24 pansiyon ifadesini kopyalayın
Yararlı cümleleri özel bir gruba kaydedin ve iOS veya Android üzerinde İspanyolca ses, yazı, telaffuz ve inceleme ile pratik yapın.
İspanyolca pansiyon ifadeleri
Yatak rezervasyonundan çıkışa kadar
Bir yatağın müsait olup olmadığını ve rezervasyonunuzun neler içerdiğini sorun.
Check-in, bagaj muhafazası, yatak konfigürasyonu ve tahsis edilen yatağınızın nerede bulunacağını onaylayın.
Dolaplar, duşlar, mutfak, çamaşırhane ve sessiz çalışma saatleri hakkında pratik sorular sorun.
Bir sorunla ilgili yardım alın, resepsiyon saatlerini kontrol edin ve faturanızı ödeyin.
Birkaç yararlı pansiyon kelimesi
Una cama bir yataktır; una litera ranzadır ve un dormitorio ortak yatakhane odası anlamına gelebilir.
Una taquilla İspanya'daki birçok bağlamda bir dolaptır; casillero Latin Amerika'nın bazı bölgelerinde de yaygındır. En iyi kelime yere göre değişir.
Bir şeyin dahil olup olmadığını kontrol etmek için ¿Está incluido…?'yi, bir tesisin mevcut olup olmadığını sormak için ¿Hay…?'i kullanın.
Hosteller havlular, kilitli dolaplar, mutfaklar ve sessiz çalışma saatleri konusunda kendi kurallarını belirler; bu nedenle varsayım yerine sorun.
24 İspanyolca hostel ifadesi
Bu soruları resepsiyonda veya ortak bir odada yardıma ihtiyacınız olduğunda kullanın.
| İspanyolca ifade | Çeviri |
|---|---|
| ¿Tienen una cama libre para esta noche? | Bu gece için müsait yatağınız var mı? |
| ¿La reserva incluye desayuno? | Rezervasyona kahvaltı dahil mi? |
| ¿Puedo reservar una habitación compartida? | Ortak oda rezervasyonu yapabilir miyim? |
| ¿Cuántas camas hay en el dormitorio? | Yurtta kaç yatak var? |
| Tengo una reserva a nombre de… | Bu isimle bir rezervasyonum var. |
| ¿A qué hora es la entrada? | Giriş saati kaçta? |
| ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? | Check-in işleminden önce bagajımı burada bırakabilir miyim? |
| ¿Las sábanas y la toalla están incluidas? | Çarşaf ve havlu dahil mi? |
| ¿Dónde está mi cama? | Yatağım nerede? |
| ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? | Eşyalarım için kilitli dolap var mı? |
| ¿Necesito mi propio candado? | Kendi asma kilidime ihtiyacım var mı? |
| ¿Dónde están los baños y las duchas? | Banyo ve duşlar nerede? |
| ¿Hay agua caliente? | Sıcak su var mı? |
| ¿Puedo usar la cocina compartida? | Ortak mutfağı kullanabilir miyim? |
| ¿Hay una nevera para los huéspedes? | Misafirler için buzdolabı var mı? |
| ¿Hay lavadora o servicio de lavandería? | Çamaşır makinesi veya çamaşırhane hizmeti var mı? |
| ¿A qué hora hay que guardar silencio? | Sessiz saatler saat kaçta başlıyor? |
| ¿Puedo encender la luz de lectura? | Okuma ışığını açabilir miyim? |
| ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? | Islak ayakkabılarımı nerede bırakabilirim? |
| La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? | Dolap kilitlenmeyecek. Bana yardım eder misiniz? |
| ¿Hay recepción abierta durante la noche? | Resepsiyon gece boyunca açık mı? |
| ¿A qué hora debo dejar la habitación? | Ne zaman çıkış yapmam gerekiyor? |
| ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? | Çıkış yaptıktan sonra bagajımı muhafaza edebilir miyim? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Kartla ödeme yapabilir miyim? |
Konaklamanızın her bölümü için bir cümle bulun
İfadeler, rezervasyondan ayrılışa kadar basit bir pansiyon ziyaretini takip ediyor.
Yatak ayırt
Müsaitlik durumunu, oda tipini ve fiyata nelerin dahil olduğunu sorun.
¿Tienen una cama libre para esta noche? · ¿La reserva incluye desayuno? · ¿Puedo reservar una habitación compartida? · ¿Cuántas camas hay en el dormitorio?
Giriş
Rezervasyonu, varış saatini ve bagaj düzenlemelerini onaylayın.
Tengo una reserva a nombre de… · ¿A qué hora es la entrada? · ¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar?
Yatakhaneye yerleşmek
Yatağınızı bulun ve eşyalarınızı güvenli bir şekilde nasıl saklayacağınızı kontrol edin.
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? · ¿Dónde está mi cama? · ¿Hay un casillero para guardar mis cosas? · ¿Necesito mi propio candado?
Ortak tesisleri kullanın
Neyin mevcut olduğunu ve konukların bunu nasıl kullanabileceğini sorun.
¿Dónde están los baños y las duchas? · ¿Hay agua caliente? · ¿Puedo usar la cocina compartida? · ¿Hay una nevera para los huéspedes? · ¿Hay lavadora o servicio de lavandería?
Alanı paylaşın
Sessiz saatleri kontrol edin ve diğer konuklara karşı düşünceli olun.
¿A qué hora hay que guardar silencio? · ¿Puedo encender la luz de lectura? · ¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados?
Yardım isteyin
Sorunu tanımlayın ve personelden pratik yardım isteyin.
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? · ¿Hay recepción abierta durante la noche?
Çıkış yapmak
Kalkış saatini, bagaj muhafazasını ve ödemeyi onaylayın.
¿A qué hora debo dejar la habitación? · ¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Kısa bir resepsiyon görüşmesi
Hola, tengo una reserva a nombre de Rivera. ¿Dónde está mi cama?
—En el dormitorio del fondo, cama seis. Las sábanas están incluidas; la toalla se alquila aparte.
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? ¿Necesito mi propio candado?
—Sí. La recepción tiene candados para alquilar. La cocina compartida cierra a las diez.
Oteller ve seyahatler için İspanyolca öğrenmeye devam edin, ardından cümleleri yüksek sesle uygulayın.
İspanyolca otel ifadeleri İspanyolca havaalanı ifadeleri
Beş dakikalık bir pansiyon cümle alıştırması
- Bir yatağın müsait olup olmadığını ve kahvaltının dahil olup olmadığını sorun.
- Rezervasyon adınızı, check-in saatinizi ve bagaj seçeneklerinizi kontrol edin.
- Çarşaflar, kilitli dolap ve ortak olanaklar hakkında bilgi alın.
- Sessiz saatleri ve nereden yardım alabileceğinizi öğrenin.
- Çıkışı, bagaj muhafazasını ve ödemeyi onaylayın.
İspanyolca kelime referansları
Yataklar ve ortak odalar için kelimelerin anlamlarını kontrol edin.
Sık sorulan sorular
Pansiyon yatağının müsait olup olmadığını nasıl sorabilirim?
Sor: ¿Tienen una cama libre para esta noche?
Sayfaların dahil olup olmadığını nasıl sorabilirim?
Sor: ¿Las sábanas están incluidas? Havlu için y la toalla ekleyebilirsiniz.
İspanyolca'da dolabın adı nedir?
Taquilla İspanya'da yaygın olarak anlaşılmaktadır; casillero Latin Amerika'nın bazı bölgelerinde de kullanılmaktadır.
Sessiz saatleri nasıl sorabilirim?
Sor: ¿A qué hora hay que guardar silencio?
Hola Cards pansiyon işletiyor mu?
No. Hola Cards sabit İspanyolca öğrenme materyali sağlar; Konaklama politikalarını doğrudan hostelle teyit edin.
24 pansiyon ifadesini kopyalayın
Yararlı cümleleri özel bir gruba kaydedin ve iOS veya Android üzerinde İspanyolca ses, yazı, telaffuz ve inceleme ile pratik yapın.
**İspanyolca pansiyon: 24 cümle**
¿Tienen una cama libre para esta noche? - Bu gece için müsait yatağınız var mı?
¿La reserva incluye desayuno? - Rezervasyona kahvaltı dahil mi?
¿Puedo reservar una habitación compartida? - Ortak oda rezervasyonu yapabilir miyim?
¿Cuántas camas hay en el dormitorio? - Yurtta kaç yatak var?
Tengo una reserva a nombre de… - Bu isimle bir rezervasyonum var.
¿A qué hora es la entrada? - Giriş saati kaçta?
¿Puedo dejar aquí mi equipaje antes de entrar? - Check-in işleminden önce bagajımı burada bırakabilir miyim?
¿Las sábanas y la toalla están incluidas? - Çarşaf ve havlu dahil mi?
¿Dónde está mi cama? - Yatağım nerede?
¿Hay un casillero para guardar mis cosas? - Eşyalarım için kilitli dolap var mı?
¿Necesito mi propio candado? - Kendi asma kilidime ihtiyacım var mı?
¿Dónde están los baños y las duchas? - Banyo ve duşlar nerede?
¿Hay agua caliente? - Sıcak su var mı?
¿Puedo usar la cocina compartida? - Ortak mutfağı kullanabilir miyim?
¿Hay una nevera para los huéspedes? - Misafirler için buzdolabı var mı?
¿Hay lavadora o servicio de lavandería? - Çamaşır makinesi veya çamaşırhane hizmeti var mı?
¿A qué hora hay que guardar silencio? - Sessiz saatler saat kaçta başlıyor?
¿Puedo encender la luz de lectura? - Okuma ışığını açabilir miyim?
¿Dónde puedo dejar mis zapatos mojados? - Islak ayakkabılarımı nerede bırakabilirim?
La taquilla no se cierra. ¿Me pueden ayudar? - Dolap kilitlenmeyecek. Bana yardım eder misiniz?
¿Hay recepción abierta durante la noche? - Resepsiyon gece boyunca açık mı?
¿A qué hora debo dejar la habitación? - Ne zaman çıkış yapmam gerekiyor?
¿Puedo guardar mi equipaje después de salir? - Çıkış yaptıktan sonra bagajımı muhafaza edebilir miyim?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Kartla ödeme yapabilir miyim?
Bu İspanyolca hostel sözcüklerini Hola Cards ile uygulayın
Yararlı cümleleri özel bir gruba kaydedin ve iOS veya Android üzerinde İspanyolca ses, yazı, telaffuz ve inceleme ile pratik yapın.