Oyun alanı İspanyolcasını tek grupta tutun
24 cümlenin tamamını iOS veya Android'deki Hola Cards'e kopyalayın veya bunları doğrudan bu kılavuzdan uygulayın.
İspanyolca oyun alanı ifadeleri
Oyun parkında yedi kısa etap kullanın
Erişim, çalışma saatleri ve olanaklar hakkında bilgi alın.
Çocuğun yaşına uygun alanı ve ekipmanı bulun.
Salıncağın veya kaydırağın nasıl kullanılacağını sorun.
Sıra alma ve itmeme talimatlarını uygulayın.
Islak zemin ve tümsekler için kısa güvenlik ifadeleri kullanın.
Çocuklarla ayakkabılar, dönüşler ve birlikte oynama hakkında konuşun.
Sakin bir şekilde bitirin ve kapanış saatini kontrol edin.
Yararlı oyun alanı ayrımları
parque infantil çocuk oyun alanı için yaygındır; parke daha geniş olabilir.
columpio salıncak anlamına gelirken, balancín bölgeye bağlı olarak tahterevalli veya sallanan anlamına gelebilir.
monitör, yönetici ve sorumlu, çocukları denetleyen bir yetişkin anlamına gelebilir; yerel ifadeler değişiklik gösterir.
Acil güvenlik hatırlatmaları için espera, agárrate veya no empujes gibi sakin bir emir kullanın.
24 İspanyolca oyun alanı ifadesi
Erişim, ekipman, kurallar, güvenlik, çocuklar, yardım ve kapanma ile ilgili ifadeler.
| İspanyolca | Çeviri | Örnek | Not |
|---|---|---|---|
| ¿Hay que pagar la entrada? | Giriş için para ödememiz gerekiyor mu? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿A qué hora abre el parque? | Park saat kaçta açılıyor? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Hay baños cerca? | Yakınlarda tuvalet var mı? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Hay una zona para niños pequeños? | Küçük çocuklar için bir alan var mı? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Cómo se usa este columpio? | Bu salıncağı nasıl kullanıyorsunuz? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Puedo ayudarle a subir? | Yukarı çıkmana yardım edebilir miyim? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Está libre el tobogán? | Slayt ücretsiz mi? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Vamos a jugar en la arena. | Kumda oynayalım. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Hay que esperar el turno. | Sıranızı beklemeniz gerekiyor. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| No empujes, por favor. | İtmeyin lütfen. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Baja por el tobogán sentado. | Oturarak kaydıraktan aşağı inin. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| No subas por donde se baja. | İnsanların aşağı kaydığı şekilde yukarı tırmanmayın. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Ten cuidado con el suelo mojado. | Islak zemine dikkat edin. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Agárrate bien. | Sıkı tutunun. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Te has hecho daño? | Kendine zarar mı verdin? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Vamos a descansar un momento. | Bir süre dinlenelim. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Dónde están tus zapatos? | Ayakkabıların nerede? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Espera aquí mientras te ayudo. | Ben sana yardım ederken burada bekle. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Quieres jugar con ellos? | Onlarla oynamak ister misin? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Ahora es el turno de otro niño. | Şimdi sıra başka bir çocuğa geldi. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Hay un monitor o cuidador cerca? | Yakınlarda bir gözetmen veya bakıcı var mı? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿Puede llamar a alguien, por favor? | Birini arayabilir misiniz lütfen? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| ¿A qué hora cierra el parque? | Park saat kaçta kapanıyor? | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
| Nos vamos a casa. Hasta luego. | Eve gidiyoruz. Sonra görüşürüz. | Bir oyun alanını ziyaret etmeden önce bu cümleyi uygulayın. | Kurallar ve ekipmanlar farklılık gösterir; bunları işaretlerle veya asayla onaylayın. |
Oyun alanı ziyaretinin tamamını uygulayın
Bir sonraki soruyu veya talimatı halledebilmek için her aşamadan bir cümle söyleyin.
Erişim
Bu oyun alanı aşaması için faydalı ifadeler.
¿Hay que pagar la entrada? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Hay baños cerca? · ¿Hay una zona para niños pequeños?
Teçhizat
Bu oyun alanı aşaması için faydalı ifadeler.
¿Cómo se usa este columpio? · ¿Puedo ayudarle a subir? · ¿Está libre el tobogán? · Vamos a jugar en la arena.
Tüzük
Bu oyun alanı aşaması için faydalı ifadeler.
Hay que esperar el turno. · No empujes, por favor. · Baja por el tobogán sentado. · No subas por donde se baja.
Emniyet
Bu oyun alanı aşaması için faydalı ifadeler.
Ten cuidado con el suelo mojado. · Agárrate bien. · ¿Te has hecho daño? · Vamos a descansar un momento.
Çocuklarla
Bu oyun alanı aşaması için faydalı ifadeler.
¿Dónde están tus zapatos? · Espera aquí mientras te ayudo. · ¿Quieres jugar con ellos? · Ahora es el turno de otro niño.
Yardım
Bu oyun alanı aşaması için faydalı ifadeler.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? · ¿Puede llamar a alguien, por favor?
Ziyareti bitir
Bu oyun alanı aşaması için faydalı ifadeler.
¿A qué hora cierra el parque? · Nos vamos a casa. Hasta luego.
Oyun alanında iki mini diyalog
Ebeveyn: ¿Está libre el tobogán? Çocuk: Sí, ahora voy. Ebeveyn: Espera tu turno, por favor.
Ebeveyn: ¿Hay baños cerca? Personel: Sí, al lado de la entrada. Veli: Gracias.
Alışılmadık ekipmanları kullanmadan önce mevcut işaretleri takip edin ve personele danışın; bu dil pratiği süpervizyonun yerini tutmaz.
Hola Cards, holacards.org'den iOS ve Android için İspanyolca bir bilgi kartı uygulamasıdır. Ses, yazma, telaffuz ve aralıklı inceleme için başlıklı İspanyolca çeviri listelerini içe aktarır; oyun alanlarını denetlemez veya yetişkin denetiminin yerini almaz.
Oyun alanı İspanyolcasını aile, beden ve soru-kelime sözlüğüyle birleştirin.
İspanyolca aile sözlüğü İspanyol vücut parçaları İspanyolca soru kelimeleri
Beş dakikalık oyun alanı tatbikatı
- Erişim, tuvaletler ve çalışma saatleri hakkında bilgi alın.
- Bir ekipmanın adını söyleyin ve nasıl kullanılacağını sorun.
- Bekleme, itmeme ve güvenlik ifadeleri üzerinde çalışın.
- Yardım isteyin ve çocuğun sırası hakkında konuşun.
- Kapanış saatini onaylayın ve veda edin.
Oyun alanı dil referansları
Temel anlamlar RAE sözlüğüne ve ortak kamu tesisi terminolojisine göre kontrol edildi.
FAQ
Girişin ücretsiz olup olmadığını nasıl sorabilirim?
¿Hay que pagar la entrada? deyin
Bir çocuğa sırasını beklemesini nasıl söylerim?
Hay que esperar el turno. deyin
İtmemeyi nasıl söylerim?
No empujes, por favor. deyin
Yakınlarda tuvalet olup olmadığını nasıl sorabilirim?
¿Hay baños cerca? deyin
Hola Cards yetişkin gözetiminin yerini alır mı?
Hayır. Sabit İspanyolca ifadelerin pratik edilmesine yardımcı olur; işaretleri, personel rehberliğini ve aktif yetişkin gözetimini takip edin.
24 oyun alanı ifadesini kopyalayın
Tüm seti Hola Cards başlıklı bir gruba kopyalayın ve kısa turlarla inceleyin.
**Oyun Alanı İspanyolcası: 24 cümle**
¿Hay que pagar la entrada? - Giriş için para ödememiz gerekiyor mu?
¿A qué hora abre el parque? - Park saat kaçta açılıyor?
¿Hay baños cerca? - Yakınlarda tuvalet var mı?
¿Hay una zona para niños pequeños? - Küçük çocuklar için bir alan var mı?
¿Cómo se usa este columpio? - Bu salıncağı nasıl kullanıyorsunuz?
¿Puedo ayudarle a subir? - Yukarı çıkmana yardım edebilir miyim?
¿Está libre el tobogán? - Slayt ücretsiz mi?
Vamos a jugar en la arena. - Kumda oynayalım.
Hay que esperar el turno. - Sıranızı beklemeniz gerekiyor.
No empujes, por favor. - İtmeyin lütfen.
Baja por el tobogán sentado. - Oturarak kaydıraktan aşağı inin.
No subas por donde se baja. - İnsanların aşağı kaydığı şekilde yukarı tırmanmayın.
Ten cuidado con el suelo mojado. - Islak zemine dikkat edin.
Agárrate bien. - Sıkı tutunun.
¿Te has hecho daño? - Kendine zarar mı verdin?
Vamos a descansar un momento. - Bir süre dinlenelim.
¿Dónde están tus zapatos? - Ayakkabıların nerede?
Espera aquí mientras te ayudo. - Ben sana yardım ederken burada bekle.
¿Quieres jugar con ellos? - Onlarla oynamak ister misin?
Ahora es el turno de otro niño. - Şimdi sıra başka bir çocuğa geldi.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? - Yakınlarda bir gözetmen veya bakıcı var mı?
¿Puede llamar a alguien, por favor? - Birini arayabilir misiniz lütfen?
¿A qué hora cierra el parque? - Park saat kaçta kapanıyor?
Nos vamos a casa. Hasta luego. - Eve gidiyoruz. Sonra görüşürüz.
Hola Cards'de oyun alanı İspanyolcasını inceleyin
Bir sonraki ziyaretinizden önce grubu kaydedin. iOS ve Android için mevcuttur.
