Håll bageribesöket i en grupp
Kopiera alla 24 fraser till Hola Cards på iOS eller Android, eller öva på dem direkt från den här guiden.
Spanska rörmokare fraser
Använd fyra korta steg på ett bageri
Titta på brödet och bakverken och fråga sedan vad som är färskt eller populärt.
Namnge föremålet och välj en bit, skiva, limpa eller kvantitet.
Fråga om ingredienser, allergener, skivning och takeaway-förpackningar.
Bekräfta pris, betalningssätt och kvitto.
Fyra användbara bageriutmärkelser
panadería är ett bageri; pastelería brukar fokusera på kakor och bakverk.
barra är en vanlig brödform i Spanien; pan kan vara det säkrare allmänna ordet någon annanstans.
pastel, tarta och torta varierar beroende på region, så det är användbart att peka och säga este eller esta.
recién hecho betyder nygjord; del día betyder tillverkad eller såld för den dagen.
24 användbara spanska rörmokarefraser
Fraser för brådskande läckor, diagnos, reparationer, uppskattningar och betalning.
| Spansk fras | Svenska | När man ska använda den | Etapp |
|---|---|---|---|
| ¿Hay una fuga de agua? | Finns det en vattenläcka? | Rapportera problemet | Stoppa läckan och be om hjälp. |
| Necesito un fontanero urgente. | Jag behöver en akut rörmokare. | Be om hjälp | Stoppa läckan och be om hjälp. |
| El grifo gotea. | Kranen droppar. | Beskriv felet | Beskriv var vattenproblemet finns. |
| La tubería está atascada. | Röret är blockerat. | Ge en detalj | Beskriv var vattenproblemet finns. |
| ¿Dónde está la llave de paso? | Var är avstängningsventilen? | Rapportera problemet | Hitta avstängningsventilen säkert. |
| Cierre el agua, por favor. | Stäng av vattnet, tack. | Be om hjälp | Hitta avstängningsventilen säkert. |
| Sale agua del techo. | Vatten kommer genom taket. | Beskriv felet | Beskriv var vattenproblemet finns. |
| El desagüe huele mal. | Avloppet luktar illa. | Ge en detalj | Beskriv var vattenproblemet finns. |
| ¿Puede venir hoy? | Kan du komma idag? | Rapportera problemet | Ordna besök och utropspris. |
| ¿Cuánto cuesta la visita? | Hur mycket kostar utryckningen? | Be om hjälp | Ordna besök och utropspris. |
| ¿Puede revisar el calentador? | Kan du kolla varmvattenberedaren? | Beskriv felet | Diskutera varmvatten och fixturer. |
| No hay agua caliente. | Det finns inget varmvatten. | Ge en detalj | Diskutera varmvatten och fixturer. |
| El inodoro no descarga. | Toaletten kommer inte att spola. | Rapportera problemet | Förklara vad som inte fungerar. |
| El fregadero está lleno. | Diskbänken är full. | Be om hjälp | Förklara vad som inte fungerar. |
| ¿Necesita una foto del problema? | Behöver du ett foto på problemet? | Beskriv felet | Dela bilder och exakt plats. |
| La fuga está debajo del fregadero. | Läckan ligger under diskbänken. | Ge en detalj | Dela bilder och exakt plats. |
| ¿Puede localizar la avería? | Kan du lokalisera felet? | Rapportera problemet | Dela bilder och exakt plats. |
| ¿Cuánto tardará la reparación? | Hur lång tid tar reparationen? | Be om hjälp | Bekräfta tid, delar och kostnad. |
| ¿Tiene la pieza necesaria? | Har du den del som behövs? | Beskriv felet | Bekräfta tid, delar och kostnad. |
| ¿Me da un presupuesto? | Kan du ge mig en uppskattning? | Ge en detalj | Bekräfta tid, delar och kostnad. |
| ¿La reparación tiene garantía? | Har reparationen garanti? | Rapportera problemet | Kontrollera garanti, betalning och städning. |
| Puede dejar la zona limpia. | Du kan lämna området rent. | Be om hjälp | Kontrollera garanti, betalning och städning. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kan jag betala med kort? | Beskriv felet | Kontrollera garanti, betalning och städning. |
| Gracias por venir tan rápido. | Tack för att du kom så snabbt. | Ge en detalj | Kontrollera garanti, betalning och städning. |
Öva på hela bageribesöket
Säg en fras från varje steg så att du kan hantera nästa svar.
Ring efter hjälp
¿Hay una fuga de agua? · Necesito un fontanero urgente.
Beskriv felet
El grifo gotea. · La tubería está atascada. · Sale agua del techo. · El desagüe huele mal.
Ordna ett besök
¿Puede venir hoy? · ¿Cuánto cuesta la visita?
Stäng av vattnet
¿Dónde está la llave de paso? · Cierre el agua, por favor.
Kontrollera fixturer
¿Puede revisar el calentador? · No hay agua caliente.
Förklara problemet
El inodoro no descarga. · El fregadero está lleno.
Dela information
¿Necesita una foto del problema? · La fuga está debajo del fregadero. · ¿Puede localizar la avería?
Bekräfta citatet
¿Cuánto tardará la reparación? · ¿Tiene la pieza necesaria? · ¿Me da un presupuesto?
Stäng jobbet
¿La reparación tiene garantía? · Puede dejar la zona limpia. · ¿Puedo pagar con tarjeta? · Gracias por venir tan rápido.
Två minidialoger på bageriet
Kund: ¿Qué pan está recién hecho? Bagare: Esta barra acaba de salir. Kund: Una barra, por favor.
Kund: ¿Tiene frutos secos? Bagare: Sí, lleva almendras. Kund: Entonces, deme este otro.
Om du har en allergi, lita inte bara på en memorerad fras: be personalen att bekräfta ingredienser och korskontaktprocedurer.
Hola Cards är en spansk flashcard-app från holacards.org för iOS och Android. Dess mobilapp importerar översättningslistor med titeln spanska för ljud, skrift, uttal och spridd granskning. Den verifierar inte ingredienser, allergener, priser eller bageriprocedurer.
Koppla ihop spanska bageri med restaurang, kafé, mat, shopping och nummerguider.
Spanska reparationsverkstadsfraser Spanska husordförråd Spanska siffror och tid
En fem minuters bageriövning
- Fråga vad som är färskt.
- Välj bröd eller en bakelse.
- Beställ en mängd.
- Ställ en fråga om en ingrediens eller förberedelse.
- Betala, begär ett kvitto och tacka bagaren.
Bakerispråksreferenser
Kärnbetydelser kontrollerades mot RAE ordboken.
FAQ
Hur rapporterar jag en läcka?
Säg ¿Hay una fuga de agua?
Hur ber jag efter en brådskande rörmokare?
Säg Necesito un fontanero urgente.
Hur ber jag om en uppskattning?
Säg ¿Me da un presupuesto?
Kan Hola Cards diagnostisera VVS-fel?
Nej. Använd fraserna för att kommunicera och kontakta en kvalificerad professionell.
Kopiera de 24 rörmokarfraserna
Spara blocket i anteckningar eller klistra in det i en anpassad grupp i mobilappen Hola Cards.
**Rörmokare spanska: 24 fraser**
¿Hay una fuga de agua? - Finns det en vattenläcka?
Necesito un fontanero urgente. - Jag behöver en akut rörmokare.
El grifo gotea. - Kranen droppar.
La tubería está atascada. - Röret är blockerat.
¿Dónde está la llave de paso? - Var är avstängningsventilen?
Cierre el agua, por favor. - Stäng av vattnet, tack.
Sale agua del techo. - Vatten kommer genom taket.
El desagüe huele mal. - Avloppet luktar illa.
¿Puede venir hoy? - Kan du komma idag?
¿Cuánto cuesta la visita? - Hur mycket kostar utryckningen?
¿Puede revisar el calentador? - Kan du kolla varmvattenberedaren?
No hay agua caliente. - Det finns inget varmvatten.
El inodoro no descarga. - Toaletten kommer inte att spola.
El fregadero está lleno. - Diskbänken är full.
¿Necesita una foto del problema? - Behöver du ett foto på problemet?
La fuga está debajo del fregadero. - Läckan ligger under diskbänken.
¿Puede localizar la avería? - Kan du lokalisera felet?
¿Cuánto tardará la reparación? - Hur lång tid tar reparationen?
¿Tiene la pieza necesaria? - Har du den del som behövs?
¿Me da un presupuesto? - Kan du ge mig en uppskattning?
¿La reparación tiene garantía? - Har reparationen garanti?
Puede dejar la zona limpia. - Du kan lämna området rent.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kan jag betala med kort?
Gracias por venir tan rápido. - Tack för att du kom så snabbt.
Recension rörmokare spanska i Hola Cards
Spara gruppen innan du ringer en rörmokare. Finns för iOS och Android.
