Spaanse reiszinnen
Waarom reiszinnen kort en herbruikbaar moeten zijn
Een beginner heeft voor een reis geen perfecte grammaticale uitleg nodig. Je hebt zinnen nodig die veelvoorkomende momenten oplossen: een poort vinden, inchecken, vragen waar je heen moet, eten bestellen en om hulp vragen.
De snelste reisset is opgebouwd uit beleefde brokken en kleine swaps. Leer eerst de hele zin en verander dan één woord: hotel, centro, aeropuerto, taxi, farmacia.
De simpele regel: leer de zin die je vandaag kunt zeggen
Geef prioriteit aan zinnen die een echte interactie op gang brengen: ¿Dónde está...?, ¿Cuánto cuesta...?, Necesito..., Tengo una reserva en ¿Puede repetirlo, por favor?
Onthoud ze niet alle 40 tegelijk. Kies de situaties voor je volgende reis, hoor ze hardop, schrijf ze een keer op en herhaal ze in korte sessies.
40 Spaanse reiszinnen voor beginners
De tabel bevat de Spaanse uitdrukking, vertaling, reissituatie en een mininotitie, zodat u weet wanneer u deze moet gebruiken.
| Spaanse zin | Vertaling | Reissituatie | Mini-notitie |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está la puerta de embarque? | Waar is de poort? | Luchthavenpoort | Gebruik vóór het instappen, beveiligings- of vluchtupdates. |
| Tengo una reserva. | Ik heb een reservering. | Hotel of balie | Werkt bij hotels, restaurants en excursiebalies. |
| ¿A qué hora sale el vuelo? | Hoe laat vertrekt de vlucht? | Vluchtschema | Goed voor dienstregelingen, inchecken en vertrekken. |
| Necesito facturar esta maleta. | Ik moet deze koffer controleren. | Incheckbalie | Handig rondom het inchecken en bagageclaim. |
| ¿Dónde recojo el equipaje? | Waar haal ik de bagage op? | Bagageclaim | Handig rondom het inchecken en bagageclaim. |
| ¿Hay retraso? | Is er sprake van vertraging? | Vluchtupdate | Korte vraag voor borden, tellers en aankondigingen. |
| ¿Puede repetirlo, por favor? | Kunt u dat herhalen, alstublieft? | Snel antwoord | Essentieel als de spraak te snel is. |
| Tengo una reserva a nombre de... | Ik heb een reservering onder de naam... | Hotelreceptie | Werkt bij hotels, restaurants en excursiebalies. |
| ¿A qué hora es la entrada? | Hoe laat is het inchecken? | Inchecktijd | Goed voor dienstregelingen, inchecken en vertrekken. |
| ¿A qué hora es la salida? | Hoe laat is het uitchecken? | Uitchecktijd | Goed voor dienstregelingen, inchecken en vertrekken. |
| ¿Está incluido el desayuno? | Is het ontbijt inbegrepen? | Ontbijt | Praktisch bij de receptie en bij kamerproblemen. |
| Necesito una habitación tranquila. | Ik heb een rustige kamer nodig. | Kameraanvraag | Praktisch bij de receptie en bij kamerproblemen. |
| La llave no funciona. | De sleutel werkt niet. | Kamer probleem | Praktisch bij de receptie en bij kamerproblemen. |
| ¿Hay wifi en la habitación? | Is er WiFi in de kamer? | Hotel Wi-Fi | Praktisch bij de receptie en bij kamerproblemen. |
| ¿Dónde está...? | Waar is...? | Plaatsen vinden | Opent de meeste route- en locatievragen. |
| ¿Cómo llego al centro? | Hoe kom ik in het stadscentrum? | Routevraag | Opent de meeste route- en locatievragen. |
| ¿Está lejos de aquí? | Is het hier ver vandaan? | Afstandscontrole | Opent de meeste route- en locatievragen. |
| ¿Puede mostrarme en el mapa? | Kunt u mij op de kaart laten zien? | Hulp bij het in kaart brengen | Handig als woorden niet genoeg zijn. |
| Gire a la derecha. | Sla rechtsaf. | Route-instructie | Helpt u eenvoudige aanwijzingen te begrijpen. |
| Siga recto. | Ga rechtdoor. | Route-instructie | Helpt u eenvoudige aanwijzingen te begrijpen. |
| Estoy perdido / perdida. | Ik ben verdwaald. | Hulp vragen | Opent de meeste route- en locatievragen. |
| ¿Dónde compro un billete? | Waar koop ik een kaartje? | Ticketbalie | Handig voor kaartjes, haltes, taxi's en bussen. |
| Un billete al centro, por favor. | Eén kaartje naar het centrum, alstublieft. | Een kaartje kopen | Handig voor kaartjes, haltes, taxi's en bussen. |
| ¿Cuánto cuesta el taxi? | Hoeveel kost de taxi? | Taxiprijs | Handig voor kaartjes, haltes, taxi's en bussen. |
| ¿Este autobús va al aeropuerto? | Gaat deze bus naar het vliegveld? | Busroute | Handig voor kaartjes, haltes, taxi's en bussen. |
| ¿En qué parada bajo? | Bij welke halte stap ik uit? | Stop vraag | Handig voor kaartjes, haltes, taxi's en bussen. |
| Necesito ir a esta dirección. | Ik moet naar dit adres. | Taxi of rit | Handig voor kaartjes, haltes, taxi's en bussen. |
| Una mesa para dos, por favor. | Een tafel voor twee, alstublieft. | Aankomst restaurant | Kant-en-klare zin voor cafés en restaurants. |
| ¿Tiene el menú en inglés? | Heeft u het menu in het Engels? | Menu-aanvraag | Kant-en-klare zin voor cafés en restaurants. |
| Soy alérgico / alérgica a... | Ik ben allergisch voor... | Voedselallergie | Houd deze gemakkelijk te vinden vóór de maaltijd. |
| La cuenta, por favor. | De rekening, alstublieft. | Betalen in een restaurant | Handig in winkels, taxi's en restaurants. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Accepteert u een kaart? | Kaartbetaling | Handig in winkels, taxi's en restaurants. |
| ¿Cuánto cuesta esto? | Hoeveel kost dit? | Prijs vraag | Houdt eenvoudige aankopen beleefd en duidelijk. |
| Solo estoy mirando. | Ik ben alleen maar aan het kijken. | Winkelen browsen | Houdt eenvoudige aankopen beleefd en duidelijk. |
| Necesito ayuda. | Ik heb hulp nodig. | Dringende hulp | Gebruik deze wanneer u onmiddellijk hulp nodig heeft. |
| No entiendo. | Ik begrijp het niet. | Vertraag het gesprek | Helpt het gesprek te vertragen. |
| Hablo un poco de español. | Ik spreek een beetje Spaans. | Stel verwachtingen | Helpt het gesprek te vertragen. |
| ¿Habla inglés? | Spreek jij Engels? | Taal hulp | Helpt het gesprek te vertragen. |
| Llame a un médico, por favor. | Bel een dokter, alstublieft. | Medische hulp | Belangrijk voor apotheken en medische hulp. |
| ¿Dónde está la farmacia? | Waar is de apotheek? | Apotheek | Belangrijk voor apotheken en medische hulp. |
Dezelfde reiszinnen per situatie
Situatiegroepen maken de beoordeling praktisch. Luchthavenzinnen helpen bij aankomst, hotelzinnen helpen bij het inchecken en hulpzinnen hebben betrekking op momenten waarop u langzamere spraak of echte hulp nodig heeft.
Luchthaven en aankomst
Gebruik deze voor gates, vluchttijden, tassen en snelle luchthavenantwoorden.
¿Dónde está la puerta de embarque?; Tengo una reserva.; ¿A qué hora sale el vuelo?; Necesito facturar esta maleta.; ¿Dónde recojo el equipaje?; ¿Hay retraso?; ¿Puede repetirlo, por favor?
Hotel en inchecken
Deze zinnen helpen bij reserveringen, kamerbehoeften, sleutels, ontbijt en Wi-Fi.
Tengo una reserva a nombre de...; ¿A qué hora es la entrada?; ¿A qué hora es la salida?; ¿Está incluido el desayuno?; Necesito una habitación tranquila.; La llave no funciona.; ¿Hay wifi en la habitación?
Routebeschrijving en kaarten
Deze zinnen maken van een stadsplattegrond een echt gesprek.
¿Dónde está...?; ¿Cómo llego al centro?; ¿Está lejos de aquí?; ¿Puede mostrarme en el mapa?; Gire a la derecha.; Siga recto.; Estoy perdido / perdida.
Vervoer en kaartjes
Gebruik ze voor tickets, taxi's, bussen, haltes en adressen.
¿Dónde compro un billete?; Un billete al centro, por favor.; ¿Cuánto cuesta el taxi?; ¿Este autobús va al aeropuerto?; ¿En qué parada bajo?; Necesito ir a esta dirección.
Restaurants en winkels
Deze zinnen hebben betrekking op tafels, menu's, allergieën, prijzen en betalingen.
Una mesa para dos, por favor.; ¿Tiene el menú en inglés?; Soy alérgico / alérgica a...; La cuenta, por favor.; ¿Aceptan tarjeta?; ¿Cuánto cuesta esto?; Solo estoy mirando.
Hulp en gezondheid
Houd deze bij de hand als u langzamere spraak, Engels, medicijnen of dringende hulp nodig heeft.
Necesito ayuda.; No entiendo.; Hablo un poco de español.; ¿Habla inglés?; Llame a un médico, por favor.; ¿Dónde está la farmacia?
Verander vaste zinnen in flexibele kaarten
Nadat de zin vertrouwd aanvoelt, verwisselt u één stuk: ¿Dónde está el baño?, ¿Dónde está la farmacia?, ¿Dónde está la estación? Dit geeft u meer gebruik zonder een nieuwe zin vanaf nul te hoeven onthouden.
Bewaar audio op elke kaart. Op een reismoment is herkenning net zo belangrijk als spreken, vooral als iemand snel antwoordt.
Hoe u deze zinnen kunt bestuderen voordat u op reis gaat
- Begin met luchthaven-, hotel- en hulpzinnen als uw reis dichtbij is.
- Oefen hardop en typ of schrijf vervolgens de Spaanse zin één keer.
- Bekijk dezelfde kleine groep meerdere dagen in plaats van elke zin in één keer toe te voegen.
- Markeer zinsneden die dringend aanvoelen, zoals allergieën, medicijnen, betaling en routebeschrijving.
- Creëer een aparte reisgroep in Hola Cards, zodat reiszinnen niet vermengd raken met de algemene woordenschat.
Kopieer alle 40 reiszinnen naar een groep van Hola Cards
Open woordgroepen in Hola Cards, kies plakken/importeren en plak dit blok. De app kan de titel en de regels “Spaanse zin - vertaling” lezen.
**40 Spaanse reiszinnen voor beginners**
¿Dónde está la puerta de embarque? - Waar is de poort?
Tengo una reserva. - Ik heb een reservering.
¿A qué hora sale el vuelo? - Hoe laat vertrekt de vlucht?
Necesito facturar esta maleta. - Ik moet deze koffer controleren.
¿Dónde recojo el equipaje? - Waar haal ik de bagage op?
¿Hay retraso? - Is er sprake van vertraging?
¿Puede repetirlo, por favor? - Kunt u dat herhalen, alstublieft?
Tengo una reserva a nombre de... - Ik heb een reservering onder de naam...
¿A qué hora es la entrada? - Hoe laat is het inchecken?
¿A qué hora es la salida? - Hoe laat is het uitchecken?
¿Está incluido el desayuno? - Is het ontbijt inbegrepen?
Necesito una habitación tranquila. - Ik heb een rustige kamer nodig.
La llave no funciona. - De sleutel werkt niet.
¿Hay wifi en la habitación? - Is er WiFi in de kamer?
¿Dónde está...? - Waar is...?
¿Cómo llego al centro? - Hoe kom ik in het stadscentrum?
¿Está lejos de aquí? - Is het hier ver vandaan?
¿Puede mostrarme en el mapa? - Kunt u mij op de kaart laten zien?
Gire a la derecha. - Sla rechtsaf.
Siga recto. - Ga rechtdoor.
Estoy perdido / perdida. - Ik ben verdwaald.
¿Dónde compro un billete? - Waar koop ik een kaartje?
Un billete al centro, por favor. - Eén kaartje naar het centrum, alstublieft.
¿Cuánto cuesta el taxi? - Hoeveel kost de taxi?
¿Este autobús va al aeropuerto? - Gaat deze bus naar het vliegveld?
¿En qué parada bajo? - Bij welke halte stap ik uit?
Necesito ir a esta dirección. - Ik moet naar dit adres.
Una mesa para dos, por favor. - Een tafel voor twee, alstublieft.
¿Tiene el menú en inglés? - Heeft u het menu in het Engels?
Soy alérgico / alérgica a... - Ik ben allergisch voor...
La cuenta, por favor. - De rekening, alstublieft.
¿Aceptan tarjeta? - Accepteert u een kaart?
¿Cuánto cuesta esto? - Hoeveel kost dit?
Solo estoy mirando. - Ik ben alleen maar aan het kijken.
Necesito ayuda. - Ik heb hulp nodig.
No entiendo. - Ik begrijp het niet.
Hablo un poco de español. - Ik spreek een beetje Spaans.
¿Habla inglés? - Spreek jij Engels?
Llame a un médico, por favor. - Bel een dokter, alstublieft.
¿Dónde está la farmacia? - Waar is de apotheek?
Oefen reis Spaans in Hola Cards
In Hola Cards kunt u deze reiszinnen vóór uw reis omzetten in flashcards met audio, schrijven, uitspraakoefening, aangepaste groepen en gespreide beoordeling.
