वेडिंग स्पैनिश को एक समूह में रखें
सभी 24 वाक्यांशों को कॉपी करेंHola CardsपरiOSयाAndroid, या सीधे इस गाइड से उनका अभ्यास करें।
स्पैनिश विवाह वाक्यांश
शादी में नौ छोटे चरणों का प्रयोग करें
समारोह और अपनी सीट ढूंढें.
लघु समारोह निर्देशों को समझें.
अन्य मेहमानों से बात करें.
नवविवाहितों को हार्दिक बधाई दें।
स्वागत कार्यक्रम के बारे में पूछें.
भोजन और आहार विकल्पों पर चर्चा करें।
फ़ोटो और समूह क्षणों में शामिल हों.
किसी शांत जगह या व्यावहारिक मदद के लिए पूछें।
जोड़े को धन्यवाद दें और अलविदा कहें।
उपयोगी विवाह भेद
बोडा शादी या उत्सव है; मैट्रिमोनियो अक्सर विवाह को एक कानूनी या सामाजिक संस्था के रूप में संदर्भित करता है।
संदर्भ के आधार पर नोविओस का मतलब सगाई करने वाला जोड़ा या नवविवाहित हो सकता है।
एन्होराबुएना और फेलिसिडेड्स दोनों आम बधाई हैं; स्थानीय प्राथमिकता भिन्न-भिन्न होती है।
जब स्थल या कर्मचारी किसी समूह को संबोधित करते हैं तो औपचारिक निर्देशों के लिए usted या ustedes का उपयोग करें।
24 स्पेनिश विवाह वाक्यांश
आगमन, समारोह, अतिथि, बधाई, कार्यक्रम, भोजन, फोटो, सहायता और समापन के लिए वाक्यांश।
| स्पैनिश | अनुवाद | उदाहरण | टिप्पणी |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde es la ceremonia? | समारोह कहाँ है? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿A qué hora empieza la boda? | शादी कितने बजे शुरू होती है? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Dónde están nuestros asientos? | हमारी सीटें कहां हैं? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| La ceremonia empieza en diez minutos. | समारोह दस मिनट में शुरू होगा. | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| Por favor, apaguen los teléfonos. | कृपया अपने फ़ोन बंद कर दें. | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Podemos entrar ya? | क्या हम अब अंदर जा सकते हैं? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Conoces a los novios? | क्या आप नवविवाहित जोड़े को जानते हैं? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| Qué bonito está todo. | सब कुछ सुंदर दिखता है. | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Quieres sentarte con nosotros? | क्या आप हमारे साथ बैठना चाहेंगे? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¡Enhorabuena a los dos! | आप दोनों को बधाई! | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| Os deseo mucha felicidad. | मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं। | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| Que vivan los novios. | नवविवाहित जोड़े दीर्घायु हों। | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Cuándo es el cóctel? | कॉकटेल रिसेप्शन कब है? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿A qué hora empieza la cena? | डिनर कितने बजे शुरू होता है? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Dónde será el baile? | नृत्य कहाँ होगा? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Hay opciones vegetarianas? | क्या शाकाहारी विकल्प हैं? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Puedo pedir agua, por favor? | क्या मैं कृपया पानी माँग सकता हूँ? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| Todo está delicioso. | सब कुछ स्वादिष्ट है. | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Podemos hacer una foto juntos? | क्या हम एक साथ फोटो ले सकते हैं? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Dónde está el fotógrafo? | फ़ोटोग्राफ़र कहाँ है? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| Sonrían, por favor. | कृपया मुस्कुराएं। | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Puedes ayudarme con el regalo? | क्या आप उपहार में मेरी मदद कर सकते हैं? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| ¿Hay un lugar tranquilo? | क्या कोई शांत जगह है? | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
| Gracias por invitarnos. | हमे आमंत्रित करने के लिए आपका धन्यवाद। | किसी शादी में शामिल होने से पहले इस वाक्यांश का अभ्यास करें। | कार्यक्रम और स्थल विवरण अलग-अलग होते हैं; मेज़बानों से उनकी पुष्टि करें। |
संपूर्ण विवाह यात्रा का अभ्यास करें
प्रत्येक चरण से एक वाक्यांश कहें ताकि आप स्वाभाविक और विनम्रता से भाग ले सकें।
आगमन
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
¿Dónde es la ceremonia? · ¿A qué hora empieza la boda? · ¿Dónde están nuestros asientos?
समारोह
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
La ceremonia empieza en diez minutos. · Por favor, apaguen los teléfonos. · ¿Podemos entrar ya?
अतिथियों
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
¿Conoces a los novios? · Qué bonito está todo. · ¿Quieres sentarte con nosotros?
बधाई हो
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
¡Enhorabuena a los dos! · Os deseo mucha felicidad. · Que vivan los novios.
अनुसूची
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
¿Cuándo es el cóctel? · ¿A qué hora empieza la cena? · ¿Dónde será el baile?
भोजन
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
¿Hay opciones vegetarianas? · ¿Puedo pedir agua, por favor? · Todo está delicioso.
तस्वीरें
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
¿Podemos hacer una foto juntos? · ¿Dónde está el fotógrafo? · Sonrían, por favor.
मदद
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
¿Puedes ayudarme con el regalo? · ¿Hay un lugar tranquilo?
समापन
इस विवाह चरण के लिए उपयोगी वाक्यांश.
Gracias por invitarnos.
एक शादी में दो लघु संवाद
अतिथि: ¿Dónde es la ceremonia? मेज़बान: Al fondo, a la derecha. अतिथि: Gracias.
अतिथि: ¡Enhorabuena a los dos! नवविवाहित: Muchas gracias por venir.
Hola Cards holacards.org से iOS और Android के लिए एक स्पैनिश फ़्लैशकार्ड ऐप है। यह ऑडियो, लेखन, उच्चारण और स्थानिक समीक्षा के लिए शीर्षक वाली स्पैनिश-अनुवाद सूचियां आयात करता है; यह जोड़े के निर्देशों या आयोजन स्थल के कर्मचारियों को प्रतिस्थापित नहीं करता है।
विवाह संबंधी स्पैनिश को शुभकामनाओं, परिवार और सामान्य प्रश्न शब्दावली से जोड़ें।
स्पैनिश अभिवादन और परिचय स्पैनिश पारिवारिक शब्दावली स्पैनिश प्रश्न शब्द
पाँच मिनट की विवाह स्पेनिश ड्रिल
- पूछें कि समारोह और सीटें कहां हैं।
- तीन अतिथि और बधाई वाक्यांशों का अभ्यास करें।
- रात्रिभोज और कार्यक्रम के बारे में पूछें।
- एक फोटो से जुड़ें और व्यावहारिक मदद का अनुरोध करें।
- जोड़े को धन्यवाद दें और अलविदा कहें।
विवाह भाषा संदर्भ
आरएई शब्दकोश और सामान्य घटना शब्दावली के विरुद्ध मूल अर्थों की जाँच की गई।
FAQ
मैं किसी जोड़े को बधाई कैसे दूं?
¡Enhorabuena a los dos! बोलो
मैं कैसे पूछूँ कि समारोह कहाँ है?
¿Dónde es la ceremonia? बोलो
मैं शाकाहारी भोजन के बारे में कैसे पूछूँ?
¿Hay opciones vegetarianas? बोलो
मैं जोड़े को कैसे धन्यवाद दूं?
Gracias por invitarnos. बोलो
क्या Hola Cards विवाह शिष्टाचार प्रदान करता है?
नहीं, यह निश्चित स्पेनिश वाक्यांशों का अभ्यास करने में मदद करता है; जोड़े और आयोजन स्थल के निर्देशों का पालन करें।
24 विवाह वाक्यांशों की प्रतिलिपि बनाएँ
शीर्षक वाली सूची की प्रतिलिपि बनाएँ और इसे मोबाइल Hola Cards ऐप में एक कस्टम समूह के रूप में आयात करें।
**विवाह स्पैनिश: 24 वाक्यांश**
¿Dónde es la ceremonia? - समारोह कहाँ है?
¿A qué hora empieza la boda? - शादी कितने बजे शुरू होती है?
¿Dónde están nuestros asientos? - हमारी सीटें कहां हैं?
La ceremonia empieza en diez minutos. - समारोह दस मिनट में शुरू होगा.
Por favor, apaguen los teléfonos. - कृपया अपने फ़ोन बंद कर दें.
¿Podemos entrar ya? - क्या हम अब अंदर जा सकते हैं?
¿Conoces a los novios? - क्या आप नवविवाहित जोड़े को जानते हैं?
Qué bonito está todo. - सब कुछ सुंदर दिखता है.
¿Quieres sentarte con nosotros? - क्या आप हमारे साथ बैठना चाहेंगे?
¡Enhorabuena a los dos! - आप दोनों को बधाई!
Os deseo mucha felicidad. - मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं।
Que vivan los novios. - नवविवाहित जोड़े दीर्घायु हों।
¿Cuándo es el cóctel? - कॉकटेल रिसेप्शन कब है?
¿A qué hora empieza la cena? - डिनर कितने बजे शुरू होता है?
¿Dónde será el baile? - नृत्य कहाँ होगा?
¿Hay opciones vegetarianas? - क्या शाकाहारी विकल्प हैं?
¿Puedo pedir agua, por favor? - क्या मैं कृपया पानी माँग सकता हूँ?
Todo está delicioso. - सब कुछ स्वादिष्ट है.
¿Podemos hacer una foto juntos? - क्या हम एक साथ फोटो ले सकते हैं?
¿Dónde está el fotógrafo? - फ़ोटोग्राफ़र कहाँ है?
Sonrían, por favor. - कृपया मुस्कुराएं।
¿Puedes ayudarme con el regalo? - क्या आप उपहार में मेरी मदद कर सकते हैं?
¿Hay un lugar tranquilo? - क्या कोई शांत जगह है?
Gracias por invitarnos. - हमे आमंत्रित करने के लिए आपका धन्यवाद।
Hola Cards में विवाह स्पैनिश की समीक्षा करें
अपने अगले उत्सव से पहले समूह को सहेजें। iOS और Android के लिए उपलब्ध है।