O'yin maydonchasi ispanchani bitta guruhda saqlang
Barcha 24 ta iborani iOS yoki Android da Hola Cards ga ko’chiring yoki ularni to’g’ridan-to’g’ri ushbu qo’llanmadan mashq qiling.
Ispan o'yin maydonchasi iboralar
O'yin maydonchasida ettita qisqa bosqichdan foydalaning
Kirish, ish vaqti va imkoniyatlar haqida so'rang.
Bolaning yoshiga mos keladigan maydon va jihozlarni toping.
Belanchak yoki slaydni qanday ishlatishni so'rang.
Burilish va turmaslik bo'yicha ko'rsatmalarni mashq qiling.
Nam zamin va zarbalar uchun qisqa xavfsizlik iboralaridan foydalaning.
Bolalar bilan poyabzal, burilishlar va birgalikda o'ynash haqida suhbatlashing.
Tinchlik bilan tugating va yopilish vaqtini tekshiring.
O'yin maydonchasining foydali farqlari
parque infantil bolalar o'yin maydonchasi uchun keng tarqalgan; park kengroq bo'lishi mumkin.
columpio belanchak degan ma'noni anglatadi, balansín esa mintaqaga qarab arra yoki rokerni anglatishi mumkin.
monitor, cuidador va mas'ul bolalarni nazorat qiluvchi kattalarga murojaat qilishi mumkin; mahalliy so'zlar turlicha.
Darhol xavfsizlik eslatmalari uchun espera, agárrate yoki empujesiz kabi xotirjam imperativdan foydalaning.
24 ta ispancha o'yin maydonchasi iboralari
Kirish, jihozlar, qoidalar, xavfsizlik, bolalar, yordam va yopish uchun iboralar.
| ispancha | Tarjima | Misol | Eslatma |
|---|---|---|---|
| ¿Hay que pagar la entrada? | Kirish uchun to'lashimiz kerakmi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿A qué hora abre el parque? | Park soat nechada ochiladi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Hay baños cerca? | Yaqin atrofda hojatxonalar bormi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Hay una zona para niños pequeños? | Kichkina bolalar uchun joy bormi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Cómo se usa este columpio? | Bu belanchakdan qanday foydalanasiz? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Puedo ayudarle a subir? | Yuqoriga ko'tarilishingizga yordam bera olamanmi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Está libre el tobogán? | Slayd bepulmi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Vamos a jugar en la arena. | Keling, qumda o'ynaymiz. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Hay que esperar el turno. | Navbatingizni kutishingiz kerak. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| No empujes, por favor. | Iltimos, turtmang. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Baja por el tobogán sentado. | O'tirgan holda slayddan pastga tushing. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| No subas por donde se baja. | Odamlar qanday sirg'ansa, yuqoriga chiqmang. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Ten cuidado con el suelo mojado. | Nam tuproq bilan ehtiyot bo'ling. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Agárrate bien. | Qattiq ushlang. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Te has hecho daño? | O'zingizni xafa qildingizmi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Vamos a descansar un momento. | Keling, bir oz dam olaylik. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Dónde están tus zapatos? | Oyoq kiyimingiz qayerda? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Espera aquí mientras te ayudo. | Men sizga yordam bergunimcha shu yerda kuting. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Quieres jugar con ellos? | Ular bilan o'ynashni xohlaysizmi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Ahora es el turno de otro niño. | Endi navbat boshqa bolaga keldi. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Hay un monitor o cuidador cerca? | Yaqin atrofda nazoratchi yoki qarovchi bormi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿Puede llamar a alguien, por favor? | Iltimos, kimgadir qo'ng'iroq qila olasizmi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| ¿A qué hora cierra el parque? | Park soat nechada yopiladi? | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
| Nos vamos a casa. Hasta luego. | Biz uyga ketyapmiz. Ko'rishguncha. | O'yin maydonchasiga tashrif buyurishdan oldin ushbu iborani mashq qiling. | Qoidalar va jihozlar farqlanadi; ularni belgilar yoki xodimlar bilan tasdiqlang. |
O'yin maydonchasiga to'liq tashrif buyurishni mashq qiling
Keyingi savol yoki ko'rsatma bilan shug'ullanishingiz uchun har bir bosqichdan bitta iborani ayting.
Kirish
Ushbu o'yin maydonchasi bosqichi uchun foydali iboralar.
¿Hay que pagar la entrada? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Hay baños cerca? · ¿Hay una zona para niños pequeños?
Uskunalar
Ushbu o'yin maydonchasi bosqichi uchun foydali iboralar.
¿Cómo se usa este columpio? · ¿Puedo ayudarle a subir? · ¿Está libre el tobogán? · Vamos a jugar en la arena.
Qoidalar
Ushbu o'yin maydonchasi bosqichi uchun foydali iboralar.
Hay que esperar el turno. · No empujes, por favor. · Baja por el tobogán sentado. · No subas por donde se baja.
Xavfsizlik
Ushbu o'yin maydonchasi bosqichi uchun foydali iboralar.
Ten cuidado con el suelo mojado. · Agárrate bien. · ¿Te has hecho daño? · Vamos a descansar un momento.
Bolalar bilan
Ushbu o'yin maydonchasi bosqichi uchun foydali iboralar.
¿Dónde están tus zapatos? · Espera aquí mientras te ayudo. · ¿Quieres jugar con ellos? · Ahora es el turno de otro niño.
Yordam
Ushbu o'yin maydonchasi bosqichi uchun foydali iboralar.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? · ¿Puede llamar a alguien, por favor?
Tashrifni tugating
Ushbu o'yin maydonchasi bosqichi uchun foydali iboralar.
¿A qué hora cierra el parque? · Nos vamos a casa. Hasta luego.
O'yin maydonchasida ikkita mini-dialog
Ota-ona: ¿Está libre el tobogán? Farzand: Sí, ahora voy. Ota-ona: Espera tu turno, por favor.
Ota-ona: ¿Hay baños cerca? Xodimlar: Sí, al lado de la entrada. Ota-ona: Gracias.
Mavjud belgilarga rioya qiling va notanish uskunani ishlatishdan oldin xodimlardan so'rang; bu til amaliyoti nazorat o'rnini bosa olmaydi.
Hola Cards – holacards.org dan iOS va Android uchun ispancha flesh-karta ilovasi. U audio, yozish, talaffuz va intervalgacha ko'rib chiqish uchun ispancha tarjima ro'yxatini import qiladi; u o'yin maydonchalarini nazorat qilmaydi yoki kattalar nazoratini almashtirmaydi.
O'yin maydonchasi ispan tilini oila, tana va savol-so'z lug'ati bilan bog'lang.
Ispan oilaviy lug'ati Ispaniyalik tana qismlari Ispancha savol so'zlari
Besh daqiqalik o'yin maydonchasi mashqi
- Kirish, hojatxonalar va ish soatlari haqida so'rang.
- Uskunaning bir qismini nomlang va undan qanday foydalanishni so'rang.
- Kutish, turmaslik va xavfsizlik iboralarini mashq qiling.
- Yordam so'rang va bolaning navbati haqida gapiring.
- Yopilish vaqtini tasdiqlang va xayrlashing.
Oʻyin maydonchasi tiliga havolalar
Asosiy ma'nolar RAE lug'ati va umumiy davlat muassasasi terminologiyasiga nisbatan tekshirildi.
FAQ
Kirish bepul yoki yo'qligini qanday so'rashim mumkin?
¿Hay que pagar la entrada? deb ayting
Bolaga o'z navbatini kutishni qanday aytishim mumkin?
Hay que esperar el turno. deb ayting
Qanday qilib turtmang deyman?
No empujes, por favor. deb ayting
Yaqin atrofda hojatxonalar bor yoki yo'qligini qanday so'rashim mumkin?
¿Hay baños cerca? deb ayting
Hola Cards kattalar nazoratini almashtiradimi?
Yo'q. Bu sobit ispan iboralarini mashq qilishga yordam beradi; belgilarga, xodimlarning ko'rsatmalariga va kattalarning faol nazoratiga rioya qiling.
24 ta o'yin maydonchasi iboralarini ko'chiring
Toʻliq toʻplamni Hola Cards nomli guruhga koʻchiring va uni qisqa davrlarda koʻrib chiqing.
**O'yin maydonchasi ispancha: 24 ta ibora**
¿Hay que pagar la entrada? - Kirish uchun to'lashimiz kerakmi?
¿A qué hora abre el parque? - Park soat nechada ochiladi?
¿Hay baños cerca? - Yaqin atrofda hojatxonalar bormi?
¿Hay una zona para niños pequeños? - Kichkina bolalar uchun joy bormi?
¿Cómo se usa este columpio? - Bu belanchakdan qanday foydalanasiz?
¿Puedo ayudarle a subir? - Yuqoriga ko'tarilishingizga yordam bera olamanmi?
¿Está libre el tobogán? - Slayd bepulmi?
Vamos a jugar en la arena. - Keling, qumda o'ynaymiz.
Hay que esperar el turno. - Navbatingizni kutishingiz kerak.
No empujes, por favor. - Iltimos, turtmang.
Baja por el tobogán sentado. - O'tirgan holda slayddan pastga tushing.
No subas por donde se baja. - Odamlar qanday sirg'ansa, yuqoriga chiqmang.
Ten cuidado con el suelo mojado. - Nam tuproq bilan ehtiyot bo'ling.
Agárrate bien. - Qattiq ushlang.
¿Te has hecho daño? - O'zingizni xafa qildingizmi?
Vamos a descansar un momento. - Keling, bir oz dam olaylik.
¿Dónde están tus zapatos? - Oyoq kiyimingiz qayerda?
Espera aquí mientras te ayudo. - Men sizga yordam bergunimcha shu yerda kuting.
¿Quieres jugar con ellos? - Ular bilan o'ynashni xohlaysizmi?
Ahora es el turno de otro niño. - Endi navbat boshqa bolaga keldi.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? - Yaqin atrofda nazoratchi yoki qarovchi bormi?
¿Puede llamar a alguien, por favor? - Iltimos, kimgadir qo'ng'iroq qila olasizmi?
¿A qué hora cierra el parque? - Park soat nechada yopiladi?
Nos vamos a casa. Hasta luego. - Biz uyga ketyapmiz. Ko'rishguncha.
Hola Cards tilida ispan tilidagi bolalar maydonchasini ko‘rib chiqing
Keyingi tashrifingizdan oldin guruhni saqlang. iOS va Android uchun mavjud.
