التدرب على الكلمة السلبية داخل الجملة الكاملة
قم باستيراد الأمثلة الـ 32 وتذكر كل نمط من أنماط ترتيب الكلمات مع الصوت والكتابة باللغة الإسبانية iOS أو Android. يظل الدليل كاملاً بدون التطبيق.
الكلمات السلبية الاسبانية
كيف يعمل النفي الاسباني؟
أبسط نمط هو no +فعل مترافق:No hablo, No está, No podemos entrar.الضمائر الموضوعية والضمائر الانعكاسية تبقى بينهما no والفعل :No lo sé; No me gusta.
تستخدم اللغة الإسبانية الوفاق السلبي. الكلمة المنفية بعد الفعل عادة لا تحتاج إلى قبل الفعل: No veo nada ؛ No conozco a nadie.هذه الكلمات تعزز معنى سلبيا واحدا.
لو nadie, nada, nunca, jamás, tampoco, ningún ، أو ninguna يأتي قبل الفعل، فهو عادة يزود النفي بنفسه:Nadie vino; Nunca llego tarde; Ninguna tienda está abierta.
الكلمات السلبية الاسبانية في لمحة
السلبية الأساسية:no مباشرة قبل الفعل المترافق -No tengo tiempo; No lo entiendo.
الكلمة المنفية بعد الفعل : استخدم no قبل الفعل No veo nada; No viene nadie; No voy nunca.
الكلمة المنفية قبل الفعل: عادة تحذف no - Nada cambia; Nadie sabe; Nunca voy.
يستخدم ningún قبل الاسم المفرد المذكر و ninguna قبل الاسم المفرد المؤنث.Ni…ni ينضم إلى خيارين سلبيين؛ todavía no يعني "ليس بعد" و ya no تعني "لم يعد".
32 أمثلة للكلمات السلبية الإسبانية
الانتقال من الأساسية no إلى الانسجام السلبي، والكلمات السلبية المواجهة، وتناقضات المحادثة المشتركة.
| الجملة الاسبانية | معنى | مثال في السياق | لماذا هذا النموذج؟ |
|---|---|---|---|
| No hablo inglés. | أنا لا أتكلم الإنجليزية. | La negación básica se coloca delante del verbo conjugado. | مكان no مباشرة قبل الفعل المترافق. |
| No tengo tiempo. | ليس لدي الوقت. | No niega la forma verbal tengo. | مكان no مباشرة قبل الفعل المترافق. |
| No está aquí. | هو أو هي ليست هنا. | No aparece inmediatamente antes de está. | مكان no مباشرة قبل الفعل المترافق. |
| No podemos entrar. | لا يمكننا الدخول. | No niega el verbo conjugado podemos. | مكان no مباشرة قبل الفعل المترافق. |
| No lo entiendo. | أنا لا أفهم ذلك. | El pronombre lo queda entre no y el verbo. | مكان no مباشرة قبل الفعل المترافق. |
| No me levanto temprano. | أنا لا أستيقظ مبكرا. | El pronombre reflexivo me queda entre no y levanto. | مكان no مباشرة قبل الفعل المترافق. |
| Nunca llego tarde. | أنا لا أصل متأخراً أبداً. | Nunca va antes del verbo y basta para negar la frase. | تأتي الكلمة المنفية قبل الفعل، لذلك يتم حذف no عادة. |
| Jamás olvido tu ayuda. | لن أنسى مساعدتكم أبدًا. | Jamás antepuesto niega sin añadir no. | تأتي الكلمة المنفية قبل الفعل، لذلك يتم حذف no عادة. |
| No veo nada. | أنا لا أرى أي شيء. | Nada aparece después del verbo y exige no delante. | لأن الكلمة المنفية تتبع الفعل no مطلوب قبل الفعل . |
| No conozco a nadie. | أنا لا أعرف أحدا. | Nadie se refiere a personas y va después del verbo. | لأن الكلمة المنفية تتبع الفعل no مطلوب قبل الفعل . |
| No voy nunca al gimnasio. | أنا لا أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية أبدًا. | Nunca va después del verbo, por eso se conserva no. | لأن الكلمة المنفية تتبع الفعل no مطلوب قبل الفعل . |
| No quiero ningún postre. | لا أريد أي حلوى. | Ningún acompaña a un nombre masculino singular. | Ningún أو ninguna يظهر قبل الاسم المفرد ويوافق في الجنس. |
| No tengo ninguna duda. | ليس لدي أي شك. | Ninguna concuerda con duda. | Ningún أو ninguna يظهر قبل الاسم المفرد ويوافق في الجنس. |
| No compramos ni pan ni leche. | لم نشتري خبزاً ولا حليباً. | Ni…ni coordina dos elementos negativos. | Ni…ni يربط بين بديلين سلبيين. |
| No dijo nada a nadie. | هو أو هي لم تقل شيئًا لأحد. | Nada y nadie refuerzan la misma negación después del verbo. | لأن الكلمة المنفية تتبع الفعل no مطلوب قبل الفعل . |
| No quiero ir tampoco. | أنا لا أريد أن أذهب أيضا. | Tampoco añade una segunda respuesta negativa. | Tampoco يوافق أو يضيف إلى عبارة سلبية. |
| Nadie sabe la respuesta. | لا أحد يعرف الجواب. | Nadie funciona como sujeto negativo antes del verbo. | تأتي الكلمة المنفية قبل الفعل، لذلك يتم حذف no عادة. |
| Nada cambia hoy. | لا شيء يتغير اليوم. | Nada va antes del verbo y no necesita no. | تأتي الكلمة المنفية قبل الفعل، لذلك يتم حذف no عادة. |
| Nunca desayuno temprano. | أنا لا أتناول وجبة الإفطار مبكرًا أبدًا. | Nunca antepuesto niega el hábito. | تأتي الكلمة المنفية قبل الفعل، لذلك يتم حذف no عادة. |
| Tampoco puedo ir. | لا أستطيع الذهاب أيضا. | Tampoco encabeza una respuesta que coincide con otra negativa. | Tampoco يوافق أو يضيف إلى عبارة سلبية. |
| Ningún estudiante faltó. | ولم يغيب أي طالب. | Ningún concuerda con estudiante y precede al verbo. | Ningún أو ninguna يظهر قبل الاسم المفرد ويوافق في الجنس. |
| Ninguna tienda está abierta. | لا يوجد متجر مفتوح. | Ninguna concuerda con tienda y basta para negar. | Ningún أو ninguna يظهر قبل الاسم المفرد ويوافق في الجنس. |
| Ni Ana ni Luis trabajan hoy. | لا آنا ولا لويس يعملان اليوم. | Ni…ni forma un sujeto negativo compuesto. | Ni…ni يربط بين بديلين سلبيين. |
| Jamás lo haría. | لن أفعل ذلك أبدًا. | Jamás aparece antes del pronombre y el verbo. | تأتي الكلمة المنفية قبل الفعل، لذلك يتم حذف no عادة. |
| ¿Hay alguien aquí? No, no hay nadie. | هل يوجد أحد هنا؟ لا، لا أحد هنا. | Alguien cambia a nadie dentro de la respuesta negativa. | لأن الكلمة المنفية تتبع الفعل no مطلوب قبل الفعل . |
| ¿Quieres algo? No quiero nada. | هل تريد شيئا؟ أنا لا أريد أي شيء. | Algo cambia a nada después del verbo negado. | لأن الكلمة المنفية تتبع الفعل no مطلوب قبل الفعل . |
| Siempre llama. Nunca escribe. | هو أو هي تتصل دائما. هو أو هي لا يكتب أبدا. | Siempre y nunca crean un contraste de frecuencia. | تأتي الكلمة المنفية قبل الفعل، لذلك يتم حذف no عادة. |
| Yo también voy. Yo tampoco voy. | انا ذاهب ايضا. أنا لن أذهب أيضا. | También coincide con lo afirmativo y tampoco con lo negativo. | Tampoco يوافق أو يضيف إلى عبارة سلبية. |
| Todavía no he terminado. | لم أنتهي بعد | Todavía no marca una acción pendiente. | Todavía no يعني "ليس بعد". |
| Ya no vivo allí. | لم أعد أعيش هناك. | Ya no indica que la situación dejó de ser cierta. | Ya no تعني "لم يعد" أو "ليس بعد الآن". |
| No hay ningún problema. | لا توجد مشكلة. | Ningún acompaña al nombre después de no hay. | Ningún أو ninguna يظهر قبل الاسم المفرد ويوافق في الجنس. |
| No viene nadie hoy. | لا أحد يأتي اليوم. | Nadie va después del verbo y se mantiene no. | لأن الكلمة المنفية تتبع الفعل no مطلوب قبل الفعل . |
تعلم النفي في أربع كتل
ابدأ ب no ، ثم قارن بين الكلمات السلبية ما بعد اللفظية وما قبل اللفظية قبل ممارسة التناقضات الشائعة.
أساسي no
نفي الفعل المصرّف وأبقي الضمائر في مكانها.
No hablo inglés. · No tengo tiempo. · No está aquí. · No podemos entrar. · No lo entiendo. · No me levanto temprano. · Nunca llego tarde. · Jamás olvido tu ayuda.
الكلمات السلبية بعد الفعل
يستخدم no مع nada, nadie, nunca ، وغيرها من السلبيات ما بعد اللفظية.
No veo nada. · No conozco a nadie. · No voy nunca al gimnasio. · No quiero ningún postre. · No tengo ninguna duda. · No compramos ni pan ni leche. · No dijo nada a nadie. · No quiero ir tampoco.
الكلمات المنفية قبل الفعل
دع الكلمة السلبية المواجهة تحمل النفي من الخارج no.
Nadie sabe la respuesta. · Nada cambia hoy. · Nunca desayuno temprano. · Tampoco puedo ir. · Ningún estudiante faltó. · Ninguna tienda está abierta. · Ni Ana ni Luis trabajan hoy. · Jamás lo haría.
يتناقض الحديث
يمارس tampoco, todavía no, ya no ، والأزواج الإيجابية والسلبية.
¿Hay alguien aquí? No, no hay nadie. · ¿Quieres algo? No quiero nada. · Siempre llama. Nunca escribe. · Yo también voy. Yo tampoco voy. · Todavía no he terminado. · Ya no vivo allí. · No hay ningún problema. · No viene nadie hoy.
كيف تختار ترتيب الكلمات؟
العثور على الفعل مترافق. للحصول على مكان سلبي أساسي no قبله مباشرة واحتفظ بأي مفعول به أو ضمير انعكاسي بينهما no والفعل :No lo veo; No me acuerdo.
لو nada, nadie, nunca, jamás, tampoco, ningún ، أو ninguna يتبع الفعل، يضاف no قبل الفعل. إذا تحركت الكلمة المنفية قبل الفعل، عادة تحذف no.
اختر المعنى الدقيق:nada للأشياء، nadie للناس، nunca أو jamás للوقت، tampoco للاتفاق السلبي ningún/ninguna قبل الاسم، و ni…ni لـ "لا ... ولا".
Hola Cards هو تطبيق البطاقات التعليمية الإسبانية من holacards.org ل iOS و Android. إنه مجاني للتنزيل، ولا يتطلب أي حساب، وقد يعرض إعلانات في الإصدار المجاني، بينما Premium يزيل الإعلانات، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. الواجهة متاحة بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية؛ تدعم البطاقات الترجمات بـ 29 لغة، بما في ذلك الإنجليزية والروسية والبرتغالية والألمانية و 18 وضعًا للتمرين واللعب. يمكنك استيراد هذه الجمل الكاملة إلى مجموعة مخصصة للصوت والكتابة والنطق والمراجعة المتباعدة باللغة الإسبانية.Hola Cards لا يقوم بتحليل موضع الكلمات السلبية تلقائيًا، لذا استخدم هذا الدليل للتحقق من كل جملة.
ربط النفي بأشكال المضارع، وضمائر الفاعل والمفعول، والأسئلة، والبطاقات التعليمية المبنية على الجمل.
النهايات المتوترة الحالية الضمائر الموضوعية ضمائر المفعول به مباشرة كلمات السؤال البطاقات التعليمية مع الجمل
روتين النفي لمدة خمس دقائق
- ضع خطا تحت الفعل المصرّف في ثماني جمل مثبتة.
- يضيف no مباشرة قبل الفعل أو مجموعة الفعل والضمير.
- يستبدل algo مع nada و alguien مع nadie.
- نقل أربع كلمات منفية قبل الفعل وإزالتها no.
- قل واكتب أزواج التباين من الذاكرة.
المراجع النحوية
الكميات السلبية، A1–A2 تم فحص النفي ووظائف المحادثة مقابل هذه المصادر الأولية.
- RAE–ASALE الجداول النحوية: محددات الكمية السلبية والأمثلة
- معهد ثربانتس A1–A2 جرد القواعد: ندى، نادي، تامبوكو والنفي
- معهد ثربانتس A1–A2 جرد الوظائف: الردود والتقييمات السلبية
FAQ
أين يذهب no في الجملة الإسبانية؟
قبل الفعل المصروف مباشرة . الضمائر الموضوعية والضمائر الانعكاسية تبقى بينهما no والفعل :No lo veo; No me levanto temprano.
لماذا No veo nada صحيح؟
تستخدم اللغة الإسبانية الوفاق السلبي. عندما يأتي nada بعد الفعل، يظهر no عادة قبل الفعل؛ يعبرون معًا عن معنى سلبي واحد.
هل أستطيع أن أقول Nada veo?
نعم بالرغم من ذلك Nada veo يمكن أن يبدو ملحوظًا أو أدبيًا. النظام اليومي هو No veo nada.عادة لا تأخذ الكلمة السلبية المقدمة no.
ما هو الفرق بين nadie و nada?
Nadie يشير إلى الناس؛ nada يشير إلى الأشياء أو إلى "لا شيء/أي شيء" في جملة سلبية.
كيف يختلف tampoco وتامبيان؟
También يوافق على بيان إيجابي؛ tampoco يتفق مع واحد سلبي:Yo también voy; Yo tampoco voy.
يفعل Hola Cards التحقق من النفي الاسباني تلقائيا؟
لا، يمكنك استيراد الأمثلة والتدرب عليها؛ تشرح هذه الصفحة أنماط ترتيب الكلمات وتفحصها.
انسخ الأمثلة السلبية الـ 32 إلى Hola Cards
فتح مجموعات الكلمات في Hola Cards واختر لصق/استيراد، ثم الصق الكتلة. يتعرف التطبيق على العنوان وسطور "الإسبانية - الترجمة".
**الكلمات السلبية الإسبانية: 32 أمثلة**
No hablo inglés. - أنا لا أتكلم الإنجليزية.
No tengo tiempo. - ليس لدي الوقت.
No está aquí. - هو أو هي ليست هنا.
No podemos entrar. - لا يمكننا الدخول.
No lo entiendo. - أنا لا أفهم ذلك.
No me levanto temprano. - أنا لا أستيقظ مبكرا.
Nunca llego tarde. - أنا لا أصل متأخراً أبداً.
Jamás olvido tu ayuda. - لن أنسى مساعدتكم أبدًا.
No veo nada. - أنا لا أرى أي شيء.
No conozco a nadie. - أنا لا أعرف أحدا.
No voy nunca al gimnasio. - أنا لا أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية أبدًا.
No quiero ningún postre. - لا أريد أي حلوى.
No tengo ninguna duda. - ليس لدي أي شك.
No compramos ni pan ni leche. - لم نشتري خبزاً ولا حليباً.
No dijo nada a nadie. - هو أو هي لم تقل شيئًا لأحد.
No quiero ir tampoco. - أنا لا أريد أن أذهب أيضا.
Nadie sabe la respuesta. - لا أحد يعرف الجواب.
Nada cambia hoy. - لا شيء يتغير اليوم.
Nunca desayuno temprano. - أنا لا أتناول وجبة الإفطار مبكرًا أبدًا.
Tampoco puedo ir. - لا أستطيع الذهاب أيضا.
Ningún estudiante faltó. - ولم يغيب أي طالب.
Ninguna tienda está abierta. - لا يوجد متجر مفتوح.
Ni Ana ni Luis trabajan hoy. - لا آنا ولا لويس يعملان اليوم.
Jamás lo haría. - لن أفعل ذلك أبدًا.
¿Hay alguien aquí? No, no hay nadie. - هل يوجد أحد هنا؟ لا، لا أحد هنا.
¿Quieres algo? No quiero nada. - هل تريد شيئا؟ أنا لا أريد أي شيء.
Siempre llama. Nunca escribe. - هو أو هي تتصل دائما. هو أو هي لا يكتب أبدا.
Yo también voy. Yo tampoco voy. - انا ذاهب ايضا. أنا لن أذهب أيضا.
Todavía no he terminado. - لم أنتهي بعد
Ya no vivo allí. - لم أعد أعيش هناك.
No hay ningún problema. - لا توجد مشكلة.
No viene nadie hoy. - لا أحد يأتي اليوم.
مراجعة الكلمات السلبية الإسبانية في Hola Cards
تدرب على 32 مثالًا كاملاً مع الصوت الإسباني والكتابة والنطق والمجموعات المخصصة والمراجعة المتباعدة iOS و Android.