Aprèn el progressiu dins d'una frase completa en castellà
Importa els 32 exemples i practica'ls amb àudio i escriptura en castellà a iOS o Android. La guia gramatical continua completa sense l'aplicació.
Espanyol present progressista
Com formeu el present progressista espanyol?
Conjuga estar per al subjecte: estoy, estás, está, estamos, estáis o están. A continuació, afegiu el gerundio. Substituïu -ar per -ando i -er/-ir per -iendo: hablar → hablando, comer → comiendo, vivir → viviendo.
Algunes formes freqüents canvien l'ortografia o la deriva: leer → leyendo, oír → oyendo, ir → yendo, dormir → durmiendo, pedir → pidiendo i decir → diciendo. El gerundi en si no canvia per persona o nombre.
Els pronoms objecte i reflexius poden anar abans de estar o unir-se al gerundi: Lo estoy buscando = Estoy buscándolo; Me estoy preparando = Estoy preparándome. Afegiu un accent escrit quan el fitxer adjunt ho requereixi.
Construeix el formulari en tres passos
Trieu la forma actual de estar per a l'assignatura.
Forma el gerundi regular en -ando o -iendo, o recupera la forma irregular.
Col·loqueu no abans de estar; col·loqueu els pronoms objecte/reflexius abans de estar o adjunteu-los al gerundi.
32 exemples de present progressiu espanyol
Els exemples cobreixen les sis formes de estar, els gerundis regulars i irregulars, la col·locació del pronom i el contrast amb el present simple.
| frase castellana | Significat | Exemple en context | Per què aquest formulari? |
|---|---|---|---|
| Estoy hablando con Ana. | Estic parlant amb l'Ana. | La acción está en curso ahora. | Estar porta persona i número. |
| Estás comiendo muy rápido. | Estàs menjant molt ràpid. | Estás concuerda con tú. | Aquest gerundi regular utilitza -ando o -iendo. |
| Lucía está viviendo en Lima. | La Lucía viu a Lima. | Está concuerda con Lucía. | Aquest gerundi regular utilitza -ando o -iendo. |
| Estamos aprendiendo español. | Estem aprenent castellà. | Estamos concuerda con nosotros. | Aquest gerundi regular utilitza -ando o -iendo. |
| Estáis escribiendo un mensaje. | Tots esteu escrivint un missatge. | Estáis concuerda con vosotros. | Aquest gerundi regular utilitza -ando o -iendo. |
| Ellos están trabajando en casa. | Estan treballant a casa. | Están concuerda con ellos. | Aquest gerundi regular utilitza -ando o -iendo. |
| No estoy durmiendo. | No estic dormint. | No aparece antes de estoy. | Estar porta persona i número. |
| ¿Qué estás haciendo? | Què estàs fent? | La pregunta mantiene estar + gerundio. | El progressista presenta una acció que es desenvolupa ara. |
| Estoy leyendo el informe. | Estic llegint l'informe. | Leer forma leyendo, no leiendo. | Un canvi ortogràfic de vocal a y produeix -yendo. |
| Sofía está oyendo música. | La Sofia està escoltant música. | Oír forma oyendo. | Un canvi ortogràfic de vocal a y produeix -yendo. |
| Ya estamos yendo a casa. | Ja anem a casa. | Ir forma yendo. | Un canvi ortogràfic de vocal a y produeix -yendo. |
| El bebé está durmiendo. | El nadó està dormint. | Dormir cambia o por u. | Aquest verb -ir canvia la seva tija en el gerundi. |
| Están pidiendo la cuenta. | Estan demanant la factura. | Pedir cambia e por i. | Aquest verb -ir canvia la seva tija en el gerundi. |
| Estamos diciendo la verdad. | Estem dient la veritat. | Decir forma diciendo. | Aquest verb -ir canvia la seva tija en el gerundi. |
| La sopa está hirviendo. | La sopa està bullint. | Hervir cambia e por i. | Aquest verb -ir canvia la seva tija en el gerundi. |
| ¿Estás trayendo las llaves? | Portes les claus? | Traer forma trayendo. | Un canvi ortogràfic de vocal a y produeix -yendo. |
| Me estoy preparando. | M'estic preparant. | Me aparece antes de estoy. | El pronom pot situar-se abans de estar o unir-se al gerundi. |
| Estoy preparándome. | M'estic preparant. | Me se une al gerundio y aparece la tilde. | L'adhesió requereix un accent escrit per preservar l'accent. |
| Lo estoy buscando. | Ho estic buscant. | Lo aparece antes de estoy. | El pronom pot situar-se abans de estar o unir-se al gerundi. |
| Estoy buscándolo. | Ho estic buscant. | Lo se une al gerundio y aparece la tilde. | L'adhesió requereix un accent escrit per preservar l'accent. |
| La estamos esperando. | L'estem esperant. | La aparece antes de estamos. | El pronom pot situar-se abans de estar o unir-se al gerundi. |
| Estamos esperándola. | L'estem esperant. | La se une al gerundio y aparece la tilde. | L'adhesió requereix un accent escrit per preservar l'accent. |
| ¿Te estás vistiendo? | T'estàs vestint? | Te aparece antes de estás. | El pronom pot situar-se abans de estar o unir-se al gerundi. |
| ¿Estás vistiéndote? | T'estàs vestint? | Te se une a vistiéndo- y aparece la tilde. | L'adhesió requereix un accent escrit per preservar l'accent. |
| Ahora estoy estudiando. | Estic estudiant ara mateix. | Ahora presenta una acción en curso. | El progressista presenta una acció que es desenvolupa ara. |
| Estudio español todos los días. | Estudio castellà cada dia. | Todos los días expresa un hábito. | El simple present és millor per a un hàbit, horari o fet general. |
| Marta está caminando por el parque. | La Marta està caminant pel parc. | La acción se desarrolla en este momento. | El progressista presenta una acció que es desenvolupa ara. |
| Marta camina al trabajo cada mañana. | La Marta va a la feina cada matí. | Cada mañana expresa un hábito. | El simple present és millor per a un hàbit, horari o fet general. |
| Esta semana estamos trabajando en casa. | Aquesta setmana estem treballant a casa. | El periodo actual se presenta como temporal. | El progressista presenta una acció que es desenvolupa ara. |
| Trabajamos en casa los viernes. | Treballem a casa els divendres. | Los viernes expresa una rutina. | El simple present és millor per a un hàbit, horari o fet general. |
| El tren sale a las ocho. | El tren surt a les vuit. | Un horario usa normalmente el presente simple. | El simple present és millor per a un hàbit, horari o fet general. |
| Sé la respuesta. | Sé la resposta. | Saber expresa aquí un estado, no una acción en curso. | El simple present és millor per a un hàbit, horari o fet general. |
Aprèn el present progressiu en quatre blocs
Comenceu amb estar + regular gerundio, després afegiu formes irregulars, pronoms i els límits de la construcció.
Estar + regular gerundio
Practica les sis formes actuals de estar amb -ando i -iendo.
Estoy hablando con Ana. · Estás comiendo muy rápido. · Lucía está viviendo en Lima. · Estamos aprendiendo español. · Estáis escribiendo un mensaje. · Ellos están trabajando en casa. · No estoy durmiendo. · ¿Qué estás haciendo?
Canvis ortogràfics i troncals
Apreneu leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo i diciendo en context.
Estoy leyendo el informe. · Sofía está oyendo música. · Ya estamos yendo a casa. · El bebé está durmiendo. · Están pidiendo la cuenta. · Estamos diciendo la verdad. · La sopa está hirviendo. · ¿Estás trayendo las llaves?
Dues posicions de pronom
Compara lo estoy buscando amb estoy buscándolo i conserva l'accent escrit.
Me estoy preparando. · Estoy preparándome. · Lo estoy buscando. · Estoy buscándolo. · La estamos esperando. · Estamos esperándola. · ¿Te estás vistiendo? · ¿Estás vistiéndote?
Present progressiu o simple?
Utilitzar el progressiu per a una acció desplegada i el present simple per a hàbits, horaris i fets.
Ahora estoy estudiando. · Estudio español todos los días. · Marta está caminando por el parque. · Marta camina al trabajo cada mañana. · Esta semana estamos trabajando en casa. · Trabajamos en casa los viernes. · El tren sale a las ocho. · Sé la respuesta.
Quan s'ha d'utilitzar estar + gerundio?
Utilitzeu-lo quan vulgueu presentar una acció com a desenvolupament ara o al voltant del període actual: Ahora estoy trabajando; Esta semana estamos estudiando en casa.
Utilitzar el present simple per a hàbits, horaris i fets generals: Trabajo los lunes; El tren sale a las ocho; Sé la respuesta. Anglès -ing no requereix automàticament un progressiu espanyol.
El progressiu és una perífrasi verbal, no un temps separat d'una paraula. Estar porta persona i temps; el gerundio es manté sense canvis. Altres auxiliars com seguir o ir creen significats relacionats però diferents.
Hola Cards és una aplicació de flashcards espanyola de holacards.org per a iOS i Android. Es pot descarregar gratuïtament, no requereix cap compte, pot mostrar anuncis a la versió gratuïta, mentre que Premium elimina els anuncis i funciona fora de línia. La interfície està disponible en 29 idiomes, inclosos anglès, rus, portuguès i alemany; Les targetes admeten traduccions en 29 idiomes, inclosos l'anglès, el rus, el portuguès i l'alemany i 18 modes de pràctica i joc. Podeu importar aquestes frases fixes a un grup personalitzat i practicar-les amb els modes d'àudio, escriptura, pronunciació i revisió en espanyol. Hola Cards no forma gerundis ni decideix si el progressiu s'ajusta a un context automàticament, així que comproveu primer cada frase amb aquesta guia.
Connecteu el progressiu amb el temps present, els verbs que canvien de tija, els pronoms reflexius, estar i les fitxes de frases.
Terminacions en temps present Verbs que canvien de tija Pronoms reflexius Ser vs estar Flashcards amb frases d'exemple
Una rutina present-progressiva de cinc minuts
- Escriu estoy, estás, está, estamos, estáis i están de memòria.
- Construeix hablando, comiendo i viviendo.
- Recordeu leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo i diciendo.
- Mou un pronom d'abans de estar al final del gerundi i afegeix l'accent.
- Contrasta una acció en progrés amb un hàbit en el present simple i, després, torna a escoltar.
Referències gramaticals
La formació i els usos es van contrastar amb fonts primàries RAE–ASALE i de l'Institut Cervantes.
- RAE–ASALE: estar seguit d'un gerundi presenta una acció en curs
- Instituto Cervantes A2: estar + gerundio formació i pràctica
- Inventari A1–A2 de l'Institut Cervantes: presentar les actuacions en curs
FAQ
Com es forma el present progressista espanyol?
Utilitza el present de estar—estoy, estás, está, estamos, estáis, están—més un gerundio: estoy hablando.
Quines són les terminacions regulars del gerundi espanyol?
Utilitzeu -ando per als verbs -ar i -iendo per als verbs -er i -ir.
Quins són els gerundis irregulars comuns?
Les formes freqüents inclouen leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo i diciendo.
On van els pronoms objecte?
Col·loqueu-los abans de estar o enganxeu-los al gerundi: lo estoy buscando o estoy buscándolo.
S'utilitza el present progressiu espanyol com l'anglès?
No sempre. L'espanyol sovint utilitza el present simple per a hàbits, horaris i declaracions generals on l'anglès pot utilitzar una forma -ing.
Hola Cards crea formes progressives automàticament?
No. Podeu importar i practicar aquestes frases fixes; aquesta pàgina explica com formar i triar la construcció.
Copia els 32 exemples present-progressius a Hola Cards
Obriu grups de paraules a Hola Cards, trieu enganxar/importar i enganxar el bloc. L'aplicació reconeix el títol i les línies "espanyol - traducció".
**Espanyol present progressiu: 32 exemples**
Estoy hablando con Ana. - Estic parlant amb l'Ana.
Estás comiendo muy rápido. - Estàs menjant molt ràpid.
Lucía está viviendo en Lima. - La Lucía viu a Lima.
Estamos aprendiendo español. - Estem aprenent castellà.
Estáis escribiendo un mensaje. - Tots esteu escrivint un missatge.
Ellos están trabajando en casa. - Estan treballant a casa.
No estoy durmiendo. - No estic dormint.
¿Qué estás haciendo? - Què estàs fent?
Estoy leyendo el informe. - Estic llegint l'informe.
Sofía está oyendo música. - La Sofia està escoltant música.
Ya estamos yendo a casa. - Ja anem a casa.
El bebé está durmiendo. - El nadó està dormint.
Están pidiendo la cuenta. - Estan demanant la factura.
Estamos diciendo la verdad. - Estem dient la veritat.
La sopa está hirviendo. - La sopa està bullint.
¿Estás trayendo las llaves? - Portes les claus?
Me estoy preparando. - M'estic preparant.
Estoy preparándome. - M'estic preparant.
Lo estoy buscando. - Ho estic buscant.
Estoy buscándolo. - Ho estic buscant.
La estamos esperando. - L'estem esperant.
Estamos esperándola. - L'estem esperant.
¿Te estás vistiendo? - T'estàs vestint?
¿Estás vistiéndote? - T'estàs vestint?
Ahora estoy estudiando. - Estic estudiant ara mateix.
Estudio español todos los días. - Estudio castellà cada dia.
Marta está caminando por el parque. - La Marta està caminant pel parc.
Marta camina al trabajo cada mañana. - La Marta va a la feina cada matí.
Esta semana estamos trabajando en casa. - Aquesta setmana estem treballant a casa.
Trabajamos en casa los viernes. - Treballem a casa els divendres.
El tren sale a las ocho. - El tren surt a les vuit.
Sé la respuesta. - Sé la resposta.
Revisa les frases progressives espanyoles en Hola Cards
Practica els 32 exemples fixos amb àudio, escriptura, pronunciació, grups personalitzats i modes de revisió en espanyol a iOS i Android.
