Deskiñ an araokaat e-barzh ur frazenn spagnolek klok
Enporzhiañ an 32 skouer ha pleustriñ anezho gant kleweled ha skrivañ spagnolek wariOSpeAndroid. Chom a ra an hentenn yezhadur klok hep an arload.
Spagnoleg a-vremañ araokaat
Penaos e vez savet ar spagnolek araokaour bremañ ?
Kenstagañestarevit ar sujed :estoy, estás, está, estamos, estáispeestán. Goude-se ouzhpennit argerundio. Erlec'hiañ-argant-andoha-er/-irgant-iendo: hablar → hablando, comer → comiendo, vivir → viviendo.
Stummoù frekañs zo a cheñch reizhskrivadur pe orin : leer → leyendo,oír→ oyendo, ir → yendo, dormir → durmiendo,pedir→ pidiendo hadecir→ diciendo. Ne cheñch ket ar gerund e-unan evit gour pe niver.
An anvioù-kadarn ergorenn ha prederiañ a c'hell mont a-raokestarpe stagañ ouzh ar gerund :Lo estoy buscando = Estoy buscándolo;Me estoy preparando = Estoy preparándome.Ouzhpennit un taol-mouezh skrivet pa vez ezhomm gant ar stagadenn.
Sevel ar furmskrid e teir fazenn
Dibabit ar stumm bremañ eusestarevit ar sujed.
Sav ar gerund reoliek e-andope-iendo, pe adtapout ar stumm direizh.
Lec'hnoa-raokestar; lakaat an anvioù-kadarn ergorenn/refleksivel a-raokestarpe stagañ anezho ouzh ar gerund.
32 skouer spagnolek a-vremañ-araokaat
Ar skouerennoù a denn d'an holl c'hwec'h stummestar, gerundioù reoliek ha direoliek, lec'hiadur an araogennoù hag ar c'hontrol gant an amzer-vremañ eeun.
| Frazenn spagnolek | | Ster | Skouer en amdro | Perak ar stumm-mañ ? |
|---|---|---|---|
| Estoy hablando con Ana. | Komz a ran gant Ana. | La acción está en curso ahora. | Estardougen den ha niverenn. |
| Estás comiendo muy rápido. | Debriñ a rez buan-tre. | Estás concuerda con tú. | Ar gerund reoliek-mañ a implij-andope-iendo. |
| Lucía está viviendo en Lima. | Lucía a zo o chom e Lima. | Está concuerda con Lucía. | Ar gerund reoliek-mañ a implij-andope-iendo. |
| Estamos aprendiendo español. | Emaomp o teskiñ spagnoleg. | Estamos concuerda con nosotros. | Ar gerund reoliek-mañ a implij-andope-iendo. |
| Estáis escribiendo un mensaje. | Emaoc'h holl o skrivañ ur gemennadenn. | Estáis concuerda con vosotros. | Ar gerund reoliek-mañ a implij-andope-iendo. |
| Ellos están trabajando en casa. | Emaint o labourat en o zi. | Están concuerda con ellos. | Ar gerund reoliek-mañ a implij-andope-iendo. |
| No estoy durmiendo. | N'emaon ket o kousket. | No aparece antes de estoy. | Estardougen den ha niverenn. |
| ¿Qué estás haciendo? | Petra emaoc'h oc'h ober? | La pregunta mantiene estar + gerundio. | An araokaat a ginnig un ober evel ma vez diskoulmet bremañ. |
| Estoy leyendo el informe. | Emaon o lenn ar raktres. | Leer forma leyendo, no leiendo. | Ur c'hemm reizhskrivañ vogalenn-da-y a brodu-yendo. |
| Sofía está oyendo música. | Emañ Sofía o klevout sonerezh. | Oír forma oyendo. | Ur c'hemm reizhskrivañ vogalenn-da-y a brodu-yendo. |
| Ya estamos yendo a casa. | Mont a reomp d'ar gêr dija. | Ir forma yendo. | Ur c'hemm reizhskrivañ vogalenn-da-y a brodu-yendo. |
| El bebé está durmiendo. | Kousket emañ ar babig. | Dormir cambia o por u. | An dra-mañ-irkemmañ a ra ar verb e benn er gerund. |
| Están pidiendo la cuenta. | Goulenn a reont ar bilhed. | Pedir cambia e por i. | An dra-mañ-irkemmañ a ra ar verb e benn er gerund. |
| Estamos diciendo la verdad. | Ar wirionez a lavaromp. | Decir forma diciendo. | An dra-mañ-irkemmañ a ra ar verb e benn er gerund. |
| La sopa está hirviendo. | O virviñ emañ ar soubenn. | Hervir cambia e por i. | An dra-mañ-irkemmañ a ra ar verb e benn er gerund. |
| ¿Estás trayendo las llaves? | Emaoc'h o tegas an alc'hwezioù ? | Traer forma trayendo. | Ur c'hemm reizhskrivañ vogalenn-da-y a brodu-yendo. |
| Me estoy preparando. | Emaon o prientiñ. | Me aparece antes de estoy. | Ar raganv a c'hell sevel dirakestarpe stagañ ouzh ar gerund. |
| Estoy preparándome. | Emaon o prientiñ. | Me se une al gerundio y aparece la tilde. | Evit stagañ e ranker kaout un taol-mouezh skrivet evit mirout ar stress. |
| Lo estoy buscando. | Emaon o klask anezhañ. | Lo aparece antes de estoy. | Ar raganv a c'hell sevel dirakestarpe stagañ ouzh ar gerund. |
| Estoy buscándolo. | Emaon o klask anezhañ. | Lo se une al gerundio y aparece la tilde. | Evit stagañ e ranker kaout un taol-mouezh skrivet evit mirout ar stress. |
| La estamos esperando. | Emaomp o c'hortoz anezhi. | La aparece antes de estamos. | Ar raganv a c'hell sevel dirakestarpe stagañ ouzh ar gerund. |
| Estamos esperándola. | Emaomp o c'hortoz anezhi. | La se une al gerundio y aparece la tilde. | Evit stagañ e ranker kaout un taol-mouezh skrivet evit mirout ar stress. |
| ¿Te estás vistiendo? | Emaoc'h oc'h en em wiskañ ? | Te aparece antes de estás. | Ar raganv a c'hell sevel dirakestarpe stagañ ouzh ar gerund. |
| ¿Estás vistiéndote? | Emaoc'h oc'h en em wiskañ ? | Te se une a vistiéndo- y aparece la tilde. | Evit stagañ e ranker kaout un taol-mouezh skrivet evit mirout ar stress. |
| Ahora estoy estudiando. | Emaon o studiañ bremañ. | Ahora presenta una acción en curso. | An araokaat a ginnig un ober evel ma vez diskoulmet bremañ. |
| Estudio español todos los días. | Studiañ a ran spagnoleg bemdez. | Todos los días expresa un hábito. | Gwelloc'h eo ar prof simpl evit ur c'hiz, un deiziataer pe un dra dre vras. |
| Marta está caminando por el parque. | Emañ Marta o pourmen dre ar park. | La acción se desarrolla en este momento. | An araokaat a ginnig un ober evel ma vez diskoulmet bremañ. |
| Marta camina al trabajo cada mañana. | Marta a gerzh d'al labour bep mintin. | Cada mañana expresa un hábito. | Gwelloc'h eo ar prof simpl evit ur c'hiz, un deiziataer pe un dra dre vras. |
| Esta semana estamos trabajando en casa. | Ar sizhun-mañ emaomp o labourat er gêr. | El periodo actual se presenta como temporal. | An araokaat a ginnig un ober evel ma vez diskoulmet bremañ. |
| Trabajamos en casa los viernes. | Labourat a reomp en ti d'ar Gwener. | Los viernes expresa una rutina. | Gwelloc'h eo ar prof simpl evit ur c'hiz, un deiziataer pe un dra dre vras. |
| El tren sale a las ocho. | Mont a ra an tren kuit da eizh eur. | Un horario usa normalmente el presente simple. | Gwelloc'h eo ar prof simpl evit ur c'hiz, un deiziataer pe un dra dre vras. |
| Sé la respuesta. | Gouzout a ran ar respont. | Saber expresa aquí un estado, no una acción en curso. | Gwelloc'h eo ar prof simpl evit ur c'hiz, un deiziataer pe un dra dre vras. |
Deskiñ an araokaat a-vremañ e pevar bloc'h
Kregiñ gantestar +reoliekgerundio, neuze ouzhpennit stummoù direizh, anvioù-kadarn ha bevennoù ar sevel.
Estar +reoliekgerundio
Pratikañ an holl c'hwec'h stumm a-vremañ eusestargant-andoha-iendo.
Estoy hablando con Ana. · Estás comiendo muy rápido. · Lucía está viviendo en Lima. · Estamos aprendiendo español. · Estáis escribiendo un mensaje. · Ellos están trabajando en casa. · No estoy durmiendo. · ¿Qué estás haciendo?
Kemmoù reizhskrivañ ha stern
Deskiñleyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendohadiciendoen amdro.
Estoy leyendo el informe. · Sofía está oyendo música. · Ya estamos yendo a casa. · El bebé está durmiendo. · Están pidiendo la cuenta. · Estamos diciendo la verdad. · La sopa está hirviendo. · ¿Estás trayendo las llaves?
Daou savlec'h raganv
Keñveriañlo estoy buscandogantestoy buscándoloha mirout an taol-mouezh skrivet.
Me estoy preparando. · Estoy preparándome. · Lo estoy buscando. · Estoy buscándolo. · La estamos esperando. · Estamos esperándola. · ¿Te estás vistiendo? · ¿Estás vistiéndote?
Bremañ araokaet pe eeun ?
Implijit an araokaat evit un ober a-vremañ hag ar bremañ eeun evit ar boazioù, an amzerioù hag ar fedoù.
Ahora estoy estudiando. · Estudio español todos los días. · Marta está caminando por el parque. · Marta camina al trabajo cada mañana. · Esta semana estamos trabajando en casa. · Trabajamos en casa los viernes. · El tren sale a las ocho. · Sé la respuesta.
Pegoulz e rankit implijoutestar + gerundio?
Implijit anezhañ pa fell deoc'h kinnig un ober evel o vont war-raok bremañ pe war-dro ar prantad bremanel :Ahora estoy trabajando; Esta semana estamos estudiando en casa.
Implijit ar bremañ eeun evit ar boazioù, an amzervezhioù hag ar fedoù hollek : Trabajo los lunes ;El tren sale a las ocho;Sé la respuesta.saozneg-ingn'eo ket ret kaout un araokaat spagnolek ent emgefre.
Ur perifrazenn verbel eo an araokaat, n'eo ket un amzer distag gant ur ger hepken.Estardougen a ra an den hag an amzer; angerundiochom hep cheñch. Skoazelloù all evelseguirpeirkrouiñ sterioù liammet met disheñvel.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ ar frazennoù termenet-mañ en ur strollad personelaet ha pleustriñ anezho gant ar modoù kleweled, skrivañ, distagañ ha gwiriañ spagnolek.Hola Cardsne grou ket gerunderoù pe ne ziviz ket hag-eñ e klot an araokaer gant un endro ent emgefre, neuze gwiriit pep frazenn gant ar c'hemennadenn-mañ da gentañ.
Liammañ an araokaat gant an amzer-vremañ, ar verboù a cheñch penn, an anvioù-kadarn emskiant,estarha kartennoù frazennoù.
Dibennoù an amzer-vremañ Verboù a cheñch penn-kentañ | An anvioù-kadarn emskiant Servsestar Kartennoù-flash gant frazennoù skouer
Ur c'houlzad pemp munutenn a-vremañ-araokaat
- Skrivañestoy,estás,está,estamos,estáishaestándiwar ar memor.
- Sevelhablando, comiendohaviviendo.
- Kaout soñjleyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendohadiciendo.
- Dilec'hiañ un anv-gwan diouzh a-raokestarbetek dibenn ar gerund ha lakaat an taol-mouezh.
- Keñveriañ un ober o vont war-raok gant ur c'hiz en amzer-vremañ simpl, ha selaouit en-dro.
Daveoù yezhadurel
Ar stummadur hag an implijoù a oa bet gwiriet ouzh ar re gentañRAE–ASALEha fontoù Instituto Cervantes.
- RAE–ASALE: estarheuliet gant ur gerund a ginnig un ober o vont war-raok
- Ensavadur ServantesA2:estar + gerundiostummañ ha pleustriñ
- Ensavadur ServantesA1–A2enrolladenn : oberoù bremañ o vont war-raok
FAQ
Penaos eo savet an araokaat a-vremañ spagnolek ?
Implijout ar brezhoneg eusestar—estoy, estás, está, estamos, estáis, están—mui urgerundio: estoy hablando.
Petra eo dibennoù ar gerundioù spagnolek boas?
Implijout-andoevit-arverboù ha-iendoevit-erha-irverboù.
Petra eo ar gerundoù direizh boutin?
Stummoù alies a zo leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo ha diciendo.
Pelec'h ez a an anvioù-kadarn ergorenn?
Lakaat anezho a-raokestarpe stagañ anezho ouzh ar gerund : lo estoy buscando peestoy buscándolo.
Implijet e vez ar spagnoleg bremañ araokaat evel ar saozneg ?
N'eo ket atav. Alies e vez implijet ar bremañ eeun e spagnoleg evit an doareoù, an amzerioù hag an disklêriadurioù hollek ma c'hall ar saozneg implijout ur stumm -ing.
RaHola Cardskrouiñ furmskridoù araokaet ent emgefre ?
Nann. Gallout a rit enporzhiañ ha pleustriñ ar frazennoù termenet-mañ ; ar bajenn-mañ a zispleg penaos stummañ ha dibab ar sevel.
Eilañ an 32 skouer bremañ-araokaat e-barzhHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h. Anavezout a ra an arload an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Bremañ spagnolek araokaat : 32 skouer**
Estoy hablando con Ana. - Komz a ran gant Ana.
Estás comiendo muy rápido. - Debriñ a rez buan-tre.
Lucía está viviendo en Lima. - Lucía a zo o chom e Lima.
Estamos aprendiendo español. - Emaomp o teskiñ spagnoleg.
Estáis escribiendo un mensaje. - Emaoc'h holl o skrivañ ur gemennadenn.
Ellos están trabajando en casa. - Emaint o labourat en o zi.
No estoy durmiendo. - N'emaon ket o kousket.
¿Qué estás haciendo? - Petra emaoc'h oc'h ober?
Estoy leyendo el informe. - Emaon o lenn ar raktres.
Sofía está oyendo música. - Emañ Sofía o klevout sonerezh.
Ya estamos yendo a casa. - Mont a reomp d'ar gêr dija.
El bebé está durmiendo. - Kousket emañ ar babig.
Están pidiendo la cuenta. - Goulenn a reont ar bilhed.
Estamos diciendo la verdad. - Ar wirionez a lavaromp.
La sopa está hirviendo. - O virviñ emañ ar soubenn.
¿Estás trayendo las llaves? - Emaoc'h o tegas an alc'hwezioù ?
Me estoy preparando. - Emaon o prientiñ.
Estoy preparándome. - Emaon o prientiñ.
Lo estoy buscando. - Emaon o klask anezhañ.
Estoy buscándolo. - Emaon o klask anezhañ.
La estamos esperando. - Emaomp o c'hortoz anezhi.
Estamos esperándola. - Emaomp o c'hortoz anezhi.
¿Te estás vistiendo? - Emaoc'h oc'h en em wiskañ ?
¿Estás vistiéndote? - Emaoc'h oc'h en em wiskañ ?
Ahora estoy estudiando. - Emaon o studiañ bremañ.
Estudio español todos los días. - Studiañ a ran spagnoleg bemdez.
Marta está caminando por el parque. - Emañ Marta o pourmen dre ar park.
Marta camina al trabajo cada mañana. - Marta a gerzh d'al labour bep mintin.
Esta semana estamos trabajando en casa. - Ar sizhun-mañ emaomp o labourat er gêr.
Trabajamos en casa los viernes. - Labourat a reomp en ti d'ar Gwener.
El tren sale a las ocho. - Mont a ra an tren kuit da eizh eur.
Sé la respuesta. - Gouzout a ran ar respont.
Adwelet ar frazennoù araokaat spagnolek eHola Cards
Pratikañ an 32 skouer fiziet gant kleweled spagnolek, skrivañ, distagañ, strolladoù personelaet ha modoù adwelet wariOShaAndroid.
