पूर्ण वाक्यांशों के रूप में विशेषण क्रम का अभ्यास करें
32 निश्चित उदाहरण आयात करें और iOS या Android पर स्पैनिश ऑडियो और लेखन के साथ क्रम और अर्थ दोनों को याद रखें। ऐप के बिना भी गाइड पूरी तरह उपयोगी रहता है।
स्पैनिश विशेषण स्थिति
स्पैनिश में विशेषण कहाँ जाते हैं?
A1–A2 पर, डिफ़ॉल्ट रूप से उत्तर-संज्ञा पैटर्न का उपयोग करें। यह संज्ञा की पहचान करता है या उसे प्रतिबंधित करता है: camisa roja एक लाल शर्ट का चयन करता है, और energía solar एक प्रकार की ऊर्जा का नाम देता है।
वक्ता के मूल्यांकन, जोर या अपेक्षित गुणवत्ता को व्यक्त करने के लिए एक योग्यता विशेषण संज्ञा से पहले जा सकता है: una excelente idea, un maravilloso día. यह क्रम अंग्रेजी का यांत्रिक अनुवाद नहीं है।
कुछ सामान्य विशेषण स्थिति के अनुसार अर्थ बदलते हैं। पूरी जोड़ी सीखें, एक अलग शब्द नहीं: viejo amigo का अर्थ है लंबे समय का दोस्त, लेकिन amigo viejo दोस्त की उम्र का वर्णन करता है।
चार निर्णय अधिकांश शुरुआती मामलों को कवर करते हैं
रंग, आकार, राष्ट्रीयता, सामग्री, उद्देश्य और अन्य पहचान संबंधी जानकारी के लिए संज्ञा + विशेषण का उपयोग करें।
मूल्यांकन, जोर, मात्रा-जैसे अर्थ या विशेषण के लिए विशेषण + संज्ञा का उपयोग करें, लेकिन जांचें कि क्या वाक्यांश पारंपरिक है।
gran/grande, viejo, pobre, simple, nuevo और cierto जैसी अर्थ बदलने वाली जोड़ियों को संपूर्ण वाक्यांशों के रूप में याद करें।
पुल्लिंग एकवचन संज्ञा से पहले, bueno, malo, grande, primero और tercero को सामान्यतः buen, mal, gran, primer और tercer तक छोटा किया जाता है।
स्पैनिश विशेषण स्थिति के 32 उदाहरण
उदाहरण भरोसेमंद उत्तर-संज्ञा क्रम से अभिव्यंजक फ्रंटिंग, अर्थ-बदलते जोड़े और निश्चित प्लेसमेंट पैटर्न की ओर बढ़ते हैं।
| स्पैनिश उदाहरण | अर्थ | स्थिति सुराग | नियम |
|---|---|---|---|
| Busco una camisa roja. | मैं एक लाल शर्ट की तलाश में हूं. | Roja identifica qué camisa. | तटस्थ पहचान वाले विशेषण आमतौर पर संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Vivimos en una casa pequeña. | हम एक छोटे से घर में रहते हैं. | Pequeña describe el tamaño. | तटस्थ पहचान वाले विशेषण आमतौर पर संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Compró un coche eléctrico. | उसने एक इलेक्ट्रिक कार खरीदी. | Eléctrico clasifica el tipo de coche. | संबंधपरक और राष्ट्रीयता विशेषण सामान्यतः संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Es una decisión política. | यह एक राजनीतिक फैसला है. | Política es un adjetivo relacional. | संबंधपरक और राष्ट्रीयता विशेषण सामान्यतः संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Necesito agua fría. | मुझे ठंडा पानी चाहिए. | Fría distingue el agua que se pide. | तटस्थ पहचान वाले विशेषण आमतौर पर संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Tienen una mesa redonda. | उनके पास एक गोल मेज है. | Redonda describe la forma. | तटस्थ पहचान वाले विशेषण आमतौर पर संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Estudia literatura española. | वह स्पेनिश साहित्य का अध्ययन करती है। | La nacionalidad suele ir después. | संबंधपरक और राष्ट्रीयता विशेषण सामान्यतः संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Visitamos el museo nacional. | हमने राष्ट्रीय संग्रहालय का दौरा किया। | Nacional clasifica la institución. | संबंधपरक और राष्ट्रीयता विशेषण सामान्यतः संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Fue un maravilloso día. | वह एक अद्भुत दिन था. | La anteposición destaca la valoración. | फ्रंटिंग वक्ता के मूल्यांकन पर प्रकाश डालता है। |
| Admiramos la blanca nieve. | हमने सफेद बर्फ की प्रशंसा की। | Blanca funciona como epíteto. | विशेषण अपेक्षित या अभिव्यंजक गुण प्रस्तुत करता है। |
| Es una excelente idea. | यह एक उत्कृष्ट विचार है. | Excelente presenta una valoración. | फ्रंटिंग वक्ता के मूल्यांकन पर प्रकाश डालता है। |
| Recibimos una triste noticia. | हमें दुखद समाचार मिला. | Triste anticipa la reacción. | फ्रंटिंग वक्ता के मूल्यांकन पर प्रकाश डालता है। |
| Fue una difícil decisión. | यह एक कठिन निर्णय था. | Difícil recibe énfasis antes del nombre. | फ्रंटिंग वक्ता के मूल्यांकन पर प्रकाश डालता है। |
| Hizo un enorme esfuerzo. | उन्होंने बहुत बड़ा प्रयास किया. | Enorme intensifica el esfuerzo. | फ्रंटिंग वक्ता के मूल्यांकन पर प्रकाश डालता है। |
| Tengo una buena razón. | मेरे पास एक अच्छा कारण है. | Buena aparece naturalmente antes. | फ्रंटिंग वक्ता के मूल्यांकन पर प्रकाश डालता है। |
| Fue el primer intento. | यह पहला प्रयास था. | Primer precede al sustantivo. | ऑर्डिनल्स सामान्यतः संज्ञा से पहले आते हैं। |
| Es un gran hombre. | वह एक महान व्यक्ति हैं. | Gran expresa admiración o importancia. | संज्ञा से पहले इस विशेषण का एक विशेष अर्थ होता है। |
| Es un hombre grande. | वह एक बड़े आदमी हैं. | Grande describe el tamaño. | संज्ञा के बाद यह शाब्दिक वर्णनात्मक अर्थ रखता है। |
| Es una vieja amiga. | वह एक लंबे समय से दोस्त है. | Vieja antes indica una relación antigua. | संज्ञा से पहले इस विशेषण का एक विशेष अर्थ होता है। |
| Es una amiga vieja. | वह एक बुजुर्ग मित्र हैं. | Vieja después describe la edad. | संज्ञा के बाद यह शाब्दिक वर्णनात्मक अर्थ रखता है। |
| Es un pobre niño. | वह एक दुर्भाग्यशाली बच्चा है. | Pobre antes expresa compasión. | संज्ञा से पहले इस विशेषण का एक विशेष अर्थ होता है। |
| Es un niño pobre. | वह एक गरीब बच्चा है. | Pobre después habla de falta de dinero. | संज्ञा के बाद यह शाब्दिक वर्णनात्मक अर्थ रखता है। |
| Es una simple pregunta. | यह महज़ एक सवाल है. | Simple antes significa solo o mero. | संज्ञा से पहले इस विशेषण का एक विशेष अर्थ होता है। |
| Es una pregunta simple. | यह एक आसान सवाल है. | Simple después significa fácil. | संज्ञा के बाद यह शाब्दिक वर्णनात्मक अर्थ रखता है। |
| Tengo un nuevo teléfono. | मेरे पास एक अलग या प्रतिस्थापन फ़ोन है. | Nuevo antes significa nuevo para la persona. | संज्ञा से पहले इस विशेषण का एक विशेष अर्थ होता है। |
| Tengo un teléfono nuevo. | मेरे पास एक बिल्कुल नया फ़ोन है. | Nuevo después destaca que no está usado. | संज्ञा के बाद यह शाब्दिक वर्णनात्मक अर्थ रखता है। |
| Recibimos cierta información. | हमें कुछ जानकारी मिली. | Cierta antes significa alguna. | संज्ञा से पहले इस विशेषण का एक विशेष अर्थ होता है। |
| Recibimos información cierta. | हमें विश्वसनीय जानकारी प्राप्त हुई. | Cierta después significa verdadera. | संज्ञा के बाद यह शाब्दिक वर्णनात्मक अर्थ रखता है। |
| Es una médica argentina. | वह एक अर्जेंटीनी डॉक्टर हैं. | La nacionalidad va normalmente después. | संबंधपरक और राष्ट्रीयता विशेषण सामान्यतः संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Analizamos energía solar. | हम सौर ऊर्जा का विश्लेषण करते हैं। | Solar clasifica un tipo de energía. | संबंधपरक और राष्ट्रीयता विशेषण सामान्यतः संज्ञा का अनुसरण करते हैं। |
| Es un buen libro. | यह एक अच्छी किताब है. | Bueno se reduce a buen. | पुल्लिंग एकवचन रूप संज्ञा से पहले छोटा हो जाता है। |
| Vive en el tercer piso. | वह तीसरी मंजिल पर रहता है। | Tercero se reduce a tercer. | पुल्लिंग एकवचन रूप संज्ञा से पहले छोटा हो जाता है। |
उसके द्वारा किए जाने वाले कार्य के आधार पर स्थिति का अध्ययन करें
प्रत्येक ब्लॉक एक अलग प्रश्न का उत्तर देता है: संज्ञा की पहचान करना, दृष्टिकोण व्यक्त करना, अर्थ बदलना या एक निश्चित पैटर्न का पालन करना।
तटस्थ पद-संज्ञा क्रम
रंग, आकार, प्रकार, राष्ट्रीयता या अन्य प्रतिबंधात्मक गुणवत्ता की पहचान करें।
Busco una camisa roja. · Vivimos en una casa pequeña. · Compró un coche eléctrico. · Es una decisión política. · Necesito agua fría. · Tienen una mesa redonda. · Estudia literatura española. · Visitamos el museo nacional.
अभिव्यंजक पूर्व-संज्ञा क्रम
संज्ञा को मूल्यांकन, जोर या अपेक्षित गुणवत्ता के साथ फ्रेम करें।
Fue un maravilloso día. · Admiramos la blanca nieve. · Es una excelente idea. · Recibimos una triste noticia. · Fue una difícil decisión. · Hizo un enorme esfuerzo. · Tengo una buena razón. · Fue el primer intento.
पद से अर्थ बदल जाता है
एक विशेषण का अनुवाद करने के बजाय दोनों आदेशों को अलग-अलग वाक्यांशों के रूप में सीखें।
Es un gran hombre. · Es un hombre grande. · Es una vieja amiga. · Es una amiga vieja. · Es un pobre niño. · Es un niño pobre. · Es una simple pregunta. · Es una pregunta simple. · Tengo un nuevo teléfono. · Tengo un teléfono nuevo. · Recibimos cierta información. · Recibimos información cierta.
निश्चित और संक्षिप्त रूप
संज्ञा के बाद संबंधपरक विशेषण रखें और उसके पहले एपोकोप या क्रमवाचक क्रम लगाएं।
Es una médica argentina. · Analizamos energía solar. · Es un buen libro. · Vive en el tercer piso.
एक नौसिखिया पद कैसे चुन सकता है?
पूछें कि क्या विशेषण यह पहचानता है कि आपका मतलब किस प्रकार की चीज़ से है। यदि हाँ, तो इसे संज्ञा के बाद रखें: coche eléctrico, médica argentina, energía solar.
यदि यह आपके मूल्यांकन को व्यक्त करता है या अपेक्षित गुणवत्ता प्रस्तुत करता है, तो संज्ञा से पहले की स्थिति स्वाभाविक हो सकती है: excelente idea, blanca nieve। अनिश्चित होने पर, तटस्थ संज्ञा-पश्चात क्रम सुरक्षित होता है।
gran/grande, viejo, pobre, simple, nuevo और cierto के लिए, लिखने से पहले किसी सीखे हुए जोड़े के साथ इच्छित अर्थ की तुलना करें।
Hola Cards holacards.org से iOS और Android के लिए एक स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप है। यह डाउनलोड करने के लिए मुफ़्त है, इसके लिए किसी खाते की आवश्यकता नहीं है, यह मुफ़्त संस्करण में विज्ञापन दिखा सकता है, जबकि Premium विज्ञापन हटा देता है और ऑफ़लाइन काम करता है। इंटरफ़ेस अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन सहित 29 भाषाओं में उपलब्ध है; कार्ड अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन और 18 अभ्यास और गेम मोड सहित 29 भाषाओं में अनुवाद का समर्थन करते हैं। आप इन 32 निश्चित उदाहरणों को एक कस्टम समूह में आयात कर सकते हैं और स्पेनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण और समीक्षा मोड के साथ उनका अभ्यास कर सकते हैं। Hola Cards विशेषण स्थिति का चयन नहीं करता है या पूर्ण वाक्यों को स्वचालित रूप से सही नहीं करता है।
प्लेसमेंट को विशेषण सहमति, संज्ञा लिंग, तुलना, शब्द क्रम और वाक्य-आधारित अभ्यास से जोड़ें।
स्पैनिश विशेषण समझौता स्पेनिश संज्ञा लिंग नियम स्पैनिश तुलनाएँ और अतिशयोक्ति स्पैनिश विषय सर्वनाम वाक्यों के साथ स्पैनिश फ़्लैशकार्ड
पाँच मिनट की विशेषण-स्थिति ड्रिल
- आठ उदाहरणों को बाद, पहले, अर्थ परिवर्तन या निश्चित रूप में क्रमबद्ध करें।
- विशेषण को ढकें और तटस्थ वाक्यांश को ज़ोर से बोलें।
- इसे तभी आगे बढ़ाएं जब आप नए जोर या अर्थ को समझा सकें।
- स्मृति से तीन विपरीत युग्मों के दोनों सदस्यों को लिखें।
- एक नया संज्ञा वाक्यांश बनाएं और उसे Cervantes या RAE नियम के विरुद्ध सत्यापित करें।
प्राथमिक भाषा संदर्भ
नियमों और उदाहरणों की जाँच इंस्टिट्यूट सर्वेंट्स पाठ्यक्रम के विरुद्ध की गई थीRAE–ASALEव्याकरण.
- इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स: A1–A2 पर विशेषण स्थिति
- इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स: विशेषणों के लिए व्याकरण शब्दावली
- RAE–ASALE: विशेषण और विशेषण प्लेसमेंट
- RAE–ASALE: व्याख्यात्मक विशेषण उपयोग
FAQ
क्या स्पैनिश विशेषण आमतौर पर संज्ञा से पहले या बाद में आते हैं?
अधिकांश वर्णनात्मक और पहचानवाचक विशेषण संज्ञा का अनुसरण करते हैं। पूर्व-संज्ञा स्थिति जोर, मूल्यांकन और कुछ पारंपरिक अर्थों के लिए उपलब्ध है।
क्या विशेषण की स्थिति से सदैव अर्थ बदल जाता है?
नहीं, कभी-कभी यह जोर या शैली बदलता है, कभी-कभी यह अर्थ बदलता है, और कुछ विशेषणों की पसंदीदा या निश्चित स्थिति होती है।
gran और grande? में क्या अंतर है
Gran एकवचन संज्ञा से पहले अक्सर महान या महत्वपूर्ण का अर्थ होता है; संज्ञा के बाद grande का सामान्य अर्थ बड़ा होता है। Grande को एकवचन संज्ञा से पहले gran तक छोटा किया जाता है।
यह un buen libro क्यों है, un bueno libro? नहीं
Bueno को पुल्लिंग एकवचन संज्ञा से पहले buen तक छोटा किया जाता है। यह संज्ञा के बाद bueno रखता है: अन लिब्रो bueno।
क्या राष्ट्रीयता विशेषण संज्ञा से पहले लग सकते हैं?
वे आम तौर पर संज्ञा का पालन करते हैं क्योंकि वे इसे वर्गीकृत करते हैं: una médica argentina, literatura española। उन्हें प्रस्तुत करने के लिए एक विशेष संदर्भ या शैली की आवश्यकता होती है।
क्या Hola Cards स्वचालित रूप से विशेषण क्रम चुन सकता है?
नहीं, यह आपको इन निश्चित उदाहरणों को आयात करने और उनका अभ्यास करने में मदद करता है; मार्गदर्शिका और प्राथमिक संदर्भ विकल्प की व्याख्या करते हैं।
32 विशेषण-स्थिति उदाहरणों को Hola Cards में कॉपी करें
Hola Cards में शब्द समूह खोलें, पेस्ट/इम्पोर्ट चुनें और ब्लॉक पेस्ट करें। प्रत्येक "स्पेनिश - अनुवाद" पंक्ति अपनी संज्ञा के आगे विशेषण रखती है।
**स्पैनिश विशेषण स्थिति: 32 उदाहरण**
Busco una camisa roja. - मैं एक लाल शर्ट की तलाश में हूं.
Vivimos en una casa pequeña. - हम एक छोटे से घर में रहते हैं.
Compró un coche eléctrico. - उसने एक इलेक्ट्रिक कार खरीदी.
Es una decisión política. - यह एक राजनीतिक फैसला है.
Necesito agua fría. - मुझे ठंडा पानी चाहिए.
Tienen una mesa redonda. - उनके पास एक गोल मेज है.
Estudia literatura española. - वह स्पेनिश साहित्य का अध्ययन करती है।
Visitamos el museo nacional. - हमने राष्ट्रीय संग्रहालय का दौरा किया।
Fue un maravilloso día. - वह एक अद्भुत दिन था.
Admiramos la blanca nieve. - हमने सफेद बर्फ की प्रशंसा की।
Es una excelente idea. - यह एक उत्कृष्ट विचार है.
Recibimos una triste noticia. - हमें दुखद समाचार मिला.
Fue una difícil decisión. - यह एक कठिन निर्णय था.
Hizo un enorme esfuerzo. - उन्होंने बहुत बड़ा प्रयास किया.
Tengo una buena razón. - मेरे पास एक अच्छा कारण है.
Fue el primer intento. - यह पहला प्रयास था.
Es un gran hombre. - वह एक महान व्यक्ति हैं.
Es un hombre grande. - वह एक बड़े आदमी हैं.
Es una vieja amiga. - वह एक लंबे समय से दोस्त है.
Es una amiga vieja. - वह एक बुजुर्ग मित्र हैं.
Es un pobre niño. - वह एक दुर्भाग्यशाली बच्चा है.
Es un niño pobre. - वह एक गरीब बच्चा है.
Es una simple pregunta. - यह महज़ एक सवाल है.
Es una pregunta simple. - यह एक आसान सवाल है.
Tengo un nuevo teléfono. - मेरे पास एक अलग या प्रतिस्थापन फ़ोन है.
Tengo un teléfono nuevo. - मेरे पास एक बिल्कुल नया फ़ोन है.
Recibimos cierta información. - हमें कुछ जानकारी मिली.
Recibimos información cierta. - हमें विश्वसनीय जानकारी प्राप्त हुई.
Es una médica argentina. - वह एक अर्जेंटीनी डॉक्टर हैं.
Analizamos energía solar. - हम सौर ऊर्जा का विश्लेषण करते हैं।
Es un buen libro. - यह एक अच्छी किताब है.
Vive en el tercer piso. - वह तीसरी मंजिल पर रहता है।
Hola Cards में विशेषण स्थिति की समीक्षा करें
iOS और Android पर स्पैनिश ऑडियो, लेखन, उच्चारण, कस्टम समूह और समीक्षा मोड के साथ 32 निश्चित उदाहरणों का अभ्यास करें।
