Mantieni lo spagnolo del parco giochi in un gruppo
Copia tutte le 24 frasi in Hola Cards su iOS o Android, oppure esercitati direttamente da questa guida.
Frasi da gioco in spagnolo
Utilizza sette brevi livelli in un parco giochi
Chiedi informazioni su accesso, orari di apertura e servizi.
Trova l'area e l'attrezzatura adatte all'età del bambino.
Chiedi come usare un'altalena o uno scivolo.
Esercitati con le istruzioni di turnazione e di divieto di spinta.
Utilizzare frasi di sicurezza brevi per terreno bagnato e dossi.
Parla con i bambini di scarpe, giri e gioco insieme.
Concludete con calma e controllate l'orario di chiusura.
Distinzioni utili nel parco giochi
parque infantil è comune per un parco giochi per bambini; il parco può essere più ampio.
columpio significa altalena, mentre balancín può significare un'altalena o un dondolo a seconda della regione.
il monitor, il curatore e il responsabile possono fare riferimento a un adulto che supervisiona i bambini; la formulazione locale varia.
Utilizza un imperativo calmo come espera, agárrate o no empujes per promemoria immediati di sicurezza.
24 frasi spagnole da gioco
Frasi per accesso, attrezzatura, regole, sicurezza, bambini, aiuto e chiusura.
| spagnolo | Traduzione | Esempio | Nota |
|---|---|---|---|
| ¿Hay que pagar la entrada? | Dobbiamo pagare per entrare? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿A qué hora abre el parque? | A che ora apre il parco? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Hay baños cerca? | Ci sono servizi igienici nelle vicinanze? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Hay una zona para niños pequeños? | C'è un'area per i bambini piccoli? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Cómo se usa este columpio? | Come usi questa altalena? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Puedo ayudarle a subir? | Posso aiutarti a salire? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Está libre el tobogán? | Lo scivolo è libero? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Vamos a jugar en la arena. | Giochiamo nella sabbia. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Hay que esperar el turno. | Devi aspettare il tuo turno. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| No empujes, por favor. | Non spingere, per favore. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Baja por el tobogán sentado. | Scendi dallo scivolo seduto. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| No subas por donde se baja. | Non arrampicarti come le persone scivolano giù. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Ten cuidado con el suelo mojado. | Fare attenzione al terreno bagnato. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Agárrate bien. | Tieni duro. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Te has hecho daño? | Ti sei fatto male? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Vamos a descansar un momento. | Riposiamoci un attimo. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Dónde están tus zapatos? | Dove sono le tue scarpe? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Espera aquí mientras te ayudo. | Aspetta qui mentre ti aiuto. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Quieres jugar con ellos? | Vuoi giocare con loro? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Ahora es el turno de otro niño. | Adesso è il turno di un altro bambino. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Hay un monitor o cuidador cerca? | C'è un supervisore o un assistente nelle vicinanze? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿Puede llamar a alguien, por favor? | Puoi chiamare qualcuno, per favore? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| ¿A qué hora cierra el parque? | A che ora chiude il parco? | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
| Nos vamos a casa. Hasta luego. | Stiamo andando a casa. Arrivederci. | Esercitati con questa frase prima di visitare un parco giochi. | Le regole e le attrezzature variano; confermarli con cartelli o personale. |
Pratica la visita completa del parco giochi
Pronuncia una frase per ogni fase in modo da poter gestire la domanda o l'istruzione successiva.
Accesso
Frasi utili per questa fase del parco giochi.
¿Hay que pagar la entrada? · ¿A qué hora abre el parque? · ¿Hay baños cerca? · ¿Hay una zona para niños pequeños?
Attrezzatura
Frasi utili per questa fase del parco giochi.
¿Cómo se usa este columpio? · ¿Puedo ayudarle a subir? · ¿Está libre el tobogán? · Vamos a jugar en la arena.
Regole
Frasi utili per questa fase del parco giochi.
Hay que esperar el turno. · No empujes, por favor. · Baja por el tobogán sentado. · No subas por donde se baja.
Sicurezza
Frasi utili per questa fase del parco giochi.
Ten cuidado con el suelo mojado. · Agárrate bien. · ¿Te has hecho daño? · Vamos a descansar un momento.
Con i bambini
Frasi utili per questa fase del parco giochi.
¿Dónde están tus zapatos? · Espera aquí mientras te ayudo. · ¿Quieres jugar con ellos? · Ahora es el turno de otro niño.
Aiuto
Frasi utili per questa fase del parco giochi.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? · ¿Puede llamar a alguien, por favor?
Termina la visita
Frasi utili per questa fase del parco giochi.
¿A qué hora cierra el parque? · Nos vamos a casa. Hasta luego.
Due mini-dialoghi in un parco giochi
Genitore: ¿Está libre el tobogán? Figlio: Sí, ahora voy. Genitore: Espera tu turno, por favor.
Genitore: ¿Hay baños cerca? Staff: Sí, al lado de la entrada. Genitore: Gracias.
Seguire la segnaletica attuale e chiedere al personale prima di utilizzare attrezzature non familiari; questa pratica linguistica non sostituisce la supervisione.
Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. Importa elenchi di traduzione spagnola intitolati per audio, scrittura, pronuncia e revisione spaziata; non vigila sui parchi gioco né sostituisce la vigilanza degli adulti.
Collega lo spagnolo dei bambini con il vocabolario della famiglia, del corpo e delle parole interrogative.
Vocabolario familiare spagnolo Parti del corpo spagnole Parole interrogative spagnole
Un esercizio di cinque minuti nel parco giochi
- Chiedi informazioni su accessi, servizi igienici e orari di apertura.
- Nomina un pezzo di attrezzatura e chiedi come usarlo.
- Esercitati con le frasi di attesa, di non spingere e di sicurezza.
- Chiedi aiuto e parla del turno di un bambino.
- Conferma l'orario di chiusura e saluta.
Riferimenti linguistici del parco giochi
I significati fondamentali sono stati verificati rispetto al dizionario RAE e alla terminologia comune delle strutture pubbliche.
FAQ
Come faccio a chiedere se l'ingresso è gratuito?
Di' ¿Hay que pagar la entrada?
Come faccio a dire ad un bambino di aspettare il proprio turno?
Di' Hay que esperar el turno.
Come posso dire di non spingere?
Di' No empujes, por favor.
Come faccio a chiedere se ci sono servizi igienici nelle vicinanze?
Di' ¿Hay baños cerca?
Hola Cards sostituisce la supervisione di un adulto?
No. Aiuta a esercitarsi con frasi spagnole fisse; seguire la segnaletica, la guida del personale e la supervisione attiva degli adulti.
Copia le 24 frasi del parco giochi
Copia il set completo in un gruppo intitolato Hola Cards e rivedilo in brevi turni.
**Spagnolo dei parchi giochi: 24 frasi**
¿Hay que pagar la entrada? - Dobbiamo pagare per entrare?
¿A qué hora abre el parque? - A che ora apre il parco?
¿Hay baños cerca? - Ci sono servizi igienici nelle vicinanze?
¿Hay una zona para niños pequeños? - C'è un'area per i bambini piccoli?
¿Cómo se usa este columpio? - Come usi questa altalena?
¿Puedo ayudarle a subir? - Posso aiutarti a salire?
¿Está libre el tobogán? - Lo scivolo è libero?
Vamos a jugar en la arena. - Giochiamo nella sabbia.
Hay que esperar el turno. - Devi aspettare il tuo turno.
No empujes, por favor. - Non spingere, per favore.
Baja por el tobogán sentado. - Scendi dallo scivolo seduto.
No subas por donde se baja. - Non arrampicarti come le persone scivolano giù.
Ten cuidado con el suelo mojado. - Fare attenzione al terreno bagnato.
Agárrate bien. - Tieni duro.
¿Te has hecho daño? - Ti sei fatto male?
Vamos a descansar un momento. - Riposiamoci un attimo.
¿Dónde están tus zapatos? - Dove sono le tue scarpe?
Espera aquí mientras te ayudo. - Aspetta qui mentre ti aiuto.
¿Quieres jugar con ellos? - Vuoi giocare con loro?
Ahora es el turno de otro niño. - Adesso è il turno di un altro bambino.
¿Hay un monitor o cuidador cerca? - C'è un supervisore o un assistente nelle vicinanze?
¿Puede llamar a alguien, por favor? - Puoi chiamare qualcuno, per favore?
¿A qué hora cierra el parque? - A che ora chiude il parco?
Nos vamos a casa. Hasta luego. - Stiamo andando a casa. Arrivederci.
Recensione parco giochi spagnolo in Hola Cards
Salva il gruppo prima della tua prossima visita. Disponibile per iOS e Android.
