स्पैनिश में शारीरिक उपस्थिति: 32 उपयोगी शब्द और वाक्यांश

स्पैनिश में भौतिक उपस्थिति का वर्णन करने के लिए, ऊंचाई या निर्माण के लिए ser + विशेषण (विशेषताओं के लिए Es alta), tener + संज्ञा (Tiene el pelo rizado) और परिवर्तनशील शैली या सहायक उपकरण के लिए llevar (Lleva barba) का उपयोग करें। ये 32 तटस्थ शब्द उदाहरण और सहमति युक्तियों के साथ निर्माण, बाल, आंखें, चेहरे और दृश्य विवरण को कवर करते हैं।

प्रकटीकरण: Hola Cards इस वेबसाइट के मालिक द्वारा प्रकाशित किया गया है। उपस्थिति और लक्षण सूची, स्पेनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण, कस्टम समूह और समीक्षा मोड को 5 सितंबर 2026 को सत्यापित किया गया था।

हेडफ़ोन, फ़ोन तरंग और हाथ दर्पण के अलावा बालों, आँखों, चश्मे, झाइयों और चेहरे के बालों के लिए सार कार्ड
प्रत्येक तटस्थ विशेषता को क्रिया पैटर्न और एक सम्मानजनक, प्राकृतिक वाक्य से जोड़ें।

एक उपस्थिति शब्दावली समूह बनाएँ

सभी 32 निश्चित जोड़ियों को आयात करें और iOS या Android पर स्पैनिश ऑडियो और लेखन के साथ उनका अभ्यास करें। पूरी गाइड ऐप के बिना भी उपयोगी रहती है।

शारीरिक बनावट स्पेनिश में

आप स्पैनिश में किसी का वर्णन कैसे करते हैं?

सामान्य शारीरिक विशेषताओं के लिए विशेषणों के साथ ser का प्रयोग करें: Marta es alta y atlética.

शारीरिक विशेषताओं के साथ tener का उपयोग करें: टिएन लॉस ओजोस वर्डेस और टिएन एल पेलो कॉर्टो। स्पैनिश में आम तौर पर इन संज्ञाओं के साथ निश्चित लेख शामिल होता है।

उस स्टाइल या एक्सेसरी के लिए llevar का उपयोग करें जिसे कोई व्यक्ति वर्तमान में पहन रहा है: लेलेवा गफ़ास, बारबा या el pelo largo। इनमें से कई विशेषताओं के लिए Tener भी सामान्य है।

तीन विश्वसनीय विवरण पैटर्न

Ser + विशेषण: Es alto / alta, joven या fuerte. वर्णित व्यक्ति या लोगों के साथ अंत से सहमत हों।

Tener + संज्ञा: Tiene el pelo rizado, los ojos marrones, pecas या bigote.

Llevar + स्टाइल/एक्सेसरी: Lleva gafas, barba या el pelo corto. यह अक्सर फीचर को वर्तमान स्वरूप के रूप में प्रस्तुत करता है।

विवरण को तटस्थ और प्रासंगिक रखें. उपस्थिति चरित्र, स्वास्थ्य या राष्ट्रीयता स्थापित नहीं करती है, और क्षेत्रीय शब्द विकल्प भिन्न होते हैं।

स्पैनिश में शारीरिक उपस्थिति के 32 शब्द

पहले सामान्य बनावट सीखें, फिर बालों, चेहरे और दृश्यमान विवरणों पर जाएँ।

अर्थ, उदाहरण और उपयोग युक्तियों के साथ 32 स्पैनिश भौतिक-वर्णन शब्द
स्पैनिश शब्द या वाक्यांश अर्थ संदर्भ में उदाहरण उपयोग टिप
alto / alta लंबा Marta es alta y su hermano es alto. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
bajo / baja छोटा Raúl es bajo, pero su hijo es alto. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
de estatura media औसत ऊंचाई का Soy de estatura media. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
delgado / delgada छरहरा La corredora es delgada y fuerte. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
robusto / robusta मजबूती से निर्मित El portero es robusto y alto. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
atlético / atlética पुष्ट Nuria es atlética y entrena a diario. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
fuerte मजबूत, ठोस रूप से निर्मित Mi abuelo sigue siendo fuerte. दोनों लिंगों के लिए समान एकवचन रूप.
corpulento / corpulenta बड़े फंसाया El actor es corpulento. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
rubio / rubia गोरा, गोरा Clara es rubia y tiene el pelo largo. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
moreno / morena काले बालों वाला; संदर्भ पर निर्भर Diego es moreno y tiene el pelo corto. अर्थ क्षेत्र के अनुसार भिन्न होता है; आवश्यकता पड़ने पर एक सटीक वाक्यांश चुनें।
pelirrojo / pelirroja लाल बालों वाले Mi nueva compañera es pelirroja. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
canoso / canosa सफ़ेद El profesor es canoso. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
calvo / calva गंजा Mi tío es calvo y lleva barba. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.
de pelo largo लंबे बाल वाला Ella es de pelo largo. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de pelo corto छोटे बालों वाला Él es de pelo corto. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de pelo liso सीधे बालों वाली Ana es de pelo liso. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de pelo rizado घुंघराले बालों वाला Leo es de pelo rizado. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de ojos azules नीली आंखों La niña es de ojos azules. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de ojos marrones भूरे रंग की आंखें Su padre es de ojos marrones. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de ojos verdes डाही Inés es de ojos verdes. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de cara redonda राउंड का सामना करना पड़ा Tomás es de cara redonda. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de cara alargada लंबे समय से सामना करना पड़ा Paula es de cara alargada. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de piel clara गोरी चमड़ी वाला Es de piel clara y tiene pecas. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
de piel oscura सांवला Es de piel oscura y ojos marrones. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
con pecas झाइयों के साथ La chica de la foto tiene pecas. संदर्भ के अनुसार con, tener या llevar का उपयोग करें।
con barba दाढ़ी के साथ Busco al hombre con barba. संदर्भ के अनुसार con, tener या llevar का उपयोग करें।
con bigote मूंछों के साथ El camarero lleva bigote. संदर्भ के अनुसार con, tener या llevar का उपयोग करें।
con gafas चश्मे के साथ La médica lleva gafas; también se dice lentes o anteojos en algunas regiones. अर्थ क्षेत्र के अनुसार भिन्न होता है; आवश्यकता पड़ने पर एक सटीक वाक्यांश चुनें।
joven युवा El nuevo vecino es joven. दोनों लिंगों के लिए समान एकवचन रूप.
de mediana edad अधेड़ La directora es de mediana edad. ser के बाद de + संज्ञा/विशेषण वाक्यांश का प्रयोग करें।
mayor पुराने La señora mayor vive enfrente. दोनों लिंगों के लिए समान एकवचन रूप.
parecido / parecida a दिखने में समान Sofía es parecida a su madre. चार नियमित रूप: -o, -a, -os, -as.

चार समूहों में उपस्थिति शब्दावली सीखें

शब्दों को फीचर के आधार पर समूहीकृत करने से उन्हें संपूर्ण विवरण में याद करना आसान हो जाता है।

ऊंचाई और बनावट

सामान्य शारीरिक विशेषताओं के लिए तटस्थ विशेषणों के साथ ser का प्रयोग करें।

alto / alta · bajo / baja · de estatura media · delgado / delgada · robusto / robusta · atlético / atlética · fuerte · corpulento / corpulenta

बालों का रंग और स्टाइल

el pelo और एक सटीक रंग या शैली के साथ tener या llevar का उपयोग करें।

rubio / rubia · moreno / morena · pelirrojo / pelirroja · canoso / canosa · calvo / calva · de pelo largo · de pelo corto · de pelo liso · de pelo rizado

आंखें, चेहरा और रंग

tener को आंखों के साथ और ser + de को चेहरे के आकार या रंग के साथ प्रयोग करें।

de ojos azules · de ojos marrones · de ojos verdes · de cara redonda · de cara alargada · de piel clara · de piel oscura

दृश्यमान विवरण और आयु

विवरण को प्रासंगिक और सम्मानजनक रखते हुए con, tener और llevar का अभ्यास करें।

con pecas · con barba · con bigote · con gafas · joven · de mediana edad · mayor · parecido / parecida a

आपको इन विवरणों का अभ्यास कैसे करना चाहिए?

दोनों लिंग रूप भिन्न होने पर कहें: alto, alta।

एक वाक्य ser से, एक tener से और एक llevar से बनाएँ।

एक वाक्य को बहुवचन में बदलें और प्रत्येक विशेषण को सहमत बनाएँ।

Hola Cards holacards.org से iOS और Android के लिए एक स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप है। इसे डाउनलोड करना मुफ़्त है, इसके लिए किसी खाते की आवश्यकता नहीं है और यह ऑफ़लाइन काम करता है; मुफ़्त संस्करण विज्ञापन दिखा सकता है, जबकि Premium विज्ञापन हटा देता है। इंटरफ़ेस 18 अभ्यास और गेम मोड के साथ अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन सहित 29 भाषाओं में उपलब्ध है। स्टार्टर कैटलॉग में उपस्थिति और लक्षण श्रेणी में 71 स्पैनिश प्रविष्टियाँ शामिल हैं, और आप इन 32 निश्चित जोड़ियों को ऑडियो, लेखन, उच्चारण और समीक्षा के लिए एक कस्टम समूह में आयात कर सकते हैं। Hola Cards किसी व्यक्ति की पहचान नहीं करता, किसी फ़ोटो का विश्लेषण नहीं करता, आकर्षण का आकलन नहीं करता या किसी मुक्त रूप वाले विवरण को सही नहीं करता।

उपस्थिति शब्दावली को शरीर के अंगों, व्यक्तित्व, विशेषण समझौते, ser/estar और रंगों से जोड़ें।

शरीर के अंग स्पेनिश में व्यक्तित्व विशेषण विशेषण समझौता Ser बनाम estar स्पेनिश में रंग

हेडफ़ोन के पास जेनेरिक स्पैनिश ऑब्जेक्ट कार्ड, एक नोटबुक, एक ऑडियो तरंग दिखाने वाला फ़ोन और एक अलग टाइमर
सुनें, दोहराएं और प्रत्येक शब्द को संक्षिप्त, तटस्थ विवरण में रखें।

पाँच मिनट की वर्णनात्मक दिनचर्या

  1. प्रत्येक समूह से दो शब्द चुनें।
  2. प्रत्येक आइटम को ज़ोर से बोलें और किसी भी लिंग परिवर्तन पर ध्यान दें।
  3. एक वाक्य ser के साथ और एक tener के साथ लिखें।
  4. llevar के साथ एक वर्तमान शैली जोड़ें।
  5. परिणाम को दोबारा पढ़ें और कोई भी अनावश्यक निर्णय हटा दें।

शब्दावली और व्याकरण संदर्भ

A1–A2 भौतिक-विवरण सूची, क्रिया पैटर्न और समझौते को इंस्टीट्यूटो सर्वेंट्स और RAE के विरुद्ध जाँचा गया।

FAQ

आप स्पैनिश में शारीरिक बनावट का वर्णन कैसे करते हैं?

ser को विशेषणों के साथ, tener को बालों, आँखों और अन्य विशेषताओं के साथ, और llevar को वर्तमान शैली या सहायक उपकरण के लिए उपयोग करें।

क्या मुझे es या tiene? कहना चाहिए

विशेषण के लिए Es alta कहें, लेकिन संज्ञा वाक्यांश के लिए Tiene el pelo largo या Tiene los ojos verdes कहें।

स्पैनिश उपस्थिति विशेषण कैसे सहमत होते हैं?

-o में समाप्त होने वाले कई रूपों के चार रूप होते हैं: alto, alta, altos, altas. Fuerte का एक एकल लिंग रूप होता है और fuertes बहुवचन होता है।

tener और llevar? में क्या अंतर है

Tener किसी के पास मौजूद एक विशेषता प्रस्तुत करता है। Llevar अक्सर एक मौजूदा शैली या सहायक उपकरण प्रस्तुत करता है; संदर्भ के आधार पर दोनों बाल, चश्मे या चेहरे के बालों के साथ प्राकृतिक हो सकते हैं।

क्या मोरेनो का मतलब काले बालों वाला या गहरे रंग वाली है?

यह क्षेत्र और संदर्भ के आधार पर काले बाल, रंग या टैनिंग का उल्लेख कर सकता है। जब परिशुद्धता मायने रखती है तो pelo oscuro या piel oscura का उपयोग करें।

क्या Hola Cards किसी फ़ोटो का विश्लेषण कर सकता है या पूर्ण विवरण सही कर सकता है?

नहीं, यह ऑडियो, लेखन और समीक्षा के साथ निश्चित शब्दावली का अभ्यास करता है; यह लोगों की पहचान नहीं करता, फ़ोटो का विश्लेषण नहीं करता या मुक्त रूप वाले वाक्यों को सही नहीं करता।

32 विवरणों को Hola Cards में कॉपी करें

Hola Cards में शब्द समूह खोलें, पेस्ट/इम्पोर्ट चुनें और ब्लॉक पेस्ट करें। ऐप शीर्षक और "स्पेनिश - अनुवाद" पंक्तियों को पहचानता है।

**स्पैनिश में शारीरिक उपस्थिति: 32 विवरण**

alto / alta - लंबा
bajo / baja - छोटा
de estatura media - औसत ऊंचाई का
delgado / delgada - छरहरा
robusto / robusta - मजबूती से निर्मित
atlético / atlética - पुष्ट
fuerte - मजबूत, ठोस रूप से निर्मित
corpulento / corpulenta - बड़े फंसाया
rubio / rubia - गोरा, गोरा
moreno / morena - काले बालों वाला; संदर्भ पर निर्भर
pelirrojo / pelirroja - लाल बालों वाले
canoso / canosa - सफ़ेद
calvo / calva - गंजा
de pelo largo - लंबे बाल वाला
de pelo corto - छोटे बालों वाला
de pelo liso - सीधे बालों वाली
de pelo rizado - घुंघराले बालों वाला
de ojos azules - नीली आंखों
de ojos marrones - भूरे रंग की आंखें
de ojos verdes - डाही
de cara redonda - राउंड का सामना करना पड़ा
de cara alargada - लंबे समय से सामना करना पड़ा
de piel clara - गोरी चमड़ी वाला
de piel oscura - सांवला
con pecas - झाइयों के साथ
con barba - दाढ़ी के साथ
con bigote - मूंछों के साथ
con gafas - चश्मे के साथ
joven - युवा
de mediana edad - अधेड़
mayor - पुराने
parecido / parecida a - दिखने में समान
जेनेरिक स्पैनिश ऑब्जेक्ट कार्डों को एक कस्टम Hola Cards समूह में आयात के लिए व्यवस्थित किया गया
एक केंद्रित समूह वाक्यांश, अनुवाद और क्रिया पैटर्न की समीक्षा करना आसान रखता है।

Hola Cards में उपस्थिति शब्दावली की समीक्षा करें

iOS और Android पर स्पैनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण, कस्टम समूह और समीक्षा मोड के साथ इन 32 निश्चित जोड़ियों का अभ्यास करें।

उसी विषय से एक केंद्रित अगला कदम, साथ ही इसकी समीक्षा करने का एक व्यावहारिक तरीका।

संबंधित मार्गदर्शिका

शुरुआती लोगों के लिए 100 सबसे आम स्पेनिश शब्द: पहले क्या सीखें

बुनियादी स्पैनिश शब्दों की एक प्रारंभिक सूची: लगातार क्रियाएं, प्रश्न, लोग, समय, भोजन, रोजमर्रा के वाक्यांश, और Hola Cards के लिए एक कॉपी-तैयार शब्द समूह।

संबंधित मार्गदर्शिका

स्पैनिश में आकृतियाँ: 24 उपयोगी शब्द और उदाहरण

लेखों, उदाहरणों, 2डी/3डी नोट्स और एक कॉपी-तैयार समूह के साथ, सर्कुलो और ट्राइआंगुलो से लेकर क्यूबो और एस्फेरा तक, स्पेनिश में 24 आकृतियाँ सीखें।

संबंधित मार्गदर्शिका

स्पैनिश शब्दावली निर्माता ऐप: एक उपयोगी शब्द बैंक बनाएं

एक स्पैनिश शब्दावली निर्माता ऐप को उसके शब्द चयन, सक्रिय स्मरण, ऑडियो, संदर्भ, कस्टम सूचियों और ईमानदार प्रगति के आधार पर चुनें। 10 मिनट की व्यावहारिक दिनचर्या आज़माएँ।

संबंधित मार्गदर्शिका

24 स्पैनिश हवाई अड्डे के वाक्यांश: क्या कहना है और आप क्या सुन सकते हैं

चेक-इन, सुरक्षा, बोर्डिंग और सामान के दावे के लिए स्पेनिश हवाई अड्डे के वाक्यांश सीखें। इसमें कर्मचारियों के उत्तर, छोटे संवाद और कॉपी करने के लिए 24 वाक्यांश शामिल हैं।
सभी स्पैनिश गाइड ब्राउज़ करें