Houd bushalte Spaans in één groep
Kopieer alle 24 zinnen naar Hola Cards op iOS of Android, of oefen ze rechtstreeks vanuit deze handleiding.
Spaanse bushaltezinnen
Gebruik vier bushaltestadia
Vind de halte en route.
Kopen, valideren en aan boord gaan.
Volg haltes en transfers.
Omgaan met vertragingen, fouten en uitstappen.
Nuttige regionale woorden
autobús, bus en colectivo worden allemaal gebruikt in verschillende Spaanstalige regio's.
parada betekent stop; billete, boleto en pasaje kunnen een ticket betekenen, afhankelijk van het land.
transbordo en conexión beschrijven veranderende voertuigen; vraag de telefoniste welk woord lokaal is.
Tarieven, routes en betaalmethoden veranderen, dus verifieer ze bij de halte of bij de operator.
24 nuttige Spaanse bushaltezinnen
Zes zinnen voor elke etappe: de route vinden, instappen, rijden en een probleem oplossen.
| Spaanse zin | Nederlands | Wanneer moet u het gebruiken? | Fase |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está la parada de autobús? | Waar is de bushalte? | Gebruik bij het zeggen: ¿Dónde está la parada de autobús? | Gebruiken bij het vinden van een halte of route. |
| ¿Qué autobús va al centro? | Welke bus gaat naar het centrum? | Gebruik bij het zeggen: ¿Qué autobús va al centro? | Gebruiken bij het vinden van een halte of route. |
| ¿Pasa por la estación? | Komt hij langs het station? | Gebruik bij het zeggen: ¿Pasa por la estación? | Gebruiken bij het vinden van een halte of route. |
| ¿Es esta la parada correcta? | Is dit de juiste halte? | Gebruik bij het zeggen: ¿Es esta la parada correcta? | Gebruiken bij het vinden van een halte of route. |
| ¿A qué hora llega el próximo autobús? | Hoe laat arriveert de volgende bus? | Gebruik bij het zeggen: ¿A qué hora llega el próximo autobús? | Gebruiken bij het vinden van een halte of route. |
| ¿Dónde compro el billete? | Waar koop ik het kaartje? | Gebruik bij het zeggen: ¿Dónde compro el billete? | Gebruiken bij het vinden van een halte of route. |
| ¿Puedo pagar al subir? | Kan ik betalen bij het instappen? | Gebruik bij het zeggen: ¿Puedo pagar al subir? | Te gebruiken bij het kopen van een ticket en bij het instappen. |
| ¿Aceptan tarjeta? | Accepteert u kaarten? | Gebruik bij het zeggen: ¿Aceptan tarjeta? | Te gebruiken bij het kopen van een ticket en bij het instappen. |
| Un billete de ida, por favor. | Een enkeltje, alstublieft. | Gebruik bij het zeggen: Un billete de ida, por favor. | Te gebruiken bij het kopen van een ticket en bij het instappen. |
| ¿Necesito validar el billete? | Moet ik het ticket valideren? | Gebruik bij het zeggen: ¿Necesito validar el billete? | Te gebruiken bij het kopen van een ticket en bij het instappen. |
| ¿Hay descuento para estudiantes? | Zijn er studentenkortingen? | Gebruik bij het zeggen: ¿Hay descuento para estudiantes? | Te gebruiken bij het kopen van een ticket en bij het instappen. |
| ¿Me avisa cuando lleguemos? | Kunt u mij vertellen wanneer we aankomen? | Gebruik bij het zeggen: ¿Me avisa cuando lleguemos? | Te gebruiken bij het kopen van een ticket en bij het instappen. |
| ¿Cuántas paradas faltan? | Hoeveel haltes zijn er nog over? | Gebruik bij het zeggen: ¿Cuántas paradas faltan? | Gebruik tijdens de rit of een overstap. |
| ¿Tengo que hacer transbordo? | Moet ik van bus wisselen? | Gebruik bij het zeggen: ¿Tengo que hacer transbordo? | Gebruik tijdens de rit of een overstap. |
| ¿Dónde hago el transbordo? | Waar verander ik? | Gebruik bij het zeggen: ¿Dónde hago el transbordo? | Gebruik tijdens de rit of een overstap. |
| ¿Este autobús va al aeropuerto? | Gaat deze bus naar het vliegveld? | Gebruik bij het zeggen: ¿Este autobús va al aeropuerto? | Gebruik tijdens de rit of een overstap. |
| ¿Está lleno el autobús? | Is de bus vol? | Gebruik bij het zeggen: ¿Está lleno el autobús? | Gebruik tijdens de rit of een overstap. |
| ¿Puedo bajar en la próxima parada? | Kan ik bij de volgende halte uitstappen? | Gebruik bij het zeggen: ¿Puedo bajar en la próxima parada? | Gebruik tijdens de rit of een overstap. |
| El autobús no ha llegado. | De bus is niet gearriveerd. | Gebruik bij het zeggen: El autobús no ha llegado. | Te gebruiken bij vertragingen, fouten en uitstappen. |
| ¿Hay retrasos hoy? | Zijn er vertragingen vandaag? | Gebruik bij het zeggen: ¿Hay retrasos hoy? | Te gebruiken bij vertragingen, fouten en uitstappen. |
| Creo que he subido al autobús equivocado. | Ik denk dat ik in de verkeerde bus ben gestapt. | Gebruik bij het zeggen: Creo que he subido al autobús equivocado. | Te gebruiken bij vertragingen, fouten en uitstappen. |
| He perdido mi tarjeta de transporte. | Ik ben mijn ov-kaart kwijt. | Gebruik bij het zeggen: He perdido mi tarjeta de transporte. | Te gebruiken bij vertragingen, fouten en uitstappen. |
| ¿Dónde puedo pedir ayuda? | Waar kan ik om hulp vragen? | Gebruik bij het zeggen: ¿Dónde puedo pedir ayuda? | Te gebruiken bij vertragingen, fouten en uitstappen. |
| Gracias, aquí me bajo. | Bedankt, ik ga hier weg. | Gebruik bij het zeggen: Gracias, aquí me bajo. | Te gebruiken bij vertragingen, fouten en uitstappen. |
Oefen het volledige busgesprek
Zeg één zin uit elke etappe voor en tijdens de rit.
Vind de route
¿Dónde está la parada de autobús? · ¿Qué autobús va al centro? · ¿Pasa por la estación? · ¿Es esta la parada correcta? · ¿A qué hora llega el próximo autobús? · ¿Dónde compro el billete?
Stap in de bus
¿Puedo pagar al subir? · ¿Aceptan tarjeta? · Un billete de ida, por favor. · ¿Necesito validar el billete? · ¿Hay descuento para estudiantes? · ¿Me avisa cuando lleguemos?
Volg de rit
¿Cuántas paradas faltan? · ¿Tengo que hacer transbordo? · ¿Dónde hago el transbordo? · ¿Este autobús va al aeropuerto? · ¿Está lleno el autobús? · ¿Puedo bajar en la próxima parada?
Los een probleem op
El autobús no ha llegado. · ¿Hay retrasos hoy? · Creo que he subido al autobús equivocado. · He perdido mi tarjeta de transporte. · ¿Dónde puedo pedir ayuda? · Gracias, aquí me bajo.
Twee minidialogen bij de bushalte
Passagier: ¿Qué autobús va al centro? Bestuurder: El número diez.
Passagier: ¿Tengo que hacer transbordo? Personeel: Sí, en la estación.
Verbind bushalte Spaans met stations, taxi's en transportwoordenschat.
Busstationzinnen Taxizinnen Woordenschat voor transport Huurautozinnen
Een bushalteoefening van vijf minuten
- Vraag waar de halte is en welke route naar het centrum gaat.
- Oefen met het kopen en valideren van een ticket.
- Vraag naar haltes, transfers en de bestemming.
- Meld vertraging of een verkeerde bus.
- Zeg waar je uitstapt.
Bustaalreferenties
Veelgebruikte transporttermen werden gecontroleerd aan de hand van Spaanse woordenboek- en woordreferenties, waarbij regionale aantekeningen expliciet werden gehouden.
FAQ
Hoe vraag ik waar de bushalte is?
Zeg ¿Dónde está la parada de autobús? Mogelijk hoort u ook regionaal parada de bus of parada de colectivo.
Hoe vraag ik welke bus naar het centrum gaat?
Vraag ¿Qué autobús va al centro?
Hoe vraag ik een overboeking aan?
Zeg ¿Tengo que hacer transbordo?
Hoe meld ik een vertraging?
Vraag ¿Hay retrasos hoy? of zeg El autobús no ha llegado.
Hoe zeg ik dat ik uitstap?
Zeg Gracias, aquí me bajo.
Kan Hola Cards live routes of tarieven weergeven?
Nee. Met Hola Cards kunt u zinnen oefenen; bevestig live routes, tarieven en ticketregels bij de lokale operator.
Kopieer de 24 bushaltezinnen
Sla het blok op of plak het in een aangepaste groep in de mobiele Hola Cards app.
**Bushalte Spaans: 24 zinnen**
¿Dónde está la parada de autobús? - Waar is de bushalte?
¿Qué autobús va al centro? - Welke bus gaat naar het centrum?
¿Pasa por la estación? - Komt hij langs het station?
¿Es esta la parada correcta? - Is dit de juiste halte?
¿A qué hora llega el próximo autobús? - Hoe laat arriveert de volgende bus?
¿Dónde compro el billete? - Waar koop ik het kaartje?
¿Puedo pagar al subir? - Kan ik betalen bij het instappen?
¿Aceptan tarjeta? - Accepteert u kaarten?
Un billete de ida, por favor. - Een enkeltje, alstublieft.
¿Necesito validar el billete? - Moet ik het ticket valideren?
¿Hay descuento para estudiantes? - Zijn er studentenkortingen?
¿Me avisa cuando lleguemos? - Kunt u mij vertellen wanneer we aankomen?
¿Cuántas paradas faltan? - Hoeveel haltes zijn er nog over?
¿Tengo que hacer transbordo? - Moet ik van bus wisselen?
¿Dónde hago el transbordo? - Waar verander ik?
¿Este autobús va al aeropuerto? - Gaat deze bus naar het vliegveld?
¿Está lleno el autobús? - Is de bus vol?
¿Puedo bajar en la próxima parada? - Kan ik bij de volgende halte uitstappen?
El autobús no ha llegado. - De bus is niet gearriveerd.
¿Hay retrasos hoy? - Zijn er vertragingen vandaag?
Creo que he subido al autobús equivocado. - Ik denk dat ik in de verkeerde bus ben gestapt.
He perdido mi tarjeta de transporte. - Ik ben mijn ov-kaart kwijt.
¿Dónde puedo pedir ayuda? - Waar kan ik om hulp vragen?
Gracias, aquí me bajo. - Bedankt, ik ga hier weg.
Beoordeel bushalte Spaans in Hola Cards
Bewaar de groep voor je volgende stedentrip. Verkrijgbaar voor iOS en Android.
