Hola Cardsతో Voseo ను ప్రాక్టీస్ చేయండి
ఈ కస్టమ్ అర్జెంటీనా క్రియల వాక్యాలను నేరుగా మీ స్టడీ గ్రూపుల్లోకి దిగుమతి చేసుకోండి.
అర్జెంటీనా voseo సంయోగం
అర్జెంటీనా Voseo అంటే ఏమిటి?
అర్జెంటీనాలో, అనధికారిక ఏకవచన రూపం 'నువ్వు' కొరకు ప్రాంతీయ ప్రమాణం 'vos', ఇది 'tú' కు బదులుగా ఉపయోగించబడుతుంది. దేశవ్యాప్తంగా అందరికీ 'Vos' అర్థమవుతుంది, అయితే లాటిన్ అమెరికాలోని ఇతర ప్రాంతాలు voseo యొక్క వాటి స్వంత వైవిధ్యాలను కలిగి ఉండవచ్చు.
'vos' అనేది ఏకవచనం అని గుర్తుంచుకోవడం ముఖ్యం. బహువచన రూపం 'మీరు' కోసం, అర్జెంటీనా వారు ప్రధానంగా స్పెయిన్లో ఉపయోగించే 'vosotros' ను పూర్తిగా పక్కనపెట్టి, 'ustedes' ను ఉపయోగిస్తారు.
'vos' ను ఉపయోగించినప్పుడు, ప్రత్యేకంగా వర్తమాన కాలం మరియు ఆదేశార్థక రూపంలో క్రియలను కంజుగేట్ చేసే విధానం మారుతుంది. చాలా సందర్భాలలో, చివరి అక్షరంపై ఉచ్ఛారణ ఒత్తిడిని ఉంచడం ద్వారా ఇది కంజుగేషన్ను సులభతరం చేస్తుంది. ఉదాహరణకు, 'నువ్వు చేయగలవు' అని చెప్పడానికి ఇతర ప్రాంతాల్లో 'tú puedes' అని అంటారు, కానీ voseo తో అది 'vos podés' గా మారుతుంది. 'నీ దగ్గర ఉంది' అనేది 'tienes' నుండి 'tenés' కు మారుతుంది. ఈ కంజుగేషన్లను కచ్చితంగా ఎలా ఏర్పాటు చేయాలో విడమరచి చూద్దాం.
వర్తమాన కాల Voseo సంయోగం
'vos' కొరకు వర్తమాన సూచికను ఏర్పాటు చేయడానికి, క్రియ యొక్క మూల రూపం చివర ఉన్న '-r' కు బదులుగా '-s' ను ఉంచండి మరియు చివరి అచ్చు మీద యాస గుర్తును చేర్చండి. '-ar' క్రియలకు, ముగింపు '-ás' (hablás) గా ఉంటుంది. '-er' క్రియలకు, అది '-és' (comés) గా మారుతుంది. '-ir' క్రియలకు, మీరు '-ís' (escribís) ను ఉపయోగిస్తారు.
చివరి అక్షరంపై ఉచ్ఛారణ ఒత్తిడి స్థిరంగా ఉంటుంది కాబట్టి, సాధారణంగా 'tú' తో మూల పదంలో మార్పును కలిగి ఉండే క్రియలు ('duermes' లేదా 'vuelves' వంటివి) 'vos' తో వాటి అసలు మూల పదాన్ని (dormís, volvés) అంటిపెట్టుకుని ఉంటాయి. అయితే, ఈ విధంగా ఊహించగలగడం అనేది కేవలం వర్తమాన సూచికకు మాత్రమే పరిమితం.
వర్తమాన కాలంలో కొన్ని ముఖ్యమైన మినహాయింపులు ఉన్నాయి: ఉనికిని తెలిపే 'ser' అనేది 'sos' గా మారుతుంది మరియు వెళ్లడాన్ని సూచించే 'ir' అనేది 'vas' గా మారుతుంది. 'haber' అనే క్రియ, సంయుక్త కాలాలను ఏర్పరచడానికి సహాయక క్రియగా ఉపయోగించే 'has' గా మారుతుంది, అంతే తప్ప కలిగి ఉండటాన్ని సూచించడానికి కాదు (దానికోసం 'tener' ను వాడతారు). 'Estar', దాని యాస గుర్తును నిలుపుకుంటూ 'estás' గా మారుతుంది.
అర్జెంటీనా Vos ఉదాహరణలు
వర్తమాన కాలం, నిశ్చయాత్మక ఆదేశాలు మరియు సర్వనామాల వాడకం ఆధారంగా voseo ను విభజించి చూపే ఈ ఆచరణాత్మక వాక్యాలను సమీక్షించండి.
| స్పానిష్ వాక్యం | అర్థం |
|---|---|
| Vos hablás español muy bien. | నువ్వు స్పానిష్ చాలా బాగా మాట్లాడతావు. |
| ¿De dónde sos vos? | నువ్వు ఎక్కడి నుండి వచ్చావు? |
| Vos tenés mucho tiempo libre. | నీకు చాలా ఖాళీ సమయం ఉంది. |
| ¿A qué hora salís del trabajo? | నువ్వు పని నుండి ఏ సమయానికి బయలుదేరుతావు? |
| Vos siempre pedís la misma comida. | నువ్వు ఎప్పుడూ ఒకే రకమైన భోజనాన్ని ఆర్డర్ చేస్తావు. |
| ¿Adónde vas tan temprano? | ఇంత తొందరగా ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు? |
| ¡Vení para acá ahora mismo! | వెంటనే ఇక్కడికి రా! |
| Andá a la tienda a comprar pan. | బ్రెడ్ కొనడానికి దుకాణానికి వెళ్ళు. |
| Haceme un favor y llamá a tu hermano. | నాకు ఒక సహాయం చేసి నీ సోదరుడికి కాల్ చేయి. |
| Comé toda tu verdura, por favor. | దయచేసి నీ కూరగాయలన్నీ తిను. |
| Poné las llaves sobre la mesa. | తాళాలను టేబుల్ మీద పెట్టు. |
| Sentate acá con nosotros. | మాతో ఇక్కడ కూర్చో. |
| Tengo un regalo muy especial para vos. | నా దగ్గర నీ కోసం చాలా ప్రత్యేకమైన బహుమతి ఉంది. |
| Me gusta ir al cine con vos. | నాకు నీతో సినిమాలకు వెళ్లడం ఇష్టం. |
| Te llamé ayer pero no contestaste. | నేను నిన్న నీకు కాల్ చేశాను కానీ నువ్వు సమాధానం ఇవ్వలేదు. |
| ¿Este libro es tuyo o mío? | ఈ పుస్తకం నీదా లేక నాదా? |
| Me encanta tu nueva casa. | నీ కొత్త ఇల్లు నాకు చాలా నచ్చింది. |
| A vos te importa mucho el fútbol. | నీకు ఫుట్బాల్ అంటే చాలా ముఖ్యం. |
అధ్యయన అంశాలు
అర్జెంటీనా స్పానిష్పై మీ అవగాహనను పెంచుకోవడానికి ఈ ప్రధాన భావనలపై దృష్టి పెట్టండి.
వర్తమాన కాలం
vos ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ప్రెజెంట్ ఇండికేటివ్లో (వర్తమాన సూచికలో) క్రియలను కంజుగేట్ చేయడం ఎలాగో తెలుసుకోండి.
Vos hablás español muy bien. · ¿De dónde sos vos? · Vos tenés mucho tiempo libre. · ¿A qué hora salís del trabajo? · Vos siempre pedís la misma comida. · ¿Adónde vas tan temprano?
నిశ్చయాత్మక ఆదేశాలు
vos రూపంతో ప్రత్యక్ష ఆదేశాలను ఎలా ఏర్పరచాలో మరియు ఉచ్ఛరించాలో అర్థం చేసుకోండి.
¡Vení para acá ahora mismo! · Andá a la tienda a comprar pan. · Haceme un favor y llamá a tu hermano. · Comé toda tu verdura, por favor. · Poné las llaves sobre la mesa. · Sentate acá con nosotros.
సర్వనామం వాడకం
vos తో ఉపయోగించే ప్రిపోజిషనల్ ప్రొనౌన్స్పై పట్టు సాధించండి మరియు ఆబ్జెక్ట్ ప్రొనౌన్స్ను సమీక్షించండి.
Tengo un regalo muy especial para vos. · Me gusta ir al cine con vos. · Te llamé ayer pero no contestaste. · ¿Este libro es tuyo o mío? · Me encanta tu nueva casa. · A vos te importa mucho el fútbol.
Vos తో నిశ్చయాత్మక ఆదేశాలు
'vos' తో నిశ్చయాత్మక ఆదేశాలు, క్రియ యొక్క మూలరూపం నుండి చివరి '-r' ను తీసివేసి, మిగిలి ఉన్న చివరి అచ్చుకు యాస గుర్తును జోడించడం ద్వారా ఏర్పడతాయి. 'Hablar' అన్నది 'hablá' గా, 'comer' అన్నది 'comé' గా, మరియు 'pedir' అన్నది 'pedí' గా మారుతుంది. 'ir' అనే క్రియ స్థానంలో 'andar' (andá) వస్తుంది, మరియు 'ser' అన్నది 'sé' గా మారుతుంది.
మీరు నిశ్చయాత్మక ఆదేశాలకు సర్వనామాలను జోడించినప్పుడు, ఆదేశం యొక్క ఉచ్ఛారణ ఒత్తిడి అలాగే కొనసాగుతుంది. అయితే, రాసేటప్పుడు ఉంచే యాస గుర్తు సాధారణ స్పానిష్ స్పెల్లింగ్ నియమాలను అనుసరిస్తుంది, అంటే కొత్త పదం సహజంగా ప్రామాణిక ఉచ్ఛారణ పద్ధతుల కిందకు వస్తే దాన్ని తీసివేయవచ్చు (ఉదాహరణకు, 'decí' మరియు 'me' కలిపి 'decime' అవుతుంది). వ్యతిరేక ఆదేశాలు వర్తమాన సబ్జంక్టివ్ను ఉపయోగిస్తాయి.
స్వీయ-పరీక్ష: vos తో 'hablar' క్రియను ఉపయోగించి, మీరు 'నువ్వు మాట్లాడుతున్నావు' (వర్తమానం) మరియు 'మాట్లాడు!' (ఆదేశం) అని ఎలా చెబుతారు? సమాధానం: వర్తమాన రూపం 'vos hablás' మరియు నిశ్చయాత్మక ఆదేశం 'hablá'.
మరిన్ని స్పానిష్ వ్యాకరణ మార్గదర్శులను అన్వేషించండి:
స్పానిష్ సబ్జెక్ట్ ప్రొనౌన్స్ గైడ్ Tú ఆదేశాలపై పట్టు సాధించడం స్పానిష్ ప్రిపోజిషనల్ ప్రొనౌన్స్ స్పానిష్ వెర్బ్ ఫ్లాష్కార్డ్స్ యాప్
Vos తో సర్వనామాలను ఉపయోగించడం
- 'vos' కర్త సర్వనామంగా పనిచేస్తున్నప్పటికీ, ప్రత్యక్ష మరియు పరోక్ష కర్మ సర్వనామం 'te' అచ్చం అలాగే ఉంటుంది. 'నేను నువ్వు చెప్పేది వింటున్నాను' అన్నది ఇప్పటికీ 'te escucho' గానే ఉంటుంది.
- 'tu' (నీ) వంటి పసెసివ్ అడ్జెక్టివ్లు మరియు 'tuyo' (నీది) వంటి పసెసివ్ ప్రొనౌన్లు (స్వామ్య సర్వనామాలు) కూడా మారకుండా ఉంటాయి.
- అయితే, కర్తకు సరిపోలడానికి విభక్తి సర్వనామం మారుతుంది. 'contigo' లేదా 'para ti' కు బదులుగా, మీరు తప్పనిసరిగా 'con vos' మరియు 'para vos' లను ఉపయోగించాలి. ఉదాహరణకు, మీరు 'నేను నీతో రావాలనుకుంటున్నాను' అని చెప్పాలనుకుంటే, మీరు 'Quiero ir con vos' అని అనాలి.
ప్రాథమిక మూలాలు
ఈ వ్యాకరణ మార్గదర్శి, ప్రధాన భాషా సంస్థలచే ఆమోదించబడిన ప్రామాణిక నియమాలను సూచిస్తుంది.
- RAE DPD: Voseo - వర్తమాన సూచిక ముగింపులు మరియు ఆదేశ నిర్మాణాలతో సహా ప్రామాణిక అర్జెంటీనా వాడుకపై అధికారిక భాషా మార్గదర్శకాలు.
- RAE DPD: Vos - సంబోధనా సర్వనామంగా vos యొక్క వినియోగాన్ని మరియు దాని సంబంధిత విభక్తి సర్వనామాలను వివరిస్తుంది.
- MarcoELE అకడమిక్ రివ్యూ - voseo వ్యాకరణ నియమాలు, పద నిర్మాణం మరియు ప్రాంతీయ వైవిధ్యాల సమగ్ర విశ్లేషణ.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
vos మరియు vosotros రెండూ ఒకటేనా?
కాదు. Vos అనేది అర్జెంటీనా లాంటి దేశాల్లో ఉపయోగించే అనధికారిక ఏకవచనం 'నువ్వు', కాగా vosotros అనేది ప్రధానంగా స్పెయిన్లో ఉపయోగించే బహువచనం 'మీరు'.
vos తో నేను వ్యతిరేక ఆదేశాన్ని ఎలా ఇవ్వాలి?
వ్యతిరేక ఆదేశాలకు వర్తమాన సబ్జంక్టివ్ రూపం అవసరం, ఇది అర్జెంటీనాలో దాని స్వంత ప్రాంతీయ వైవిధ్యాలను కలిగి ఉంటుంది. మీరు నిశ్చయాత్మక vos ఆదేశానికి ముందు కేవలం 'no' ని చేర్చలేరు.
నేను vos తో ఇప్పటికీ te మరియు tu లను ఉపయోగించవచ్చా?
అవును. ఆబ్జెక్ట్ ప్రొనౌన్ te (te quiero లో లాగా), tu వంటి పసెసివ్ అడ్జెక్టివ్లు, మరియు tuyo వంటి పసెసివ్ ప్రొనౌన్స్ పూర్తిగా సరైనవి మరియు vos రూపాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఇవి అవసరం కూడా.
స్టడీ వాక్యాలను కాపీ చేయండి
ఈ 18 వాక్యాల జాబితాను తీసుకుని, వాటిని మీ స్వంత కస్టమ్ డెక్లోకి దిగుమతి చేసుకోండి.
**అర్జెంటీనా వోసియో: వర్తమాన కాలం మరియు ఆజ్ఞార్థక రూపాలు**
Vos hablás español muy bien. - నువ్వు స్పానిష్ చాలా బాగా మాట్లాడతావు.
¿De dónde sos vos? - నువ్వు ఎక్కడి నుండి వచ్చావు?
Vos tenés mucho tiempo libre. - నీకు చాలా ఖాళీ సమయం ఉంది.
¿A qué hora salís del trabajo? - నువ్వు పని నుండి ఏ సమయానికి బయలుదేరుతావు?
Vos siempre pedís la misma comida. - నువ్వు ఎప్పుడూ ఒకే రకమైన భోజనాన్ని ఆర్డర్ చేస్తావు.
¿Adónde vas tan temprano? - ఇంత తొందరగా ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?
¡Vení para acá ahora mismo! - వెంటనే ఇక్కడికి రా!
Andá a la tienda a comprar pan. - బ్రెడ్ కొనడానికి దుకాణానికి వెళ్ళు.
Haceme un favor y llamá a tu hermano. - నాకు ఒక సహాయం చేసి నీ సోదరుడికి కాల్ చేయి.
Comé toda tu verdura, por favor. - దయచేసి నీ కూరగాయలన్నీ తిను.
Poné las llaves sobre la mesa. - తాళాలను టేబుల్ మీద పెట్టు.
Sentate acá con nosotros. - మాతో ఇక్కడ కూర్చో.
Tengo un regalo muy especial para vos. - నా దగ్గర నీ కోసం చాలా ప్రత్యేకమైన బహుమతి ఉంది.
Me gusta ir al cine con vos. - నాకు నీతో సినిమాలకు వెళ్లడం ఇష్టం.
Te llamé ayer pero no contestaste. - నేను నిన్న నీకు కాల్ చేశాను కానీ నువ్వు సమాధానం ఇవ్వలేదు.
¿Este libro es tuyo o mío? - ఈ పుస్తకం నీదా లేక నాదా?
Me encanta tu nueva casa. - నీ కొత్త ఇల్లు నాకు చాలా నచ్చింది.
A vos te importa mucho el fútbol. - నీకు ఫుట్బాల్ అంటే చాలా ముఖ్యం.
నేర్చుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?
iOS మరియు Android పరికరాలలో కస్టమ్ గ్రూపులను ఉపయోగించి ప్రాక్టీస్ చేయండి. బ్రౌజర్ యాక్సెస్ కోసం వెబ్ సైన్-ఇన్ అవసరం. మా ఇన్బిల్ట్ వెర్బ్ కార్డులు ప్రత్యేకమైన voseo ట్రైనర్ కాదని దయచేసి గమనించండి.