Толук испан сүйлөмүнүн ичиндеги прогрессивди үйрөнүңүз
32 мисалды импорттоп, аларды испанча аудио жана iOS же Android аркылуу жазуу менен машыгыңыз. Грамматикалык колдонмо колдонмосуз толук бойдон кала берет.
Испаниялык азыркы прогрессивдүү
Сиз испан азыркы прогрессивдүүн кантип түзөсүз?
Тема үчүн estar конъюгаты: estoy, estás, está, estamos, estáis же están. Андан кийин gerundio кошуңуз. -ar -ando жана -er/-ir -iendo: hablar → hablando, comer → comiendo, vivir → viviendo менен алмаштырылсын.
Кээ бир көп формалар жазылышын же уңгусун өзгөртөт: leer → leyendo, oír → oyendo, ir → yendo, dormir → durmiendo, pedir → pidiendo жана decir → diciendo. Герунд өзү адам же сан үчүн өзгөрбөйт.
Объект жана рефлекстик ат атоочтор estar алдына барып же герундга тиркелет: Lo estoy buscando = Estoy buscándolo; Me estoy preparando = Estoy preparándome. Тиркеме талап кылынса, жазылган акцент кошуңуз.
Форманы үч кадам менен түзүңүз
Предмет үчүн estar азыркы формасын тандаңыз.
-ando же -iendo ичинде кадимки герундду түзүңүз же туура эмес форманы алыңыз.
no estar алдына кой; estar алдына объект/рефлексивдүү ат атоочторду коюңуз же герундга тиркеңиз.
32 испан учурдагы прогрессивдүү мисалдар
Мисалдар estarдын бардык алты формасын, регулярдуу жана туура эмес герунддарды, ат атоочтордун жайгашуусун жана жөнөкөй учурдун карама-каршылыгын камтыйт.
| Испаниялык сүйлөм | Мааниси | Контексттеги мисал | Эмне үчүн бул форма? |
|---|---|---|---|
| Estoy hablando con Ana. | Мен Ана менен сүйлөшүп жатам. | La acción está en curso ahora. | Estar адамды жана номерди камтыйт. |
| Estás comiendo muy rápido. | Сиз абдан тез тамактанып жатасыз. | Estás concuerda con tú. | Бул кадимки герунд -ando же -iendo колдонот. |
| Lucía está viviendo en Lima. | Люсия Лимада жашайт. | Está concuerda con Lucía. | Бул кадимки герунд -ando же -iendo колдонот. |
| Estamos aprendiendo español. | Биз испан тилин үйрөнүп жатабыз. | Estamos concuerda con nosotros. | Бул кадимки герунд -ando же -iendo колдонот. |
| Estáis escribiendo un mensaje. | Баарыңар билдирүү жазып жатасыңар. | Estáis concuerda con vosotros. | Бул кадимки герунд -ando же -iendo колдонот. |
| Ellos están trabajando en casa. | Алар үйдө иштеп жатышат. | Están concuerda con ellos. | Бул кадимки герунд -ando же -iendo колдонот. |
| No estoy durmiendo. | Мен уктаган жокмун. | No aparece antes de estoy. | Estar адамды жана номерди камтыйт. |
| ¿Qué estás haciendo? | Сен эмне кылып жатасың? | La pregunta mantiene estar + gerundio. | Прогрессивдик иш-аракетти азыр ачылып жаткандай көрсөтөт. |
| Estoy leyendo el informe. | Мен докладды окуп жатам. | Leer forma leyendo, no leiendo. | Үндүү тыбыштын жазылышы -yendo пайда болот. |
| Sofía está oyendo música. | София музыка угуп жатат. | Oír forma oyendo. | Үндүү тыбыштын жазылышы -yendo пайда болот. |
| Ya estamos yendo a casa. | Биз уже үйгө бара жатабыз. | Ir forma yendo. | Үндүү тыбыштын жазылышы -yendo пайда болот. |
| El bebé está durmiendo. | Бала уктап жатат. | Dormir cambia o por u. | Бул -ir этиш герунддагы уңгусун өзгөртөт. |
| Están pidiendo la cuenta. | Алар мыйзам долбоорун сурап жатышат. | Pedir cambia e por i. | Бул -ir этиш герунддагы уңгусун өзгөртөт. |
| Estamos diciendo la verdad. | Биз чындыкты айтып жатабыз. | Decir forma diciendo. | Бул -ir этиш герунддагы уңгусун өзгөртөт. |
| La sopa está hirviendo. | Шорпо кайнап жатат. | Hervir cambia e por i. | Бул -ir этиш герунддагы уңгусун өзгөртөт. |
| ¿Estás trayendo las llaves? | Сиз ачкычтарды алып келе жатасызбы? | Traer forma trayendo. | Үндүү тыбыштын жазылышы -yendo пайда болот. |
| Me estoy preparando. | Мен даярданып жатам. | Me aparece antes de estoy. | Зат атооч estarтин алдында турушу же герундга тиркелет. |
| Estoy preparándome. | Мен даярданып жатам. | Me se une al gerundio y aparece la tilde. | Тиркеме стрессти сактап калуу үчүн жазуу акцентин талап кылат. |
| Lo estoy buscando. | Мен аны издеп жатам. | Lo aparece antes de estoy. | Зат атооч estarтин алдында турушу же герундга тиркелет. |
| Estoy buscándolo. | Мен аны издеп жатам. | Lo se une al gerundio y aparece la tilde. | Тиркеме стрессти сактап калуу үчүн жазуу акцентин талап кылат. |
| La estamos esperando. | Биз аны күтүп жатабыз. | La aparece antes de estamos. | Зат атооч estarтин алдында турушу же герундга тиркелет. |
| Estamos esperándola. | Биз аны күтүп жатабыз. | La se une al gerundio y aparece la tilde. | Тиркеме стрессти сактап калуу үчүн жазуу акцентин талап кылат. |
| ¿Te estás vistiendo? | Сен кийинип жатасыңбы? | Te aparece antes de estás. | Зат атооч estarтин алдында турушу же герундга тиркелет. |
| ¿Estás vistiéndote? | Сен кийинип жатасыңбы? | Te se une a vistiéndo- y aparece la tilde. | Тиркеме стрессти сактап калуу үчүн жазуу акцентин талап кылат. |
| Ahora estoy estudiando. | Мен азыр окуп жатам. | Ahora presenta una acción en curso. | Прогрессивдик иш-аракетти азыр ачылып жаткандай көрсөтөт. |
| Estudio español todos los días. | Мен күн сайын испан тилин үйрөнөм. | Todos los días expresa un hábito. | Жөнөкөй белек адат, график же жалпы факты үчүн жакшыраак. |
| Marta está caminando por el parque. | Марта паркты аралап баратат. | La acción se desarrolla en este momento. | Прогрессивдик иш-аракетти азыр ачылып жаткандай көрсөтөт. |
| Marta camina al trabajo cada mañana. | Марта күнүгө эртең менен жумушка жөө барат. | Cada mañana expresa un hábito. | Жөнөкөй белек адат, график же жалпы факты үчүн жакшыраак. |
| Esta semana estamos trabajando en casa. | Бул жумада биз үйдө иштейбиз. | El periodo actual se presenta como temporal. | Прогрессивдик иш-аракетти азыр ачылып жаткандай көрсөтөт. |
| Trabajamos en casa los viernes. | Жума күнү үйдө иштейбиз. | Los viernes expresa una rutina. | Жөнөкөй белек адат, график же жалпы факты үчүн жакшыраак. |
| El tren sale a las ocho. | Поезд сегизде жөнөйт. | Un horario usa normalmente el presente simple. | Жөнөкөй белек адат, график же жалпы факты үчүн жакшыраак. |
| Sé la respuesta. | Жоопту билем. | Saber expresa aquí un estado, no una acción en curso. | Жөнөкөй белек адат, график же жалпы факты үчүн жакшыраак. |
Төрт блокто азыркы прогрессивди үйрөнүңүз
estar + кадимки gerundio менен баштаңыз, андан кийин туура эмес формаларды, ат атоочторду жана конструкциянын чегин кошуңуз.
Estar + кадимки gerundio
estarнын бардык алты түрүн -ando жана -iendo менен машыгыңыз.
Estoy hablando con Ana. · Estás comiendo muy rápido. · Lucía está viviendo en Lima. · Estamos aprendiendo español. · Estáis escribiendo un mensaje. · Ellos están trabajando en casa. · No estoy durmiendo. · ¿Qué estás haciendo?
Орфография жана уңгу өзгөрүүлөр
leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo жана diciendo контекстте үйрөнүңүз.
Estoy leyendo el informe. · Sofía está oyendo música. · Ya estamos yendo a casa. · El bebé está durmiendo. · Están pidiendo la cuenta. · Estamos diciendo la verdad. · La sopa está hirviendo. · ¿Estás trayendo las llaves?
Эки ат атоочтун орду
lo estoy buscando менен estoy buscándolo салыштырыңыз жана жазылган акцентти сактаңыз.
Me estoy preparando. · Estoy preparándome. · Lo estoy buscando. · Estoy buscándolo. · La estamos esperando. · Estamos esperándola. · ¿Te estás vistiendo? · ¿Estás vistiéndote?
Прогрессивдүү же жөнөкөй белек?
Прогрессивдикти ишке ашыруу үчүн жана жөнөкөй белекти адаттар, графиктер жана фактылар үчүн колдонуңуз.
Ahora estoy estudiando. · Estudio español todos los días. · Marta está caminando por el parque. · Marta camina al trabajo cada mañana. · Esta semana estamos trabajando en casa. · Trabajamos en casa los viernes. · El tren sale a las ocho. · Sé la respuesta.
Качан estar + gerundio? колдонуш керек
Аны азыр ачылып жаткан иш-аракет катары же учурдагы мезгилде көрсөткүңүз келгенде колдонуңуз: Ahora estoy trabajando; Esta semana estamos estudiando en casa.
Жөнөкөй белекти адаттар, графиктер жана жалпы фактылар үчүн колдонуңуз: Trabajo los lunes; El tren sale a las ocho; Sé la respuesta. Англис тили -ing автоматтык түрдө испан прогрессивдүүлүгүн талап кылбайт.
Прогрессивдик өзүнчө бир сөздөн турган чак эмес, сөздүк перифраза. Estar адамды жана убакытты ташыйт; gerundio өзгөрүүсүз калат. seguir же ir сыяктуу башка жардамчылар байланыштуу, бирок ар башка маанилерди жаратат.
Hola Cards – holacards.orgтен iOS жана Android үчүн испан флешкарта колдонмосу. Аны жүктөп алуу акысыз, каттоо эсебин талап кылбайт, жарнамаларды акысыз версиясында көрсөтө алат, ал эми Premium жарнамаларды алып салат жана оффлайн режиминде иштейт. Интерфейс 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдеринде жеткиликтүү; карталар 29 тилде, анын ичинде англис, орус, португал жана немис тилдериндеги котормолорду жана 18 машыгуу жана оюн режимдерин колдойт. Сиз бул туруктуу сүйлөмдөрдү ыңгайлаштырылган топко импорттой аласыз жана аларды испанча аудио, жазуу, айтылыш жана карап чыгуу режимдери менен машыксаңыз болот. Hola Cards герунддарды түзбөйт же прогрессивдүү контекстке автоматтык түрдө туура келер-келбесин чечпейт, андыктан адегенде ар бир сүйлөмдү ушул колдонмо менен текшериңиз.
Прогрессивди учур чак, уңгу өзгөрүүчү этиштер, рефлекстик ат атоочтор, estar жана сүйлөм карталары менен байланыштырыңыз.
Азыркы учурдун аяктоолору Уңгу алмаштыруучу этиштер Рефлексивдүү ат атоочтор Ser vs estar Мисал сүйлөмдөр менен карточкалар
Беш мүнөттүк азыркы прогрессивдүү тартип
- Эстутумдан estoy, estás, está, estamos, estáis жана están деп жазыңыз.
- Куруу hablando, comiendo жана viviendo.
- leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo жана diciendo кайра чакырыңыз.
- estar алдынан бир ат атоочту герунддун аягына жылдырып, акцент кошуңуз.
- Жөнөкөй учурдагы бир адат менен аткарылып жаткан бир аракетти салыштырып, анан кайра уккула.
Грамматикалык шилтемелер
Түзүлүшү жана колдонулушу баштапкы RAE–ASALE жана Instituto Cervantes булактарына каршы текшерилген.
- RAE–ASALE: estar артынан герунд аткарылып жаткан иш-аракетти билдирет
- Instituto Cervantes A2: estar + gerundio калыптандыруу жана практика
- Instituto Cervantes A1–A2 инвентаризациясы: аткарылып жаткан аракеттер
FAQ
Испан азыркы прогрессивдүү кантип түзүлөт?
estar—estoy, estás, está, estamos, estáis, están—кошумча gerundio: estoy hablando белектерин колдонуңуз.
Кадимки испан герунд аягы кандай?
-ar этиштер үчүн -ando жана -er жана -ir этиштер үчүн -iendo колдонуңуз.
Жалпы тартипсиз герунддор деген эмне?
Көптөгөн формаларга лейендо, ойендо, йендо, дурмиендо, пидиендо жана дисиендо кирет.
Объекттин ат атоочтору кайда барат?
Аларды estar алдына коюңуз же герундга кошуңуз: lo estoy buscando же estoy buscándolo.
Испаниянын азыркы прогрессивдүү тили англисче колдонулабы?
Дайыма эмес. Испан тили көбүнчө адаттар, графиктер жана жалпы билдирүүлөр үчүн жөнөкөй белекти колдонот, анда англис тили -ing формасын колдоно алат.
Hola Cards прогрессивдүү формаларды автоматтык түрдө түзөбү?
Жок. Сиз бул туруктуу сүйлөмдөрдү импорттой аласыз жана практикалай аласыз; Бул барак курулушту кантип түзүү жана тандоону түшүндүрөт.
32 азыркы прогрессивдүү мисалды Hola Cards ичине көчүрүңүз
Hola Cards ичинде сөз топторун ачып, коюу/импортту тандап, блокту чаптаңыз. Колдонмо аталышты жана "Испанча - котормо" саптарын тааныйт.
**Испаниялык азыркы прогрессивдүү: 32 мисал**
Estoy hablando con Ana. - Мен Ана менен сүйлөшүп жатам.
Estás comiendo muy rápido. - Сиз абдан тез тамактанып жатасыз.
Lucía está viviendo en Lima. - Люсия Лимада жашайт.
Estamos aprendiendo español. - Биз испан тилин үйрөнүп жатабыз.
Estáis escribiendo un mensaje. - Баарыңар билдирүү жазып жатасыңар.
Ellos están trabajando en casa. - Алар үйдө иштеп жатышат.
No estoy durmiendo. - Мен уктаган жокмун.
¿Qué estás haciendo? - Сен эмне кылып жатасың?
Estoy leyendo el informe. - Мен докладды окуп жатам.
Sofía está oyendo música. - София музыка угуп жатат.
Ya estamos yendo a casa. - Биз уже үйгө бара жатабыз.
El bebé está durmiendo. - Бала уктап жатат.
Están pidiendo la cuenta. - Алар мыйзам долбоорун сурап жатышат.
Estamos diciendo la verdad. - Биз чындыкты айтып жатабыз.
La sopa está hirviendo. - Шорпо кайнап жатат.
¿Estás trayendo las llaves? - Сиз ачкычтарды алып келе жатасызбы?
Me estoy preparando. - Мен даярданып жатам.
Estoy preparándome. - Мен даярданып жатам.
Lo estoy buscando. - Мен аны издеп жатам.
Estoy buscándolo. - Мен аны издеп жатам.
La estamos esperando. - Биз аны күтүп жатабыз.
Estamos esperándola. - Биз аны күтүп жатабыз.
¿Te estás vistiendo? - Сен кийинип жатасыңбы?
¿Estás vistiéndote? - Сен кийинип жатасыңбы?
Ahora estoy estudiando. - Мен азыр окуп жатам.
Estudio español todos los días. - Мен күн сайын испан тилин үйрөнөм.
Marta está caminando por el parque. - Марта паркты аралап баратат.
Marta camina al trabajo cada mañana. - Марта күнүгө эртең менен жумушка жөө барат.
Esta semana estamos trabajando en casa. - Бул жумада биз үйдө иштейбиз.
Trabajamos en casa los viernes. - Жума күнү үйдө иштейбиз.
El tren sale a las ocho. - Поезд сегизде жөнөйт.
Sé la respuesta. - Жоопту билем.
Hola Cards тилиндеги испанча прогрессивдүү сүйлөмдөрдү карап чыгыңыз
iOS жана Android тилдеринде испанча аудио, жазуу, айтылыш, ыңгайлаштырылган топтор жана карап чыгуу режимдери менен 32 туруктуу мисалды машыгыңыз.
