Sevel ur strollad geriaoueg war an doare da welet
Enporzhiañ an holl 32 c'houblad fiziet ha pleustriñ anezho gant kleweled spagnolek ha skrivañ wariOSpeAndroid. Talvoudus e chom ar pennad-stur klok hep an arload.
doare korfel e spagnoleg
Penaos e vez deskrivet unan bennak e spagnoleg ?
Implijoutsergant anvioù-gwan evit perzhioù korfel hollek :Marta es alta y atlética.
Implijouttenergant perzhioù ar c'horf : Tiene los ojos verdes ha Tiene el pelo corto. Peurliesañ e vez lakaet ar pennad termenet gant an anvioù-kadarn e spagnoleg.
Implijoutllevarevit ur stil pe un dafar a wisk unan bennak bremañ : Lleva gafas, barba peel pelo largo.Tenera zo boutin ivez evit kalz eus an elfennoù-se.
Tri patrom deskrivañ fiziañs
Ser +anv-gwan:Es alto / alta, jovenpefuerte. Asantiñ an dibennoù gant an den pe an dud deskrivet.
Tener +anv:Tiene el pelo rizado, los ojos marrones, pecaspebigote.
Llevar +stil/skoazell :Lleva gafas, barbapeel pelo corto. Alies e vez kinniget an elfenn evel ur sell bremañ.
Lakaat an deskrivadurioù da vezañ neptu ha talvoudus. Ne ziskouez ket an neuz an doare, ar yec'hed pe ar vroadelezh, ha disheñvel eo an dibaboù gerioù rannvroel.
32 ger stumm korfel e spagnoleg
Deskit ar sevel dre vras da gentañ, ha goude-se tremen d'ar blev, d'an dremm ha d'ar munudoù gwelus.
| Ger pe frazenn spagnolek | Ster | Skouer en amdro | Titour implij |
|---|---|---|---|
| alto / alta | bras | Marta es alta y su hermano es alto. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| bajo / baja | berr | Raúl es bajo, pero su hijo es alto. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| de estatura media | uhelder keitat | Soy de estatura media. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| delgado / delgada | moan | La corredora es delgada y fuerte. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| robusto / robusta | savet start | El portero es robusto y alto. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| atlético / atlética | atletek | Nuria es atlética y entrena a diario. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| fuerte | kreñv, savet start | Mi abuelo sigue siendo fuerte. | Heñvel stumm unan evit an daou reizh. |
| corpulento / corpulenta | frammet bras | El actor es corpulento. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| rubio / rubia | melen, melen | Clara es rubia y tiene el pelo largo. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| moreno / morena | blev teñval; diouzh an amdro | Diego es moreno y tiene el pelo corto. | Kemmañ a ra ar ster hervez ar rannvro; dibabit ur frazenn resis pa vez ezhomm. |
| pelirrojo / pelirroja | blev ruz | Mi nueva compañera es pelirroja. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| canoso / canosa | blev gris | El profesor es canoso. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| calvo / calva | moal | Mi tío es calvo y lleva barba. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
| de pelo largo | blev hir | Ella es de pelo largo. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de pelo corto | blev berr | Él es de pelo corto. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de pelo liso | blev eeun | Ana es de pelo liso. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de pelo rizado | blev kriz | Leo es de pelo rizado. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de ojos azules | daoulagad glas | La niña es de ojos azules. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de ojos marrones | daoulagad gell | Su padre es de ojos marrones. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de ojos verdes | daoulagad glas | Inés es de ojos verdes. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de cara redonda | dremm ront | Tomás es de cara redonda. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de cara alargada | dremm hir | Paula es de cara alargada. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de piel clara | kroc'hen sklaer | Es de piel clara y tiene pecas. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| de piel oscura | teñval o c'hroc'hen | Es de piel oscura y ojos marrones. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| con pecas | gant frikennoù | La chica de la foto tiene pecas. | Implijoutcon, tenerpellevarhervez an amdro. |
| con barba | gant ur barv | Busco al hombre con barba. | Implijoutcon, tenerpellevarhervez an amdro. |
| con bigote | gant ur moustach | El camarero lleva bigote. | Implijoutcon, tenerpellevarhervez an amdro. |
| con gafas | gant lunedoù | | La médica lleva gafas; también se dice lentes o anteojos en algunas regiones. | Kemmañ a ra ar ster hervez ar rannvro; dibabit ur frazenn resis pa vez ezhomm. |
| joven | yaouank | El nuevo vecino es joven. | Heñvel stumm unan evit an daou reizh. |
| de mediana edad | krenn oad | La directora es de mediana edad. | Implijoutde +frazenn anv/anv-gwan goudeser. |
| mayor | koshoc'h | La señora mayor vive enfrente. | Heñvel stumm unan evit an daou reizh. |
| parecido / parecida a | heñvel e neuz ouzh | Sofía es parecida a su madre. | Pevar stumm reoliek :-o, -a, -os, -as. |
Deskiñ geriaoueg an doareoù e pevar strollad
Strollañ ar gerioù dre elfenn a aesa o adkavout en un deskrivadur klok.
Uhelder ha sevel
Implijoutsergant anvioù-gwan neptu evit perzhioù korfel hollek.
alto / alta · bajo / baja · de estatura media · delgado / delgada · robusto / robusta · atlético / atlética · fuerte · corpulento / corpulenta
Liv ha stil ar blev
Implijouttenerpellevargantel pelohag ul liv pe ur stil resis.
rubio / rubia · moreno / morena · pelirrojo / pelirroja · canoso / canosa · calvo / calva · de pelo largo · de pelo corto · de pelo liso · de pelo rizado
Daoulagad, dremm ha liv
Implijouttenergant daoulagad haser + degant stumm an dremm pe ar c'hroc'hen.
de ojos azules · de ojos marrones · de ojos verdes · de cara redonda · de cara alargada · de piel clara · de piel oscura
Munudoù gwelus hag oad
Pleustriñcon, tenerhallevar, o terc'hel an deskrivadur talvoudus ha doujus.
con pecas · con barba · con bigote · con gafas · joven · de mediana edad · mayor · parecido / parecida a
Penaos e rankit ober gant an deskrivadurioù-se ?
Lavarout an daou stumm reizh pa vezont disheñvel :alto, alta.
Sevel ur frazenn gantser, unan ganttenerhag unan gantllevar.
Cheñchit ur frazenn d'al liester ha lakait pep anv-gwan da glotañ.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus ur gont ebet ha mont a ra en-dro ezlinenn ; ar stumm digoust a c'hall diskouez bruderezh, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg, gant 18 mod pleustriñ ha c'hoari. Er c'hatalog startijenn ez eus 71 enskrivadur spagnolek er rummad Diskouezadeg ha Perzhioù, ha gallout a rit enporzhiañ an 32 c'houblad fiziet-se en ur strollad personelaet evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag an adwelet.Hola Cardsne anavez ket un den, ne anavez ket ur foto, ne varn ket an dedenn pe ne reizh ket un deskrivadur frank.
Liammañ geriaoueg an doareoù ouzh lodennoù ar c'horf, ar bersonelezh, an emglev anvioù-gwan,ser/estarha livioù.
Lodennoù ar c'horf e spagnoleg Anvioù-gwan personelezh Emglev an anv-gwan Servsestar Livioù e spagnoleg
Ur routine deskrivañ pemp munutenn
- Dibabit daou c’her eus pep strollad.
- Lavarit pep elfenn a vouezh uhel ha notit kement cheñchamant reizh.
- Skrivit ur frazenn gantserhag unan ganttener.
- Ouzhpennañ ur stil bremanel gantllevar.
- Adlennit an disoc'h ha tennit kuit kement barnedigezh didalvoud.
Daveoù geriaoueg ha yezhadur
AnA1–A2an enrolladenn deskrivadur korfel, ar patromoù verb hag an emglev a oa bet gwiriet ouzh Instituto Cervantes hag anRAE.
- Ensavadur ServantesA1–A2enrolladenn : deskrivadur fizikel
- Ensavadur ServantesA1–A2yezhadur :ser,tenerhag emglev an anv-gwan
- RAEdisplegadenn ar yezhadur : emglev an anvioù-gwan
FAQ
Penaos e vez deskrivet an doare korfel e spagnoleg ?
Implijoutsergant anvioù-gwan,tenergant blev, daoulagad ha perzhioù all, hallevarevit ur stil pe un dafar a-vremañ.
Ha ret eo din lâretespetiene?
LavaretEs altaevit un anv-gwan, metTiene el pelo largopeTiene los ojos verdesevit ur frazenn anv.
Penaos e klot anvioù-gwan spagnolek?
Kalz a echu e-oo deus pevar stumm :alto, alta, altos, altas. Fuerteur stumm reizh unvan en deus hafuertesel liester.
Petra eo an diforc'h etretenerhallevar?
Tenerkinnig a ra un elfenn a zo gant unan bennak.Llevarkinnig a ra alies ur stil pe un dafar a-vremañ ; an daou a c'hell bezañ naturel gant blev, lunedoù pe blev war an dremm diouzh an endro.
Moreno a dalvez blev teñval pe kroc'hen teñval ?
Gallout a ra komz eus blev teñval, liv pe bronnadur hervez ar rannvro hag an endro. Implijoutpelo oscuropepiel oscurapa vez pouezus ar resisted.
GalloutHola Cardsdielfennañ ur foto pe reizhañ un deskrivadur klok ?
Nann. Pleustriñ a ra gant ar c'heriaoueg fiziet gant kleweled, skrivañ ha burutellañ ; ne anavez ket an dud, ne dielfennañ ket al luc'hskeudennoù na reizhañ frazennoù frank.
Eilañ an 32 deskrivadur e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ ha pegañ ar bloc'h. Anavezout a ra an arload an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Gweled korfel e spagnoleg : 32 deskrivadur**
alto / alta - bras
bajo / baja - berr
de estatura media - uhelder keitat
delgado / delgada - moan
robusto / robusta - savet start
atlético / atlética - atletek
fuerte - kreñv, savet start
corpulento / corpulenta - frammet bras
rubio / rubia - melen, melen
moreno / morena - blev teñval; diouzh an amdro
pelirrojo / pelirroja - blev ruz
canoso / canosa - blev gris
calvo / calva - moal
de pelo largo - blev hir
de pelo corto - blev berr
de pelo liso - blev eeun
de pelo rizado - blev kriz
de ojos azules - daoulagad glas
de ojos marrones - daoulagad gell
de ojos verdes - daoulagad glas
de cara redonda - dremm ront
de cara alargada - dremm hir
de piel clara - kroc'hen sklaer
de piel oscura - teñval o c'hroc'hen
con pecas - gant frikennoù
con barba - gant ur barv
con bigote - gant ur moustach
con gafas - gant lunedoù |
joven - yaouank
de mediana edad - krenn oad
mayor - koshoc'h
parecido / parecida a - heñvel e neuz ouzh
Adwelet geriaoueg an doareoù eHola Cards
Pratikañ an 32 c'houblad fiziet-mañ gant kleweled spagnolek, skrivañ, distagañ, strolladoù personelaet ha modoù adwelet wariOShaAndroid.
