hoc'h eus hoc'h-unan ?
Vamos a descansar un momento. - Diskuizhomp ur pennadig.
¿Dónde están tus zapatos? - Pelec'h emañ ho botoù ?
Espera aquí mientras te ayudo. - Gortozit amañ e-keit ma sikourin ac'hanoc'h.
¿Quieres jugar con ellos? - C'hoant ho peus da c'hoari ganto ?
Ahora es el turno de otro niño. - Bremañ eo tro ur bugel all.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? - Ur merour pe ur merour zo e-kichen ?
¿Puede llamar a alguien, por favor? - Gallout a rit pellgomz da unan bennak, mar plij ?
¿A qué hora cierra el parque? - Da bet eur e serr ar park?
Nos vamos a casa. Hasta luego. - Mont a reomp d'ar gêr. Ken ar c'hentañ.
Adwelet spagnoleg an dachenn c'hoari eHola Cards
Enrollit ar strollad a-raok ho gweladenn da zont. Hegerz evitiOShaAndroid.
