Danışmadan önce pratik yapın
Anahtar soruları hazır bulundurun ve her kararı doğrudan sanatçınızla tartışın.
İspanyolca dövme danışma ifadeleri
Danışmanlığı dört adımda planlayın
Dövme danışmanlığı için önce fikri açıklayın, ardından çizim, yerleştirme, fiyat ve randevu ayrıntılarını onaylayın. Bu İspanyolca ifadeler net sorular sormanıza ve kabul etmeden önce duraklamanıza yardımcı olur.
Bakım sonrası için sanatçınızın tam talimatlarını kullanın. Bu dil kılavuzu tıbbi tavsiye değildir.
Karar vermeden önce faydalı kelimeler
diseño tasarım anlamına gelir; dibujo çizim anlamına gelir; plantilla bir şablon veya aktarmadır.
Quisiera “İstiyorum” demenin kibar bir yoludur. Birlikte bir değişiklik önermek için ¿Podemos…?'i kullanın.
Fiyatlar, rezervasyon kuralları ve satış sonrası bakım stüdyoya göre değişir. Bunları doğrudan seanstan önce onaylayın.
24 İspanyolca dövme stüdyosu ifadesi
Quisiera hacerme un tatuaje. ile başlayın Bu 24 ifade, bir dövme sanatçısıyla tasarım, yerleştirme, zamanlama, fiyat ve sonrası bakımı tartışmanıza yardımcı olur.
| İspanyolca | Çeviri | Not |
|---|---|---|
| Quisiera hacerme un tatuaje. | Dövme yaptırmak istiyorum. | Quisiera kibar bir istek formudur. |
| ¿Podemos hablar del diseño? | Tasarımdan bahsedebilir miyiz? | diseño tasarım anlamına gelir; dibujo çizim anlamına gelir. |
| Quiero algo pequeño y sencillo. | Küçük ve basit bir şey istiyorum. | diseño tasarım anlamına gelir; dibujo çizim anlamına gelir. |
| ¿Tiene ejemplos de este estilo? | Bu tarzın örnekleri var mı? | Yardımcı olması durumunda stili bir referans görselle açıklayın. |
| Me gustaría cambiar el tamaño. | Boyutu değiştirmek istiyorum. | diseño tasarım anlamına gelir; dibujo çizim anlamına gelir. |
| ¿Podemos ajustar el dibujo? | Çizimi ayarlayabilir miyiz? | diseño tasarım anlamına gelir; dibujo çizim anlamına gelir. |
| Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. | Kolumun bu kısmına dövme yaptırmak istiyorum. | Belirli bir alanı işaret etmek için esta parte de… tuşunu kullanın. |
| ¿Puede mostrarme la plantilla? | Bana kalıbı gösterebilir misin? | Seanstan önce aktarımın gözden geçirilmesini isteyin. |
| ¿Podemos probar otra ubicación? | Başka bir yerleşim deneyebilir miyiz? | Belirli bir alanı işaret etmek için esta parte de… tuşunu kullanın. |
| Prefiero líneas finas y poco sombreado. | İnce çizgileri ve hafif gölgelendirmeyi tercih ediyorum. | Yardımcı olması durumunda stili bir referans görselle açıklayın. |
| ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? | Bu detay için hangi boyutu önerirsiniz? | diseño tasarım anlamına gelir; dibujo çizim anlamına gelir. |
| Quiero ver el diseño antes de empezar. | Başlamadan önce tasarımı görmek istiyorum. | Kabul etmeden önce son tasarımı ve yerleşimi onaylayın. |
| ¿Cuánto dura la sesión? | Seans ne kadar sürüyor? | Oturumun uzunluğu tasarıma ve stüdyoya bağlıdır. |
| ¿Cuál es el precio total? | Toplam fiyat nedir? | Teklif edilen fiyatlara tüm ücretlerin dahil olup olmadığını sorun. |
| ¿El precio depende del tamaño? | Fiyat boyuta bağlı mı? | Teklif edilen fiyatlara tüm ücretlerin dahil olup olmadığını sorun. |
| ¿Qué cuidados recomienda después? | Hangi bakım sonrası bakımı önerirsiniz? | Stüdyoya özel yazılı talimatlar alın. |
| ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? | İhtiyacım olursa ara verebilir miyim? | İstediğiniz zaman duraklatmayı veya netleştirmeyi isteyebilirsiniz. |
| Avíseme antes de empezar, por favor. | Lütfen başlamadan önce bana bildirin. | Kabul etmeden önce son tasarımı ve yerleşimi onaylayın. |
| Necesito confirmar la cita. | Randevuyu onaylamam gerekiyor. | Tarihi ve iptal koşullarını onaylayın. |
| ¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? | Talimatları yazılı olarak açıklayabilir misiniz? | Stüdyoya özel yazılı talimatlar alın. |
| ¿A quién puedo contactar si tengo una duda? | Bir sorum olursa kiminle iletişime geçmeliyim? | Takip sorularını yanıtlayan stüdyoya sorun. |
| Gracias por explicarme cada paso. | Her adımı açıkladığınız için teşekkür ederiz. | Gracias kullanışlı bir kibar kapanıştır. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kartla ödeme yapabilir miyim? | Ödeme seçenekleri stüdyoya göre değişir. |
| ¿Me puede dar el recibo? | Bana makbuzunu verebilir misin? | Makbuz ve randevu ayrıntılarını saklayın. |
Stüdyo ziyaretinin dört aşaması
İlk fikirden pratik ayrıntılara geçmek için bu grupları kullanın.
Fikrini paylaş
Aklınızdaki boyutu ve stili açıklayın.
Quisiera hacerme un tatuaje. · ¿Podemos hablar del diseño? · Quiero algo pequeño y sencillo. · ¿Tiene ejemplos de este estilo? · Me gustaría cambiar el tamaño.
Tasarımı gözden geçirin
Kabul etmeden önce çizimi, şablonu ve yerleşimi tartışın.
¿Podemos ajustar el dibujo? · Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. · ¿Puede mostrarme la plantilla? · ¿Podemos probar otra ubicación? · Prefiero líneas finas y poco sombreado. · ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? · Quiero ver el diseño antes de empezar.
Kabul etmeden önce sor
Süreyi, fiyatı, duraklamaları ve nihai tasarımı netleştirin.
¿Cuánto dura la sesión? · ¿Cuál es el precio total? · ¿El precio depende del tamaño? · ¿Qué cuidados recomienda después? · ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? · Avíseme antes de empezar, por favor. · Necesito confirmar la cita.
Stüdyo talimatlarını alın
Yazılı, sanatçıya özel bakım sonrası rehberlik isteyin.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? · ¿A quién puedo contactar si tengo una duda?
Pratik ayrıntıları onaylayın
Randevuyu, ödemeyi ve takip iletişimini kontrol edin.
Gracias por explicarme cada paso. · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me puede dar el recibo?
İki kısa istişare diyaloğu
Müşteri: Quisiera hacerme un tatuaje. Sanatçı: ¿Tiene una idea? Müşteri: Sí, algo pequeño y sencillo.
Müşteri: Quiero ver el diseño antes de empezar. Sanatçı: Claro. Müşteri: ¿Podemos probar otra ubicación?
İlgili İspanyolca kelimeler ve hizmet ifadeleriyle devam edin.
İspanyolca giyim sözlüğü İspanyolca vücut bölümleri sözlüğü İspanyolca salon ifadeleri
Beş dakikalık bir cümle alıştırması
- Aklınızdaki fikri, boyutu ve stili açıklayın.
- Kabul etmeden önce çizimi ve yerleşimi inceleyin.
- Süre, toplam fiyat, duraklamalar ve yazılı tedavi sonrası bakım hakkında bilgi alın.
- Randevu ve ödeme ayrıntılarını onaylayın.
İspanyolca kelime referansları
Sözlük girdileri bu temel anlamları doğrulamaktadır. Stüdyo prosedürleri ve sonrası bakım her profesyonele özeldir.
Sık sorulan sorular
“Dövme yaptırmak istiyorum” nasıl denir?
Quisiera hacerme un tatuaje. deyin
İlk önce tasarımı görmeyi nasıl isteyebilirim?
¿Puedo ver el diseño antes de empezar?'e sorun
Toplam fiyatı nasıl öğrenebilirim?
¿Cuál es el precio total?'e sorun
Bakım sonrası durumu nasıl sorabilirim?
¿Qué cuidados recomienda después?'e sorun Sanatçının kendi talimatlarını izleyin.
Hola Cards bir dövme stüdyosunu veya prosedürünü tavsiye ediyor mu?
Hayır. Hola Cards sabit İspanyolca ifadeleri uygulamaya yardımcı olur; Nitelikli bir stüdyo seçin ve kararları doğrudan sanatçıyla tartışın.
24 dövme stüdyosu ifadesini kopyalayın
Cümleleri kaydedin veya özel bir Hola Cards grubuna aktarın.
**24 İspanyolca dövme stüdyosu ifadesi**
Quisiera hacerme un tatuaje. - Dövme yaptırmak istiyorum.
¿Podemos hablar del diseño? - Tasarımdan bahsedebilir miyiz?
Quiero algo pequeño y sencillo. - Küçük ve basit bir şey istiyorum.
¿Tiene ejemplos de este estilo? - Bu tarzın örnekleri var mı?
Me gustaría cambiar el tamaño. - Boyutu değiştirmek istiyorum.
¿Podemos ajustar el dibujo? - Çizimi ayarlayabilir miyiz?
Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. - Kolumun bu kısmına dövme yaptırmak istiyorum.
¿Puede mostrarme la plantilla? - Bana kalıbı gösterebilir misin?
¿Podemos probar otra ubicación? - Başka bir yerleşim deneyebilir miyiz?
Prefiero líneas finas y poco sombreado. - İnce çizgileri ve hafif gölgelendirmeyi tercih ediyorum.
¿Qué tamaño recomienda para este detalle? - Bu detay için hangi boyutu önerirsiniz?
Quiero ver el diseño antes de empezar. - Başlamadan önce tasarımı görmek istiyorum.
¿Cuánto dura la sesión? - Seans ne kadar sürüyor?
¿Cuál es el precio total? - Toplam fiyat nedir?
¿El precio depende del tamaño? - Fiyat boyuta bağlı mı?
¿Qué cuidados recomienda después? - Hangi bakım sonrası bakımı önerirsiniz?
¿Puedo hacer una pausa si la necesito? - İhtiyacım olursa ara verebilir miyim?
Avíseme antes de empezar, por favor. - Lütfen başlamadan önce bana bildirin.
Necesito confirmar la cita. - Randevuyu onaylamam gerekiyor.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? - Talimatları yazılı olarak açıklayabilir misiniz?
¿A quién puedo contactar si tengo una duda? - Bir sorum olursa kiminle iletişime geçmeliyim?
Gracias por explicarme cada paso. - Her adımı açıkladığınız için teşekkür ederiz.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kartla ödeme yapabilir miyim?
¿Me puede dar el recibo? - Bana makbuzunu verebilir misin?
Hola Cards yılında Tattoo-Studio İspanyolca'yı inceleyin
Bu sabit cümle çiftlerini ses, yazma ve inceleme için özel bir gruba aktarın. iOS ve Android için mevcuttur.
