ივარჯიშეთ უარყოფითი სიტყვა სრული წინადადების შიგნით
შემოიტანეთ 32 მაგალითი და გაიხსენეთ სიტყვების თანმიმდევრობის ნიმუში ესპანური აუდიო და ჩაწერით iOS ან Android. სახელმძღვანელო რჩება სრული აპლიკაციის გარეშე.
ესპანური უარყოფითი სიტყვები
როგორ მუშაობს ესპანური უარყოფა?
უმარტივესი ნიმუშია no + კონიუგირებული ზმნა: No hablo, No está, No podemos entrar. ობიექტი და რეფლექსური ნაცვალსახელები რჩება no და ზმნას: No lo sé; No me gusta შორის.
ესპანური იყენებს უარყოფით თანხმობას. ზმნის შემდეგ უარყოფით სიტყვას ჩვეულებრივ სჭირდება no ზმნის წინ: No veo nada; No conozco a nadie. ეს სიტყვები აძლიერებს ერთ უარყოფით მნიშვნელობას.
თუ nadie, nada, nunca, jamás, tampoco, ningún, ან ninguna მოდის ზმნის წინ, ის ჩვეულებრივ აწვდის უარყოფას თავისთავად: Nadie vino; Nunca llego tarde; Ninguna tienda está abierta.
ესპანური უარყოფითი სიტყვები ერთი შეხედვით
ძირითადი მინუსი: no უშუალოდ კონიუგირებული ზმნის წინ — No tengo tiempo; No lo entiendo.
უარყოფითი სიტყვა ზმნის შემდეგ: გამოიყენეთ no ზმნის წინ — No veo nada; No viene nadie; No voy nunca.
უარყოფითი სიტყვა ზმნის წინ: ჩვეულებრივ გამოტოვეთ no — Nada cambia; Nadie sabe; Nunca voy.
გამოიყენეთ ningún მამრობითი სქესის მხოლობითი არსებითი სახელის წინ და ninguna მდედრობითი სქესის მხოლობითი არსებითი სახელის წინ. Ni…ni უერთდება ორ უარყოფით არჩევანს; todavía no ნიშნავს „ჯერ არა“ და ya no ნიშნავს „აღარ“.
32 ესპანური უარყოფითი სიტყვის მაგალითი
გადადით საბაზისო no-დან უარყოფით თანხმობაზე, ფრონტალურ უარყოფით სიტყვებზე და საუბრის საერთო კონტრასტებზე.
| ესპანური წინადადება | მნიშვნელობა | მაგალითი კონტექსტში | რატომ ეს ფორმა? |
|---|---|---|---|
| No hablo inglés. | მე არ ვლაპარაკობ ინგლისურად. | La negación básica se coloca delante del verbo conjugado. | მოათავსეთ no უშუალოდ კონიუგირებული ზმნის წინ. |
| No tengo tiempo. | დრო არ მაქვს. | No niega la forma verbal tengo. | მოათავსეთ no უშუალოდ კონიუგირებული ზმნის წინ. |
| No está aquí. | ის აქ არ არის. | No aparece inmediatamente antes de está. | მოათავსეთ no უშუალოდ კონიუგირებული ზმნის წინ. |
| No podemos entrar. | ვერ შევდივართ. | No niega el verbo conjugado podemos. | მოათავსეთ no უშუალოდ კონიუგირებული ზმნის წინ. |
| No lo entiendo. | არ მესმის. | El pronombre lo queda entre no y el verbo. | მოათავსეთ no უშუალოდ კონიუგირებული ზმნის წინ. |
| No me levanto temprano. | ადრე არ ვდგები. | El pronombre reflexivo me queda entre no y levanto. | მოათავსეთ no უშუალოდ კონიუგირებული ზმნის წინ. |
| Nunca llego tarde. | არასდროს მივდივარ გვიან. | Nunca va antes del verbo y basta para negar la frase. | უარყოფითი სიტყვა მოდის ზმნის წინ, ამიტომ no ჩვეულებრივ გამოტოვებულია. |
| Jamás olvido tu ayuda. | არასოდეს დამავიწყდება თქვენი დახმარება. | Jamás antepuesto niega sin añadir no. | უარყოფითი სიტყვა მოდის ზმნის წინ, ამიტომ no ჩვეულებრივ გამოტოვებულია. |
| No veo nada. | ვერაფერს ვხედავ. | Nada aparece después del verbo y exige no delante. | ვინაიდან უარყოფითი სიტყვა ზმნას მოსდევს, ზმნამდე საჭიროა no. |
| No conozco a nadie. | არავის ვიცნობ. | Nadie se refiere a personas y va después del verbo. | ვინაიდან უარყოფითი სიტყვა ზმნას მოსდევს, ზმნამდე საჭიროა no. |
| No voy nunca al gimnasio. | არასდროს დავდივარ სპორტდარბაზში. | Nunca va después del verbo, por eso se conserva no. | ვინაიდან უარყოფითი სიტყვა ზმნას მოსდევს, ზმნამდე საჭიროა no. |
| No quiero ningún postre. | არ მინდა დესერტი. | Ningún acompaña a un nombre masculino singular. | Ningún ან ninguna გამოდის მხოლობითი არსებითი სახელის წინ და თანხმდება სქესში. |
| No tengo ninguna duda. | ეჭვი არ მეპარება. | Ninguna concuerda con duda. | Ningún ან ninguna გამოდის მხოლობითი არსებითი სახელის წინ და თანხმდება სქესში. |
| No compramos ni pan ni leche. | არც პური ვიყიდეთ და არც რძე. | Ni…ni coordina dos elementos negativos. | Ni…ni აკავშირებს ორ უარყოფით ალტერნატივს. |
| No dijo nada a nadie. | არავის არაფერი უთქვამს. | Nada y nadie refuerzan la misma negación después del verbo. | ვინაიდან უარყოფითი სიტყვა ზმნას მოსდევს, ზმნამდე საჭიროა no. |
| No quiero ir tampoco. | არც მე მინდა წასვლა. | Tampoco añade una segunda respuesta negativa. | Tampoco ეთანხმება ან ამატებს უარყოფით განცხადებას. |
| Nadie sabe la respuesta. | პასუხი არავინ იცის. | Nadie funciona como sujeto negativo antes del verbo. | უარყოფითი სიტყვა მოდის ზმნის წინ, ამიტომ no ჩვეულებრივ გამოტოვებულია. |
| Nada cambia hoy. | დღეს არაფერი იცვლება. | Nada va antes del verbo y no necesita no. | უარყოფითი სიტყვა მოდის ზმნის წინ, ამიტომ no ჩვეულებრივ გამოტოვებულია. |
| Nunca desayuno temprano. | ადრე არასდროს ვსაუზმობ. | Nunca antepuesto niega el hábito. | უარყოფითი სიტყვა მოდის ზმნის წინ, ამიტომ no ჩვეულებრივ გამოტოვებულია. |
| Tampoco puedo ir. | მეც ვერ წავალ. | Tampoco encabeza una respuesta que coincide con otra negativa. | Tampoco ეთანხმება ან ამატებს უარყოფით განცხადებას. |
| Ningún estudiante faltó. | არცერთი სტუდენტი არ იყო. | Ningún concuerda con estudiante y precede al verbo. | Ningún ან ninguna გამოდის მხოლობითი არსებითი სახელის წინ და თანხმდება სქესში. |
| Ninguna tienda está abierta. | არცერთი მაღაზია არ არის გახსნილი. | Ninguna concuerda con tienda y basta para negar. | Ningún ან ninguna გამოდის მხოლობითი არსებითი სახელის წინ და თანხმდება სქესში. |
| Ni Ana ni Luis trabajan hoy. | დღეს არც ანა და არც ლუისი არ მუშაობენ. | Ni…ni forma un sujeto negativo compuesto. | Ni…ni აკავშირებს ორ უარყოფით ალტერნატივს. |
| Jamás lo haría. | მე ამას არასდროს გავაკეთებდი. | Jamás aparece antes del pronombre y el verbo. | უარყოფითი სიტყვა მოდის ზმნის წინ, ამიტომ no ჩვეულებრივ გამოტოვებულია. |
| ¿Hay alguien aquí? No, no hay nadie. | არის ვინმე აქ? არა, აქ არავინ არის. | Alguien cambia a nadie dentro de la respuesta negativa. | ვინაიდან უარყოფითი სიტყვა ზმნას მოსდევს, ზმნამდე საჭიროა no. |
| ¿Quieres algo? No quiero nada. | რამე გინდა? არაფერი არ მინდა. | Algo cambia a nada después del verbo negado. | ვინაიდან უარყოფითი სიტყვა ზმნას მოსდევს, ზმნამდე საჭიროა no. |
| Siempre llama. Nunca escribe. | ის ყოველთვის ურეკავს. ის არასოდეს წერს. | Siempre y nunca crean un contraste de frecuencia. | უარყოფითი სიტყვა მოდის ზმნის წინ, ამიტომ no ჩვეულებრივ გამოტოვებულია. |
| Yo también voy. Yo tampoco voy. | მეც მივდივარ. არც მივდივარ. | También coincide con lo afirmativo y tampoco con lo negativo. | Tampoco ეთანხმება ან ამატებს უარყოფით განცხადებას. |
| Todavía no he terminado. | ჯერ არ დამიმთავრებია. | Todavía no marca una acción pendiente. | Todavía no ნიშნავს „ჯერ არა“. |
| Ya no vivo allí. | მე იქ აღარ ვცხოვრობ. | Ya no indica que la situación dejó de ser cierta. | Ya no ნიშნავს "აღარ" ან "აღარ". |
| No hay ningún problema. | პრობლემა არ არის. | Ningún acompaña al nombre después de no hay. | Ningún ან ninguna გამოდის მხოლობითი არსებითი სახელის წინ და თანხმდება სქესში. |
| No viene nadie hoy. | დღეს არავინ მოდის. | Nadie va después del verbo y se mantiene no. | ვინაიდან უარყოფითი სიტყვა ზმნას მოსდევს, ზმნამდე საჭიროა no. |
ისწავლეთ უარყოფა ოთხ ბლოკში
დაიწყეთ no-ით, შემდეგ შეადარეთ პოსტვერბალური და პრევერბალური უარყოფითი სიტყვები საერთო კონტრასტების გამოყენებამდე.
ძირითადი no
უარყავით შერწყმული ზმნა და შეინახეთ ნაცვალსახელები ადგილზე.
No hablo inglés. · No tengo tiempo. · No está aquí. · No podemos entrar. · No lo entiendo. · No me levanto temprano. · Nunca llego tarde. · Jamás olvido tu ayuda.
უარყოფითი სიტყვები ზმნის შემდეგ
გამოიყენეთ no nada, nadie, nunca და სხვა პოსტვერბალური ნეგატივებით.
No veo nada. · No conozco a nadie. · No voy nunca al gimnasio. · No quiero ningún postre. · No tengo ninguna duda. · No compramos ni pan ni leche. · No dijo nada a nadie. · No quiero ir tampoco.
უარყოფითი სიტყვები ზმნის წინ
მოდით, წინა უარყოფითმა სიტყვამ განახორციელოს უარყოფა no-ის გარეშე.
Nadie sabe la respuesta. · Nada cambia hoy. · Nunca desayuno temprano. · Tampoco puedo ir. · Ningún estudiante faltó. · Ninguna tienda está abierta. · Ni Ana ni Luis trabajan hoy. · Jamás lo haría.
საუბარი ეწინააღმდეგება
ივარჯიშეთ tampoco, todavía no, ya no და დადებითი-უარყოფით წყვილებში.
¿Hay alguien aquí? No, no hay nadie. · ¿Quieres algo? No quiero nada. · Siempre llama. Nunca escribe. · Yo también voy. Yo tampoco voy. · Todavía no he terminado. · Ya no vivo allí. · No hay ningún problema. · No viene nadie hoy.
როგორ ირჩევთ სიტყვების თანმიმდევრობას?
იპოვნეთ კონიუგირებული ზმნა. ძირითადი უარყოფითისთვის მოათავსეთ no მის წინ და შეინახეთ ნებისმიერი ობიექტი ან რეფლექსური ნაცვალსახელი no და ზმნას შორის: No lo veo; No me acuerdo.
თუ ზმნას მოჰყვება nada, nadie, nunca, jamás, tampoco, ningún, ან ninguna, ზმნის წინ დაამატეთ no. თუ უარყოფითი სიტყვა გადადის ზმნის წინ, ჩვეულებრივ ამოიღეთ no.
აირჩიეთ ზუსტი მნიშვნელობა: nada ნივთებისთვის, nadie ადამიანებისთვის, nunca ან jamás დროისთვის, tampoco უარყოფითი შეთანხმებისთვის, ningún/ninguna არსებითი სახელის წინ და ni…ni „არც… არც“-ისთვის.
Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია holacards.org iOS და Android-სთვის. მისი ჩამოტვირთვა უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს, შეიძლება აჩვენოს რეკლამები უფასო ვერსიაში, ხოლო Premium შლის რეკლამებს და მუშაობს ოფლაინში. ინტერფეისი ხელმისაწვდომია 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული; ბარათები მხარს უჭერს თარგმანს 29 ენაზე, მათ შორის ინგლისური, რუსული, პორტუგალიური და გერმანული და 18 პრაქტიკისა და თამაშის რეჟიმი. თქვენ შეგიძლიათ შემოიტანოთ ეს სრული წინადადებები პერსონალურ ჯგუფში ესპანური აუდიო, წერის, გამოთქმისა და ინტერვალის მიმოხილვისთვის. Hola Cards არ აანალიზებს უარყოფითი სიტყვების განთავსებას ავტომატურად, ამიტომ გამოიყენეთ ეს სახელმძღვანელო თითოეული წინადადების შესამოწმებლად.
დააკავშირეთ უარყოფა აწმყო დროის ფორმებთან, სუბიექტისა და საგნის ნაცვალსახელებთან, კითხვებთან და წინადადებაზე დაფუძნებულ ფლეშ ბარათებთან.
აწმყო დროის დაბოლოებები საგნობრივი ნაცვალსახელები პირდაპირი ობიექტის ნაცვალსახელები კითხვითი სიტყვები ფლეშ ბარათები წინადადებებით
ხუთწუთიანი უარყოფის რუტინა
- რვა დამადასტურებელ წინადადებაში ხაზი გაუსვით შერწყმული ზმნას.
- დაუმატეთ no ზმნის ან ნაცვალსახელ-ზმნის ჯგუფის წინ.
- შეცვალეთ algo nada და alguien nadie.
- გადაიტანეთ ოთხი უარყოფითი სიტყვა ზმნის წინ და ამოიღეთ no.
- თქვით და ჩაწერეთ კონტრასტული წყვილები მეხსიერებიდან.
გრამატიკული ცნობები
უარყოფითი რაოდენობები, A1–A2 უარყოფა და სასაუბრო ფუნქციები შემოწმდა ამ პირველადი წყაროების მიხედვით.
- RAE–ASALE გრამატიკული ცხრილი: უარყოფითი რაოდენობები და მაგალითები
- Instituto Cervantes A1–A2 გრამატიკული ინვენტარი: ნადა, ნადი, ტამპოკო და უარყოფა
- Instituto Cervantes A1–A2 ფუნქციების ინვენტარი: უარყოფითი პასუხები და შეფასებები
FAQ
სად მიდის no ესპანურ წინადადებაში?
დაუყონებლივ ზმნის წინ. ობიექტური და რეფლექსური ნაცვალსახელები რჩება no და ზმნას შორის: No lo veo; No me levanto temprano.
რატომ არის No veo nada სწორი?
ესპანური იყენებს უარყოფით თანხმობას. როდესაც nada ზმნას მოსდევს, no ჩვეულებრივ ზმნის წინ ჩნდება; ერთად ისინი გამოხატავენ ერთ უარყოფით მნიშვნელობას.
შემიძლია ვთქვა Nada veo?
დიახ, თუმცა Nada veo შეიძლება ჟღერდეს მონიშნული ან ლიტერატურული. ყოველდღიური თანმიმდევრობაა No veo nada. ფრონტალური უარყოფითი სიტყვა ჩვეულებრივ არ იღებს no.
რა განსხვავებაა nadie და nada? შორის
Nadie ეხება ადამიანებს; nada უარყოფით წინადადებაში აღნიშნავს ნივთებს ან „არაფერს/არაფერს“.
რით განსხვავდება tampoco და ტამბიენ?
También ეთანხმება დადებით განცხადებას; tampoco ეთანხმება უარყოფითს: Yo también voy; Yo tampoco voy.
Hola Cards ავტომატურად ამოწმებს ესპანურ უარყოფას?
არა. შეგიძლიათ მაგალითების იმპორტი და პრაქტიკა; ეს გვერდი განმარტავს და ამოწმებს სიტყვების თანმიმდევრობის ნიმუშებს.
დააკოპირეთ 32 უარყოფითი მაგალითი Hola Cards-ში
გახსენით სიტყვების ჯგუფები Hola Cards-ში, აირჩიეთ ჩასმა/იმპორტი და ჩასვით ბლოკი. აპლიკაცია ცნობს სათაურს და „ესპანური - თარგმანის“ ხაზებს.
**ესპანური უარყოფითი სიტყვები: 32 მაგალითი**
No hablo inglés. - მე არ ვლაპარაკობ ინგლისურად.
No tengo tiempo. - დრო არ მაქვს.
No está aquí. - ის აქ არ არის.
No podemos entrar. - ვერ შევდივართ.
No lo entiendo. - არ მესმის.
No me levanto temprano. - ადრე არ ვდგები.
Nunca llego tarde. - არასდროს მივდივარ გვიან.
Jamás olvido tu ayuda. - არასოდეს დამავიწყდება თქვენი დახმარება.
No veo nada. - ვერაფერს ვხედავ.
No conozco a nadie. - არავის ვიცნობ.
No voy nunca al gimnasio. - არასდროს დავდივარ სპორტდარბაზში.
No quiero ningún postre. - არ მინდა დესერტი.
No tengo ninguna duda. - ეჭვი არ მეპარება.
No compramos ni pan ni leche. - არც პური ვიყიდეთ და არც რძე.
No dijo nada a nadie. - არავის არაფერი უთქვამს.
No quiero ir tampoco. - არც მე მინდა წასვლა.
Nadie sabe la respuesta. - პასუხი არავინ იცის.
Nada cambia hoy. - დღეს არაფერი იცვლება.
Nunca desayuno temprano. - ადრე არასდროს ვსაუზმობ.
Tampoco puedo ir. - მეც ვერ წავალ.
Ningún estudiante faltó. - არცერთი სტუდენტი არ იყო.
Ninguna tienda está abierta. - არცერთი მაღაზია არ არის გახსნილი.
Ni Ana ni Luis trabajan hoy. - დღეს არც ანა და არც ლუისი არ მუშაობენ.
Jamás lo haría. - მე ამას არასდროს გავაკეთებდი.
¿Hay alguien aquí? No, no hay nadie. - არის ვინმე აქ? არა, აქ არავინ არის.
¿Quieres algo? No quiero nada. - რამე გინდა? არაფერი არ მინდა.
Siempre llama. Nunca escribe. - ის ყოველთვის ურეკავს. ის არასოდეს წერს.
Yo también voy. Yo tampoco voy. - მეც მივდივარ. არც მივდივარ.
Todavía no he terminado. - ჯერ არ დამიმთავრებია.
Ya no vivo allí. - მე იქ აღარ ვცხოვრობ.
No hay ningún problema. - პრობლემა არ არის.
No viene nadie hoy. - დღეს არავინ მოდის.
გადახედეთ ესპანური უარყოფით სიტყვებს Hola Cards-ში
ივარჯიშეთ 32 სრული მაგალითი ესპანური აუდიო, წერა, გამოთქმა, მორგებული ჯგუფები და ინტერვალის მიმოხილვა iOS და Android-ზე.