Üben Sie vor dem Beratungsgespräch
Halten Sie Ihre wichtigsten Fragen bereit und besprechen Sie jede Entscheidung direkt mit dem Tätowierer.
Spanische Sätze für die Tattoo-Beratung
Das Beratungsgespräch in vier Schritten planen
Beschreiben Sie beim Beratungsgespräch zuerst Ihre Idee. Klären Sie danach Motiv, Platzierung, Preis und Termin. Mit diesen spanischen Sätzen stellen Sie gezielte Fragen und können sich vor der Zustimmung Zeit zum Überlegen nehmen.
Halten Sie sich bei der Pflege danach genau an die Anweisungen Ihres Tätowierers. Dieser Sprachleitfaden ist keine medizinische Beratung.
Nützliche Wörter, bevor Sie sich entscheiden
diseño bedeutet Entwurf oder Motiv, dibujo bedeutet Zeichnung und plantilla bezeichnet eine Schablone oder Transferfolie.
Quisiera bedeutet höflich „ich würde gern“. Mit ¿Podemos…? schlagen Sie eine gemeinsame Änderung vor.
Preise, Terminbedingungen und Pflegehinweise unterscheiden sich je nach Studio. Klären Sie alles vor der Sitzung direkt dort ab.
24 spanische Sätze fürs Tattoostudio
Beginnen Sie mit Quisiera hacerme un tatuaje. Mit diesen 24 Sätzen besprechen Sie Motiv, Platzierung, Dauer, Preis und Pflege mit einem Tätowierer.
| Spanisch | Übersetzung | Hinweis |
|---|---|---|
| Quisiera hacerme un tatuaje. | Ich möchte mich tätowieren lassen. | Quisiera ist eine höfliche Form, um einen Wunsch auszudrücken. |
| ¿Podemos hablar del diseño? | Können wir über das Motiv sprechen? | diseño bedeutet Entwurf oder Motiv; dibujo bedeutet Zeichnung. |
| Quiero algo pequeño y sencillo. | Ich möchte etwas Kleines und Schlichtes. | diseño bedeutet Entwurf oder Motiv; dibujo bedeutet Zeichnung. |
| ¿Tiene ejemplos de este estilo? | Haben Sie Beispiele für diesen Stil? | Beschreiben Sie den gewünschten Stil oder zeigen Sie ein passendes Referenzbild. |
| Me gustaría cambiar el tamaño. | Ich würde gern die Größe ändern. | diseño bedeutet Entwurf oder Motiv; dibujo bedeutet Zeichnung. |
| ¿Podemos ajustar el dibujo? | Können wir die Zeichnung anpassen? | diseño bedeutet Entwurf oder Motiv; dibujo bedeutet Zeichnung. |
| Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. | Ich möchte das Tattoo an dieser Stelle am Arm. | Mit esta parte de… zeigen Sie auf eine bestimmte Körperstelle. |
| ¿Puede mostrarme la plantilla? | Könnten Sie mir die Vorlage zeigen? | Bitten Sie darum, die Vorlage vor der Sitzung zu prüfen. |
| ¿Podemos probar otra ubicación? | Können wir eine andere Stelle ausprobieren? | Mit esta parte de… zeigen Sie auf eine bestimmte Körperstelle. |
| Prefiero líneas finas y poco sombreado. | Ich bevorzuge feine Linien und dezente Schattierungen. | Beschreiben Sie den gewünschten Stil oder zeigen Sie ein passendes Referenzbild. |
| ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? | Welche Größe empfehlen Sie für dieses Detail? | diseño bedeutet Entwurf oder Motiv; dibujo bedeutet Zeichnung. |
| Quiero ver el diseño antes de empezar. | Ich möchte das Motiv sehen, bevor wir anfangen. | Stimmen Sie dem endgültigen Motiv und der Platzierung erst nach der Prüfung zu. |
| ¿Cuánto dura la sesión? | Wie lange dauert die Sitzung? | Die Sitzungsdauer hängt vom Motiv und vom Studio ab. |
| ¿Cuál es el precio total? | Wie hoch ist der Gesamtpreis? | Fragen Sie, ob im genannten Preis alle Kosten enthalten sind. |
| ¿El precio depende del tamaño? | Hängt der Preis von der Größe ab? | Fragen Sie, ob im genannten Preis alle Kosten enthalten sind. |
| ¿Qué cuidados recomienda después? | Welche Pflege empfehlen Sie danach? | Bitten Sie um schriftliche Pflegehinweise des Studios. |
| ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? | Kann ich eine Pause machen, wenn ich eine brauche? | Sie können jederzeit um eine Pause oder Erklärung bitten. |
| Avíseme antes de empezar, por favor. | Bitte sagen Sie mir Bescheid, bevor Sie anfangen. | Stimmen Sie dem endgültigen Motiv und der Platzierung erst nach der Prüfung zu. |
| Necesito confirmar la cita. | Ich muss den Termin bestätigen. | Bestätigen Sie den Termin und die Stornierungsbedingungen. |
| ¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? | Könnten Sie mir die Hinweise schriftlich erklären? | Bitten Sie um schriftliche Pflegehinweise des Studios. |
| ¿A quién puedo contactar si tengo una duda? | An wen kann ich mich wenden, wenn ich eine Frage habe? | Fragen Sie im Studio, an wen Sie sich mit späteren Fragen wenden können. |
| Gracias por explicarme cada paso. | Danke, dass Sie mir jeden Schritt erklärt haben. | Gracias ist ein höflicher Abschluss. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kann ich mit Karte bezahlen? | Die Zahlungsmöglichkeiten unterscheiden sich je nach Studio. |
| ¿Me puede dar el recibo? | Könnten Sie mir die Quittung geben? | Bewahren Sie Quittung und Termindaten auf. |
Vier Schritte beim Studiobesuch
Mit diesen Gruppen kommen Sie von der ersten Idee zu den praktischen Einzelheiten.
Teilen Sie Ihre Idee
Beschreiben Sie Ihre Wunschgröße und den gewünschten Stil.
Quisiera hacerme un tatuaje. · ¿Podemos hablar del diseño? · Quiero algo pequeño y sencillo. · ¿Tiene ejemplos de este estilo? · Me gustaría cambiar el tamaño.
Das Motiv prüfen
Besprechen Sie Zeichnung, Vorlage und Platzierung, bevor Sie zustimmen.
¿Podemos ajustar el dibujo? · Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. · ¿Puede mostrarme la plantilla? · ¿Podemos probar otra ubicación? · Prefiero líneas finas y poco sombreado. · ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? · Quiero ver el diseño antes de empezar.
Fragen Sie nach, bevor Sie zustimmen
Klären Sie Dauer, Preis, Pausen und das endgültige Motiv.
¿Cuánto dura la sesión? · ¿Cuál es el precio total? · ¿El precio depende del tamaño? · ¿Qué cuidados recomienda después? · ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? · Avíseme antes de empezar, por favor. · Necesito confirmar la cita.
Lassen Sie sich die Pflegehinweise des Studios geben
Bitten Sie um schriftliche, individuelle Pflegehinweise des Tätowierers.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? · ¿A quién puedo contactar si tengo una duda?
Praktische Einzelheiten bestätigen
Bestätigen Sie Termin, Zahlung und Kontakt für spätere Fragen.
Gracias por explicarme cada paso. · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me puede dar el recibo?
Zwei kurze Dialoge beim Beratungsgespräch
Kunde: Quisiera hacerme un tatuaje. Tätowierer: ¿Tiene una idea? Kunde: Sí, algo pequeño y sencillo.
Kunde: Quiero ver el diseño antes de empezar. Tätowierer: Claro. Kunde: ¿Podemos probar otra ubicación?
Vertiefen Sie Ihren Wortschatz mit verwandten spanischen Themen und Redewendungen für Dienstleistungen.
Spanisches Vokabular für Kleidung Körperteile auf Spanisch Spanische Sätze beim Friseur
Fünf Minuten Satztraining
- Beschreiben Sie Ihre Idee sowie die gewünschte Größe und den Stil.
- Prüfen Sie Motiv und Platzierung, bevor Sie zustimmen.
- Fragen Sie nach Dauer, Gesamtpreis, Pausen und schriftlichen Pflegehinweisen.
- Bestätigen Sie den Termin und die Zahlungsmodalitäten.
Wörterbuchquellen für spanische Begriffe
Die Wörterbucheinträge bestätigen die Grundbedeutungen. Verfahren und Pflegehinweise legt das jeweilige Studio individuell fest.
Häufig gestellte Fragen
Wie sage ich „Ich möchte mich tätowieren lassen“?
Sagen Sie: Quisiera hacerme un tatuaje.
Wie bitte ich darum, das Motiv vorher zu sehen?
Fragen Sie: ¿Puedo ver el diseño antes de empezar?
Wie frage ich nach dem Gesamtpreis?
Fragen Sie: ¿Cuál es el precio total?
Wie frage ich nach der Pflege danach?
Fragen Sie: ¿Qué cuidados recomienda después? Halten Sie sich an die individuellen Hinweise des Tätowierers.
Empfiehlt Hola Cards ein Tattoostudio oder ein Verfahren?
Nein. Hola Cards hilft beim Üben fester spanischer Wendungen. Wählen Sie ein qualifiziertes Studio und besprechen Sie Ihre Entscheidungen direkt mit dem Tätowierer.
Die 24 Sätze fürs Tattoostudio kopieren
Speichern Sie die Sätze oder importieren Sie sie in eine eigene Hola-Cards-Gruppe.
**24 spanische Sätze fürs Tattoostudio**
Quisiera hacerme un tatuaje. - Ich möchte mich tätowieren lassen.
¿Podemos hablar del diseño? - Können wir über das Motiv sprechen?
Quiero algo pequeño y sencillo. - Ich möchte etwas Kleines und Schlichtes.
¿Tiene ejemplos de este estilo? - Haben Sie Beispiele für diesen Stil?
Me gustaría cambiar el tamaño. - Ich würde gern die Größe ändern.
¿Podemos ajustar el dibujo? - Können wir die Zeichnung anpassen?
Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. - Ich möchte das Tattoo an dieser Stelle am Arm.
¿Puede mostrarme la plantilla? - Könnten Sie mir die Vorlage zeigen?
¿Podemos probar otra ubicación? - Können wir eine andere Stelle ausprobieren?
Prefiero líneas finas y poco sombreado. - Ich bevorzuge feine Linien und dezente Schattierungen.
¿Qué tamaño recomienda para este detalle? - Welche Größe empfehlen Sie für dieses Detail?
Quiero ver el diseño antes de empezar. - Ich möchte das Motiv sehen, bevor wir anfangen.
¿Cuánto dura la sesión? - Wie lange dauert die Sitzung?
¿Cuál es el precio total? - Wie hoch ist der Gesamtpreis?
¿El precio depende del tamaño? - Hängt der Preis von der Größe ab?
¿Qué cuidados recomienda después? - Welche Pflege empfehlen Sie danach?
¿Puedo hacer una pausa si la necesito? - Kann ich eine Pause machen, wenn ich eine brauche?
Avíseme antes de empezar, por favor. - Bitte sagen Sie mir Bescheid, bevor Sie anfangen.
Necesito confirmar la cita. - Ich muss den Termin bestätigen.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? - Könnten Sie mir die Hinweise schriftlich erklären?
¿A quién puedo contactar si tengo una duda? - An wen kann ich mich wenden, wenn ich eine Frage habe?
Gracias por explicarme cada paso. - Danke, dass Sie mir jeden Schritt erklärt haben.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kann ich mit Karte bezahlen?
¿Me puede dar el recibo? - Könnten Sie mir die Quittung geben?
Spanische Sätze fürs Tattoostudio mit Hola Cards wiederholen
Importieren Sie diese festen Satzpaare in eine eigene Gruppe, um sie anzuhören, aufzuschreiben und zu wiederholen. Für iOS und Android verfügbar.
