Praktiku la personon kaj la verbon kune
Importu la 30 ekzemplojn, poste uzu hispanajn sonojn kaj skribaĵojn por rememori kaj la subjekton kaj ĝian verbformon sur iOS aŭ Android. La gvidilo restas kompleta sen la apo.
Hispanaj subjektaj pronomoj
Kio estas hispanaj subjektaj pronomoj?
Subjekta pronomo anstataŭas la personon aŭ grupon farantan la agon. Yo rilatas al la parolanto; tú, vos, usted, vosotros/as, kaj ustedes alparolas aŭskultantojn; él, ella, ellos, kaj ellas rilatas al aliaj homoj.
Usted signifas “vi” sed prenas triapersonan singularan verbon: usted habla. Ustedes prenas la triapersonan pluralon: ustedes hablan. Vos normale anstataŭigas tú en voseo regionoj kaj havas formojn kiel vos hablás kaj vos sos.
La hispana estas faka lingvo. Hablo español estas normale sufiĉa por "Mi parolas la hispanan." Aldonu yo kiam oni kontrastas parolantojn, korektas iun aŭ forigas ambiguecon.
Hispana subjekto-pronoma diagramo je ekrigardo
Unuopa: yo; tú aŭ regiona vos; formala usted; él; ella.
Pluralo: nosotros/nosotras; Hispanio-neformala vosotros/vosotras; ustedes; ellos/ellas.
Verba interkonsento: usted uzas la formon él/ella, kaj ustedes uzas la formon ellos/ellas.
Regiona elekto: Latin-Ameriko normale uzas ustedes por pluralo “vi”; la plej granda parto de Hispanio distingas neformalan vosotros/as de formala ustedes.
30 hispanaj subjekt-pronomaj ekzemploj
La unuaj blokoj establas ĉiun pronomon kun konsenta verbo. La lasta bloko montras naturan preterlason, kontraston kaj emfazon.
| hispana frazo | Signifo | Ekzemplo en kunteksto | Kial ĉi tiu pronomo |
|---|---|---|---|
| Yo estudio español. | Mi studas la hispanan. | Yo estudio español después del trabajo. | Yo nomas la parolanton; ĝi estas ofte ellasita. |
| Tú hablas muy rápido. | Vi parolas tre rapide. | Tú hablas muy rápido para mí. | Tú alparolas unu konatan aŭskultanton. |
| Vos hablás muy claro. | Vi parolas tre klare. (voseo) | En Argentina, vos hablás muy claro. | Vos estas neformala singularo en voseo regionoj. |
| Usted vive aquí. | Vi loĝas ĉi tie. (formala) | Disculpe, ¿usted vive aquí? | Usted estas formala aŭ respektema kaj prenas triapersonan verbon. |
| Él trabaja en casa. | Li laboras hejme. | Él trabaja en casa los viernes. | Él aŭ ella nomas alian unuopan personon. |
| Ella aprende español. | Ŝi lernas la hispanan. | Ella aprende español con audio. | Él aŭ ella nomas alian unuopan personon. |
| Yo soy de Argentina. | Mi estas el Argentino. | Yo soy de Argentina, pero vivo en Chile. | Yo nomas la parolanton; ĝi estas ofte ellasita. |
| Tú eres mi amigo. | Vi estas mia amiko. | Tú eres mi amigo de la universidad. | Tú alparolas unu konatan aŭskultanton. |
| Vos sos muy amable. | Vi estas tre afabla. (voseo) | Vos sos muy amable conmigo. | Vos estas neformala singularo en voseo regionoj. |
| Usted tiene razón. | Vi pravas. (formala) | Sí, usted tiene razón. | Usted estas formala aŭ respektema kaj prenas triapersonan verbon. |
| Él quiere café. | Li volas kafon. | Él quiere café sin azúcar. | Él aŭ ella nomas alian unuopan personon. |
| Ella puede venir. | Ŝi povas veni. | Ella puede venir mañana. | Él aŭ ella nomas alian unuopan personon. |
| Nosotros estudiamos juntos. | Ni studas kune. | Nosotros estudiamos juntos cada martes. | Nosotros inkluzivas la parolanton; nosotras estas tute ina grupo. |
| Nosotras vivimos cerca. | Ni loĝas proksime. (ĉiuj inaj) | Nosotras vivimos cerca de la escuela. | Nosotros inkluzivas la parolanton; nosotras estas tute ina grupo. |
| Vosotros habláis español. | Vi ĉiuj parolas la hispanan. (Hispanio) | Vosotros habláis español en casa. | Vosotros/as estas neformala pluralo ĉefe en Hispanio. |
| Vosotras sois estudiantes. | Vi ĉiuj estas studentoj. (Hispanio, tute ina) | Vosotras sois estudiantes de medicina. | Vosotros/as estas neformala pluralo ĉefe en Hispanio. |
| Ustedes trabajan aquí. | Vi ĉiuj laboras ĉi tie. | ¿Ustedes trabajan aquí todos los días? | Ustedes estas plurala “vi” kaj prenas triapersonan pluralan verbon. |
| Ellos comen tarde. | Ili manĝas malfrue. | Ellos comen tarde los sábados. | Ellos estas vira aŭ miksita; ellas estas tute ina. |
| Ellas escriben bien. | Ili skribas bone. (ĉiuj inaj) | Ellas escriben muy bien en español. | Ellos estas vira aŭ miksita; ellas estas tute ina. |
| Nosotros somos amigos. | Ni estas amikoj. | Nosotros somos amigos desde la escuela. | Nosotros inkluzivas la parolanton; nosotras estas tute ina grupo. |
| Nosotras tenemos clase. | Ni havas klason. (ĉiuj inaj) | Nosotras tenemos clase a las nueve. | Nosotros inkluzivas la parolanton; nosotras estas tute ina grupo. |
| Vosotros vivís en Madrid. | Vi ĉiuj loĝas en Madrido. (Hispanio) | ¿Vosotros vivís en Madrid o en Toledo? | Vosotros/as estas neformala pluralo ĉefe en Hispanio. |
| Vosotras podéis pasar. | Vi ĉiuj povas eniri. (Hispanio, ĉiuj inaj) | Vosotras podéis pasar primero. | Vosotros/as estas neformala pluralo ĉefe en Hispanio. |
| Ustedes quieren aprender. | Vi ĉiuj volas lerni. | Ustedes quieren aprender español rápido. | Ustedes estas plurala “vi” kaj prenas triapersonan pluralan verbon. |
| Ellos van al centro. | Ili iras urbocentre. | Ellos van al centro en autobús. | Ellos estas vira aŭ miksita; ellas estas tute ina. |
| Ellas están listas. | Ili estas pretaj. (ĉiuj inaj) | Ellas están listas para salir. | Ellos estas vira aŭ miksita; ellas estas tute ina. |
| Hablo español. | Mi parolas la hispanan. | Hablo español todos los días. | La verba finaĵo jam identigas la subjekton. |
| ¿Trabajas aquí? | Ĉu vi laboras ĉi tie? | Perdona, ¿trabajas aquí? | La verba finaĵo jam identigas la subjekton. |
| Ella estudia francés y él estudia español. | Ŝi studas la francan kaj li la hispanan. | Ella estudia francés y él estudia español; no hacen el mismo curso. | Konservu ambaŭ pronomojn por kontrasti du homojn. |
| Yo no dije eso; tú lo dijiste. | Mi ne diris tion; vi faris. | Yo no dije eso; tú lo dijiste ayer. | La pronomo portas korektan emfazon. |
Lernu la sistemon en kvar blokoj
Apartigu subjektojn singularajn, pluralojn, preterlasitajn kaj kontrastajn antaŭ ol miksi ilin en konversacio.
Unuopaj temoj
Elektu inter parolanto, konata aŭ regiona aŭskultanto, formala aŭskultanto kaj tria persono.
Yo estudio español. · Tú hablas muy rápido. · Vos hablás muy claro. · Usted vive aquí. · Él trabaja en casa. · Ella aprende español. · Yo soy de Argentina. · Tú eres mi amigo. · Vos sos muy amable. · Usted tiene razón. · Él quiere café. · Ella puede venir.
Pluralaj subjektoj
Distingu grupojn, kiuj inkluzivas la parolanton, aŭskultantojn aŭ aliajn homojn.
Nosotros estudiamos juntos. · Nosotras vivimos cerca. · Vosotros habláis español. · Vosotras sois estudiantes. · Ustedes trabajan aquí. · Ellos comen tarde. · Ellas escriben bien. · Nosotros somos amigos. · Nosotras tenemos clase. · Vosotros vivís en Madrid. · Vosotras podéis pasar. · Ustedes quieren aprender. · Ellos van al centro. · Ellas están listas.
Natura preterlaso
Forigu la pronomon kiam la verbo kaj kunteksto jam identigas la subjekton.
Hablo español. · ¿Trabajas aquí?
Kontrasto kaj emfazo
Konservu pronomojn kiam la frazo devas distingi aŭ korekti homojn.
Ella estudia francés y él estudia español. · Yo no dije eso; tú lo dijiste.
Kiam vi devas diri la pronomon?
Forlasu ĝin kiam la konjugaciita verbo kaj kunteksto identigas la subjekton: Vivo en Córdoba; Estudiamos por la noche. Ĉi tiu estas la neŭtrala ĉiutaga ŝablono.
Konservu ĝin por kontrasto aŭ emfazo: Ella estudia francés y él estudia español; Yo no dije eso. Ĝi ankaŭ helpas kiam du eblaj subjektoj kunhavas verboformon.
Traktu tú, vos, kaj usted kiel sociajn kaj regionajn elektojn, ne interŝanĝeblajn vortprovizojn. Kongruu la lokan formon kaj ĝian verban akordon.
Hola Cards estas hispana poŝkarto-aplikaĵo de holacards.org por iOS kaj Android. Ĝi estas senpaga elŝutebla, postulas neniun konton, povas montri reklamojn en la senpaga versio, dum Premium forigas reklamojn kaj funkcias eksterrete. La interfaco disponeblas en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana; kartoj subtenas tradukojn en 29 lingvoj, inkluzive de la angla, rusa, portugala kaj germana kaj 18 ekzerc- kaj ludreĝimoj. Nunaj verbformaj filtriloj kovras yo, tú, él/ella, nosotros, kaj ellos/ellas. Ne ekzistas aparta vos aŭ vosotros verboforma trako, do uzu la gvidilon mem por tiuj regionaj formoj.
Daŭrigu per nuntempaj finaĵoj, komencantverboj, ser kaj estar, salutoj kaj verbaj kartoj.
Hispanaj nunaj finaĵoj 50 hispanaj verboj por komencantoj Ser vs estar por komencantoj Hispanaj salutoj kaj enkondukoj Hispana verbkartoj-aplikaĵo
Kvinminuta praktika rutino
- Legu unufoje la unuopan kolumnon laŭtvoĉe.
- Parigu ĉiun pluralan pronomon kun ĝia verba finaĵo.
- Diru unu frazon kun tú, unu kun usted, kaj unu kun vos.
- Forigu la pronomon kie la verbo ankoraŭ klarigas la subjekton.
- Aldonu pronomojn reen por krei kontraston inter du homoj.
Gramatikaj referencoj
La A1–A2 amplekso, gramatik-persona diagramo, preterlasa regulo kaj regiona vos uzado estis kontrolitaj kontraŭ tiuj fontoj.
- Instituto Cervantes: A1–A2 gramatika inventaro
- RAE: hispana konjugacio kaj gramatikaj personoj
- RAE: regiona uzo de vos
FAQ
Kio estas la hispanaj subjektaj pronomoj?
Ili estas yo, tú aŭ vos, usted, él, ella, nosotros/nosotras, vosotros/vosotras, ustedes, ellos, kaj ellas.
Kial la hispana preterlasas subjektajn pronomojn?
Verbaj finaĵoj ofte identigas la personon, do Hablo español jam signifas "Mi parolas la hispanan".
Kio estas la diferenco inter tú kaj usted?
Tú estas konata singulara “vi”; usted estas formala aŭ respektema kaj prenas triapersonan singularan verbon. Regiona praktiko varias.
Kio estas la diferenco inter vosotros kaj ustedes?
Vosotros/as estas neformala pluralo “vi” ĉefe en Hispanio. Ustedes estas pluralo "vi" ĉie en Latin-Ameriko kaj formala pluralo en granda parto de Hispanio.
Ĉu Hola Cards havas ĉiun regionan verbformon?
Ne. Nunaj filtriloj kovras yo, tú, él/ella, nosotros, kaj ellos/ellas. La gvidilo inkluzivas vos kaj vosotros, sed la aplikaĵo ne havas apartan trakon por ili.
Kopiu la 30 ekzemplojn en Hola Cards
Malfermu vortgrupojn en Hola Cards, elektu alglui/importi, kaj algluu la blokon. La apo rekonas la titolon kaj "hispanajn - tradukojn" liniojn.
**Hispanaj subjektaj pronomoj: 30 ekzemploj**
Yo estudio español. - Mi studas la hispanan.
Tú hablas muy rápido. - Vi parolas tre rapide.
Vos hablás muy claro. - Vi parolas tre klare. (voseo)
Usted vive aquí. - Vi loĝas ĉi tie. (formala)
Él trabaja en casa. - Li laboras hejme.
Ella aprende español. - Ŝi lernas la hispanan.
Yo soy de Argentina. - Mi estas el Argentino.
Tú eres mi amigo. - Vi estas mia amiko.
Vos sos muy amable. - Vi estas tre afabla. (voseo)
Usted tiene razón. - Vi pravas. (formala)
Él quiere café. - Li volas kafon.
Ella puede venir. - Ŝi povas veni.
Nosotros estudiamos juntos. - Ni studas kune.
Nosotras vivimos cerca. - Ni loĝas proksime. (ĉiuj inaj)
Vosotros habláis español. - Vi ĉiuj parolas la hispanan. (Hispanio)
Vosotras sois estudiantes. - Vi ĉiuj estas studentoj. (Hispanio, tute ina)
Ustedes trabajan aquí. - Vi ĉiuj laboras ĉi tie.
Ellos comen tarde. - Ili manĝas malfrue.
Ellas escriben bien. - Ili skribas bone. (ĉiuj inaj)
Nosotros somos amigos. - Ni estas amikoj.
Nosotras tenemos clase. - Ni havas klason. (ĉiuj inaj)
Vosotros vivís en Madrid. - Vi ĉiuj loĝas en Madrido. (Hispanio)
Vosotras podéis pasar. - Vi ĉiuj povas eniri. (Hispanio, ĉiuj inaj)
Ustedes quieren aprender. - Vi ĉiuj volas lerni.
Ellos van al centro. - Ili iras urbocentre.
Ellas están listas. - Ili estas pretaj. (ĉiuj inaj)
Hablo español. - Mi parolas la hispanan.
¿Trabajas aquí? - Ĉu vi laboras ĉi tie?
Ella estudia francés y él estudia español. - Ŝi studas la francan kaj li la hispanan.
Yo no dije eso; tú lo dijiste. - Mi ne diris tion; vi faris.
Revizu hispanajn subjektajn pronomojn en Hola Cards
Praktiku la 30 ekzemplojn per hispana audio, skribado, prononco, kutimaj grupoj kaj interspacigita revizio pri iOS kaj Android.
