“有发音”应该是什么意思
该短语用于三种截然不同的事物,只有第三个改变了你的说话方式:
- A 拼音拼写 印在卡片上。作为提示很有用,但您仍在猜测声音。
- 可以听的音频。 更好。现在你有了一个可以复制的模型——只要每张卡上都有音频,而不仅仅是前一百张。
- 录音可以检查你的情况。这才是最重要的。直到有事告诉你,你的rr没有落地,你就会不断地练习错误。
大多数应用程序都会停在第二个。当你进行比较时,这就是要寻找的线。
安装前需要检查的四件事
| 检查 | 为什么这很重要 | 如何快速测试 |
|---|---|---|
| 每张卡上都有音频 | 部分覆盖意味着您最需要听到的单词通常是没有声音的单词。 | 跳到抽认卡组深处的一个生僻单词,然后查找扬声器图标。 |
| 口语练习 | 倾听建立认可。只有说话才能创造生产。 | 寻找麦克风模式,而不仅仅是播放按钮。 |
| 离线工作 | 大多数人实际上是在通勤和飞行时进行评论的。 | 打开飞行模式并打开一张卡。 |
| 掩盖破坏您口音的声音 | 西班牙语中有一些发音是说英语的人经常犯错的。 | 在应用程序中搜索ll,ñ,rr,还有一个词z。 |
抽认卡应用程序必须处理的西班牙语发音
如果应用程序有音频但从未引起您的注意,您将学习词汇并保留口音:
| 信 | 声音 | 例子 |
|---|---|---|
| ll | 接近英语y在"yes"在大多数西班牙语世界 | llave- 钥匙 |
| ñ | 就像纽约在“峡谷” | español- 西班牙语 |
| rr | 颤音r;单身的r元音之间是快速敲击 | perro- 狗 |
| g+e/i | 嘶哑的 h,而不是“go”的 g | gente- 人们 |
| z 和 c + e/i | 整个拉丁美洲的 s;西班牙大部分地区的a th 音 | corazón- 心 |
| 小时 | 总是沉默 | hola- 你好 |
书面口音也很重要:hablo是“我说话”并且habló是“他说话了”。一款消除口音的应用程序正在教你错误地写西班牙语。
如何Hola Cards处理它
Hola Cards是一个西班牙语抽认卡应用程序iPhone和Android围绕这个问题建立的。每张卡片都带有西班牙语单词、翻译、转录、例句和音频。除了聆听之外,还有语音模式,您可以大声说出单词,应用程序会检查听到的内容。
语音识别使用可下载的模型在设备上运行,因此语音练习无需连接即可继续进行 - 并且麦克风中的音频永远不会离开您的手机。
它可以免费下载和使用,不需要帐户,并且免费版本可能会显示广告,而Premium删除广告。可选的Premium订阅可解锁完整词典、离线语音练习和所有单词组。
它不是什么:Hola Cards不会在结构化课程中教您语法,并且没有桌面版本。如果您想要完整的课程而不是词汇练习,那么这不是正确的工具。
常见问题
免费的西班牙语抽认卡应用程序包含发音吗?
有些是这样的。即使在免费套餐中,音频播放也很常见;发音检查- 应用程序听你说话的情况 - 更加罕见。Hola Cards两者都包含,并且免费下载。
应用程序真的可以纠正我的西班牙口音吗?
它可以修复系统错误:沉默h, 前面的 ge和i,之间的差异r和rr。细粒度的语调仍然需要人类或大量聆听真实的语音。正确地系统化是让你容易理解的最重要因素。
我需要连接互联网来练习发音吗?
不在Hola Cards。语音识别模型下载一次,然后在设备上运行,因此卡片、音频和语音练习都可以离线工作。
听音频就足够了,还是我必须大声说话?
倾听可以建立认知,这就是为什么你能理解的远比你能说的多。自己发出声音是一项单独的技能,只有通过这样做才能提高技能。