انسخ عبارات النُّزل الـ 24
احفظ العبارات المفيدة في مجموعة مخصصة، وتدرّب على الاستماع والكتابة والنطق ومراجعة الإسبانية على iOS أو Android.
عبارات إسبانية للاستخدام في النُّزل
من حجز السرير إلى تسجيل المغادرة
اسأل ما إذا كان السرير متاحًا وما الذي يتضمنه حجزك.
أكد وقت تسجيل الوصول ومكان حفظ الأمتعة، واسأل عن أغطية السرير ومكان سريرك.
اطرح أسئلة عملية حول الخزائن والاستحمام والمطبخ وغسيل الملابس وساعات الهدوء.
اطلب المساعدة عند حدوث مشكلة، واستفسر عن ساعات عمل الاستقبال، وسوِّ حسابك.
بعض الكلمات المفيدة في النُّزل
تعني una cama «سريراً»، وتعني una litera «سريراً بطابقين»، وقد تعني un dormitorio صالة نوم مشتركة.
تعني taquilla «خزانة» في سياقات كثيرة بإسبانيا، وتشيع كلمة casillero أيضاً في بعض مناطق أمريكا اللاتينية. تختلف الكلمة الأنسب باختلاف المكان.
استخدم ¿Está incluido…? للسؤال عما إذا كان الشيء مشمولاً، واستخدم ¿Hay…? للاستفسار عن وجود مرفق ما.
تضع بيوت الشباب قواعدها الخاصة فيما يتعلق بالمناشف والخزائن والمطابخ وساعات الهدوء، لذا اسأل بدلاً من الافتراض.
24 عبارة إسبانية للاستخدام في النُّزل
استخدم هذه الأسئلة في مكتب الاستقبال أو عندما تحتاج إلى مساعدة في غرفة مشتركة.
| العبارة الاسبانية | الترجمة |
|---|---|
| ¿Tienen una cama libre para esta noche? | هل لديك سرير متاح لهذه الليلة؟ |
| ¿La reserva incluye desayuno? | هل الحجز يشمل الإفطار؟ |
| ¿Puedo reservar una habitación compartida? | هل يمكنني حجز غرفة مشتركة؟ |
| ¿Cuántas camas hay en el dormitorio? | كم سريراً يوجد في صالة النوم المشتركة؟ |
| Tengo una reserva a nombre de… | عندي حجز باسم... |
| ¿A qué hora es la entrada? | ما هو وقت تسجيل الدخول؟ |
| ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? | هل يمكنني ترك أمتعتي هنا قبل تسجيل الوصول؟ |
| ¿Las sábanas y la toalla están incluidas? | هل الشراشف والمنشفة مشمولة؟ |
| ¿Dónde está mi cama? | أين سريري؟ |
| ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? | هل هناك خزانة لأمتعتي؟ |
| ¿Necesito mi propio candado? | هل أحتاج إلى القفل الخاص بي؟ |
| ¿Dónde están los baños y las duchas? | أين دورات المياه وأماكن الاستحمام؟ |
| ¿Hay agua caliente? | هل هناك ماء ساخن؟ |
| ¿Puedo usar la cocina compartida? | هل يمكنني استخدام المطبخ المشترك؟ |
| ¿Hay una nevera para los huéspedes? | هل هناك ثلاجة للضيوف؟ |
| ¿Hay lavadora o servicio de lavandería? | هل هناك غسالة أو خدمة غسيل الملابس؟ |
| ¿A qué hora hay que guardar silencio? | في أي وقت تبدأ ساعات الهدوء؟ |
| ¿Puedo encender la luz de lectura? | هل يمكنني تشغيل ضوء القراءة؟ |
| ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? | أين يمكنني ترك حذائي المبلل؟ |
| La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? | الخزانة لا تُغلق بإحكام. هل يمكنك مساعدتي؟ |
| ¿Hay recepción abierta durante la noche? | هل الاستقبال مفتوح طوال الليل؟ |
| ¿A qué hora debo dejar la habitación? | ما الوقت الذي أحتاجه لتسجيل الخروج؟ |
| ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? | هل يمكنني تخزين أمتعتي بعد تسجيل المغادرة؟ |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | هل يمكنني الدفع عن طريق البطاقة؟ |
ابحث عن عبارة لكل جزء من إقامتك
تتبع العبارات زيارة بسيطة للنزل، بدءًا من الحجز وحتى المغادرة.
حجز سرير
اسأل عن التوفر ونوع الغرفة وما يشمله السعر.
¿Tienen una cama libre para esta noche? · ¿La reserva incluye desayuno? · ¿Puedo reservar una habitación compartida? · ¿Cuántas camas hay en el dormitorio?
تحقق في
أكد الحجز وموعد الوصول وترتيبات الأمتعة.
Tengo una reserva a nombre de… · ¿A qué hora es la entrada? · ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar?
استقر في صالة النوم المشتركة
اعثر على سريرك واسأل عن طريقة حفظ أغراضك بأمان.
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? · ¿Dónde está mi cama? · ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? · ¿Necesito mi propio candado?
استخدام المرافق المشتركة
اسأل عما هو متاح وكيف يمكن للضيوف استخدامه.
¿Dónde están los baños y las duchas? · ¿Hay agua caliente? · ¿Puedo usar la cocina compartida? · ¿Hay una nevera para los huéspedes? · ¿Hay lavadora o servicio de lavandería?
احترم المساحة المشتركة
استفسر عن ساعات الهدوء وراعِ راحة النزلاء الآخرين.
¿A qué hora hay que guardar silencio? · ¿Puedo encender la luz de lectura? · ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados?
اطلب المساعدة
اشرح المشكلة واطلب من طاقم النُّزل المساعدة.
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? · ¿Hay recepción abierta durante la noche?
تسجيل المغادرة
أكد موعد المغادرة وخيارات حفظ الأمتعة وطريقة الدفع.
¿A qué hora debo dejar la habitación? · ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
محادثة استقبال قصيرة
Hola, tengo una reserva a nombre de Rivera. ¿Dónde está mi cama?
—En el dormitorio del fondo, cama seis. Las sábanas están incluidas; la toalla se alquila aparte.
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? ¿Necesito mi propio candado?
—Sí. La recepción tiene candados para alquilar. La cocina compartida cierra a las diez.
تواصل مع اللغة الإسبانية للفنادق والسفر، ثم تدرب على العبارات بصوت عالٍ.
عبارات الفنادق الاسبانية عبارات المطار الاسبانية
تدريب على عبارات النُّزل في خمس دقائق
- اسأل عما إذا كان السرير متاحًا وما إذا كان الإفطار مشمولاً.
- تحقق من اسم حجزك ووقت تسجيل الوصول وخيارات الأمتعة.
- اسأل عن الملاءات والخزانة والمرافق المشتركة.
- تعرف على ساعات الهدوء وأين يمكنك الحصول على المساعدة.
- أكد وقت تسجيل المغادرة وخيارات حفظ الأمتعة وطريقة الدفع.
مراجع المفردات الاسبانية
تحقق من معاني الكلمات المتعلقة بالأسرّة والغرف المشتركة.
الأسئلة المتداولة
كيف يمكنني السؤال عما إذا كان سرير النزل متاحًا؟
قل: ¿Tienen una cama libre para esta noche?
كيف يمكنني السؤال عما إذا كانت الملاءات متضمنة؟
قل: ¿Las sábanas están incluidas? وللسؤال عن المنشفة أضف y la toalla.
ماذا تسمى الخزانة بالإسبانية؟
تُستخدم كلمة taquilla على نطاق واسع في إسبانيا، كما تُستخدم casillero في بعض مناطق أمريكا اللاتينية.
كيف أسأل عن ساعات الهدوء؟
قل: ¿A qué hora hay que guardar silencio?
هل تدير Hola Cards نُزلاً؟
لا. تقدم Hola Cards محتوى تعليمياً ثابتاً لتعلّم الإسبانية. تحقق من قواعد الإقامة مباشرةً لدى النُّزل.
انسخ عبارات النُّزل الـ 24
احفظ العبارات المفيدة في مجموعة مخصصة، وتدرّب على الاستماع والكتابة والنطق ومراجعة الإسبانية على iOS أو Android.
**عبارات إسبانية للنُّزل: 24 عبارة**
¿Tienen una cama libre para esta noche? - هل لديك سرير متاح لهذه الليلة؟
¿La reserva incluye desayuno? - هل الحجز يشمل الإفطار؟
¿Puedo reservar una habitación compartida? - هل يمكنني حجز غرفة مشتركة؟
¿Cuántas camas hay en el dormitorio? - كم سريراً يوجد في صالة النوم المشتركة؟
Tengo una reserva a nombre de… - عندي حجز باسم...
¿A qué hora es la entrada? - ما هو وقت تسجيل الدخول؟
¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? - هل يمكنني ترك أمتعتي هنا قبل تسجيل الوصول؟
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? - هل الشراشف والمنشفة مشمولة؟
¿Dónde está mi cama? - أين سريري؟
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? - هل هناك خزانة لأمتعتي؟
¿Necesito mi propio candado? - هل أحتاج إلى القفل الخاص بي؟
¿Dónde están los baños y las duchas? - أين دورات المياه وأماكن الاستحمام؟
¿Hay agua caliente? - هل هناك ماء ساخن؟
¿Puedo usar la cocina compartida? - هل يمكنني استخدام المطبخ المشترك؟
¿Hay una nevera para los huéspedes? - هل هناك ثلاجة للضيوف؟
¿Hay lavadora o servicio de lavandería? - هل هناك غسالة أو خدمة غسيل الملابس؟
¿A qué hora hay que guardar silencio? - في أي وقت تبدأ ساعات الهدوء؟
¿Puedo encender la luz de lectura? - هل يمكنني تشغيل ضوء القراءة؟
¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? - أين يمكنني ترك حذائي المبلل؟
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? - الخزانة لا تُغلق بإحكام. هل يمكنك مساعدتي؟
¿Hay recepción abierta durante la noche? - هل الاستقبال مفتوح طوال الليل؟
¿A qué hora debo dejar la habitación? - ما الوقت الذي أحتاجه لتسجيل الخروج؟
¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? - هل يمكنني تخزين أمتعتي بعد تسجيل المغادرة؟
¿Puedo pagar con tarjeta? - هل يمكنني الدفع عن طريق البطاقة؟
تدرّب على هذه العبارات الإسبانية الخاصة بالنُّزل مع Hola Cards
احفظ العبارات المفيدة في مجموعة مخصصة، وتدرّب على الاستماع والكتابة والنطق ومراجعة الإسبانية على iOS أو Android.
