واژگان خانوادگی اسپانیایی
یک مبتدی ابتدا چه واژگان خانوادگی اسپانیایی را باید یاد بگیرد؟
با خانواده اصلی شروع کنید، سپس نسلها، اقوام بزرگ، شرکا، شرایط خانوادگی ترکیبی، و پدر و مادر را اضافه کنید. این کلمات برای معرفی افراد، توصیف یک عکس خانوادگی و درک سوالات اساسی در مورد روابط کافی است.
هر اسم را با مقاله اش یاد بگیرید: la madre, el padre, los abuelos. مقاله جنسیت و عدد را قابل مشاهده می کند، در حالی که عبارت کوتاهی مانند mi hermana یا mis padres اسم را به زبانی تبدیل می کند که می توانید بلافاصله استفاده کنید.
ارتباط با mi, mis, tu و sus را بیاموزید
از mi قبل از یک عضو خانواده و mis قبل از بیش از یک نفر استفاده کنید: mi hermano, mis hermanos. Tu و tus به همین ترتیب عمل می کنند. Su و sus می تواند به معنای او، او، رسمی شما یا آنها باشد، بنابراین زمینه، مالک را مشخص می کند.
برخی از کلمات جمع یک گروه مختلط را توصیف می کنند. Los padres معمولاً به معنی پدر و مادر و los abuelos معمولاً به معنای پدربزرگ و مادربزرگ است. همچنین می تواند به معنای پدر یا پدربزرگ باشد، زمانی که متن به وضوح فقط به مردان اشاره دارد.
40 کلمه ضروری خانواده اسپانیایی با مثال
هر ردیف شامل اصطلاح اسپانیایی به همراه مقاله خود، یک ترجمه طبیعی، یک مثال کوتاه و یک یادداشت مبتدی است.
| اسپانیایی | ترجمه | مثال | یادداشت مبتدی |
|---|---|---|---|
| la familia | خانواده | Mi familia vive cerca. | کلمه اصلی خانواده؛ آن را با مقاله یاد بگیرید |
| los padres | پدر و مادر | Mis padres viven en Córdoba. | معمولاً "والدین"؛ متن همچنین می تواند به معنای پدر باشد. |
| la madre / la mamá | مادر / مامان | Mi mamá se llama Laura. | شکل دوم کلمه رایج محبت آمیز روزمره است. |
| el padre / el papá | پدر / پدر | Mi papá trabaja en casa. | شکل دوم کلمه رایج محبت آمیز روزمره است. |
| el hijo | پسر | Su hijo tiene ocho años. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| la hija | دختر | Nuestra hija estudia español. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el hermano | برادر | Mi hermano vive en Madrid. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| la hermana | خواهر | Tengo una hermana mayor. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| los abuelos | پدربزرگ و مادربزرگ | Mis abuelos viven en Sevilla. | صورت جمع مذکر می تواند شامل زن و مرد باشد. |
| el abuelo | پدربزرگ | Mi abuelo cocina muy bien. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| la abuela | مادربزرگ | Mi abuela habla portugués. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el nieto | نوه | Su nieto juega al fútbol. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| la nieta | نوه | Mi nieta tiene cinco años. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el bisabuelo / la bisabuela | پدربزرگ / مادربزرگ | Mi bisabuela nació en 1935. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el gemelo / la gemela | دوقلو | Ellas son hermanas gemelas. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el hijo único / la hija única | تک فرزند | Ana es hija única. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el tío | عمو | Mi tío vive en México. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| la tía | عمه | Mi tía viene mañana. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el primo | پسر عموی | Carlos es mi primo. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| la prima | پسر عموی زن | Lucía es mi prima. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el sobrino | برادرزاده | Mi sobrino aprende a leer. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| la sobrina | خواهرزاده | Su sobrina toca el piano. | پایان های مذکر و مؤنث را با هم یاد بگیرید. |
| el pariente / la pariente | نسبی | Es un pariente lejano. | Pariente و familiar هر دو می توانند اسم هایی به معنای نسبی باشند. |
| el familiar / la familiar | نسبی عضو خانواده | Es una familiar cercana. | Pariente و familiar هر دو می توانند اسم هایی به معنای نسبی باشند. |
| la pareja | شریک؛ زوج | Mi pareja estudia español. | Pareja می تواند به معنای شریک یا زوج باشد. |
| el esposo / el marido | شوهر | Su esposo trabaja aquí. | Esposo و marido هر دو به معنای شوهر هستند. |
| la esposa / la mujer | همسر | Ana es mi esposa. | Esposa به معنای همسر است. mujer می تواند به معنای همسر یا زن باشد. |
| el novio | دوست پسر نامزد | Mi novio viene a cenar. | می تواند به معنای دوست پسر / دوست دختر یا نامزد / نامزد باشد. |
| la novia | دوست دختر؛ نامزد | Su novia es médica. | می تواند به معنای دوست پسر / دوست دختر یا نامزد / نامزد باشد. |
| el padrastro | ناپدری | Mi padrastro cocina los domingos. | همسر والدینی که والد بیولوژیکی کودک نیستند. |
| la madrastra | نامادری | Su madrastra vive en Valencia. | همسر والدینی که والد بیولوژیکی کودک نیستند. |
| el hermanastro / la hermanastra | برادر ناتنی یا برادر ناتنی / خواهر ناتنی یا خواهر ناتنی | Tengo una hermanastra menor. | می تواند به معنای فرزند ناتنی یا خواهر و برادر ناتنی باشد. زمینه تصمیم می گیرد |
| los suegros | پدر و مادر شوهر | Mis suegros vienen el domingo. | یک رابطه خانوادگی که از طریق ازدواج شکل گرفته است. |
| el suegro | پدر شوهر | Mi suegro vive cerca. | یک رابطه خانوادگی که از طریق ازدواج شکل گرفته است. |
| la suegra | مادرشوهر | Su suegra habla español. | یک رابطه خانوادگی که از طریق ازدواج شکل گرفته است. |
| el yerno | داماد | Mi yerno trabaja en un hotel. | یک رابطه خانوادگی که از طریق ازدواج شکل گرفته است. |
| la nuera | عروس | Nuestra nuera es profesora. | یک رابطه خانوادگی که از طریق ازدواج شکل گرفته است. |
| el cuñado | برادر شوهر | Mi cuñado toca la guitarra. | یک رابطه خانوادگی که از طریق ازدواج شکل گرفته است. |
| la cuñada | خواهر شوهر | Su cuñada vive en Lisboa. | یک رابطه خانوادگی که از طریق ازدواج شکل گرفته است. |
| el bebé / la bebé | عزیزم | La bebé duerme ahora. | مقاله ممکن است با جنسیت کودک مطابقت داشته باشد: el bebé یا la bebé. |
واژگان خانواده اسپانیایی را در پنج گروه کوچک مطالعه کنید
هشت ترم در هر گروه، شجره نامه را آسان تر می کند و هر جلسه مرور را کوتاه نگه می دارد.
خانواده نزدیک
کلمات اصلی برای والدین، فرزندان، برادران و خواهران.
la familia · los padres · la madre / la mamá · el padre / el papá · el hijo · la hija · el hermano · la hermana
نسل ها
پدربزرگ و مادربزرگ، نوه، پدربزرگ و مادربزرگ، دوقلوها و تک فرزندها.
los abuelos · el abuelo · la abuela · el nieto · la nieta · el bisabuelo / la bisabuela · el gemelo / la gemela · el hijo único / la hija única
خانواده گسترده
خاله ها، دایی ها، عمه ها، خواهرزاده ها، برادرزاده ها و اقوام عمومی.
el tío · la tía · el primo · la prima · el sobrino · la sobrina · el pariente / la pariente · el familiar / la familiar
شرکا و خانواده های ترکیبی
شرکا، همسران، کلمات دوستیابی و روابط خانوادگی.
la pareja · el esposo / el marido · la esposa / la mujer · el novio · la novia · el padrastro · la madrastra · el hermanastro / la hermanastra
شوهر شوهر و نوزاد
پدر و مادر شوهر، فرزند شوهر، خواهر و برادر شوهر و یک کلمه رایج برای نوزاد.
los suegros · el suegro · la suegra · el yerno · la nuera · el cuñado · la cuñada · el bebé / la bebé
والدین، شرکا و خویشاوندان: تمایزات مفید
Pareja واژه ای انعطاف پذیر برای شریک است و می تواند به معنای زوج نیز باشد. Esposo / esposa و marido / mujer به زن یا شوهر اطلاق می شود. mujer همچنین به معنای زن است، بنابراین این رابطه از متن حاصل می شود.
Novio و novia معمولاً به معنای دوست پسر و دوست دختر هستند، اما در برخی زمینه ها می توانند به معنای نامزد و نامزد باشند. اگر وضعیت تاهل مهم است، به جای ترجمه اسم به صورت مجزا، از جمله اطراف استفاده کنید.
Hermanastro و hermanastra دو معنی پذیرفته شده دارند: فرزند ناتنی و خواهر و برادر ناتنی. وقتی تمایز مهم است، برای اولین رابطه هیجو یا هیجا د می پادراسترو / madrastra و برای یکی از والدین مشترک medio hermano / media hermana بگویید.
Hola Cards ، برنامه فلش کارت اسپانیایی در holacards.org ، به مبتدیان کمک می کند تا این لیست را با فلش کارت، صدا، نوشتن، تمرین تلفظ، گروه های کلمه سفارشی، و بازبینی با فاصله در iOS و Android مرور کنند.
کلمات خانوادگی را با واژگان معمولی مبتدی، ser و estar, tener, gustar و الگوهای سوال مرتبط کنید.
100 کلمه رایج اسپانیایی Ser در مقابل estar Tener عبارت Gustar نمونه ها سوالات مبتدی
چگونه 40 کلمه خانواده را در پنج مرحله یاد بگیریم
- یک گروه هشت کلمه ای را انتخاب کنید و هر اصطلاح اسپانیایی را همراه با مقاله آن با صدای بلند بخوانید.
- یک شجره نامه ساده بکشید و عبارت اسپانیایی مشابه را در کنار هر فرد قرار دهید.
- mi, mis, tu یا sus اضافه کنید و برای هر کارت یک جمله درست یا اختراعی بگویید.
- تضادهایی مانند padres در مقابل padre, pareja در مقابل esposa و دو معنای وابسته به زمینه hermanastro را تمرین کنید.
- گروه 40 کلمه ای کامل را در Hola Cards با صدا، نوشتار، تلفظ و تکرار با فاصله مرور کنید.
FAQ
اولین لغات خانوادگی اسپانیایی که باید یاد بگیرید چیست؟
با familia, padres, madre, padre, hijo, hija, hermano, hermana, abuelos, abuelo و abuela شروع کنید. آنها روابطی را که مبتدیان اغلب به آن اشاره می کنند پوشش می دهند.
چرا los padres به معنی والدین است؟
جمع مذکر می تواند یک گروه مختلط را توصیف کند. Los padres معمولاً به معنای مادر و پدر با هم است. بافت همچنین می تواند به معنای گروهی از پدران باشد.
تفاوت بین pareja و esposo یا esposa? چیست؟
Pareja واژه ای انعطاف پذیر برای شریک یا زوج است و وضعیت تاهل را بیان نمی کند. Esposo, esposa, marido و mujer زن یا شوهر را شناسایی کنید.
آیا familiar در اسپانیایی می تواند به معنای خویشاوند باشد؟
بله. Un familiar می تواند به معنای خویشاوند باشد. Familiar همچنین یک صفت به معنای familiar یا مربوط به خانواده است، در حالی که pariente به طور خاص یک نسبی است.
تمام 40 کلمه خانواده اسپانیایی را به Hola Cards کپی کنید
گروه های کلمه را در Hola Cards باز کنید، paste/import را انتخاب کنید و این بلوک را جایگذاری کنید. این برنامه می تواند عنوان و خطوط "اسپانیایی - ترجمه" را بخواند.
**واژگان خانوادگی اسپانیایی: 40 کلمه**
la familia - خانواده
los padres - پدر و مادر
la madre / la mamá - مادر / مامان
el padre / el papá - پدر / پدر
el hijo - پسر
la hija - دختر
el hermano - برادر
la hermana - خواهر
los abuelos - پدربزرگ و مادربزرگ
el abuelo - پدربزرگ
la abuela - مادربزرگ
el nieto - نوه
la nieta - نوه
el bisabuelo / la bisabuela - پدربزرگ / مادربزرگ
el gemelo / la gemela - دوقلو
el hijo único / la hija única - تک فرزند
el tío - عمو
la tía - عمه
el primo - پسر عموی
la prima - پسر عموی زن
el sobrino - برادرزاده
la sobrina - خواهرزاده
el pariente / la pariente - نسبی
el familiar / la familiar - نسبی عضو خانواده
la pareja - شریک؛ زوج
el esposo / el marido - شوهر
la esposa / la mujer - همسر
el novio - دوست پسر نامزد
la novia - دوست دختر؛ نامزد
el padrastro - ناپدری
la madrastra - نامادری
el hermanastro / la hermanastra - برادر ناتنی یا برادر ناتنی / خواهر ناتنی یا خواهر ناتنی
los suegros - پدر و مادر شوهر
el suegro - پدر شوهر
la suegra - مادرشوهر
el yerno - داماد
la nuera - عروس
el cuñado - برادر شوهر
la cuñada - خواهر شوهر
el bebé / la bebé - عزیزم
واژگان خانوادگی اسپانیایی را در Hola Cards تمرین کنید
Hola Cards ، برنامه فلش کارت اسپانیایی در holacards.org ، این 40 کلمه خانوادگی را به کارت هایی با صدا، نوشتار، تمرین تلفظ، گروه های سفارشی و بررسی فاصله دار در iOS و Android تبدیل می کند.