Copia le 24 frasi dell'ostello
Salva frasi utili in un gruppo personalizzato ed esercitati con audio, scrittura, pronuncia e ripasso in spagnolo su iOS o Android.
Frasi spagnole in ostello
Dalla prenotazione del letto al check-out
Chiedi se è disponibile un letto e cosa include la tua prenotazione.
Conferma il check-in, il deposito bagagli, la biancheria da letto e dove trovare il letto assegnato.
Fai domande pratiche su armadietti, docce, cucina, lavanderia e orari di silenzio.
Ottieni aiuto per un problema, controlla gli orari della reception e salda la fattura.
Alcune parole utili sull'ostello
Una cama è un letto; una litera è un letto a castello e un dormitorio può significare un dormitorio condiviso.
Una taquilla è un armadietto in molti contesti in Spagna; casillero è comune anche in alcune parti dell'America Latina. La parola migliore varia a seconda del luogo.
Usa ¿Está incluido…? per verificare se qualcosa è incluso e ¿Hay…? per chiedere se esiste una struttura.
Gli ostelli stabiliscono le proprie regole per asciugamani, armadietti, cucine e orari di silenzio, quindi chiedi invece di dare per scontato.
24 frasi spagnole sugli ostelli
Utilizza queste domande alla reception o quando hai bisogno di aiuto in una stanza condivisa.
| Frase spagnola | Traduzione |
|---|---|
| ¿Tienen una cama libre para esta noche? | Hai un letto disponibile per stanotte? |
| ¿La reserva incluye desayuno? | La prenotazione include la colazione? |
| ¿Puedo reservar una habitación compartida? | Posso prenotare una stanza condivisa? |
| ¿Cuántas camas hay en el dormitorio? | Quanti letti ci sono nel dormitorio? |
| Tengo una reserva a nombre de… | Ho una prenotazione a nome... |
| ¿A qué hora es la entrada? | A che ora è il check-in? |
| ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? | Posso lasciare i miei bagagli qui prima del check-in? |
| ¿Las sábanas y la toalla están incluidas? | Lenzuola e asciugamano sono inclusi? |
| ¿Dónde está mi cama? | Dov'è il mio letto? |
| ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? | C'è un armadietto per le mie cose? |
| ¿Necesito mi propio candado? | Ho bisogno del mio lucchetto? |
| ¿Dónde están los baños y las duchas? | Dove sono i bagni e le docce? |
| ¿Hay agua caliente? | C'è acqua calda? |
| ¿Puedo usar la cocina compartida? | Posso usare la cucina in comune? |
| ¿Hay una nevera para los huéspedes? | C'è un frigorifero per gli ospiti? |
| ¿Hay lavadora o servicio de lavandería? | C'è una lavatrice o un servizio di lavanderia? |
| ¿A qué hora hay que guardar silencio? | A che ora iniziano le ore tranquille? |
| ¿Puedo encender la luz de lectura? | Posso accendere la luce di lettura? |
| ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? | Dove posso lasciare le scarpe bagnate? |
| La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? | L'armadietto non si chiuderà. Mi potete aiutare? |
| ¿Hay recepción abierta durante la noche? | La reception è aperta durante la notte? |
| ¿A qué hora debo dejar la habitación? | A che ora devo effettuare il check-out? |
| ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? | Posso depositare i miei bagagli dopo il check-out? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Posso pagare con carta? |
Trova una frase per ogni parte del tuo soggiorno
Le frasi seguono una semplice visita in ostello, dalla prenotazione alla partenza.
Prenota un letto
Chiedi informazioni sulla disponibilità, sulla tipologia di camera e cosa include la tariffa.
¿Tienen una cama libre para esta noche? · ¿La reserva incluye desayuno? · ¿Puedo reservar una habitación compartida? · ¿Cuántas camas hay en el dormitorio?
Effettua il check-in
Confermare la prenotazione, l'orario di arrivo e la sistemazione dei bagagli.
Tengo una reserva a nombre de… · ¿A qué hora es la entrada? · ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar?
Sistemati nel dormitorio
Trova il tuo letto e controlla come riporre i tuoi effetti personali in modo sicuro.
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? · ¿Dónde está mi cama? · ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? · ¿Necesito mi propio candado?
Utilizzare le strutture condivise
Chiedi cosa è disponibile e come gli ospiti possono utilizzarlo.
¿Dónde están los baños y las duchas? · ¿Hay agua caliente? · ¿Puedo usar la cocina compartida? · ¿Hay una nevera para los huéspedes? · ¿Hay lavadora o servicio de lavandería?
Condividi lo spazio
Controlla gli orari tranquilli e sii rispettoso degli altri ospiti.
¿A qué hora hay que guardar silencio? · ¿Puedo encender la luz de lectura? · ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados?
Chiedi aiuto
Descrivi un problema e chiedi al personale un aiuto pratico.
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? · ¿Hay recepción abierta durante la noche?
Guardare
Conferma orario di partenza, deposito bagagli e pagamento.
¿A qué hora debo dejar la habitación? · ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Una breve conversazione di ricevimento
Hola, tengo una reserva a nombre de Rivera. ¿Dónde está mi cama?
—En el dormitorio del fondo, cama seis. Las sábanas están incluidas; la toalla se alquila aparte.
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? ¿Necesito mi propio candado?
—Sí. La recepción tiene candados para alquilar. La cocina compartida cierra a las diez.
Continua con lo spagnolo per alberghi e viaggi, quindi esercitati con le frasi ad alta voce.
Frasi alberghiere spagnole Frasi aeroportuali spagnole
Un esercizio di frase da ostello di cinque minuti
- Chiedi se è disponibile un letto e se la colazione è inclusa.
- Controlla il nome della prenotazione, l'orario del check-in e le opzioni per i bagagli.
- Chiedi informazioni su lenzuola, armadietti e servizi condivisi.
- Scopri gli orari di silenzio e dove trovare aiuto.
- Conferma check-out, deposito bagagli e pagamento.
Riferimenti al vocabolario spagnolo
Controlla il significato delle parole relative a letti e stanze condivise.
Domande frequenti
Come posso chiedere se è disponibile un posto letto in ostello?
Chiedi: ¿Tienen una cama libre para esta noche?
Come faccio a chiedere se le lenzuola sono incluse?
Chiedi: ¿Las sábanas están incluidas? Puoi aggiungere y la toalla per un asciugamano.
Come si chiama un armadietto in spagnolo?
Taquilla è ampiamente compreso in Spagna; casillero è utilizzato anche in alcune parti dell'America Latina.
Come posso chiedere informazioni sugli orari di silenzio?
Chiedi: ¿A qué hora hay que guardar silencio?
Hola Cards gestisce ostelli?
No. Hola Cards fornisce materiale fisso per l'apprendimento dello spagnolo; confermare le politiche di alloggio direttamente con l'ostello.
Copia le 24 frasi dell'ostello
Salva frasi utili in un gruppo personalizzato ed esercitati con audio, scrittura, pronuncia e ripasso in spagnolo su iOS o Android.
**Ostello spagnolo: 24 frasi**
¿Tienen una cama libre para esta noche? - Hai un letto disponibile per stanotte?
¿La reserva incluye desayuno? - La prenotazione include la colazione?
¿Puedo reservar una habitación compartida? - Posso prenotare una stanza condivisa?
¿Cuántas camas hay en el dormitorio? - Quanti letti ci sono nel dormitorio?
Tengo una reserva a nombre de… - Ho una prenotazione a nome...
¿A qué hora es la entrada? - A che ora è il check-in?
¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? - Posso lasciare i miei bagagli qui prima del check-in?
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? - Lenzuola e asciugamano sono inclusi?
¿Dónde está mi cama? - Dov'è il mio letto?
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? - C'è un armadietto per le mie cose?
¿Necesito mi propio candado? - Ho bisogno del mio lucchetto?
¿Dónde están los baños y las duchas? - Dove sono i bagni e le docce?
¿Hay agua caliente? - C'è acqua calda?
¿Puedo usar la cocina compartida? - Posso usare la cucina in comune?
¿Hay una nevera para los huéspedes? - C'è un frigorifero per gli ospiti?
¿Hay lavadora o servicio de lavandería? - C'è una lavatrice o un servizio di lavanderia?
¿A qué hora hay que guardar silencio? - A che ora iniziano le ore tranquille?
¿Puedo encender la luz de lectura? - Posso accendere la luce di lettura?
¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? - Dove posso lasciare le scarpe bagnate?
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? - L'armadietto non si chiuderà. Mi potete aiutare?
¿Hay recepción abierta durante la noche? - La reception è aperta durante la notte?
¿A qué hora debo dejar la habitación? - A che ora devo effettuare il check-out?
¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? - Posso depositare i miei bagagli dopo il check-out?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Posso pagare con carta?
Esercitati con queste frasi spagnole da ostello con Hola Cards
Salva frasi utili in un gruppo personalizzato ed esercitati con audio, scrittura, pronuncia e ripasso in spagnolo su iOS o Android.