Copia les 24 frases d'alberg
Guarda frases útils en un grup personalitzat i practica amb l'àudio, l'escriptura, la pronunciació i la ressenya en espanyol a iOS o Android.
Frases d'hostal en castellà
Des de la reserva d'un llit fins a la sortida
Pregunteu si hi ha un llit disponible i què inclou la vostra reserva.
Confirmeu el registre d'entrada, la consigna d'equipatge, la roba de llit i on trobar el llit assignat.
Fes preguntes pràctiques sobre taquilles, dutxes, cuina, bugaderia i hores de silenci.
Obtén ajuda amb un problema, consulta l'horari de recepció i paga la teva factura.
Unes quantes paraules útils de l'alberg
Una cama és un llit; una litera és una llitera i un dormitorio pot significar una habitació compartida.
Una taquilla és un taquiller en molts contextos a Espanya; casillero també és comú a algunes parts d'Amèrica Llatina. La millor paraula varia segons el lloc.
Utilitzeu ¿Está incluido…? per comprovar si hi ha alguna cosa, i ¿Hay…? per preguntar si existeix una instal·lació.
Els albergs estableixen les seves pròpies regles per a tovalloles, taquilles, cuines i hores de silenci, així que pregunteu en lloc d'assumir.
24 frases d'hostal en espanyol
Feu servir aquestes preguntes a recepció o quan necessiteu ajuda en una habitació compartida.
| frase castellana | Traducció |
|---|---|
| ¿Tienen una cama libre para esta noche? | Tens un llit disponible per aquesta nit? |
| ¿La reserva incluye desayuno? | La reserva inclou l'esmorzar? |
| ¿Puedo reservar una habitación compartida? | Puc reservar una habitació compartida? |
| ¿Cuántas camas hay en el dormitorio? | Quants llits hi ha al dormitori? |
| Tengo una reserva a nombre de… | Tinc una reserva amb el nom... |
| ¿A qué hora es la entrada? | A quina hora és el registre d'entrada? |
| ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? | Puc deixar el meu equipatge aquí abans de la facturació? |
| ¿Las sábanas y la toalla están incluidas? | S'inclouen llençols i tovallola? |
| ¿Dónde está mi cama? | On és el meu llit? |
| ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? | Hi ha un armari per a les meves pertinences? |
| ¿Necesito mi propio candado? | Necessito el meu propi cadenat? |
| ¿Dónde están los baños y las duchas? | On són els banys i dutxes? |
| ¿Hay agua caliente? | Hi ha aigua calenta? |
| ¿Puedo usar la cocina compartida? | Puc utilitzar la cuina compartida? |
| ¿Hay una nevera para los huéspedes? | Hi ha nevera per als hostes? |
| ¿Hay lavadora o servicio de lavandería? | Hi ha rentadora o servei de bugaderia? |
| ¿A qué hora hay que guardar silencio? | A quina hora comencen les hores tranquil·les? |
| ¿Puedo encender la luz de lectura? | Puc encendre el llum de lectura? |
| ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? | On puc deixar les sabates mullades? |
| La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? | L'armari no es tancarà. Em pots ajudar? |
| ¿Hay recepción abierta durante la noche? | La recepció està oberta durant la nit? |
| ¿A qué hora debo dejar la habitación? | A quina hora necessito fer la sortida? |
| ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? | Puc guardar el meu equipatge després de la sortida? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Puc pagar amb targeta? |
Busca una frase per a cada part de la teva estada
Les frases segueixen una simple visita a l'alberg, des de la reserva fins a la sortida.
Reserva un llit
Pregunta per disponibilitat, tipus d'habitació i què inclou la tarifa.
¿Tienen una cama libre para esta noche? · ¿La reserva incluye desayuno? · ¿Puedo reservar una habitación compartida? · ¿Cuántas camas hay en el dormitorio?
Registra't
Confirmeu la reserva, l'hora d'arribada i l'equipatge.
Tengo una reserva a nombre de… · ¿A qué hora es la entrada? · ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar?
Instal·leu-vos al dormitori
Trobeu el vostre llit i comproveu com emmagatzemar les pertinences de manera segura.
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? · ¿Dónde está mi cama? · ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? · ¿Necesito mi propio candado?
Utilitzeu instal·lacions compartides
Pregunteu què hi ha disponible i com el poden utilitzar els hostes.
¿Dónde están los baños y las duchas? · ¿Hay agua caliente? · ¿Puedo usar la cocina compartida? · ¿Hay una nevera para los huéspedes? · ¿Hay lavadora o servicio de lavandería?
Comparteix l'espai
Comproveu les hores de silenci i tingueu en compte els altres hostes.
¿A qué hora hay que guardar silencio? · ¿Puedo encender la luz de lectura? · ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados?
Demana ajuda
Descriviu un problema i demaneu ajuda pràctica al personal.
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? · ¿Hay recepción abierta durante la noche?
Fes una ullada
Confirmeu l'hora de sortida, la consigna d'equipatge i el pagament.
¿A qué hora debo dejar la habitación? · ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Una breu conversa de recepció
Hola, tengo una reserva a nombre de Rivera. ¿Dónde está mi cama?
—En el dormitorio del fondo, cama seis. Las sábanas están incluidas; la toalla se alquila aparte.
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? ¿Necesito mi propio candado?
—Sí. La recepción tiene candados para alquilar. La cocina compartida cierra a las diez.
Continueu amb l'espanyol per a hotels i viatges, després practiqueu les frases en veu alta.
Frases d'hotel en castellà Frases d'aeroport en espanyol
Un simulacre de frase d'alberg de cinc minuts
- Pregunteu si hi ha llit disponible i si l'esmorzar està inclòs.
- Comproveu el nom de la reserva, l'hora de facturació i les opcions d'equipatge.
- Pregunteu sobre llençols, taquilles i instal·lacions compartides.
- Descobriu les hores de tranquil·litat i on trobar ajuda.
- Confirmeu la sortida, la consigna d'equipatge i el pagament.
Referències de vocabulari espanyol
Comproveu el significat de les paraules per a llits i habitacions compartides.
Preguntes freqüents
Com puc preguntar si hi ha un llit d'alberg?
Pregunta: ¿Tienen una cama libre para esta noche?
Com puc preguntar si hi ha llençols?
Pregunteu: ¿Las sábanas están incluidas? Podeu afegir y la toalla per una tovallola.
Com es diu un armari en castellà?
Taquilla s'entén àmpliament a Espanya; casillero també s'utilitza a parts d'Amèrica Llatina.
Com pregunto per les hores de silenci?
Pregunta: ¿A qué hora hay que guardar silencio?
Hola Cards opera albergs?
Núm. Hola Cards ofereix material d'aprenentatge d'espanyol fix; confirmeu les polítiques d'allotjament directament amb l'alberg.
Copia les 24 frases d'alberg
Guarda frases útils en un grup personalitzat i practica amb l'àudio, l'escriptura, la pronunciació i la ressenya en espanyol a iOS o Android.
**Hostal espanyol: 24 frases**
¿Tienen una cama libre para esta noche? - Tens un llit disponible per aquesta nit?
¿La reserva incluye desayuno? - La reserva inclou l'esmorzar?
¿Puedo reservar una habitación compartida? - Puc reservar una habitació compartida?
¿Cuántas camas hay en el dormitorio? - Quants llits hi ha al dormitori?
Tengo una reserva a nombre de… - Tinc una reserva amb el nom...
¿A qué hora es la entrada? - A quina hora és el registre d'entrada?
¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? - Puc deixar el meu equipatge aquí abans de la facturació?
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? - S'inclouen llençols i tovallola?
¿Dónde está mi cama? - On és el meu llit?
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? - Hi ha un armari per a les meves pertinences?
¿Necesito mi propio candado? - Necessito el meu propi cadenat?
¿Dónde están los baños y las duchas? - On són els banys i dutxes?
¿Hay agua caliente? - Hi ha aigua calenta?
¿Puedo usar la cocina compartida? - Puc utilitzar la cuina compartida?
¿Hay una nevera para los huéspedes? - Hi ha nevera per als hostes?
¿Hay lavadora o servicio de lavandería? - Hi ha rentadora o servei de bugaderia?
¿A qué hora hay que guardar silencio? - A quina hora comencen les hores tranquil·les?
¿Puedo encender la luz de lectura? - Puc encendre el llum de lectura?
¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? - On puc deixar les sabates mullades?
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? - L'armari no es tancarà. Em pots ajudar?
¿Hay recepción abierta durante la noche? - La recepció està oberta durant la nit?
¿A qué hora debo dejar la habitación? - A quina hora necessito fer la sortida?
¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? - Puc guardar el meu equipatge després de la sortida?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Puc pagar amb targeta?
Practica aquestes frases d'alberg en castellà amb Hola Cards
Guarda frases útils en un grup personalitzat i practica amb l'àudio, l'escriptura, la pronunciació i la ressenya en espanyol a iOS o Android.
