تعلم التقدمية داخل جملة إسبانية كاملة
قم باستيراد الأمثلة الـ 32 وتدرب عليها بالصوت والكتابة باللغة الإسبانية iOS أو Android. يظل الدليل النحوي كاملاً بدون التطبيق.
الاسبانية الحالية التقدمية
كيف يمكنك تشكيل الحاضر الاسباني التقدمي؟
مترافق estar للموضوع:estoy, estás, está, estamos, estáis أو están. ثم قم بإضافة gerundio. يستبدل-ar مع-ando و-er/-ir مع-iendo: hablar → hablando, comer → comiendo, vivir → viviendo.
بعض الأشكال الشائعة تغير التهجئة أو الجذع: leer → leyendo ، oír → oyendo ، ir → yendo ، dormir → durmiendo ، pedir → pidiendo و decir → diciendo. لا يتغير صيغة المصدر نفسها للشخص أو الرقم.
يمكن أن تأتي الضمائر الموضوعية والانعكاسية قبل ذلك estar أو نعلق على صيغة الفعل:Lo estoy buscando = Estoy buscándolo;Me estoy preparando = Estoy preparándome.أضف لهجة مكتوبة عندما يتطلب المرفق ذلك.
بناء النموذج في ثلاث خطوات
اختر الشكل الحالي estar للموضوع.
تشكيل صيغة الفعل العادية في-ando أو-iendo أو استرداد النموذج غير النظامي.
مكان no قبل estar; ضع الضمائر/الضمائر الانعكاسية قبل ذلك estar أو إرفاقهم بصيغة الفعل.
32 أمثلة الإسبانية الحالية التقدمية
وتغطي الأمثلة جميع الأشكال الستة من estar ، صيغة المصدر المنتظمة وغير المنتظمة، وموضع الضمائر والتباين مع المضارع البسيط.
| الجملة الاسبانية | معنى | مثال في السياق | لماذا هذا النموذج؟ |
|---|---|---|---|
| Estoy hablando con Ana. | أنا أتحدث مع آنا. | La acción está en curso ahora. | Estar يحمل الشخص والرقم. |
| Estás comiendo muy rápido. | أنت تأكل بسرعة كبيرة. | Estás concuerda con tú. | يستخدم هذا صيغة المصدر العادية-ando أو-iendo. |
| Lucía está viviendo en Lima. | لوسيا تعيش في ليما. | Está concuerda con Lucía. | يستخدم هذا صيغة المصدر العادية-ando أو-iendo. |
| Estamos aprendiendo español. | نحن نتعلم اللغة الاسبانية. | Estamos concuerda con nosotros. | يستخدم هذا صيغة المصدر العادية-ando أو-iendo. |
| Estáis escribiendo un mensaje. | كلكم تكتبون رسالة | Estáis concuerda con vosotros. | يستخدم هذا صيغة المصدر العادية-ando أو-iendo. |
| Ellos están trabajando en casa. | إنهم يعملون في المنزل. | Están concuerda con ellos. | يستخدم هذا صيغة المصدر العادية-ando أو-iendo. |
| No estoy durmiendo. | أنا لا أنام. | No aparece antes de estoy. | Estar يحمل الشخص والرقم. |
| ¿Qué estás haciendo? | ماذا تفعل؟ | La pregunta mantiene estar + gerundio. | يقدم التقدمي إجراءً يتكشف الآن. |
| Estoy leyendo el informe. | أنا أقرأ التقرير. | Leer forma leyendo, no leiendo. | يؤدي تغيير التهجئة من حرف العلة إلى y إلى إنتاج -yendo. |
| Sofía está oyendo música. | صوفيا تسمع الموسيقى. | Oír forma oyendo. | يؤدي تغيير التهجئة من حرف العلة إلى y إلى إنتاج -yendo. |
| Ya estamos yendo a casa. | نحن ذاهبون بالفعل إلى المنزل. | Ir forma yendo. | يؤدي تغيير التهجئة من حرف العلة إلى y إلى إنتاج -yendo. |
| El bebé está durmiendo. | الطفل نائم. | Dormir cambia o por u. | هذا-ir يغير الفعل أصله في صيغة الفعل. |
| Están pidiendo la cuenta. | إنهم يطلبون الفاتورة. | Pedir cambia e por i. | هذا-ir يغير الفعل أصله في صيغة الفعل. |
| Estamos diciendo la verdad. | نحن نقول الحقيقة. | Decir forma diciendo. | هذا-ir يغير الفعل أصله في صيغة الفعل. |
| La sopa está hirviendo. | الحساء يغلي. | Hervir cambia e por i. | هذا-ir يغير الفعل أصله في صيغة الفعل. |
| ¿Estás trayendo las llaves? | هل تحضر المفاتيح؟ | Traer forma trayendo. | يؤدي تغيير التهجئة من حرف العلة إلى y إلى إنتاج -yendo. |
| Me estoy preparando. | أنا أستعد. | Me aparece antes de estoy. | يمكن للضمير أن يقف أمامه estar أو نعلق على صيغة الفعل. |
| Estoy preparándome. | أنا أستعد. | Me se une al gerundio y aparece la tilde. | يتطلب المرفق لهجة مكتوبة للحفاظ على التوتر. |
| Lo estoy buscando. | أنا أبحث عنه. | Lo aparece antes de estoy. | يمكن للضمير أن يقف أمامه estar أو نعلق على صيغة الفعل. |
| Estoy buscándolo. | أنا أبحث عنه. | Lo se une al gerundio y aparece la tilde. | يتطلب المرفق لهجة مكتوبة للحفاظ على التوتر. |
| La estamos esperando. | نحن في انتظارها. | La aparece antes de estamos. | يمكن للضمير أن يقف أمامه estar أو نعلق على صيغة الفعل. |
| Estamos esperándola. | نحن في انتظارها. | La se une al gerundio y aparece la tilde. | يتطلب المرفق لهجة مكتوبة للحفاظ على التوتر. |
| ¿Te estás vistiendo? | هل ترتدي ملابسك؟ | Te aparece antes de estás. | يمكن للضمير أن يقف أمامه estar أو نعلق على صيغة الفعل. |
| ¿Estás vistiéndote? | هل ترتدي ملابسك؟ | Te se une a vistiéndo- y aparece la tilde. | يتطلب المرفق لهجة مكتوبة للحفاظ على التوتر. |
| Ahora estoy estudiando. | أنا أدرس الآن. | Ahora presenta una acción en curso. | يقدم التقدمي إجراءً يتكشف الآن. |
| Estudio español todos los días. | أنا أدرس اللغة الاسبانية كل يوم. | Todos los días expresa un hábito. | المضارع البسيط أفضل لعادة أو جدول زمني أو حقيقة عامة. |
| Marta está caminando por el parque. | مارتا تسير في الحديقة. | La acción se desarrolla en este momento. | يقدم التقدمي إجراءً يتكشف الآن. |
| Marta camina al trabajo cada mañana. | مارتا تمشي إلى العمل كل صباح. | Cada mañana expresa un hábito. | المضارع البسيط أفضل لعادة أو جدول زمني أو حقيقة عامة. |
| Esta semana estamos trabajando en casa. | هذا الأسبوع نعمل في المنزل. | El periodo actual se presenta como temporal. | يقدم التقدمي إجراءً يتكشف الآن. |
| Trabajamos en casa los viernes. | نحن نعمل في المنزل يوم الجمعة. | Los viernes expresa una rutina. | المضارع البسيط أفضل لعادة أو جدول زمني أو حقيقة عامة. |
| El tren sale a las ocho. | يغادر القطار في الثامنة. | Un horario usa normalmente el presente simple. | المضارع البسيط أفضل لعادة أو جدول زمني أو حقيقة عامة. |
| Sé la respuesta. | أنا أعرف الجواب. | Saber expresa aquí un estado, no una acción en curso. | المضارع البسيط أفضل لعادة أو جدول زمني أو حقيقة عامة. |
تعلم المضارع التقدمي في أربع كتل
ابدأ ب estar +عادي gerundio ثم أضف الصيغ الشاذة والضمائر وحدود البناء.
Estar +عادي gerundio
ممارسة جميع الأشكال الستة الحالية من estar مع-ando و-iendo.
Estoy hablando con Ana. · Estás comiendo muy rápido. · Lucía está viviendo en Lima. · Estamos aprendiendo español. · Estáis escribiendo un mensaje. · Ellos están trabajando en casa. · No estoy durmiendo. · ¿Qué estás haciendo?
التغييرات الإملائية والساق
يتعلم leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo و diciendo في السياق.
Estoy leyendo el informe. · Sofía está oyendo música. · Ya estamos yendo a casa. · El bebé está durmiendo. · Están pidiendo la cuenta. · Estamos diciendo la verdad. · La sopa está hirviendo. · ¿Estás trayendo las llaves?
موقفين من الضمائر
يقارن lo estoy buscando مع estoy buscándolo والحفاظ على اللهجة المكتوبة.
Me estoy preparando. · Estoy preparándome. · Lo estoy buscando. · Estoy buscándolo. · La estamos esperando. · Estamos esperándola. · ¿Te estás vistiendo? · ¿Estás vistiéndote?
الحاضر التقدمي أو البسيط؟
استخدم التقدمي لفعل يتكشف والحاضر البسيط للعادات والجداول الزمنية والحقائق.
Ahora estoy estudiando. · Estudio español todos los días. · Marta está caminando por el parque. · Marta camina al trabajo cada mañana. · Esta semana estamos trabajando en casa. · Trabajamos en casa los viernes. · El tren sale a las ocho. · Sé la respuesta.
متى يجب عليك استخدام estar + gerundio?
استخدمه عندما تريد عرض إجراء ما على أنه يتكشف الآن أو في الفترة الحالية تقريبًا: Ahora estoy trabajando; Esta semana estamos estudiando en casa.
استخدم الحاضر البسيط للعادات والجداول الزمنية والحقائق العامة: Trabajo los lunes ؛ El tren sale a las ocho;Sé la respuesta.إنجليزي-ing لا يتطلب تلقائيًا إسبانيًا تقدميًا.
التقدمي هو عبارة عن تحريف لفظي، وليس زمنًا منفصلاً مكونًا من كلمة واحدة.Estar يحمل الشخص والوقت. ال gerundio يبقى دون تغيير. مساعدات أخرى مثل seguir أو ir إنشاء معاني مترابطة ولكن مختلفة.
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. إنه مجاني للتنزيل، ولا يتطلب أي حساب، وقد يعرض إعلانات في الإصدار المجاني، بينما Premium يزيل الإعلانات، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. الواجهة متاحة بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية؛ تدعم البطاقات الترجمات بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية و 18 وضعًا للتمرين واللعب. يمكنك استيراد هذه الجمل الثابتة إلى مجموعة مخصصة وممارستها باستخدام أوضاع الصوت والكتابة والنطق والمراجعة باللغة الإسبانية.Hola Cards لا يشكل صيغة المصدر أو يقرر ما إذا كان التقدمي يناسب السياق تلقائيًا، لذا تحقق من كل جملة باستخدام هذا الدليل أولاً.
ربط التقدم مع المضارع، والأفعال المتغيرة، والضمائر الانعكاسية، estar والبطاقات التعليمية الجملة.
النهايات المضارع الأفعال الجذعية المتغيرة الضمائر الانعكاسية Ser مقابل estar البطاقات التعليمية مع الجمل سبيل المثال
روتين الحاضر التقدمي لمدة خمس دقائق
- يكتب estoy,estás,está,estamos,estáis و están من الذاكرة.
- يبني hablando, comiendo و viviendo.
- يتذكر leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo و diciendo.
- نقل ضمير واحد من قبل estar إلى نهاية صيغة الفعل وأضف لهجة.
- قم بمقارنة إجراء واحد قيد التنفيذ بعادة واحدة في المضارع البسيط، ثم استمع مرة أخرى.
المراجع النحوية
تم فحص التكوين والاستخدامات مقابل المواد الأولية RAE–ASALE ومصادر معهد ثربانتس.
- RAE–ASALE: estar متبوعًا بصيغة الـ gerund يمثل إجراءً قيد التقدم
- معهد ثربانتس A2:estar + gerundio التكوين والممارسة
- معهد ثربانتس A1–A2 المخزون: الإجراءات الحالية في التقدم
FAQ
كيف يتم تشكيل الحاضر الإسباني التقدمي؟
استخدم الحاضر estar—estoy, estás, está, estamos, estáis, están- بالإضافة إلى أ gerundio: estoy hablando.
ما هي نهايات صيغة الفعل الاسبانية العادية؟
يستخدم-ando ل-ar الأفعال و-iendo ل-er و-ir الأفعال.
ما هي صيغة الفعل غير المنتظمة الشائعة؟
تشمل الأشكال المتكررة leyendo و oyendo و yendo و durmiendo و pidiendo و diciendo.
أين تذهب ضمائر الكائنات؟
ضعهم من قبل estar أو قم بإرفاقها بصيغة الفعل: lo estoy buscando أو estoy buscándolo.
هل يستخدم الحاضر الإسباني التقدمي مثل اللغة الإنجليزية؟
ليس دائما. غالبًا ما تستخدم اللغة الإسبانية صيغة المضارع البسيط للعادات والجداول الزمنية والعبارات العامة حيث قد تستخدم اللغة الإنجليزية نموذجًا -ing.
يفعل Hola Cards إنشاء نماذج تقدمية تلقائيًا؟
لا، يمكنك استيراد هذه الجمل الثابتة وممارستها؛ تشرح هذه الصفحة كيفية تشكيل واختيار البناء.
انسخ أمثلة المضارع والتقدم الـ 32 إلى Hola Cards
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق الكتلة. يتعرف التطبيق على العنوان وسطور "الإسبانية - الترجمة".
**الإسبانية الحالية التقدمية: 32 أمثلة**
Estoy hablando con Ana. - أنا أتحدث مع آنا.
Estás comiendo muy rápido. - أنت تأكل بسرعة كبيرة.
Lucía está viviendo en Lima. - لوسيا تعيش في ليما.
Estamos aprendiendo español. - نحن نتعلم اللغة الاسبانية.
Estáis escribiendo un mensaje. - كلكم تكتبون رسالة
Ellos están trabajando en casa. - إنهم يعملون في المنزل.
No estoy durmiendo. - أنا لا أنام.
¿Qué estás haciendo? - ماذا تفعل؟
Estoy leyendo el informe. - أنا أقرأ التقرير.
Sofía está oyendo música. - صوفيا تسمع الموسيقى.
Ya estamos yendo a casa. - نحن ذاهبون بالفعل إلى المنزل.
El bebé está durmiendo. - الطفل نائم.
Están pidiendo la cuenta. - إنهم يطلبون الفاتورة.
Estamos diciendo la verdad. - نحن نقول الحقيقة.
La sopa está hirviendo. - الحساء يغلي.
¿Estás trayendo las llaves? - هل تحضر المفاتيح؟
Me estoy preparando. - أنا أستعد.
Estoy preparándome. - أنا أستعد.
Lo estoy buscando. - أنا أبحث عنه.
Estoy buscándolo. - أنا أبحث عنه.
La estamos esperando. - نحن في انتظارها.
Estamos esperándola. - نحن في انتظارها.
¿Te estás vistiendo? - هل ترتدي ملابسك؟
¿Estás vistiéndote? - هل ترتدي ملابسك؟
Ahora estoy estudiando. - أنا أدرس الآن.
Estudio español todos los días. - أنا أدرس اللغة الاسبانية كل يوم.
Marta está caminando por el parque. - مارتا تسير في الحديقة.
Marta camina al trabajo cada mañana. - مارتا تمشي إلى العمل كل صباح.
Esta semana estamos trabajando en casa. - هذا الأسبوع نعمل في المنزل.
Trabajamos en casa los viernes. - نحن نعمل في المنزل يوم الجمعة.
El tren sale a las ocho. - يغادر القطار في الثامنة.
Sé la respuesta. - أنا أعرف الجواب.
مراجعة الجمل التقدمية الاسبانية في Hola Cards
تدرب على 32 مثالًا ثابتًا مع الصوت والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة وأوضاع المراجعة باللغة الإسبانية iOS و Android.
