Spaanse winkelzinnen
Waarom winkelzinnen thuishoren in een beginnersset
Een winkel geeft beginners korte, herhaalbare gesprekken: hallo, prijs, maat, kleur, paskamer, betaling, ontvangst en retourneren. Het script is voorspelbaar, dus elke zin wordt snel bruikbaar.
Begin eerst met hele stukken. Wissel daarna één woord om: talla, color, precio, tarjeta, efectivo, recibo, bolsa.
De eenvoudige regel: leer de zin die de aankoop vooruit helpt
Begin niet met een enorm productwoordenboek. Leer zinnen die het moment oplossen: ¿Cuánto cuesta esto?, ¿Tiene otra talla?, ¿Puedo probármelo?, ¿Puedo pagar con tarjeta? en Necesito el recibo, por favor.
Als een zin je helpt een artikel te vinden, de prijs te begrijpen, een maat te kiezen, te betalen of een probleem na aankoop op te lossen, verdient het een kaart vóór zeldzame productnamen.
50 Spaanse winkelzinnen voor beginners
De tabel bevat de Spaanse uitdrukking, vertaling, winkelmoment en een kort briefje zodat u weet wanneer u deze moet gebruiken.
| Spaanse zin | Vertaling | Winkelmoment | Mini-notitie |
|---|---|---|---|
| Hola, ¿puede ayudarme? | Hallo, kunt u mij helpen? | Vraag om hulp | Gebruik dit wanneer u wilt dat personeel u helpt. |
| Solo estoy mirando. | Ik ben alleen maar aan het kijken. | Browsen | Beleefde manier om druk te vermijden. |
| Estoy buscando... | Ik ben op zoek naar... | Geef het artikel een naam | Goed voordat je het item een naam geeft. |
| ¿Tiene esto? | Heb jij dit? | Laat een product zien | Controleert of de winkel het heeft. |
| ¿Dónde está la sección de...? | Waar is de ... sectie? | Winkelgedeelte | Handig in grotere winkels. |
| ¿Está abierto hoy? | Is het vandaag geopend? | Openingstijden | Praktisch voordat u een bezoek plant. |
| ¿A qué hora cierran? | Hoe laat sluiten jullie? | Sluitingstijd | Praktisch voordat u een bezoek plant. |
| ¿Hay rebajas? | Zijn er verkopen? | Verkoop | Goed voor kortingen en promoties. |
| ¿Cuánto cuesta esto? | Hoeveel kost dit? | Prijs vraag | De kernwinkelvraag. |
| ¿Cuál es el precio? | Wat is de prijs? | Prijskaartje | De kernwinkelvraag. |
| ¿Tiene descuento? | Is er korting? | Korting | Gebruik voordat u besluit om te kopen. |
| ¿Hay algo más barato? | Is er iets goedkoper? | Goedkopere optie | Helpt bij het vinden van een optie met een lagere prijs. |
| Es demasiado caro. | Het is te duur. | Beleefd weigeren | Handig als u beleefd afwijst. |
| Me llevo este. | Ik zal deze nemen. | Beslissing | Duidelijk signaal dat je het wilt. |
| ¿Cuánto cuesta en total? | Hoeveel is het in totaal? | Totaal bedrag | Controleert het volledige bedrag. |
| ¿El precio incluye impuestos? | Is de prijs inclusief belastingen? | Belastingen | Handig als belastingen gescheiden kunnen zijn. |
| ¿Tiene otra talla? | Heeft u een andere maat? | Maat verzoek | Onmisbaar voor kleding en schoenen. |
| ¿Tiene una talla más grande? | Heeft u een grotere maat? | Groter formaat | Onmisbaar voor kleding en schoenen. |
| ¿Tiene una talla más pequeña? | Heeft u een kleinere maat? | Kleiner formaat | Onmisbaar voor kleding en schoenen. |
| ¿Tiene otro color? | Heeft u een andere kleur? | Kleur verzoek | Gebruik na het vinden van het juiste item. |
| ¿Está disponible en negro? | Is deze verkrijgbaar in het zwart? | Specifieke kleur | Gebruik na het vinden van het juiste item. |
| ¿Puedo probármelo? | Kan ik het proberen? | Probeer het eens | Vraag ernaar voordat u de paskamer gebruikt. |
| ¿Dónde está el probador? | Waar is de paskamer? | Paskamer | Vindt de plek om kleding te passen. |
| Me queda bien. | Het past goed bij mij. | Goede pasvorm | Beschrijft het resultaat na proberen. |
| Me queda pequeño / pequeña. | Het is mij te klein. | Te klein | Beschrijft het resultaat na proberen. |
| Me queda grande. | Het is mij te groot. | Te groot | Beschrijft het resultaat na proberen. |
| Quiero comprar esto. | Ik wil dit kopen. | Koop artikel | Duidelijk signaal dat je het wilt. |
| ¿Tiene uno nuevo? | Heb je een nieuwe? | Nieuw artikel | Handig als displayartikelen versleten zijn. |
| ¿Puede reservarlo hasta mañana? | Kun je het tot morgen volhouden? | Artikel vasthouden | Gebruik deze wanneer u tijd nodig heeft om te beslissen. |
| ¿Puede envolverlo para regalo? | Kun je het als cadeau inpakken? | Cadeauverpakking | Goed voor cadeautjes en souvenirs. |
| ¿De qué material es? | Van welk materiaal is het gemaakt? | Materiaal | Controleert stof of productmateriaal. |
| ¿Es de buena calidad? | Is het goede kwaliteit? | Kwaliteitscontrole | Handig bij zorgvuldig kopen. |
| ¿Tiene garantía? | Heeft het een garantie? | Garantie | Belangrijk voor elektronica en geschenken. |
| Voy a pensarlo. | Ik zal erover nadenken. | Pauzeer de beslissing | Beleefde pauze alvorens te beslissen. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kan ik met een kaart betalen? | Kaartbetaling | Gebruik bij de kassa voordat u betaalt. |
| ¿Puedo pagar en efectivo? | Kan ik contant betalen? | Contante betaling | Goed als kaartbetaling onzeker is. |
| ¿Aceptan pago sin contacto? | Accepteert u contactloos betalen? | Contactloos | Controleert de beschikbaarheid van tap-to-pay. |
| Necesito el recibo, por favor. | Ik heb het ontvangstbewijs nodig, alstublieft. | Ontvangst | Nodig voor retouren en administratie. |
| ¿Puede darme una bolsa? | Kun je mij een tas geven? | Tas | Handig na aankoop. |
| ¿Cuánto es el cambio? | Hoeveel bedraagt de verandering? | Contant geld wisselen | Cheques contant wisselen. |
| ¿Dónde pago? | Waar kan ik afrekenen? | Kassa | Vindt waar de betaling plaatsvindt. |
| ¿Puede cobrarme aquí? | Kunt u mij hier kosten in rekening brengen? | Betaal hier | Vindt waar de betaling plaatsvindt. |
| ¿Funciona esta tarjeta? | Werkt deze kaart? | Kaartprobleem | Gebruik dit wanneer de betaling mogelijk mislukt. |
| ¿Puedo devolverlo? | Kan ik het retourneren? | Artikel retourneren | Belangrijk voor of na aankoop. |
| ¿Puedo cambiarlo? | Kan ik het ruilen? | Artikel ruilen | Gebruik voor een andere maat, kleur of artikel. |
| Está roto / rota. | Het is gebroken. | Gebroken artikel | Legt een productprobleem uit. |
| No funciona. | Het werkt niet. | Productprobleem | Legt een productprobleem uit. |
| Compré esto ayer. | Ik heb deze gisteren gekocht. | Aankoopdatum | Verbindt aankoop en ontvangst. |
| Tengo el recibo. | Ik heb de bon. | Bewijs van aankoop | Verbindt aankoop en ontvangst. |
| ¿Cuál es la política de devoluciones? | Wat is het retourbeleid? | Regel opslaan | Controleert de winkelregel. |
Dezelfde winkelzinnen per moment
Winkelzinnen zijn gemakkelijker te onthouden als de groep het echte bezoek volgt: de winkel binnengaan, prijzen controleren, maat of kleur kiezen, betalen en een artikel retourneren.
Winkelinvoer en browsen
Gebruik deze om beleefd te beginnen, te bladeren, om hulp te vragen en de juiste sectie te vinden.
Hola, ¿puede ayudarme?; Solo estoy mirando.; Estoy buscando...; ¿Tiene esto?; ¿Dónde está la sección de...?; ¿Está abierto hoy?; ¿A qué hora cierran?; ¿Hay rebajas?
Prijzen en kortingen
Deze zinnen hebben betrekking op kosten, kortingen, goedkopere opties, totalen en belastingen.
¿Cuánto cuesta esto?; ¿Cuál es el precio?; ¿Tiene descuento?; ¿Hay algo más barato?; Es demasiado caro.; Me llevo este.; ¿Cuánto cuesta en total?; ¿El precio incluye impuestos?
Maten, kleuren en paskamers
Gebruik ze voor kleding, schoenen, kleuren, passen en passen.
¿Tiene otra talla?; ¿Tiene una talla más grande?; ¿Tiene una talla más pequeña?; ¿Tiene otro color?; ¿Está disponible en negro?; ¿Puedo probármelo?; ¿Dónde está el probador?; Me queda bien.; Me queda pequeño / pequeña.; Me queda grande.
Kiezen en kopen
Deze zinnen helpen u bij het beslissen, reserveren, inpakken en controleren van de kwaliteit of garantie.
Quiero comprar esto.; ¿Tiene uno nuevo?; ¿Puede reservarlo hasta mañana?; ¿Puede envolverlo para regalo?; ¿De qué material es?; ¿Es de buena calidad?; ¿Tiene garantía?; Voy a pensarlo.
Betaling en ontvangst
Gebruik deze bij de kassa voor kaart, contant geld, contactloos betalen, bonnetjes, tassen en wisselgeld.
¿Puedo pagar con tarjeta?; ¿Puedo pagar en efectivo?; ¿Aceptan pago sin contacto?; Necesito el recibo, por favor.; ¿Puede darme una bolsa?; ¿Cuánto es el cambio?; ¿Dónde pago?; ¿Puede cobrarme aquí?; ¿Funciona esta tarjeta?
Retouren en ruilen
Houd deze bij de hand als er iets kapot is, verkeerd is of geretourneerd moet worden.
¿Puedo devolverlo?; ¿Puedo cambiarlo?; Está roto / rota.; No funciona.; Compré esto ayer.; Tengo el recibo.; ¿Cuál es la política de devoluciones?
Snelle antwoorden om Spaans te winkelen
De handigste Spaanse winkelzin voor beginners is ¿Cuánto cuesta esto?, omdat deze in vrijwel elke winkel, markt, kiosk of toeristische aankoop werkt.
Houd voor kleding de maat- en paskamerzinnen bij elkaar: ¿Tiene otra talla?, ¿Tiene una talla más grande?, ¿Puedo probármelo?, ¿Dónde está el probador? en Me queda bien.
Als u zich voorbereidt op een reis, koppelt u deze winkelgroep aan de reis- en restaurantgidsen.
Hoe u winkelzinnen kunt oefenen voordat u ze gebruikt
- Begin met prijs- en betalingszinnen als je snel Spaans voor reizen nodig hebt.
- Maak één aangepaste groep voor kledingmaten en een andere voor betaling of retourzending.
- Luister naar het Spaans voordat je de vertaling leest en zeg vervolgens de hele zin hardop.
- Schrijf de zin één keer uit het geheugen, zodat kleine woorden als esto, otra, talla en recibo niet verdwijnen.
- Voeg in Hola Cards audio, schrijven, uitspraakoefening, aangepaste groepen en gespreide beoordeling toe, zodat de zin terugkeert aan de balie.
Kopieer alle 50 winkelzinnen naar een groep van Hola Cards
Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak dit blok. De app kan de titel en de regels “Spaanse zin - vertaling” lezen.
**50 Spaanse winkelzinnen voor beginners**
Hola, ¿puede ayudarme? - Hallo, kunt u mij helpen?
Solo estoy mirando. - Ik ben alleen maar aan het kijken.
Estoy buscando... - Ik ben op zoek naar...
¿Tiene esto? - Heb jij dit?
¿Dónde está la sección de...? - Waar is de ... sectie?
¿Está abierto hoy? - Is het vandaag geopend?
¿A qué hora cierran? - Hoe laat sluiten jullie?
¿Hay rebajas? - Zijn er verkopen?
¿Cuánto cuesta esto? - Hoeveel kost dit?
¿Cuál es el precio? - Wat is de prijs?
¿Tiene descuento? - Is er korting?
¿Hay algo más barato? - Is er iets goedkoper?
Es demasiado caro. - Het is te duur.
Me llevo este. - Ik zal deze nemen.
¿Cuánto cuesta en total? - Hoeveel is het in totaal?
¿El precio incluye impuestos? - Is de prijs inclusief belastingen?
¿Tiene otra talla? - Heeft u een andere maat?
¿Tiene una talla más grande? - Heeft u een grotere maat?
¿Tiene una talla más pequeña? - Heeft u een kleinere maat?
¿Tiene otro color? - Heeft u een andere kleur?
¿Está disponible en negro? - Is deze verkrijgbaar in het zwart?
¿Puedo probármelo? - Kan ik het proberen?
¿Dónde está el probador? - Waar is de paskamer?
Me queda bien. - Het past goed bij mij.
Me queda pequeño / pequeña. - Het is mij te klein.
Me queda grande. - Het is mij te groot.
Quiero comprar esto. - Ik wil dit kopen.
¿Tiene uno nuevo? - Heb je een nieuwe?
¿Puede reservarlo hasta mañana? - Kun je het tot morgen volhouden?
¿Puede envolverlo para regalo? - Kun je het als cadeau inpakken?
¿De qué material es? - Van welk materiaal is het gemaakt?
¿Es de buena calidad? - Is het goede kwaliteit?
¿Tiene garantía? - Heeft het een garantie?
Voy a pensarlo. - Ik zal erover nadenken.
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kan ik met een kaart betalen?
¿Puedo pagar en efectivo? - Kan ik contant betalen?
¿Aceptan pago sin contacto? - Accepteert u contactloos betalen?
Necesito el recibo, por favor. - Ik heb het ontvangstbewijs nodig, alstublieft.
¿Puede darme una bolsa? - Kun je mij een tas geven?
¿Cuánto es el cambio? - Hoeveel bedraagt de verandering?
¿Dónde pago? - Waar kan ik afrekenen?
¿Puede cobrarme aquí? - Kunt u mij hier kosten in rekening brengen?
¿Funciona esta tarjeta? - Werkt deze kaart?
¿Puedo devolverlo? - Kan ik het retourneren?
¿Puedo cambiarlo? - Kan ik het ruilen?
Está roto / rota. - Het is gebroken.
No funciona. - Het werkt niet.
Compré esto ayer. - Ik heb deze gisteren gekocht.
Tengo el recibo. - Ik heb de bon.
¿Cuál es la política de devoluciones? - Wat is het retourbeleid?
Oefen met Spaans winkelen in Hola Cards
Hola Cards, de Spaanse flashcard-app op holacards.org, verandert deze winkelzinnen in flashcards met audio, schrijven, uitspraakoefening, aangepaste groepen en gespreide beoordeling op iOS en Android.
