Terminaisons du futur espagnol : tableau et 32 ​​exemples

Fins du futur espagnol

Quelles sont les terminaisons du futur espagnol ?

Gardez l'infinitif entier et ajoutez -é, -ás, -á, -emos, -éis ou -án. Hablar donne hablaré ; comer donne comerás; vivir donne vivirán. Le même tableau fonctionne pour les verbes -ar, -er et -ir.

Les accents écrits comptent dans cinq des six formes. Seul nosotros se termine par -emos. Vosotros sans accent et est utilisé principalement en Espagne ; ustedes prend la troisième personne du pluriel se terminant par -án.

Un petit groupe change le radical avant les mêmes terminaisons : tener → tendr-, poder → podr-, hacer → har-, decir → dir-, salir → saldr-, venir → vendr-, poner → pondr-, saber → sabr-, querer → querr- et haber → habr-.

Façonner le futur simple en trois étapes

Commencez par l'infinitif complet ; ne retirez pas -ar, -er ou -ir.

Utilisez l'infinitif régulier ou, pour un verbe irrégulier, son radical futur.

Ajoutez -é, -ás, -á, -emos, -éis ou -án pour correspondre au sujet.

32 exemples espagnols de futur simple

Les exemples couvrent les six personnes, les trois groupes d'infinitifs, les radicaux irréguliers fréquents, les utilisations pratiques et le contraste avec ir a + infinitif.

Apprenez l'avenir en quatre blocs

Commencez par le thème partagé, puis apprenez les tiges irrégulières, les significations utiles et le contraste dans un futur proche.

Quand faut-il utiliser le futur simple ?

Utilisez-le pour des faits, des plans, des promesses ou des prédictions futurs : Mañana trabajaré desde casa; te llamaré; algún día viajaremos juntos.

Utilisez-le pour deviner le présent : ¿Dónde estará Ana? signifie « Où pourrait être Ana ? » et Serán las ocho signifie « Il est probablement huit heures ».

Pour un plan immédiat ou une intention claire, ir a + infinitif est souvent naturel : Voy a llamar ahora. Le futur simple est toujours correct, mais le choix dépend du sens et de la région ; c'est particulièrement courant pour les prédictions, les promesses et les déclarations futures plus neutres.

Hola Cards est une application espagnole de cartes mémoire de holacards.org pour iOS et Android. Son téléchargement est gratuit, ne nécessite aucun compte, peut diffuser des publicités dans la version gratuite, tandis que Premium supprime les publicités et fonctionne hors ligne. L'interface est disponible en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand ; les cartes prennent en charge les traductions en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand, ainsi que 18 modes d'entraînement et de jeu. Vous pouvez importer ces phrases fixes dans un groupe personnalisé pour l'audio, l'écriture, la prononciation et la révision espacée de l'espagnol. Hola Cards ne conjugue pas les verbes et ne décide pas automatiquement entre le futur simple et ir a + infinitif, alors construisez et vérifiez d'abord la forme avec ce guide.

Reliez le futur simple avec ir, les terminaisons présentes, les pronoms sujets, les mots de temps et les verbes de débutant.

Ir et ir a + infinitif / Fins au présent / Pronoms sujets / Numéros, dates et heures / 50 verbes pour débutants

Une future routine de cinq minutes

1. Écrivez les six fins de mémoire.
2. Ajoutez-les à hablar, comer et vivir sans supprimer la terminaison infinitive.
3. Écrivez cinq tiges irrégulières et attachez les mêmes terminaisons.
4. Comparez une prédiction avec un plan immédiat ir a + infinitif.
5. Écoutez et réécrivez huit phrases complètes sans regarder le tableau.

Références grammaticales

Les formes et les utilisations ont été vérifiées par rapport aux sources primaires RAE–ASALE et à l'Instituto Cervantes.

• RAE–ASALE : futur simple de l'indicatif
• RAE–ASALE : modèles de conjugaison espagnole
• Instituto Cervantes A2 : parler du futur

**Avenir espagnol : 32 exemples**

Hablaré con Ana mañana. - Je parlerai avec Ana demain.
Estudiarás esta noche. - Vous étudierez ce soir.
María trabajará desde casa. - María travaillera à domicile.
Viajaremos juntos en junio. - Nous voyagerons ensemble en juin.
Compraréis los billetes mañana. - Vous achèterez tous les billets demain.
Llegarán antes de las ocho. - Ils arriveront avant huit heures.
Comeré después de la reunión. - Je mangerai après la réunion.
Beberás agua después de correr. - Vous boirez de l'eau après avoir couru.
Vivirá cerca del mar. - Elle vivra près de la mer.
Aprenderemos nuevas expresiones. - Nous apprendrons de nouvelles expressions.
Escribiréis la respuesta. - Vous écrirez tous la réponse.
Abrirán la tienda a las nueve. - Ils ouvriront le magasin à neuf heures.
Tendré más tiempo el viernes. - J'aurai plus de temps vendredi.
Podrás venir conmigo. - Vous pourrez venir avec moi.
Hará buen tiempo mañana. - Il fera beau demain.
Diremos la verdad. - Nous dirons la vérité.
Saldréis después de comer. - Vous partirez tous après le déjeuner.
Vendrán en tren. - Ils viendront en train.
Pondré las llaves aquí. - Je vais mettre les clés ici.
Sabremos el resultado mañana. - Nous connaîtrons le résultat demain.
Querrán descansar al llegar. - Ils voudront se reposer à leur arrivée.
Habrá una reunión el lunes. - Il y aura une réunion lundi.
Te llamaré esta tarde. - Je t'appellerai cet après-midi.
Algún día viajaremos por Sudamérica. - Un jour, nous voyagerons en Amérique du Sud.
El curso terminará en diciembre. - Le cours se terminera en décembre.
Creo que mañana lloverá. - Je pense qu'il va pleuvoir demain.
¿Dónde estará Ana? - Où pourrait être Ana ?
Serán las ocho. - Il est probablement huit heures.
Tendrá unos treinta años. - Il a probablement une trentaine d’années.
Voy a llamar ahora. - Je vais appeler maintenant.
Este verano vamos a visitar Madrid. - Cet été, nous allons visiter Madrid.
No te preocupes: volveré. - Ne vous inquiétez pas : je reviendrai.