Oefen vóór uw consultatie
Houd de belangrijkste vragen bij de hand en bespreek elke beslissing rechtstreeks met uw artiest.
Spaanse tattoo-consultatiezinnen
Plan het adviesgesprek in vier stappen
Voor een tattoo-consult leg je eerst het idee uit en bevestig je vervolgens de tekening, plaatsing, prijs en afspraakdetails. Met deze Spaanse zinnen kunt u duidelijke vragen stellen en even pauzeren voordat u akkoord gaat.
Gebruik voor de nazorg de exacte instructies van uw artiest. Deze taalgids is geen medisch advies.
Nuttige woorden voordat u beslist
diseño betekent ontwerp; dibujo betekent tekenen; plantilla is een stencil of transfer.
Quisiera is een beleefde manier om te zeggen “Ik zou graag willen”. Gebruik ¿Podemos…? om samen een verandering voor te stellen.
Prijzen, boekingsregels en nazorg verschillen per studio. Bevestig ze direct vóór de sessie.
24 Spaanse tattoo-studiozinnen
Begin met Quisiera hacerme un tatuaje. Deze 24 zinnen helpen je bij het bespreken van een ontwerp, plaatsing, timing, prijs en nazorg met een tattoo-artiest.
| Spaans | Vertaling | Opmerking |
|---|---|---|
| Quisiera hacerme un tatuaje. | Ik wil graag een tatoeage. | Quisiera is een beleefd verzoekformulier. |
| ¿Podemos hablar del diseño? | Kunnen we het over het ontwerp hebben? | diseño betekent ontwerp; dibujo betekent tekenen. |
| Quiero algo pequeño y sencillo. | Ik wil iets kleins en simpels. | diseño betekent ontwerp; dibujo betekent tekenen. |
| ¿Tiene ejemplos de este estilo? | Heb je voorbeelden van deze stijl? | Beschrijf de stijl met een referentieafbeelding als dit nuttig is. |
| Me gustaría cambiar el tamaño. | Ik wil graag de maat veranderen. | diseño betekent ontwerp; dibujo betekent tekenen. |
| ¿Podemos ajustar el dibujo? | Kunnen we de tekening aanpassen? | diseño betekent ontwerp; dibujo betekent tekenen. |
| Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. | Ik wil de tatoeage op dit deel van mijn arm. | Gebruik esta parte de… om naar een specifiek gebied te wijzen. |
| ¿Puede mostrarme la plantilla? | Kun je mij het stencil laten zien? | Vraag om de overdracht vóór de sessie te beoordelen. |
| ¿Podemos probar otra ubicación? | Kunnen we een andere plaatsing proberen? | Gebruik esta parte de… om naar een specifiek gebied te wijzen. |
| Prefiero líneas finas y poco sombreado. | Ik geef de voorkeur aan fijne lijnen en lichte schaduwen. | Beschrijf de stijl met een referentieafbeelding als dit nuttig is. |
| ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? | Welke maat raden jullie aan voor dit detail? | diseño betekent ontwerp; dibujo betekent tekenen. |
| Quiero ver el diseño antes de empezar. | Ik wil het ontwerp zien voordat we beginnen. | Bevestig het definitieve ontwerp en de plaatsing voordat u akkoord gaat. |
| ¿Cuánto dura la sesión? | Hoe lang duurt de sessie? | De sessieduur is afhankelijk van het ontwerp en de studio. |
| ¿Cuál es el precio total? | Wat is de totaalprijs? | Vraag of de vermelde prijzen alle kosten omvatten. |
| ¿El precio depende del tamaño? | Is de prijs afhankelijk van de maat? | Vraag of de vermelde prijzen alle kosten omvatten. |
| ¿Qué cuidados recomienda después? | Welke nazorg raden jullie aan? | Ontvang schriftelijke, studiospecifieke instructies. |
| ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? | Kan ik een pauze nemen als ik die nodig heb? | Je kunt op elk moment vragen om te pauzeren of verduidelijking te geven. |
| Avíseme antes de empezar, por favor. | Laat het me weten voordat je begint. | Bevestig het definitieve ontwerp en de plaatsing voordat u akkoord gaat. |
| Necesito confirmar la cita. | Ik moet de afspraak bevestigen. | Bevestig de datum en annuleringsvoorwaarden. |
| ¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? | Kunt u de instructies schriftelijk toelichten? | Ontvang schriftelijke, studiospecifieke instructies. |
| ¿A quién puedo contactar si tengo una duda? | Met wie moet ik contact opnemen als ik een vraag heb? | Vraag het aan de studio die vervolgvragen afhandelt. |
| Gracias por explicarme cada paso. | Bedankt voor het uitleggen van elke stap. | Gracias is een nuttige, beleefde afsluiting. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kan ik met een kaart betalen? | De betalingsmogelijkheden verschillen per studio. |
| ¿Me puede dar el recibo? | Kunt u mij het ontvangstbewijs geven? | Bewaar de kassabon en de afspraakgegevens. |
Vier fases van een atelierbezoek
Gebruik deze groepen om van het eerste idee naar de praktische details te gaan.
Deel uw idee
Beschrijf de maat en stijl die u in gedachten heeft.
Quisiera hacerme un tatuaje. · ¿Podemos hablar del diseño? · Quiero algo pequeño y sencillo. · ¿Tiene ejemplos de este estilo? · Me gustaría cambiar el tamaño.
Controleer het ontwerp
Bespreek de tekening, het stencil en de plaatsing voordat u akkoord gaat.
¿Podemos ajustar el dibujo? · Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. · ¿Puede mostrarme la plantilla? · ¿Podemos probar otra ubicación? · Prefiero líneas finas y poco sombreado. · ¿Qué tamaño recomienda para este detalle? · Quiero ver el diseño antes de empezar.
Vraag het voordat u akkoord gaat
Verduidelijk duur, prijs, pauzes en het definitieve ontwerp.
¿Cuánto dura la sesión? · ¿Cuál es el precio total? · ¿El precio depende del tamaño? · ¿Qué cuidados recomienda después? · ¿Puedo hacer una pausa si la necesito? · Avíseme antes de empezar, por favor. · Necesito confirmar la cita.
Ontvang de studio-instructies
Vraag om schriftelijke, artiestspecifieke nazorgbegeleiding.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? · ¿A quién puedo contactar si tengo una duda?
Bevestig de praktische details
Controleer de afspraak, betaling en vervolgcontact.
Gracias por explicarme cada paso. · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me puede dar el recibo?
Twee korte overlegdialogen
Klant: Quisiera hacerme un tatuaje. Artiest: ¿Tiene una idea? Klant: Sí, algo pequeño y sencillo.
Klant: Quiero ver el diseño antes de empezar. Artiest: Claro. Klant: ¿Podemos probar otra ubicación?
Ga verder met de bijbehorende Spaanse woordenschat en servicezinnen.
Spaanse kledingwoordenschat Spaanse woordenschat van lichaamsdelen Spaanse salonzinnen
Een zinsoefening van vijf minuten
- Leg uit welk idee, formaat en stijl u in gedachten heeft.
- Controleer de tekening en plaatsing voordat u akkoord gaat.
- Vraag naar duur, totaalprijs, pauzes en schriftelijke nazorg.
- Bevestig de afspraak en betalingsgegevens.
Spaanse woordreferenties
Woordenboekvermeldingen bevestigen deze basisbetekenissen. Studioprocedures en nazorg zijn specifiek voor elke professional.
Veelgestelde vragen
Hoe zeg ik: “Ik wil graag een tatoeage”?
Zeg Quisiera hacerme un tatuaje.
Hoe vraag ik om het ontwerp eerst te zien?
Vraag ¿Puedo ver el diseño antes de empezar?
Hoe vraag ik naar de totaalprijs?
Vraag ¿Cuál es el precio total?
Hoe vraag ik naar nazorg?
Vraag ¿Qué cuidados recomienda después? Volg de instructies van de kunstenaar zelf.
Raadt Hola Cards een tattoo-studio of -procedure aan?
Nee. Hola Cards helpt bij het oefenen van vaste Spaanse zinnen; kies een gekwalificeerde studio en bespreek beslissingen rechtstreeks met de kunstenaar.
Kopieer de 24 tattoo-studiozinnen
Sla de zinnen op of importeer ze in een aangepaste Hola Cards groep.
**24 Spaanse tattoo-studiozinnen**
Quisiera hacerme un tatuaje. - Ik wil graag een tatoeage.
¿Podemos hablar del diseño? - Kunnen we het over het ontwerp hebben?
Quiero algo pequeño y sencillo. - Ik wil iets kleins en simpels.
¿Tiene ejemplos de este estilo? - Heb je voorbeelden van deze stijl?
Me gustaría cambiar el tamaño. - Ik wil graag de maat veranderen.
¿Podemos ajustar el dibujo? - Kunnen we de tekening aanpassen?
Quiero el tatuaje en esta parte del brazo. - Ik wil de tatoeage op dit deel van mijn arm.
¿Puede mostrarme la plantilla? - Kun je mij het stencil laten zien?
¿Podemos probar otra ubicación? - Kunnen we een andere plaatsing proberen?
Prefiero líneas finas y poco sombreado. - Ik geef de voorkeur aan fijne lijnen en lichte schaduwen.
¿Qué tamaño recomienda para este detalle? - Welke maat raden jullie aan voor dit detail?
Quiero ver el diseño antes de empezar. - Ik wil het ontwerp zien voordat we beginnen.
¿Cuánto dura la sesión? - Hoe lang duurt de sessie?
¿Cuál es el precio total? - Wat is de totaalprijs?
¿El precio depende del tamaño? - Is de prijs afhankelijk van de maat?
¿Qué cuidados recomienda después? - Welke nazorg raden jullie aan?
¿Puedo hacer una pausa si la necesito? - Kan ik een pauze nemen als ik die nodig heb?
Avíseme antes de empezar, por favor. - Laat het me weten voordat je begint.
Necesito confirmar la cita. - Ik moet de afspraak bevestigen.
¿Me puede explicar las instrucciones por escrito? - Kunt u de instructies schriftelijk toelichten?
¿A quién puedo contactar si tengo una duda? - Met wie moet ik contact opnemen als ik een vraag heb?
Gracias por explicarme cada paso. - Bedankt voor het uitleggen van elke stap.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kan ik met een kaart betalen?
¿Me puede dar el recibo? - Kunt u mij het ontvangstbewijs geven?
Recensie tattoo-studio Spaans in Hola Cards
Importeer deze vaste fraseparen in een aangepaste groep voor audio, schrijven en recenseren. Verkrijgbaar voor iOS en Android.
