24 cụm từ sân chơi tiếng Tây Ban Nha

Giữ sân chơi tiếng Tây Ban Nha trong một nhóm

Sao chép tất cả 24 cụm từ vào Hola Cards trên iOS hoặc Android, hoặc thực hành chúng trực tiếp từ hướng dẫn này.

Cụm từ sân chơi tiếng Tây Ban Nha

Sử dụng bảy giai đoạn ngắn tại sân chơi

Hỏi về quyền truy cập, giờ mở cửa và cơ sở vật chất.

Tìm khu vực và thiết bị phù hợp với lứa tuổi của trẻ.

Hỏi cách sử dụng xích đu hoặc cầu trượt.

Thực hành các hướng dẫn lần lượt và không đẩy.

Sử dụng các cụm từ an toàn ngắn cho mặt đất ướt và va chạm.

Nói chuyện với trẻ về giày, lượt và việc chơi cùng nhau.

Kết thúc một cách bình tĩnh và kiểm tra thời gian đóng cửa.

Sự phân biệt sân chơi hữu ích

parque infantil thường dùng cho sân chơi trẻ em; parque có thể rộng hơn.

columpio có nghĩa là xích đu, trong khi balancín có thể có nghĩa là bập bênh hoặc rocker tùy theo khu vực.

giám sát, cuidador và responsable có thể ám chỉ người lớn giám sát trẻ em; cách diễn đạt địa phương khác nhau.

Sử dụng mệnh lệnh bình tĩnh như Espera, Agárrate hoặc No Empujes để nhắc nhở an toàn ngay lập tức.

24 cụm từ sân chơi tiếng Tây Ban Nha

Các cụm từ về quyền truy cập, thiết bị, quy tắc, an toàn, trẻ em, trợ giúp và kết thúc.

24 cụm từ sân chơi tiếng Tây Ban Nha có bản dịch và ghi chú thực tế
tiếng Tây Ban Nha	Bản dịch	Ví dụ	Ghi chú
¿Hay que pagar la entrada?	Chúng tôi có phải trả tiền để vào không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿A qué hora abre el parque?	Công viên mở cửa lúc mấy giờ?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Hay baños cerca?	Có nhà vệ sinh gần đây không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Hay una zona para niños pequeños?	Có khu vực dành cho trẻ nhỏ không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Cómo se usa este columpio?	Bạn sử dụng chiếc xích đu này như thế nào?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Puedo ayudarle a subir?	Tôi có thể giúp bạn leo lên được không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Está libre el tobogán?	Trang trình bày có miễn phí không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Vamos a jugar en la arena.	Hãy chơi trên cát.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Hay que esperar el turno.	Bạn phải đợi đến lượt mình.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
No empujes, por favor.	Đừng đẩy, làm ơn.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Baja por el tobogán sentado.	Đi xuống cầu trượt ngồi xuống.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
No subas por donde se baja.	Đừng leo lên theo cách người ta trượt xuống.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Ten cuidado con el suelo mojado.	Hãy cẩn thận với mặt đất ẩm ướt.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Agárrate bien.	Giữ chặt nhé.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Te has hecho daño?	Bạn có làm tổn thương chính mình không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Vamos a descansar un momento.	Hãy nghỉ ngơi một lát.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Dónde están tus zapatos?	Giày của bạn ở đâu?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Espera aquí mientras te ayudo.	Đợi ở đây trong khi tôi giúp bạn.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Quieres jugar con ellos?	Bạn có muốn chơi với họ không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Ahora es el turno de otro niño.	Bây giờ đến lượt một đứa trẻ khác.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Hay un monitor o cuidador cerca?	Có người giám sát hoặc người chăm sóc ở gần đó không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿Puede llamar a alguien, por favor?	Bạn có thể gọi cho ai đó được không?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
¿A qué hora cierra el parque?	Công viên đóng cửa lúc mấy giờ?	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.
Nos vamos a casa. Hasta luego.	Chúng ta đang về nhà. Hẹn gặp lại sau.	Thực hành cụm từ này trước khi đến thăm một sân chơi.	Các quy tắc và thiết bị khác nhau; xác nhận chúng bằng biển báo hoặc nhân viên.