Прогрессивиро дар дохили як ҷумлаи пурраи испанӣ омӯзед
32 мисолро ворид кунед ва онҳоро бо аудио ва навиштани испанӣ дар iOS ё Android машқ кунед. Дастури грамматика бе барнома пурра боқӣ мемонад.
Испанияи ҳозираи пешрафта
Чӣ тавр шумо пешравии ҳозираи испаниро ташаккул медиҳед?
Конъюгати estar барои мавзӯъ: estoy, estás, está, estamos, estáis ё están. Сипас gerundio илова кунед. -ar бо -ando ва -er/-ir ба -iendo: hablar → hablando, comer → comiendo, vivir → viviendo иваз кунед.
Баъзе шаклҳои зуд-зуд имло ё аслро иваз мекунанд: leer → leyendo, oír → oyendo, ir → yendo, dormir → durmiendo, pedir → pidiendo ва decir → diciendo. Худи герунд барои шахс ё рақам тағир намеёбад.
Ҷонишинҳои предмет ва рефлексивӣ метавонанд пеш аз estar оянд ё ба герунд пайваст шаванд: Lo estoy buscando = Estoy buscándolo; Me estoy preparando = Estoy preparándome. Ҳангоми зарурати замима аксенти хаттӣ илова кунед.
Форматро дар се марҳила созед
Шакли ҳозираи estar барои мавзӯъ интихоб кунед.
Герунди муқаррариро дар -ando ё -iendo созед ё шакли номунтазамро гиред.
no пеш аз estar ҷойгир кунед; пеш аз estar ҷонишинҳои предмет/рефлексивиро ҷойгир кунед ё онҳоро ба герунд замима кунед.
32 мисоли ҳозираи пешқадами испанӣ
Мисолҳо ҳамаи шаш шакли estar, герундҳои муқаррарӣ ва номунтазам, ҷойгиршавии ҷонишинҳо ва муқоиса бо ҳозираи соддаро дар бар мегиранд.
| Ҳукми испанӣ | Маънои | Мисол дар контекст | Чаро ин шакл? |
|---|---|---|---|
| Estoy hablando con Ana. | Ман бо Ана гап мезанам. | La acción está en curso ahora. | Estar одам ва рақамро мебарад. |
| Estás comiendo muy rápido. | Шумо хеле зуд хӯрок мехӯред. | Estás concuerda con tú. | Ин герунди муқаррарӣ -ando ё -iendo-ро истифода мебарад. |
| Lucía está viviendo en Lima. | Люсия дар Лима зиндагӣ мекунад. | Está concuerda con Lucía. | Ин герунди муқаррарӣ -ando ё -iendo-ро истифода мебарад. |
| Estamos aprendiendo español. | Мо забони испаниро меомӯзем. | Estamos concuerda con nosotros. | Ин герунди муқаррарӣ -ando ё -iendo-ро истифода мебарад. |
| Estáis escribiendo un mensaje. | Ҳамаи шумо паём менависед. | Estáis concuerda con vosotros. | Ин герунди муқаррарӣ -ando ё -iendo-ро истифода мебарад. |
| Ellos están trabajando en casa. | Онҳо дар хона кор мекунанд. | Están concuerda con ellos. | Ин герунди муқаррарӣ -ando ё -iendo-ро истифода мебарад. |
| No estoy durmiendo. | Ман хоб намеравам. | No aparece antes de estoy. | Estar одам ва рақамро мебарад. |
| ¿Qué estás haciendo? | Ту чи кор карда истодаӣ? | La pregunta mantiene estar + gerundio. | Прогрессивӣ амалеро, ки ҳоло рӯй дода истодааст, муаррифӣ мекунад. |
| Estoy leyendo el informe. | Ман гузоришро хонда истодаам. | Leer forma leyendo, no leiendo. | Тағйир додани имлои аз садонок ба y -yendo ба вуҷуд меояд. |
| Sofía está oyendo música. | София мусикиро мешунавад. | Oír forma oyendo. | Тағйир додани имлои аз садонок ба y -yendo ба вуҷуд меояд. |
| Ya estamos yendo a casa. | Мо аллакай ба хона меравем. | Ir forma yendo. | Тағйир додани имлои аз садонок ба y -yendo ба вуҷуд меояд. |
| El bebé está durmiendo. | Кӯдак хоб аст. | Dormir cambia o por u. | Ин феъли -ir асоси худро дар герунд иваз мекунад. |
| Están pidiendo la cuenta. | Онҳо ҳисобро талаб мекунанд. | Pedir cambia e por i. | Ин феъли -ir асоси худро дар герунд иваз мекунад. |
| Estamos diciendo la verdad. | Мо ҳақиқатро мегӯем. | Decir forma diciendo. | Ин феъли -ir асоси худро дар герунд иваз мекунад. |
| La sopa está hirviendo. | Шӯрбо меҷӯшад. | Hervir cambia e por i. | Ин феъли -ir асоси худро дар герунд иваз мекунад. |
| ¿Estás trayendo las llaves? | Шумо калидҳоро меоред? | Traer forma trayendo. | Тағйир додани имлои аз садонок ба y -yendo ба вуҷуд меояд. |
| Me estoy preparando. | Ман тайёр шуда истодаам. | Me aparece antes de estoy. | Ҷонишин метавонад пеш аз estar истад ё ба герунд пайваст шавад. |
| Estoy preparándome. | Ман тайёр шуда истодаам. | Me se une al gerundio y aparece la tilde. | Замима барои нигоҳ доштани стресс аксенти хаттиро талаб мекунад. |
| Lo estoy buscando. | Ман онро меҷӯям. | Lo aparece antes de estoy. | Ҷонишин метавонад пеш аз estar истад ё ба герунд пайваст шавад. |
| Estoy buscándolo. | Ман онро меҷӯям. | Lo se une al gerundio y aparece la tilde. | Замима барои нигоҳ доштани стресс аксенти хаттиро талаб мекунад. |
| La estamos esperando. | Мо ӯро интизорем. | La aparece antes de estamos. | Ҷонишин метавонад пеш аз estar истад ё ба герунд пайваст шавад. |
| Estamos esperándola. | Мо ӯро интизорем. | La se une al gerundio y aparece la tilde. | Замима барои нигоҳ доштани стресс аксенти хаттиро талаб мекунад. |
| ¿Te estás vistiendo? | Оё шумо либос мепӯшед? | Te aparece antes de estás. | Ҷонишин метавонад пеш аз estar истад ё ба герунд пайваст шавад. |
| ¿Estás vistiéndote? | Оё шумо либос мепӯшед? | Te se une a vistiéndo- y aparece la tilde. | Замима барои нигоҳ доштани стресс аксенти хаттиро талаб мекунад. |
| Ahora estoy estudiando. | Ман ҳоло таҳсил мекунам. | Ahora presenta una acción en curso. | Прогрессивӣ амалеро, ки ҳоло рӯй дода истодааст, муаррифӣ мекунад. |
| Estudio español todos los días. | Ман ҳар рӯз забони испаниро меомӯзам. | Todos los días expresa un hábito. | Тӯҳфаи оддӣ барои одат, ҷадвал ё далели умумӣ беҳтар аст. |
| Marta está caminando por el parque. | Марта аз бог гузашта истодааст. | La acción se desarrolla en este momento. | Прогрессивӣ амалеро, ки ҳоло рӯй дода истодааст, муаррифӣ мекунад. |
| Marta camina al trabajo cada mañana. | Марта ҳар саҳар ба кор пиёда меравад. | Cada mañana expresa un hábito. | Тӯҳфаи оддӣ барои одат, ҷадвал ё далели умумӣ беҳтар аст. |
| Esta semana estamos trabajando en casa. | Ин ҳафта мо дар хона кор мекунем. | El periodo actual se presenta como temporal. | Прогрессивӣ амалеро, ки ҳоло рӯй дода истодааст, муаррифӣ мекунад. |
| Trabajamos en casa los viernes. | Мо рӯзҳои ҷумъа дар хона кор мекунем. | Los viernes expresa una rutina. | Тӯҳфаи оддӣ барои одат, ҷадвал ё далели умумӣ беҳтар аст. |
| El tren sale a las ocho. | Поезд соати ҳашт меравад. | Un horario usa normalmente el presente simple. | Тӯҳфаи оддӣ барои одат, ҷадвал ё далели умумӣ беҳтар аст. |
| Sé la respuesta. | Ман ҷавобро медонам. | Saber expresa aquí un estado, no una acción en curso. | Тӯҳфаи оддӣ барои одат, ҷадвал ё далели умумӣ беҳтар аст. |
Прогрессивии ҳозираро дар чор блок омӯзед
Бо estar + муқаррарӣ gerundio оғоз кунед, сипас шаклҳои номунтазам, ҷонишинҳо ва ҳудуди сохтмонро илова кунед.
Estar + муқаррарӣ gerundio
Ҳама шаш шакли мавҷудаи estar бо -ando ва -iendo машқ кунед.
Estoy hablando con Ana. · Estás comiendo muy rápido. · Lucía está viviendo en Lima. · Estamos aprendiendo español. · Estáis escribiendo un mensaje. · Ellos están trabajando en casa. · No estoy durmiendo. · ¿Qué estás haciendo?
Тағироти имло ва асл
leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo ва diciendoро дар контекст омӯзед.
Estoy leyendo el informe. · Sofía está oyendo música. · Ya estamos yendo a casa. · El bebé está durmiendo. · Están pidiendo la cuenta. · Estamos diciendo la verdad. · La sopa está hirviendo. · ¿Estás trayendo las llaves?
Ду мавқеи ҷонишин
lo estoy buscando бо estoy buscándolo муқоиса кунед ва аксенти навишташударо нигоҳ доред.
Me estoy preparando. · Estoy preparándome. · Lo estoy buscando. · Estoy buscándolo. · La estamos esperando. · Estamos esperándola. · ¿Te estás vistiendo? · ¿Estás vistiéndote?
Ҳаҷми пешрафта ё оддӣ?
Пешрафти пешрафтро барои амали кушода ва ҳадяи оддиро барои одатҳо, ҷадвалҳо ва далелҳо истифода баред.
Ahora estoy estudiando. · Estudio español todos los días. · Marta está caminando por el parque. · Marta camina al trabajo cada mañana. · Esta semana estamos trabajando en casa. · Trabajamos en casa los viernes. · El tren sale a las ocho. · Sé la respuesta.
Кай шумо бояд estar + gerundio? истифода баред
Онро истифода баред, вақте ки шумо мехоҳед амалеро ҳамчун ҳозир ё дар давоми давраи ҷорӣ пешниҳод кунед: Ahora estoy trabajando; Esta semana estamos estudiando en casa.
Тӯҳфаи оддиро барои одатҳо, ҷадвалҳо ва далелҳои умумӣ истифода баред: Trabajo los lunes; El tren sale a las ocho; Sé la respuesta. Забони англисӣ -ing ба таври худкор прогрессивии испаниро талаб намекунад.
Прогрессивӣ перифразаи шифоҳӣ аст, на замони алоҳидаи як калима. Estar одам ва вақтро мебарад; gerundio бетағйир мемонад. Ёварҳои дигар ба монанди seguir ё ir маъноҳои алоқаманд, вале гуногун эҷод мекунанд.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Зеркашӣ кардан ройгон аст, ҳисоб талаб намекунад, метавонад таблиғҳоро дар версияи ройгон нишон диҳад, дар ҳоле ки Premium таблиғҳоро нест мекунад ва офлайн кор мекунад. Интерфейс бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастрас аст; Кортҳо тарҷумаро бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ ва 18 намуди машқ ва бозӣ дастгирӣ мекунанд. Шумо метавонед ин ҷумлаҳои собитро ба гурӯҳи фармоишӣ ворид кунед ва онҳоро бо шеваҳои аудио, навиштан, талаффуз ва баррасии испанӣ амал кунед. Hola Cards герундҳоро ташкил намекунад ва қарор намедиҳад, ки оё прогрессивӣ ба контекст ба таври худкор мувофиқат мекунад, аз ин рӯ аввал ҳар як ҷумларо бо ин дастур санҷед.
Ҷанбаи пешравиро бо феълҳои замони ҳозира, ивазкунандаи асос, ҷонишинҳои рефлексивӣ, estar ва кортҳои флешдор пайваст кунед.
Пасвандҳои замони ҳозира Феълхои ивазкунандаи асос Ҷонишинҳои рефлексивӣ Ser против estar Кортҳои флешдор бо ибораҳои намунавӣ
Реҷаи панҷ дақиқаи ҳозира-прогрессивӣ
- Аз хотира estoy, estás, está, estamos, estáis ва están нависед.
- Сохтани hablando, comiendo ва viviendo.
- leyendo, oyendo, yendo, durmiendo, pidiendo ва diciendoро ба ёд оред.
- Як ҷонишинро аз пеш аз estar ба охири герунд кӯчонед ва аксентро илова кунед.
- Як амали иҷрошавандаро бо як одати ҳозираи оддӣ муқоиса кунед, сипас дубора гӯш кунед.
Истинодҳои грамматикӣ
Ташаккул ва истифода аз сарчашмаҳои ибтидоии RAE–ASALE ва Instituto Cervantes тафтиш карда шуданд.
- RAE–ASALE: estar пас аз герунд амали иҷрошавандаро нишон медиҳад
- Институти Сервантес A2: estar + gerundio ташаккул ва амалия
- Instituto Cervantes A1–A2 инвентаризатсия: амалҳои ҷорӣ дар ҷараён
FAQ
Прогрессивии ҳозираи испанӣ чӣ гуна ташаккул ёфтааст?
Тӯҳфаи estar—estoy, estás, está, estamos, estáis, están — иловаи gerundio: estoy hablandoро истифода баред.
Охиратҳои муқаррарии герунди испанӣ кадомҳоянд?
Истифода баред-andoбарои-arфеълҳо ва-iendoбарои-erва-irфеълҳо.
Герундҳои маъмули номунтазам кадомҳоянд?
Ба шаклҳои зуд-зуд лейендо, ойендо, йендо, дурмиендо, пидиендо ва дисиендо дохил мешаванд.
Ҷонишинҳои объект ба куҷо мераванд?
Онҳоро пеш аз estar ҷойгир кунед ё ба герунд часпонед: lo estoy buscando ё estoy buscándolo.
Оё прогрессивии ҳозираи испанӣ мисли англисӣ истифода мешавад?
На ҳамеша. Испанӣ аксар вақт ҳадяи оддиро барои одатҳо, ҷадвалҳо ва изҳороти умумӣ истифода мебарад, ки забони англисӣ метавонад шакли -ing -ро истифода барад.
Оё Hola Cards шаклҳои прогрессивиро ба таври худкор эҷод мекунад?
Не. Шумо метавонед ин ҷумлаҳои собитро ворид кунед ва амал кунед; ин саҳифа мефаҳмонад, ки чӣ тавр ташаккул ва интихоби сохтмон.
32 мисоли пешқадамро ба Hola Cards нусхабардорӣ кунед
Дар Hola Cards гурӯҳҳои калимаҳоро кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва блокро часбонед. Барнома унвон ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро эътироф мекунад.
**Испанияи ҳозираи пешрафта: 32 мисол**
Estoy hablando con Ana. - Ман бо Ана гап мезанам.
Estás comiendo muy rápido. - Шумо хеле зуд хӯрок мехӯред.
Lucía está viviendo en Lima. - Люсия дар Лима зиндагӣ мекунад.
Estamos aprendiendo español. - Мо забони испаниро меомӯзем.
Estáis escribiendo un mensaje. - Ҳамаи шумо паём менависед.
Ellos están trabajando en casa. - Онҳо дар хона кор мекунанд.
No estoy durmiendo. - Ман хоб намеравам.
¿Qué estás haciendo? - Ту чи кор карда истодаӣ?
Estoy leyendo el informe. - Ман гузоришро хонда истодаам.
Sofía está oyendo música. - София мусикиро мешунавад.
Ya estamos yendo a casa. - Мо аллакай ба хона меравем.
El bebé está durmiendo. - Кӯдак хоб аст.
Están pidiendo la cuenta. - Онҳо ҳисобро талаб мекунанд.
Estamos diciendo la verdad. - Мо ҳақиқатро мегӯем.
La sopa está hirviendo. - Шӯрбо меҷӯшад.
¿Estás trayendo las llaves? - Шумо калидҳоро меоред?
Me estoy preparando. - Ман тайёр шуда истодаам.
Estoy preparándome. - Ман тайёр шуда истодаам.
Lo estoy buscando. - Ман онро меҷӯям.
Estoy buscándolo. - Ман онро меҷӯям.
La estamos esperando. - Мо ӯро интизорем.
Estamos esperándola. - Мо ӯро интизорем.
¿Te estás vistiendo? - Оё шумо либос мепӯшед?
¿Estás vistiéndote? - Оё шумо либос мепӯшед?
Ahora estoy estudiando. - Ман ҳоло таҳсил мекунам.
Estudio español todos los días. - Ман ҳар рӯз забони испаниро меомӯзам.
Marta está caminando por el parque. - Марта аз бог гузашта истодааст.
Marta camina al trabajo cada mañana. - Марта ҳар саҳар ба кор пиёда меравад.
Esta semana estamos trabajando en casa. - Ин ҳафта мо дар хона кор мекунем.
Trabajamos en casa los viernes. - Мо рӯзҳои ҷумъа дар хона кор мекунем.
El tren sale a las ocho. - Поезд соати ҳашт меравад.
Sé la respuesta. - Ман ҷавобро медонам.
Ҷумлаҳои пешрафтаи испаниро дар Hola Cards баррасӣ кунед
Дар iOS ва Android 32 мисоли собитро бо аудиои испанӣ, навиштан, талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва шеваҳои баррасиро машқ кунед.
