24 frases na paragem de autocarro em espanhol

Diga ¿Dónde está la parada de autobús? quando precisar de transporte local. Estas 24 frases ajudam a encontrar o percurso, comprar o bilhete e fazer uma mudança.

Disclosure: Hola Cards is published by the owner of this website. Routes, fares, ticket rules and accessibility vary by city; confirm current information with the local operator.

Bus stop with Spanish learning flashcards and a transit map
Practise the conversation in four stages: find the route, board, follow the ride and solve a problem.

Keep bus-stop Spanish in one group

Copy all 24 phrases into Hola Cards on iOS or Android, or practise them directly from this guide.

Spanish bus stop phrases

Use four bus-stop stages

Find the stop and route.

Buy, validate and board.

Follow stops and transfers.

Handle delays, mistakes and getting off.

Useful regional words

autobús, bus and colectivo are all used in different Spanish-speaking regions.

parada means stop; billete, boleto and pasaje can mean ticket depending on the country.

transbordo and conexión describe changing vehicles; ask the operator which word is local.

Fares, routes and payment methods change, so verify them at the stop or with the operator.

24 useful Spanish bus stop phrases

Six phrases for each stage: finding the route, boarding, riding and solving a problem.

24 Spanish bus stop phrases with English meanings and practical notes
Frase em espanhol Tradução Quando usar Etapa
¿Dónde está la parada de autobús? Onde fica a paragem de autocarro? Use ao dizer: ¿Dónde está la parada de autobús? Use ao procurar uma paragem ou percurso.
¿Qué autobús va al centro? Que autocarro vai para o centro? Use ao dizer: ¿Qué autobús va al centro? Use ao procurar uma paragem ou percurso.
¿Pasa por la estación? Passa pela estação? Use ao dizer: ¿Pasa por la estación? Use ao procurar uma paragem ou percurso.
¿Es esta la parada correcta? É esta a paragem certa? Use ao dizer: ¿Es esta la parada correcta? Use ao procurar uma paragem ou percurso.
¿A qué hora llega el próximo autobús? A que horas chega o próximo autocarro? Use ao dizer: ¿A qué hora llega el próximo autobús? Use ao procurar uma paragem ou percurso.
¿Dónde compro el billete? Onde compro o bilhete? Use ao dizer: ¿Dónde compro el billete? Use ao procurar uma paragem ou percurso.
¿Puedo pagar al subir? Posso pagar ao entrar? Use ao dizer: ¿Puedo pagar al subir? Use ao comprar o bilhete e entrar.
¿Aceptan tarjeta? Aceitam cartão? Use ao dizer: ¿Aceptan tarjeta? Use ao comprar o bilhete e entrar.
Un billete de ida, por favor. Um bilhete só de ida, por favor. Use ao dizer: Un billete de ida, por favor. Use ao comprar o bilhete e entrar.
¿Necesito validar el billete? Tenho de validar o bilhete? Use ao dizer: ¿Necesito validar el billete? Use ao comprar o bilhete e entrar.
¿Hay descuento para estudiantes? Há desconto para estudantes? Use ao dizer: ¿Hay descuento para estudiantes? Use ao comprar o bilhete e entrar.
¿Me avisa cuando lleguemos? Avisa-me quando chegarmos? Use ao dizer: ¿Me avisa cuando lleguemos? Use ao comprar o bilhete e entrar.
¿Cuántas paradas faltan? Quantas paragens faltam? Use ao dizer: ¿Cuántas paradas faltan? Use durante a viagem ou mudança.
¿Tengo que hacer transbordo? Tenho de mudar de autocarro? Use ao dizer: ¿Tengo que hacer transbordo? Use durante a viagem ou mudança.
¿Dónde hago el transbordo? Onde faço a mudança? Use ao dizer: ¿Dónde hago el transbordo? Use durante a viagem ou mudança.
¿Este autobús va al aeropuerto? Este autocarro vai para o aeroporto? Use ao dizer: ¿Este autobús va al aeropuerto? Use durante a viagem ou mudança.
¿Está lleno el autobús? O autocarro está cheio? Use ao dizer: ¿Está lleno el autobús? Use durante a viagem ou mudança.
¿Puedo bajar en la próxima parada? Posso sair na próxima paragem? Use ao dizer: ¿Puedo bajar en la próxima parada? Use durante a viagem ou mudança.
El autobús no ha llegado. O autocarro ainda não chegou. Use ao dizer: El autobús no ha llegado. Use em atrasos, enganos e ao sair.
¿Hay retrasos hoy? Há atrasos hoje? Use ao dizer: ¿Hay retrasos hoy? Use em atrasos, enganos e ao sair.
Creo que he subido al autobús equivocado. Acho que entrei no autocarro errado. Use ao dizer: Creo que he subido al autobús equivocado. Use em atrasos, enganos e ao sair.
He perdido mi tarjeta de transporte. Perdi o meu passe de transporte. Use ao dizer: He perdido mi tarjeta de transporte. Use em atrasos, enganos e ao sair.
¿Dónde puedo pedir ayuda? Onde posso pedir ajuda? Use ao dizer: ¿Dónde puedo pedir ayuda? Use em atrasos, enganos e ao sair.
Gracias, aquí me bajo. Obrigado, saio aqui. Use ao dizer: Gracias, aquí me bajo. Use em atrasos, enganos e ao sair.

Practise the complete bus conversation

Say one phrase from every stage before and during the ride.

Encontre o percurso

¿Dónde está la parada de autobús? · ¿Qué autobús va al centro? · ¿Pasa por la estación? · ¿Es esta la parada correcta? · ¿A qué hora llega el próximo autobús? · ¿Dónde compro el billete?

Entre no autocarro

¿Puedo pagar al subir? · ¿Aceptan tarjeta? · Un billete de ida, por favor. · ¿Necesito validar el billete? · ¿Hay descuento para estudiantes? · ¿Me avisa cuando lleguemos?

Acompanhe a viagem

¿Cuántas paradas faltan? · ¿Tengo que hacer transbordo? · ¿Dónde hago el transbordo? · ¿Este autobús va al aeropuerto? · ¿Está lleno el autobús? · ¿Puedo bajar en la próxima parada?

Resolva um problema

El autobús no ha llegado. · ¿Hay retrasos hoy? · Creo que he subido al autobús equivocado. · He perdido mi tarjeta de transporte. · ¿Dónde puedo pedir ayuda? · Gracias, aquí me bajo.

Two mini-dialogues at the bus stop

Passenger: ¿Qué autobús va al centro? Driver: El número diez.

Passenger: ¿Tengo que hacer transbordo? Staff: Sí, en la estación.

Connect bus-stop Spanish with stations, taxis and transportation vocabulary.

Bus station phrases Taxi phrases Transportation vocabulary Rental car phrases

Phone and headphones for practising Spanish bus phrases
Listen and repeat the practical bus-stop conversation.

A five-minute bus-stop drill

  1. Ask where the stop is and which route goes downtown.
  2. Practise buying and validating a ticket.
  3. Ask about stops, transfers and the destination.
  4. Report a delay or a wrong bus.
  5. Say where you are getting off.

Bus language references

Common transport terms were checked against Spanish dictionary and phrase references, with regional notes kept explicit.

FAQ

How do I ask where the bus stop is?

Say ¿Dónde está la parada de autobús? You may also hear parada de bus or parada de colectivo regionally.

How do I ask which bus goes downtown?

Ask ¿Qué autobús va al centro?

How do I ask about a transfer?

Say ¿Tengo que hacer transbordo?

How do I report a delay?

Ask ¿Hay retrasos hoy? or say El autobús no ha llegado.

How do I say I am getting off?

Say Gracias, aquí me bajo.

Can Hola Cards show live routes or fares?

No. Hola Cards helps you practise phrases; confirm live routes, fares and ticket rules with the local operator.

Copy the 24 bus-stop phrases

Save the block or paste it into a custom group in the mobile Hola Cards app.

**Bus-stop Spanish: 24 phrases**

¿Dónde está la parada de autobús? - Onde fica a paragem de autocarro?
¿Qué autobús va al centro? - Que autocarro vai para o centro?
¿Pasa por la estación? - Passa pela estação?
¿Es esta la parada correcta? - É esta a paragem certa?
¿A qué hora llega el próximo autobús? - A que horas chega o próximo autocarro?
¿Dónde compro el billete? - Onde compro o bilhete?
¿Puedo pagar al subir? - Posso pagar ao entrar?
¿Aceptan tarjeta? - Aceitam cartão?
Un billete de ida, por favor. - Um bilhete só de ida, por favor.
¿Necesito validar el billete? - Tenho de validar o bilhete?
¿Hay descuento para estudiantes? - Há desconto para estudantes?
¿Me avisa cuando lleguemos? - Avisa-me quando chegarmos?
¿Cuántas paradas faltan? - Quantas paragens faltam?
¿Tengo que hacer transbordo? - Tenho de mudar de autocarro?
¿Dónde hago el transbordo? - Onde faço a mudança?
¿Este autobús va al aeropuerto? - Este autocarro vai para o aeroporto?
¿Está lleno el autobús? - O autocarro está cheio?
¿Puedo bajar en la próxima parada? - Posso sair na próxima paragem?
El autobús no ha llegado. - O autocarro ainda não chegou.
¿Hay retrasos hoy? - Há atrasos hoje?
Creo que he subido al autobús equivocado. - Acho que entrei no autocarro errado.
He perdido mi tarjeta de transporte. - Perdi o meu passe de transporte.
¿Dónde puedo pedir ayuda? - Onde posso pedir ajuda?
Gracias, aquí me bajo. - Obrigado, saio aqui.
Custom Spanish bus-stop phrase group in Hola Cards
Review routes, tickets, transfers and delays.

Review bus-stop Spanish in Hola Cards

Save the group before your next city trip. Available for iOS and Android.

O passo seguinte no mesmo tema é uma forma prática de o rever.

Guia relacionado

24 frases de aquário em espanhol

Comece por ¿Dónde está la entrada del acuario? Estas 24 frases cobrem bilhetes, direções, espécies, regras e perguntas.

Guia relacionado

24 frases de campismo em espanhol

24 frases em espanhol para reservar parcela, fazer check-in, encontrar água, balneários, eletricidade e confirmar regras.
Ver todos os guias de espanhol