24 жатақхана сөз тіркесін көшіріп алыңыз
Пайдалы сөз тіркестерін реттелетін топқа сақтаңыз және iOS немесе Android арқылы испан тіліндегі дыбыс, жазу, айтылу және шолу арқылы жаттығу жасаңыз.
Испандық жатақхана сөз тіркестері
Төсек брондаудан бастап тексеруге дейін
Төсек бар-жоғын және брондауыңызға не кіретінін сұраңыз.
Тіркеуді, багажды сақтауды, төсек-орын жабдықтарын және тағайындалған төсегіңізді қайдан табуға болатынын растаңыз.
Шкафтар, душ, ас үй, кір жуу және тыныш сағаттар туралы практикалық сұрақтар қойыңыз.
Мәселе бойынша көмек алыңыз, қабылдау уақытын тексеріңіз және шотыңызды реттеңіз.
Бірнеше пайдалы жатақхана сөздері
Una cama – төсек; una litera екі қабатты кереует, ал un dormitorio ортақ жатақхана бөлмесін білдіреді.
Una taquilla – Испаниядағы көптеген контексттердегі шкаф; casillero Латын Америкасының кейбір бөліктерінде де кең таралған. Ең жақсы сөз әр жерге қарай өзгереді.
Бірдеңенің бар-жоғын тексеру үшін ¿Está incluido…?, ал нысанның бар-жоғын сұрау үшін ¿Hay…? пайдаланыңыз.
Хостелдер сүлгілерге, шкафтарға, асүйлерге және тыныш сағаттарға қатысты өз ережелерін белгілейді, сондықтан болжаудың орнына сұраңыз.
24 испан тіліндегі жатақхана сөз тіркестері
Бұл сұрақтарды қабылдау бөлмесінде немесе ортақ бөлмеде көмек қажет болғанда пайдаланыңыз.
| Испанша сөйлем | Аударма |
|---|---|
| ¿Tienen una cama libre para esta noche? | Сізде бүгін кешке төсек бар ма? |
| ¿La reserva incluye desayuno? | Брондау таңғы асқа кіреді ме? |
| ¿Puedo reservar una habitación compartida? | Ортақ бөлмеге тапсырыс бере аламын ба? |
| ¿Cuántas camas hay en el dormitorio? | Жатақханада қанша кереует бар? |
| Tengo una reserva a nombre de… | Менде бронь бар… |
| ¿A qué hora es la entrada? | Тіркелу сағат нешеде? |
| ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? | Тіркелу алдында багажымды осында қалдыра аламын ба? |
| ¿Las sábanas y la toalla están incluidas? | Төсек жаймасы мен сүлгі ақыға кіре ме? |
| ¿Dónde está mi cama? | Менің төсегім қайда? |
| ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? | Менің заттарым үшін шкаф бар ма? |
| ¿Necesito mi propio candado? | Маған жеке құлып керек пе? |
| ¿Dónde están los baños y las duchas? | Жуынатын бөлмелер мен душтар қайда? |
| ¿Hay agua caliente? | Ыстық су бар ма? |
| ¿Puedo usar la cocina compartida? | Мен ортақ асүйді пайдалана аламын ба? |
| ¿Hay una nevera para los huéspedes? | Қонақтарға тоңазытқыш бар ма? |
| ¿Hay lavadora o servicio de lavandería? | Кір жуғыш машина немесе кір жуу қызметі бар ма? |
| ¿A qué hora hay que guardar silencio? | Тыныш сағат нешеде басталады? |
| ¿Puedo encender la luz de lectura? | Оқу шамын қосуға болады ма? |
| ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? | Ылғал аяқ киімімді қайда қалдыруға болады? |
| La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? | Шкаф құлыпталмайды. Сен маған көмектесе аласың ба? |
| ¿Hay recepción abierta durante la noche? | Қабылдау түнде ашық па? |
| ¿A qué hora debo dejar la habitación? | Қай уақытта тексеруім керек? |
| ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? | Тіркелуден кейін багажымды сақтауға бола ма? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Мен картамен төлей аламын ба? |
Тұруыңыздың әрбір бөлігі үшін сөз тіркесін табыңыз
Фразалар брондаудан бастап кетуге дейінгі қарапайым жатақханаға барудан кейін келеді.
Төсекке тапсырыс беріңіз
Қол жетімділік, бөлме түрі және бағаға не кіретінін сұраңыз.
¿Tienen una cama libre para esta noche? · ¿La reserva incluye desayuno? · ¿Puedo reservar una habitación compartida? · ¿Cuántas camas hay en el dormitorio?
Тіркелу
Брондау, келу уақытын және багажды реттеуді растаңыз.
Tengo una reserva a nombre de… · ¿A qué hora es la entrada? · ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar?
Жатақханаға орналасу
Төсегіңізді тауып, заттарды қалай қауіпсіз сақтау керектігін тексеріңіз.
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? · ¿Dónde está mi cama? · ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? · ¿Necesito mi propio candado?
Ортақ құралдарды пайдаланыңыз
Не бар екенін және қонақтар оны қалай пайдалана алатынын сұраңыз.
¿Dónde están los baños y las duchas? · ¿Hay agua caliente? · ¿Puedo usar la cocina compartida? · ¿Hay una nevera para los huéspedes? · ¿Hay lavadora o servicio de lavandería?
Кеңістікті бөлісіңіз
Тыныш сағаттарды тексеріңіз және басқа қонақтарға мұқият болыңыз.
¿A qué hora hay que guardar silencio? · ¿Puedo encender la luz de lectura? · ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados?
Көмек сұраңыз
Мәселені сипаттаңыз және қызметкерлерден практикалық көмек сұраңыз.
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? · ¿Hay recepción abierta durante la noche?
Шығу
Шығу уақытын, багажды сақтауды және төлемді растаңыз.
¿A qué hora debo dejar la habitación? · ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Қабылдау туралы қысқаша әңгіме
Hola, tengo una reserva a nombre de Rivera. ¿Dónde está mi cama?
—En el dormitorio del fondo, cama seis. Las sábanas están incluidas; la toalla se alquila aparte.
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? ¿Necesito mi propio candado?
—Sí. La recepción tiene candados para alquilar. La cocina compartida cierra a las diez.
Қонақ үйлер мен саяхаттар үшін испан тілінде жалғастырыңыз, содан кейін сөз тіркестерін дауыстап орындаңыз.
Испандық қонақ үй тіркестері Испан әуежайындағы сөйлемдер
Бес минуттық жатақханадағы фразалық жаттығу
- Төсек бар-жоғын және таңғы асқа кіретінін сұраңыз.
- Брондау атауын, тіркелу уақытын және багаж опцияларын тексеріңіз.
- Парақ, шкаф және ортақ құралдар туралы сұраңыз.
- Тыныш сағаттарды және қайдан көмек алуға болатынын біліңіз.
- Шығуды, багажды сақтауды және төлемді растаңыз.
Испан тіліндегі сөздік анықтамалар
Төсек және ортақ бөлмелер сөздерінің мағыналарын тексеріңіз.
Жиі қойылатын сұрақтар
Жатақханада төсек бар-жоғын қалай сұрауға болады?
Сұраңыз: ¿Tienen una cama libre para esta noche?
Парақтардың қосылғанын қалай сұраймын?
Сұрау: ¿Las sábanas están incluidas? Орамал үшін y la toalla қосуға болады.
Шкаф испан тілінде қалай аталады?
Taquilla Испанияда кеңінен түсініледі; casillero Латын Америкасының кейбір бөліктерінде де қолданылады.
Тыныш сағаттар туралы қалай сұрауға болады?
Сұраңыз: ¿A qué hora hay que guardar silencio?
Hola Cards жатақханалар жұмыс істейді ме?
№ Hola Cards тіркелген испан тілін оқу материалын қамтамасыз етеді; жатақханамен тікелей орналастыру саясатын растаңыз.
24 жатақхана сөз тіркесін көшіріп алыңыз
Пайдалы сөз тіркестерін реттелетін топқа сақтаңыз және iOS немесе Android арқылы испан тіліндегі дыбыс, жазу, айтылу және шолу арқылы жаттығу жасаңыз.
**Испандық жатақхана: 24 сөз тіркесі**
¿Tienen una cama libre para esta noche? - Сізде бүгін кешке төсек бар ма?
¿La reserva incluye desayuno? - Брондау таңғы асқа кіреді ме?
¿Puedo reservar una habitación compartida? - Ортақ бөлмеге тапсырыс бере аламын ба?
¿Cuántas camas hay en el dormitorio? - Жатақханада қанша кереует бар?
Tengo una reserva a nombre de… - Менде бронь бар…
¿A qué hora es la entrada? - Тіркелу сағат нешеде?
¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? - Тіркелу алдында багажымды осында қалдыра аламын ба?
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? - Төсек жаймасы мен сүлгі ақыға кіре ме?
¿Dónde está mi cama? - Менің төсегім қайда?
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? - Менің заттарым үшін шкаф бар ма?
¿Necesito mi propio candado? - Маған жеке құлып керек пе?
¿Dónde están los baños y las duchas? - Жуынатын бөлмелер мен душтар қайда?
¿Hay agua caliente? - Ыстық су бар ма?
¿Puedo usar la cocina compartida? - Мен ортақ асүйді пайдалана аламын ба?
¿Hay una nevera para los huéspedes? - Қонақтарға тоңазытқыш бар ма?
¿Hay lavadora o servicio de lavandería? - Кір жуғыш машина немесе кір жуу қызметі бар ма?
¿A qué hora hay que guardar silencio? - Тыныш сағат нешеде басталады?
¿Puedo encender la luz de lectura? - Оқу шамын қосуға болады ма?
¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? - Ылғал аяқ киімімді қайда қалдыруға болады?
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? - Шкаф құлыпталмайды. Сен маған көмектесе аласың ба?
¿Hay recepción abierta durante la noche? - Қабылдау түнде ашық па?
¿A qué hora debo dejar la habitación? - Қай уақытта тексеруім керек?
¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? - Тіркелуден кейін багажымды сақтауға бола ма?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Мен картамен төлей аламын ба?
Hola Cards арқылы осы испандық жатақхана сөз тіркестерін жаттықтырыңыз
Пайдалы сөз тіркестерін реттелетін топқа сақтаңыз және iOS немесе Android арқылы испан тіліндегі дыбыс, жазу, айтылу және шолу арқылы жаттығу жасаңыз.
