مترقی را در یک جمله کامل اسپانیایی یاد بگیرید
32 مثال را وارد کنید و آنها را با صدای اسپانیایی و نوشتن روی iOS یا Android تمرین کنید. راهنمای دستور زبان بدون برنامه کامل می ماند.
اسپانیایی در حال حاضر مترقی
چگونه پیشروی فعلی اسپانیا را تشکیل می دهید؟
estar مزدوج برای موضوع: estoy, estás, está, estamos, estáis یا están. سپس gerundio را اضافه کنید. -ar را با -ando و -er/-ir را با -iendo: hablar → hablando, comer → comiendo, vivir → viviendo جایگزین کنید.
برخی از اشکال مکرر املا یا ریشه را تغییر می دهند: leer → leyendo ، oír → oyendo ، ir → yendo ، dormir → durmiendo ، pedir → pidiendo و decir → diciendo. خود جیروند برای شخص یا عدد تغییر نمی کند.
ضمایر مفعولی و انعکاسی می توانند قبل از estar بروند یا به جیروند متصل شوند: Lo estoy buscando = Estoy buscándolo; Me estoy preparando = Estoy preparándome. هنگامی که پیوست به آن نیاز دارد، یک لهجه نوشتاری اضافه کنید.
فرم را در سه مرحله بسازید
شکل فعلی estar را برای موضوع انتخاب کنید.
عقربه منظم را در -ando یا -iendo تشکیل دهید، یا شکل نامنظم را بازیابی کنید.
no قبل از estar قرار دهید. ضمایر مفعولی/انعکاسی را قبل از estar قرار دهید یا آنها را به جیروند وصل کنید.
32 نمونه اسپانیایی کنونی مترقی
نمونه ها هر شش شکل را پوشش می دهند estar ، عقاید منتظم و نامنظم، قرار دادن ضمیر و تقابل با حال ساده.
| جمله اسپانیایی | معنی | مثال در زمینه | چرا این فرم؟ |
|---|---|---|---|
| Estoy hablando con Ana. | من با آنا صحبت می کنم. | La acción está en curso ahora. | Estar حامل شخص و شماره است. |
| Estás comiendo muy rápido. | شما خیلی سریع غذا می خورید. | Estás concuerda con tú. | این جرون معمولی از -ando یا -iendo استفاده می کند. |
| Lucía está viviendo en Lima. | لوسیا در لیما زندگی می کند. | Está concuerda con Lucía. | این جرون معمولی از -ando یا -iendo استفاده می کند. |
| Estamos aprendiendo español. | ما در حال یادگیری زبان اسپانیایی هستیم. | Estamos concuerda con nosotros. | این جرون معمولی از -ando یا -iendo استفاده می کند. |
| Estáis escribiendo un mensaje. | همه شما در حال نوشتن یک پیام هستید. | Estáis concuerda con vosotros. | این جرون معمولی از -ando یا -iendo استفاده می کند. |
| Ellos están trabajando en casa. | آنها در خانه کار می کنند. | Están concuerda con ellos. | این جرون معمولی از -ando یا -iendo استفاده می کند. |
| No estoy durmiendo. | من خواب نیستم. | No aparece antes de estoy. | Estar حامل شخص و شماره است. |
| ¿Qué estás haciendo? | چیکار میکنی؟ | La pregunta mantiene estar + gerundio. | پیشرو عملی را در حال آشکار شدن نشان می دهد. |
| Estoy leyendo el informe. | دارم گزارش رو میخونم | Leer forma leyendo, no leiendo. | تغییر املایی از واکه به y باعث ایجاد -yendo می شود. |
| Sofía está oyendo música. | صوفیا در حال شنیدن موسیقی است. | Oír forma oyendo. | تغییر املایی از واکه به y باعث ایجاد -yendo می شود. |
| Ya estamos yendo a casa. | ما در حال حاضر به خانه می رویم. | Ir forma yendo. | تغییر املایی از واکه به y باعث ایجاد -yendo می شود. |
| El bebé está durmiendo. | بچه خوابه | Dormir cambia o por u. | این فعل -ir ریشه خود را در جیروند تغییر می دهد. |
| Están pidiendo la cuenta. | آنها صورت حساب را می خواهند. | Pedir cambia e por i. | این فعل -ir ریشه خود را در جیروند تغییر می دهد. |
| Estamos diciendo la verdad. | ما حقیقت را می گوییم. | Decir forma diciendo. | این فعل -ir ریشه خود را در جیروند تغییر می دهد. |
| La sopa está hirviendo. | سوپ در حال جوشیدن است. | Hervir cambia e por i. | این فعل -ir ریشه خود را در جیروند تغییر می دهد. |
| ¿Estás trayendo las llaves? | کلیدها را می آوری؟ | Traer forma trayendo. | تغییر املایی از واکه به y باعث ایجاد -yendo می شود. |
| Me estoy preparando. | دارم آماده میشم | Me aparece antes de estoy. | ضمیر می تواند قبل از estar قرار گیرد یا به جیروند متصل شود. |
| Estoy preparándome. | دارم آماده میشم | Me se une al gerundio y aparece la tilde. | دلبستگی برای حفظ استرس نیاز به لهجه نوشتاری دارد. |
| Lo estoy buscando. | من به دنبال آن هستم. | Lo aparece antes de estoy. | ضمیر می تواند قبل از estar قرار گیرد یا به جیروند متصل شود. |
| Estoy buscándolo. | من به دنبال آن هستم. | Lo se une al gerundio y aparece la tilde. | دلبستگی برای حفظ استرس نیاز به لهجه نوشتاری دارد. |
| La estamos esperando. | ما منتظر او هستیم. | La aparece antes de estamos. | ضمیر می تواند قبل از estar قرار گیرد یا به جیروند متصل شود. |
| Estamos esperándola. | ما منتظر او هستیم. | La se une al gerundio y aparece la tilde. | دلبستگی برای حفظ استرس نیاز به لهجه نوشتاری دارد. |
| ¿Te estás vistiendo? | لباس می پوشی؟ | Te aparece antes de estás. | ضمیر می تواند قبل از estar قرار گیرد یا به جیروند متصل شود. |
| ¿Estás vistiéndote? | لباس می پوشی؟ | Te se une a vistiéndo- y aparece la tilde. | دلبستگی برای حفظ استرس نیاز به لهجه نوشتاری دارد. |
| Ahora estoy estudiando. | من الان دارم درس میخونم | Ahora presenta una acción en curso. | پیشرو عملی را در حال آشکار شدن نشان می دهد. |
| Estudio español todos los días. | من هر روز اسپانیایی می خوانم. | Todos los días expresa un hábito. | هدیه ساده برای یک عادت، برنامه یا واقعیت کلی بهتر است. |
| Marta está caminando por el parque. | مارتا در حال قدم زدن در پارک است. | La acción se desarrolla en este momento. | پیشرو عملی را در حال آشکار شدن نشان می دهد. |
| Marta camina al trabajo cada mañana. | مارتا هر روز صبح پیاده به محل کار می رود. | Cada mañana expresa un hábito. | هدیه ساده برای یک عادت، برنامه یا واقعیت کلی بهتر است. |
| Esta semana estamos trabajando en casa. | این هفته در خانه کار می کنیم. | El periodo actual se presenta como temporal. | پیشرو عملی را در حال آشکار شدن نشان می دهد. |
| Trabajamos en casa los viernes. | ما جمعه ها در خانه کار می کنیم. | Los viernes expresa una rutina. | هدیه ساده برای یک عادت، برنامه یا واقعیت کلی بهتر است. |
| El tren sale a las ocho. | قطار ساعت هشت حرکت می کند. | Un horario usa normalmente el presente simple. | هدیه ساده برای یک عادت، برنامه یا واقعیت کلی بهتر است. |
| Sé la respuesta. | من جواب را می دانم. | Saber expresa aquí un estado, no una acción en curso. | هدیه ساده برای یک عادت، برنامه یا واقعیت کلی بهتر است. |
حال پیشرونده را در چهار بلوک یاد بگیرید
با estar + منظم gerundio شروع کنید، سپس اشکال نامنظم، ضمایر و حدود ساخت را اضافه کنید.
Estar + معمولی gerundio
هر شش شکل حاضر را تمرین کنید estar با-ando و-iendo.
Estoy hablando con Ana. · Estás comiendo muy rápido. · Lucía está viviendo en Lima. · Estamos aprendiendo español. · Estáis escribiendo un mensaje. · Ellos están trabajando en casa. · No estoy durmiendo. · ¿Qué estás haciendo?
تغییر املا و ساقه
leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo و diciendo را در زمینه یاد بگیرید.
Estoy leyendo el informe. · Sofía está oyendo música. · Ya estamos yendo a casa. · El bebé está durmiendo. · Están pidiendo la cuenta. · Estamos diciendo la verdad. · La sopa está hirviendo. · ¿Estás trayendo las llaves?
دو جایگاه ضمیر
lo estoy buscando را با estoy buscándolo مقایسه کنید و لهجه نوشتاری را حفظ کنید.
Me estoy preparando. · Estoy preparándome. · Lo estoy buscando. · Estoy buscándolo. · La estamos esperando. · Estamos esperándola. · ¿Te estás vistiendo? · ¿Estás vistiéndote?
حال پیشرو یا ساده؟
از پیشرو برای یک عمل آشکار و از حال ساده برای عادت ها، برنامه ها و حقایق استفاده کنید.
Ahora estoy estudiando. · Estudio español todos los días. · Marta está caminando por el parque. · Marta camina al trabajo cada mañana. · Esta semana estamos trabajando en casa. · Trabajamos en casa los viernes. · El tren sale a las ocho. · Sé la respuesta.
چه زمانی باید از estar + gerundio? استفاده کنید
زمانی که می‌خواهید یک عمل را در حال حاضر یا در حوالی دوره فعلی ارائه دهید، از آن استفاده کنید: Ahora estoy trabajando; Esta semana estamos estudiando en casa.
از هدیه ساده برای عادات، برنامه ها و حقایق کلی استفاده کنید: Trabajo los lunes; El tren sale a las ocho ؛ Sé la respuesta. انگلیسی -ing به طور خودکار به پیشرو اسپانیایی نیاز ندارد.
پیشرونده یک بیان کلامی است، نه یک زمان تک کلمه ای جداگانه. Estar فرد و زمان را حمل می کند. gerundio بدون تغییر می ماند. سایر ابزارهای کمکی مانند seguir یا ir معانی مرتبط اما متفاوت ایجاد می کنند.
Hola Cards یک برنامه فلش کارت اسپانیایی از holacards.org برای iOS و Android است. دانلود رایگان است، نیازی به حساب کاربری ندارد، ممکن است تبلیغات را در نسخه رایگان نشان دهد، در حالی که Premium تبلیغات را حذف می کند و به صورت آفلاین کار می کند. این رابط به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی در دسترس است. کارت ها از ترجمه به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی و 18 حالت تمرین و بازی پشتیبانی می کنند. می‌توانید این جملات ثابت را در یک گروه سفارشی وارد کنید و با حالت‌های صوتی، نوشتاری، تلفظ و مرور اسپانیایی تمرین کنید. Hola Cards حروفی را تشکیل نمی دهد یا تصمیم نمی گیرد که آیا مترقی به طور خودکار با یک زمینه مطابقت دارد، بنابراین ابتدا هر جمله را با این راهنما بررسی کنید.
پیشرونده را با زمان حال، افعال تغییر پایه، ضمایر بازتابی، estar و فلش کارت های جمله وصل کنید.
پایان های زمان حال افعال تغییر پایه ضمایر انعکاسی Ser در مقابل estar فلش کارت با جملات مثال
یک روال پنج دقیقه ای حال پیشرو
- estoy ، estás ، está، estamos ، estáis و están را از حافظه بنویسید.
- ساخت hablando, comiendo و viviendo.
- leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo و diciendo را به یاد بیاورید.
- یک ضمیر را از قبل از estar به انتهای جیروند ببرید و لهجه را اضافه کنید.
- یک عمل در حال انجام را با یک عادت در زمان حال ساده مقایسه کنید، سپس دوباره گوش دهید.
مراجع گرامر
شکل گیری و استفاده در برابر اولیه بررسی شد RAE–ASALE و منابع موسسه سروانتس.
- RAE–ASALE: estar به دنبال آن یک جیروند یک عمل در حال انجام را نشان می دهد
- Instituto Cervantes A2: estar + gerundio تشکیل و تمرین
- Instituto Cervantes A1–A2 موجودی: ارائه اقدامات در حال انجام
FAQ
پیشروی کنونی اسپانیا چگونه شکل می گیرد؟
از حال estar—estoy, estás, está, estamos, estáis, están—به اضافه gerundio: estoy hablando استفاده کنید.
پایان های ژرودی معمولی اسپانیایی چیست؟
از -ando برای افعال -ar و -iendo برای افعال -er و -ir استفاده کنید.
جرون های نامنظم رایج کدامند؟
اشکال رایج عبارتند از leyendo ، oyendo ، yendo ، durmiendo ، pidiendo و diciendo.
ضمایر مفعولی کجا می روند؟
آنها را قبل از estar قرار دهید یا به جیروند وصل کنید: lo estoy buscando یا estoy buscándolo.
آیا از زبان اسپانیایی فعلی مترقی مانند انگلیسی استفاده می شود؟
نه همیشه. اسپانیایی اغلب از حال ساده برای عادات، برنامه ها و عبارات کلی استفاده می کند که در آن انگلیسی ممکن است از فرم -ing استفاده کند.
انجام می دهد Hola Cards ایجاد فرم های مترقی به طور خودکار؟
خیر. شما می توانید این جملات ثابت را وارد کرده و تمرین کنید. این صفحه نحوه فرم دهی و انتخاب ساخت را توضیح می دهد.
32 مثال فعلی پیشرو را در Hola Cards کپی کنید
گروه های کلمه را در Hola Cards باز کنید، paste/import را انتخاب کنید و بلوک را جایگذاری کنید. این برنامه عنوان و خطوط "اسپانیایی - ترجمه" را تشخیص می دهد.
**اسپانیایی فعلی مترقی: 32 نمونه**
Estoy hablando con Ana. - من با آنا صحبت می کنم.
Estás comiendo muy rápido. - شما خیلی سریع غذا می خورید.
Lucía está viviendo en Lima. - لوسیا در لیما زندگی می کند.
Estamos aprendiendo español. - ما در حال یادگیری زبان اسپانیایی هستیم.
Estáis escribiendo un mensaje. - همه شما در حال نوشتن یک پیام هستید.
Ellos están trabajando en casa. - آنها در خانه کار می کنند.
No estoy durmiendo. - من خواب نیستم.
¿Qué estás haciendo? - چیکار میکنی؟
Estoy leyendo el informe. - دارم گزارش رو میخونم
Sofía está oyendo música. - صوفیا در حال شنیدن موسیقی است.
Ya estamos yendo a casa. - ما در حال حاضر به خانه می رویم.
El bebé está durmiendo. - بچه خوابه
Están pidiendo la cuenta. - آنها صورت حساب را می خواهند.
Estamos diciendo la verdad. - ما حقیقت را می گوییم.
La sopa está hirviendo. - سوپ در حال جوشیدن است.
¿Estás trayendo las llaves? - کلیدها را می آوری؟
Me estoy preparando. - دارم آماده میشم
Estoy preparándome. - دارم آماده میشم
Lo estoy buscando. - من به دنبال آن هستم.
Estoy buscándolo. - من به دنبال آن هستم.
La estamos esperando. - ما منتظر او هستیم.
Estamos esperándola. - ما منتظر او هستیم.
¿Te estás vistiendo? - لباس می پوشی؟
¿Estás vistiéndote? - لباس می پوشی؟
Ahora estoy estudiando. - من الان دارم درس میخونم
Estudio español todos los días. - من هر روز اسپانیایی می خوانم.
Marta está caminando por el parque. - مارتا در حال قدم زدن در پارک است.
Marta camina al trabajo cada mañana. - مارتا هر روز صبح پیاده به محل کار می رود.
Esta semana estamos trabajando en casa. - این هفته در خانه کار می کنیم.
Trabajamos en casa los viernes. - ما جمعه ها در خانه کار می کنیم.
El tren sale a las ocho. - قطار ساعت هشت حرکت می کند.
Sé la respuesta. - من جواب را می دانم.
جملات مترقی اسپانیایی را در Hola Cards مرور کنید
32 مثال ثابت را با حالت‌های صوتی، نوشتاری، تلفظ، گروه‌های سفارشی و مرور اسپانیایی در iOS و Android تمرین کنید.
