ივარჯიშეთ კონსულტაციამდე
მოამზადეთ ძირითადი კითხვები და განიხილეთ ყველა გადაწყვეტილება პირდაპირ თქვენს ხელოვანთან.
ესპანური ტატუს საკონსულტაციო ფრაზები
დაგეგმეთ კონსულტაცია ოთხ ეტაპად
ტატუზე კონსულტაციისთვის ჯერ აუხსენით იდეა, შემდეგ დაადასტურეთ ნახატი, განლაგება, ფასი და შეხვედრის დეტალები. ეს ესპანური ფრაზები დაგეხმარებათ დაისვათ მკაფიო კითხვები და შეაჩეროთ შეთანხმებამდე.
გამოიყენეთ თქვენი შემსრულებლის ზუსტი ინსტრუქციები შემდგომი მოვლისთვის. ეს ენის სახელმძღვანელო არ არის სამედიცინო რჩევა.
სასარგებლო სიტყვები სანამ გადაწყვეტთ
diseño ნიშნავს დიზაინს; dibujo ნიშნავს ხატვას; plantilla არის ტრაფარეტი ან ტრანსფერი.
Quisiera თავაზიანი გზაა თქვას „მე მინდა“. გამოიყენეთ ¿Podemos…? ერთად შესთავაზოთ ცვლილება.
ფასები, დაჯავშნის წესები და შემდგომი მოვლა განსხვავდება სტუდიის მიხედვით. დაადასტურეთ ისინი უშუალოდ სესიის წინ.
24 ესპანური ტატუს სტუდიის ფრაზა
დაიწყეთ Quisiera hacerme un tatuaje.-ით ეს 24 ფრაზი დაგეხმარებათ განიხილოთ დიზაინი, განლაგება, დრო, ფასი და შემდგომი მოვლა ტატუ მხატვართან.
| ესპანური | თარგმანი | შენიშვნა |
|---|---|---|
| Quisiera hacerme un tatuaje. | ტატუს გაკეთება მინდა. | Quisiera არის თავაზიანი მოთხოვნის ფორმა. |
| ¿Podemos hablar del diseño? | შეგვიძლია ვისაუბროთ დიზაინზე? | diseño ნიშნავს დიზაინს; dibujo ხატვას ნიშნავს. |
| Quiero algo pequeño y sencillo. | რაღაც პატარა და მარტივი მინდა. | diseño ნიშნავს დიზაინს; dibujo ხატვას ნიშნავს. |
| ¿Tiene ejemplos de este estilo? | გაქვთ ამ სტილის მაგალითები? | აღწერეთ სტილი საცნობარო სურათით, თუ ეს დაგეხმარებათ. |
| Me gustaría cambiar el tamaño. | ზომის შეცვლა მინდა. | diseño ნიშნავს დიზაინს; dibujo ხატვას ნიშნავს. |
| ¿Podemos ajustar el dibujo? | შეგვიძლია ნახაზის კორექტირება? | diseño ნიშნავს დიზაინს; dibujo ხატვას ნიშნავს. |
| Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. | მკლავის ამ ნაწილზე მინდა ტატუ. | გამოიყენეთ esta parte de… კონკრეტული უბნის აღსანიშნავად. |
| ¿Puede mostrarme la plantilla? | შეგიძლია სტენცილი მაჩვენო? | მოითხოვეთ გადაცემის გადახედვა სესიამდე. |
| ¿Podemos probar otra ubicación? | შეგვიძლია ვცადოთ სხვა ადგილი? | გამოიყენეთ esta parte de… კონკრეტული უბნის აღსანიშნავად. |
| Prefiero líneas finas y poco sombreado. | მირჩევნია თხელი ხაზები და მსუბუქი დაჩრდილვა. | აღწერეთ სტილი საცნობარო სურათით, თუ ეს დაგეხმარებათ. |
| ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? | რა ზომას მირჩევთ ამ დეტალისთვის? | diseño ნიშნავს დიზაინს; dibujo ხატვას ნიშნავს. |
| Quiero ver el diseño antes de empezar. | მინდა ვნახო დიზაინი სანამ დავიწყებთ. | დაადასტურეთ საბოლოო დიზაინი და განთავსება შეთანხმებამდე. |
| ¿Cuánto dura la sesión? | რამდენი ხანი გრძელდება სესია? | სესიის ხანგრძლივობა დამოკიდებულია დიზაინზე და სტუდიაზე. |
| ¿Cuál es el precio total? | რა არის მთლიანი ფასი? | იკითხეთ, შეიცავს თუ არა კოტირებულ ფასებს ყველა საკომისიო. |
| ¿El precio depende del tamaño? | ფასი ზომაზეა დამოკიდებული? | იკითხეთ, შეიცავს თუ არა კოტირებულ ფასებს ყველა საკომისიო. |
| ¿Qué cuidados recomienda después? | რა შემდგომ მოვლას მირჩევთ? | მიიღეთ წერილობითი, სტუდიის სპეციფიკური ინსტრუქციები. |
| ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? | შემიძლია დავისვენო თუ მჭირდება? | ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ მოითხოვოთ შეჩერება ან გარკვევა. |
| Avíseme antes de empezar, por favor. | გთხოვთ შემატყობინოთ სანამ დაიწყებთ. | დაადასტურეთ საბოლოო დიზაინი და განთავსება შეთანხმებამდე. |
| Necesito confirmar la cita. | მე უნდა დავადასტურო შეხვედრა. | დაადასტურეთ თარიღი და გაუქმების პირობები. |
| ¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? | შეგიძლიათ წერილობით ახსნათ ინსტრუქციები? | მიიღეთ წერილობითი, სტუდიის სპეციფიკური ინსტრუქციები. |
| ¿A quién puedo contactar si tengo una duda? | ვის უნდა მივმართო, თუ მე მაქვს შეკითხვა? | ჰკითხეთ სტუდიას, რომელიც ამუშავებს შემდგომ კითხვებს. |
| Gracias por explicarme cada paso. | გმადლობთ თითოეული ნაბიჯის ახსნისთვის. | Gracias სასარგებლო თავაზიანი დახურვაა. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | შემიძლია ბარათით გადახდა? | გადახდის ვარიანტები განსხვავდება სტუდიის მიხედვით. |
| ¿Me puede dar el recibo? | შეგიძლიათ ქვითარი მომაწოდოთ? | შეინახეთ ქვითარი და შეხვედრის დეტალები. |
სტუდიაში ვიზიტის ოთხი ეტაპი
გამოიყენეთ ეს ჯგუფები პირველი იდეიდან პრაქტიკულ დეტალებზე გადასასვლელად.
გაგვიზიარე შენი იდეა
აღწერეთ ზომა და სტილი, რომელიც გაქვთ მხედველობაში.
Quisiera hacerme un tatuaje. · ¿Podemos hablar del diseño? · Quiero algo pequeño y sencillo. · ¿Tiene ejemplos de este estilo? · Me gustaría cambiar el tamaño.
გადახედეთ დიზაინს
განიხილეთ ნახატი, ტრაფარეტი და განლაგება, სანამ შეთანხმებას აპირებთ.
¿Podemos ajustar el dibujo? · Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. · ¿Puede mostrarme la plantilla? · ¿Podemos probar otra ubicación? · Prefiero líneas finas y poco sombreado. · ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? · Quiero ver el diseño antes de empezar.
ჰკითხეთ სანამ დათანხმდებით
დააზუსტეთ ხანგრძლივობა, ფასი, პაუზები და საბოლოო დიზაინი.
¿Cuánto dura la sesión? · ¿Cuál es el precio total? · ¿El precio depende del tamaño? · ¿Qué cuidados recomienda después? · ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? · Avíseme antes de empezar, por favor. · Necesito confirmar la cita.
მიიღეთ სტუდიის ინსტრუქციები
მოითხოვეთ წერილობითი, მხატვრის სპეციფიკური მითითებები შემდგომი მოვლის შესახებ.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? · ¿A quién puedo contactar si tengo una duda?
დაადასტურეთ პრაქტიკული დეტალები
შეამოწმეთ დანიშვნა, გადახდა და შემდგომი კონტაქტი.
Gracias por explicarme cada paso. · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me puede dar el recibo?
ორი მოკლე საკონსულტაციო დიალოგი
კლიენტი: Quisiera hacerme un tatuaje. შემსრულებელი: ¿Tiene una idea? კლიენტი: Sí, algo pequeño y sencillo.
კლიენტი: Quiero ver el diseño antes de empezar. შემსრულებელი: Claro. კლიენტი: ¿Podemos probar otra ubicación?
განაგრძეთ დაკავშირებული ესპანური ლექსიკა და სერვისის ფრაზები.
ესპანური ტანსაცმლის ლექსიკა ესპანური სხეულის ნაწილების ლექსიკა ესპანური სალონის ფრაზები
ხუთწუთიანი ფრაზის პრაქტიკა
- ახსენით იდეა, ზომა და სტილი, რომელიც გაქვთ მხედველობაში.
- შეთანხმებამდე გადახედეთ ნახატს და განთავსებას.
- ჰკითხეთ ხანგრძლივობის, მთლიანი ფასის, პაუზებისა და წერილობითი შემდგომი მოვლის შესახებ.
- დაადასტურეთ შეხვედრისა და გადახდის დეტალები.
ესპანური სიტყვების მითითებები
ლექსიკონის ჩანაწერები ადასტურებს ამ ძირითად მნიშვნელობებს. სტუდიური პროცედურები და შემდგომი მოვლა სპეციფიკურია თითოეული პროფესიონალისთვის.
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ ვთქვა "მინდა ტატუს გაკეთება"?
თქვი Quisiera hacerme un tatuaje.
როგორ ვთხოვო ჯერ დიზაინის ნახვა?
იკითხე ¿Puedo ver el diseño antes de empezar?
მთლიან ფასზე როგორ ვიკითხო?
იკითხე ¿Cuál es el precio total?
როგორ ვიკითხო შემდგომი მოვლის შესახებ?
ჰკითხეთ ¿Qué cuidados recomienda después? მიჰყევით მხატვრის ინსტრუქციას.
Hola Cards გირჩევთ ტატუს სტუდიას ან პროცედურას?
No Hola Cards ეხმარება ფიქსირებული ესპანური ფრაზების პრაქტიკაში; აირჩიეთ კვალიფიციური სტუდია და განიხილეთ გადაწყვეტილებები უშუალოდ ხელოვანთან.
დააკოპირეთ ტატუ-სტუდიის 24 ფრაზა
შეინახეთ ფრაზები ან შემოიტანეთ ისინი მორგებულ Hola Cards ჯგუფში.
**24 ესპანური ტატუს სტუდიის ფრაზა**
Quisiera hacerme un tatuaje. - ტატუს გაკეთება მინდა.
¿Podemos hablar del diseño? - შეგვიძლია ვისაუბროთ დიზაინზე?
Quiero algo pequeño y sencillo. - რაღაც პატარა და მარტივი მინდა.
¿Tiene ejemplos de este estilo? - გაქვთ ამ სტილის მაგალითები?
Me gustaría cambiar el tamaño. - ზომის შეცვლა მინდა.
¿Podemos ajustar el dibujo? - შეგვიძლია ნახაზის კორექტირება?
Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. - მკლავის ამ ნაწილზე მინდა ტატუ.
¿Puede mostrarme la plantilla? - შეგიძლია სტენცილი მაჩვენო?
¿Podemos probar otra ubicación? - შეგვიძლია ვცადოთ სხვა ადგილი?
Prefiero líneas finas y poco sombreado. - მირჩევნია თხელი ხაზები და მსუბუქი დაჩრდილვა.
¿Qué tamaño recomienda para este detalle? - რა ზომას მირჩევთ ამ დეტალისთვის?
Quiero ver el diseño antes de empezar. - მინდა ვნახო დიზაინი სანამ დავიწყებთ.
¿Cuánto dura la sesión? - რამდენი ხანი გრძელდება სესია?
¿Cuál es el precio total? - რა არის მთლიანი ფასი?
¿El precio depende del tamaño? - ფასი ზომაზეა დამოკიდებული?
¿Qué cuidados recomienda después? - რა შემდგომ მოვლას მირჩევთ?
¿Puedo hacer una pausa si la necesito? - შემიძლია დავისვენო თუ მჭირდება?
Avíseme antes de empezar, por favor. - გთხოვთ შემატყობინოთ სანამ დაიწყებთ.
Necesito confirmar la cita. - მე უნდა დავადასტურო შეხვედრა.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? - შეგიძლიათ წერილობით ახსნათ ინსტრუქციები?
¿A quién puedo contactar si tengo una duda? - ვის უნდა მივმართო, თუ მე მაქვს შეკითხვა?
Gracias por explicarme cada paso. - გმადლობთ თითოეული ნაბიჯის ახსნისთვის.
¿Puedo pagar con tarjeta? - შემიძლია ბარათით გადახდა?
¿Me puede dar el recibo? - შეგიძლიათ ქვითარი მომაწოდოთ?
მიმოხილვა tattoo-studio Spanish in Hola Cards
ამ ფიქსირებული ფრაზების წყვილების იმპორტი მორგებულ ჯგუფში აუდიოს, წერისა და განხილვისთვის. ხელმისაწვდომია iOS და Android.
