რას უნდა ნიშნავდეს „გამოთქმით“.
ფრაზა გამოიყენება სამი ძალიან განსხვავებული რამისთვის და მხოლოდ მესამე ცვლის თქვენს საუბარს:
- ბარათზე დაბეჭდილი ფონეტიკური მართლწერა. სასარგებლოა როგორც მინიშნება, მაგრამ თქვენ მაინც გამოცნობთ ხმაზე.
- აუდიო შეგიძლიათ მოუსმინოთ. უკეთესი. ახლა თქვენ გაქვთ მოდელი, რომელიც უნდა დააკოპიროთ - სანამ აუდიო ყველა ბარათზეა და არა მხოლოდ პირველ ასეულზე.
- ჩანაწერი, რომელიც გიმოწმებს. ეს არის ის, რაც მნიშვნელოვანია. სანამ რამე არ გეტყვით, რომ თქვენი rr არ დაეშვა, თქვენ გააგრძელებთ შეცდომის პრაქტიკას.
აპლიკაციების უმეტესობა ჩერდება მეორეზე. როდესაც თქვენ ადარებთ, ეს არის ხაზი, რომელიც უნდა ვეძებოთ.
ოთხი რამ, რაც უნდა შეამოწმოთ ინსტალაციამდე
| შემოწმება | რატომ აქვს მნიშვნელობა | როგორ შევამოწმოთ ის სწრაფად |
|---|---|---|
| აუდიო ყველა ბარათზე | ნაწილობრივი გაშუქება ნიშნავს, რომ სიტყვები, რომელთა მოსმენაც ყველაზე მეტად გჭირდებათ, ხშირად ხმოვანია. | გადადით იშვიათ სიტყვაზე ღრმა ბარათების ნაკრებიდან და მოძებნეთ სპიკერის ხატულა. |
| საუბრის პრაქტიკა | მოსმენა აყალიბებს აღიარებას. მხოლოდ ლაპარაკი აშენებს წარმოებას. | მოძებნეთ მიკროფონის რეჟიმი და არა მხოლოდ დაკვრის ღილაკი. |
| მუშაობს ხაზგარეშე | მგზავრობა და ფრენები არის ის, როდესაც ადამიანების უმეტესობა რეალურად აკეთებს მიმოხილვას. | ჩართეთ თვითმფრინავის რეჟიმი და გახსენით ბარათი. |
| ფარავს ბგერებს, რომლებიც არღვევს თქვენს აქცენტს | ესპანურს აქვს რამდენიმე ბგერა, რომელიც ინგლისურენოვანი სისტემატიურად ცდება. | მოძებნეთ აპში ll, ñ, rr და სიტყვა z. |
ესპანური ხმები ფლეშკარტის აპლიკაციას უნდა უმკლავდეს
თუ აპს აქვს აუდიო, მაგრამ არასოდეს აქცევს თქვენს ყურადღებას მათზე, თქვენ ისწავლით ლექსიკას და შეინარჩუნებთ აქცენტს:
| წერილი | ხმა | მაგალითი |
|---|---|---|
| ll | ინგლისურთან ახლოს y "yes" ესპანურენოვანი მსოფლიოს უმეტეს ნაწილში | llave — გასაღები |
| ñ | ისევე როგორც ny "კანიონში" | español — ესპანური |
| rr | ტრილი r; ერთი r ხმოვანთა შორის არის სწრაფი შეხება | perro — ძაღლი |
| გ + ე/ი | ყელის h, არა "წასვლის" გ | gente — ხალხი |
| z და c + e/i | ლათინური ამერიკის მასშტაბით; ეს ხმა უმეტეს ესპანეთში | corazón — გული |
| თ | ყოველთვის ჩუმად | hola — გამარჯობა |
ასევე მნიშვნელოვანია წერილობითი აქცენტები: hablo არის „მე ვლაპარაკობ“ და habló არის „მან ისაუბრა“. აპლიკაცია, რომელიც ხსნის აქცენტებს, გასწავლით ესპანურის არასწორად წერას.
როგორ უმკლავდება ამას Hola Cards
Hola Cards არის ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაცია iPhone და Android, შექმნილი ამ პრობლემის გარშემო. ყველა ბარათს აქვს ესპანური სიტყვა, თარგმანი, ტრანსკრიფცია, მაგალითი წინადადება და აუდიო. მოსმენის გარდა, არის ხმის რეჟიმები, სადაც ხმამაღლა ამბობთ სიტყვას და აპი ამოწმებს მის მოსმენას.
მეტყველების ამოცნობა მუშაობს მოწყობილობაზე ჩამოსატვირთი მოდელის გამოყენებით, ამიტომ ხმოვანი პრაქტიკა აგრძელებს მუშაობას კავშირის გარეშე — და თქვენი მიკროფონის აუდიო არასოდეს ტოვებს თქვენს ტელეფონს.
მისი ჩამოტვირთვა და გამოყენება უფასოა, არ საჭიროებს ანგარიშს და შეიძლება აჩვენოს რეკლამები უფასო ვერსიაში, ხოლო Premium შლის რეკლამებს. არასავალდებულო Premium გამოწერა განბლოკავს სრულ ლექსიკონს, ხაზგარეშე ხმოვან პრაქტიკას და ყველა სიტყვათა ჯგუფს.
რა არ არის: Hola Cards არ გასწავლით გრამატიკას სტრუქტურირებულ გაკვეთილებზე და მას არ აქვს დესკტოპის ვერსია. თუ გსურთ სრული კურსი და არა ლექსიკის პრაქტიკა, ეს არ არის სწორი ინსტრუმენტი.
საერთო კითხვები
უფასო ესპანური ფლეშ ბარათის აპლიკაციები მოიცავს გამოთქმას?
ზოგი აკეთებს. აუდიო დაკვრა ხშირია თავისუფალ საფეხურებზეც კი; გამოთქმა შემოწმება — სადაც აპი გისმენთ — გაცილებით იშვიათია. Hola Cards მოიცავს ორივეს და მისი ჩამოტვირთვა უფასოა.
შეუძლია თუ არა აპს ნამდვილად გამოსწორდეს ჩემი ესპანური აქცენტი?
მას შეუძლია გამოასწოროს სისტემატური შეცდომები: ჩუმად h, g e-მდე და i, განსხვავება r და rr შორის. წვრილმარცვლოვან ინტონაციას ჯერ კიდევ სჭირდება ადამიანური ან რეალური მეტყველების ბევრი მოსმენა. სისტემური მიდგომების სწორად მიღება ყველაზე მეტად გასაგებს ხდის.
მჭირდება ინტერნეტ კავშირი გამოთქმის პრაქტიკისთვის?
არა Hola Cards-ში. მეტყველების ამოცნობის მოდელი ჩამოტვირთულია ერთხელ და შემდეგ მუშაობს მოწყობილობაზე, ამიტომ ბარათები, აუდიო და ხმოვანი პრაქტიკა მუშაობს ოფლაინ რეჟიმში.
საკმარისია აუდიოს მოსმენა, თუ ხმამაღლა უნდა ვილაპარაკო?
მოსმენა აყალიბებს აღიარებას, რის გამოც თქვენ შეგიძლიათ გაცილებით მეტი გაიგოთ, ვიდრე თქვათ. ხმის დამოუკიდებლად გამომუშავება ცალკე უნარია და ის მხოლოდ მისი გაკეთებით უმჯობესდება.
