Sao chép 24 cụm từ câu lạc bộ sách
Lưu các cụm từ này vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành với âm thanh, cách viết, cách phát âm và ôn tập tiếng Tây Ban Nha trên iOS hoặc Android.
Cụm từ câu lạc bộ sách tiếng Tây Ban Nha
Theo dõi cuộc trò chuyện từ khi đăng ký đến tháng tiếp theo
Hỏi cách tham gia và thời điểm nhóm họp.
Tìm hiểu cuốn sách và chương mà nhóm đã chọn.
Chia sẻ phản ứng, hỏi về một đoạn văn và trả lời cách giải thích khác.
Đề xuất một tiêu đề và thống nhất về cuộc họp tiếp theo.
Những cách hữu ích để nói về một cuốn sách
¿Qué te pareció…? hỏi phản ứng của ai đó: ¿Qué te pareció el final?
Me llamó la atención… giới thiệu một chi tiết mà bạn thấy nổi bật.
Estoy de acuerdo con… đồng ý với một ý kiến; Yo lo entendí de otra manera đưa ra một giải pháp thay thế nhẹ nhàng.
Sử dụng capítulo cho một chương và pasaje cho một đoạn văn hoặc đoạn trích.
24 cụm từ hữu ích cho câu lạc bộ sách bằng tiếng Tây Ban Nha
Các cụm từ để tham gia, chọn và đọc một cuốn sách, sau đó thảo luận về cuốn sách đó và lên kế hoạch cho cuộc gặp tiếp theo.
| Cụm từ tiếng Tây Ban Nha | Bản dịch | Khi nào nên sử dụng nó |
|---|---|---|
| ¿Puedo unirme al club de lectura? | Tôi có thể tham gia câu lạc bộ sách không? | Yêu cầu trở thành thành viên của nhóm. |
| ¿Cuándo es la próxima reunión? | Cuộc họp tiếp theo diễn ra khi nào? | Hỏi ngày của cuộc họp tiếp theo. |
| ¿Hay que inscribirse? | Tôi có cần đăng ký không? | Kiểm tra xem bạn có cần đăng ký trước không. |
| ¿Qué libro estamos leyendo? | Chúng ta đang đọc cuốn sách nào? | Tìm xem nhóm đang đọc tựa đề gì. |
| ¿Quién eligió el libro de este mes? | Ai đã chọn cuốn sách của tháng này? | Hỏi ai đã chọn cuốn sách của tháng này. |
| ¿Podemos proponer otro título? | Chúng tôi có thể đề xuất một tiêu đề khác được không? | Đề nghị xem xét một tiêu đề khác. |
| ¿Hasta qué capítulo tenemos que leer? | Chúng ta cần đọc đến chương nào? | Hỏi nhóm nên đọc đến chương nào. |
| ¿Hay una edición digital? | Có phiên bản kỹ thuật số không? | Kiểm tra xem có sẵn bản sao kỹ thuật số hay không. |
| ¿Puedo pedir el libro prestado? | Tôi có thể mượn cuốn sách được không? | Hỏi xem bạn có thể mượn một bản sao không. |
| ¿Qué te pareció el primer capítulo? | Bạn nghĩ gì về chương đầu tiên? | Mời mọi người chia sẻ phản ứng của họ về chương đầu tiên. |
| Me llamó la atención el final. | Cái kết đã thu hút sự chú ý của tôi. | Chỉ ra rằng phần kết thúc gây ấn tượng với bạn. |
| No entendí bien este pasaje. | Mình chưa hiểu đoạn này lắm. | Nói rằng một đoạn văn rất khó theo dõi. |
| ¿Quién es tu personaje favorito? | Nhân vật yêu thích của bạn là ai? | Yêu cầu người khác kể tên một nhân vật mà họ thích nhất. |
| Estoy de acuerdo con esa interpretación. | Tôi đồng ý với cách giải thích đó. | Cho thấy rằng bạn ủng hộ cách giải thích của ai đó. |
| Yo lo entendí de otra manera. | Tôi hiểu nó theo cách khác. | Đưa ra bài đọc của riêng bạn mà không loại bỏ bài đọc của họ. |
| ¿Qué crees que quiso decir el autor? | Bạn nghĩ tác giả có ý gì? | Thảo luận những gì tác giả dự định nói. |
| ¿Qué otros libros de esta autora recomiendas? | Bạn có đề xuất cuốn sách nào khác của tác giả này không? | Hãy yêu cầu những cuốn sách khác của cùng một tác giả. |
| Busco una novela corta para empezar. | Tôi đang tìm một cuốn tiểu thuyết ngắn để bắt đầu. | Mô tả sở thích của bạn cho một cuốn tiểu thuyết ngắn. |
| ¿Es una historia basada en hechos reales? | Đây có phải là một câu chuyện có thật? | Kiểm tra xem câu chuyện có dựa trên các sự kiện có thật hay không. |
| ¿Podemos empezar un poco más tarde? | Chúng ta có thể bắt đầu muộn hơn một chút được không? | Đề nghị bắt đầu cuộc họp muộn hơn một chút. |
| La próxima vez puedo traer una pregunta. | Tôi có thể mang lại một câu hỏi vào lần tới. | Đề nghị chuẩn bị một câu hỏi cho cuộc họp tiếp theo. |
| ¿Quién elige el próximo libro? | Ai chọn cuốn sách tiếp theo? | Hỏi xem ai sẽ chọn cuốn sách tiếp theo. |
| Gracias por la recomendación. | Cảm ơn vì lời khuyên. | Cảm ơn ai đó về một chức danh mà họ đã giới thiệu. |
| Me ha gustado mucho la conversación. | Tôi thực sự thích cuộc thảo luận. | Kết thúc bằng cách nói rằng bạn thích cuộc thảo luận. |
Thực hành trò chuyện trong câu lạc bộ sách
Chuyển từ việc tham gia nhóm sang chia sẻ phản hồi chu đáo.
Tham gia nhóm
Hỏi cách tham gia, thời gian họp nhóm và liệu bạn có cần đăng ký hay không.
¿Puedo unirme al club de lectura? · ¿Cuándo es la próxima reunión? · ¿Hay que inscribirse?
Chọn cuốn sách
Tìm hiểu xem nhóm đã chọn cuốn sách nào và đề xuất tựa sách khác nếu cần.
¿Qué libro estamos leyendo? · ¿Quién eligió el libro de este mes? · ¿Podemos proponer otro título?
Lập kế hoạch đọc
Làm rõ mục tiêu đọc, định dạng có sẵn hoặc liệu bạn có thể mượn một bản sao hay không.
¿Hasta qué capítulo tenemos que leer? · ¿Hay una edición digital? · ¿Puedo pedir el libro prestado?
Chia sẻ suy nghĩ của bạn
Chia sẻ phản hồi về một chương, hỏi về một đoạn văn hoặc so sánh các cách diễn giải.
¿Qué te pareció el primer capítulo? · Me llamó la atención el final. · No entendí bien este pasaje. · ¿Quién es tu personaje favorito? · Estoy de acuerdo con esa interpretación. · Yo lo entendí de otra manera. · ¿Qué crees que quiso decir el autor?
Đề nghị đọc khác
Yêu cầu một tiêu đề khác, mô tả những gì bạn muốn đọc hoặc kiểm tra chi tiết câu chuyện.
¿Qué otros libros de esta autora recomiendas? · Busco una novela corta para empezar. · ¿Es una historia basada en hechos reales?
Sắp xếp cuộc gặp tiếp theo
Đề xuất thời gian, đề nghị đưa ra câu hỏi và thống nhất xem ai sẽ chọn tiếp theo.
¿Podemos empezar un poco más tarde? · La próxima vez puedo traer una pregunta. · ¿Quién elige el próximo libro?
Kết thúc cuộc thảo luận
Cảm ơn ai đó vì lời giới thiệu và kết thúc cuộc trò chuyện một cách nồng nhiệt.
Gracias por la recomendación. · Me ha gustado mucho la conversación.
Buổi trao đổi câu lạc bộ sách ngắn
Lucia: ¿Qué te pareció el primer capítulo?
Mateo: Me llamó la atención el final, aunque entendí el último pasaje de otra manera.
Lucia: ¿Qué otros libros de esta autora recomiendas?
Lịch họp và lựa chọn sách khác nhau tùy theo nhóm; kiểm tra chi tiết với người tổ chức.
Tiếp tục với tiếng Tây Ban Nha để tìm và chọn sách hoặc thực hành hội thoại hàng ngày.
Cụm từ hiệu sách tiếng Tây Ban Nha Từ vựng thư viện tiếng Tây Ban Nha
Buổi thảo luận về cuốn sách kéo dài năm phút
- Hỏi cách tham gia và thời điểm nhóm họp.
- Kể tên cuốn sách và chương bạn đã đọc.
- Cho một phản ứng với Me llamó la atención…
- Đồng ý hoặc đưa ra cách giải thích khác một cách lịch sự.
- Đề xuất một tiêu đề và xác nhận cuộc họp tiếp theo.
Tài liệu tham khảo từ vựng tiếng Tây Ban Nha
Những cách hữu ích để nói về một cuốn sách
Câu hỏi thường gặp
Làm cách nào để hỏi xem ai đó nghĩ gì về một chương?
Hãy hỏi: “¿Qué te pareció el capítulo?”
Tôi nói thế nào để diễn đạt rằng một đoạn văn thu hút sự chú ý của tôi?
Hãy nói: Me llamó la atención este pasaje.
Làm cách nào để chia sẻ một cách giải thích khác một cách lịch sự?
Nói Yo lo entendí de otra manera, sau đó giải thích cách đọc của bạn.
Làm cách nào để hỏi ai chọn cuốn sách tiếp theo?
Hỏi: ¿Quién elige el próximo libro?
Hola Cards có điều hành một câu lạc bộ sách không?
Không. Hola Cards giúp bạn luyện các cụm từ tiếng Tây Ban Nha có sẵn; hãy hỏi người tổ chức về nhóm và lịch sinh hoạt.
Sao chép 24 cụm từ câu lạc bộ sách
Lưu các cụm từ này vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành với âm thanh, cách viết, cách phát âm và ôn tập tiếng Tây Ban Nha trên iOS hoặc Android.
**Câu lạc bộ sách tiếng Tây Ban Nha: 24 cụm từ**
¿Puedo unirme al club de lectura? - Tôi có thể tham gia câu lạc bộ sách không?
¿Cuándo es la próxima reunión? - Cuộc họp tiếp theo diễn ra khi nào?
¿Hay que inscribirse? - Tôi có cần đăng ký không?
¿Qué libro estamos leyendo? - Chúng ta đang đọc cuốn sách nào?
¿Quién eligió el libro de este mes? - Ai đã chọn cuốn sách của tháng này?
¿Podemos proponer otro título? - Chúng tôi có thể đề xuất một tiêu đề khác được không?
¿Hasta qué capítulo tenemos que leer? - Chúng ta cần đọc đến chương nào?
¿Hay una edición digital? - Có phiên bản kỹ thuật số không?
¿Puedo pedir el libro prestado? - Tôi có thể mượn cuốn sách được không?
¿Qué te pareció el primer capítulo? - Bạn nghĩ gì về chương đầu tiên?
Me llamó la atención el final. - Cái kết đã thu hút sự chú ý của tôi.
No entendí bien este pasaje. - Mình chưa hiểu đoạn này lắm.
¿Quién es tu personaje favorito? - Nhân vật yêu thích của bạn là ai?
Estoy de acuerdo con esa interpretación. - Tôi đồng ý với cách giải thích đó.
Yo lo entendí de otra manera. - Tôi hiểu nó theo cách khác.
¿Qué crees que quiso decir el autor? - Bạn nghĩ tác giả có ý gì?
¿Qué otros libros de esta autora recomiendas? - Bạn có đề xuất cuốn sách nào khác của tác giả này không?
Busco una novela corta para empezar. - Tôi đang tìm một cuốn tiểu thuyết ngắn để bắt đầu.
¿Es una historia basada en hechos reales? - Đây có phải là một câu chuyện có thật?
¿Podemos empezar un poco más tarde? - Chúng ta có thể bắt đầu muộn hơn một chút được không?
La próxima vez puedo traer una pregunta. - Tôi có thể mang lại một câu hỏi vào lần tới.
¿Quién elige el próximo libro? - Ai chọn cuốn sách tiếp theo?
Gracias por la recomendación. - Cảm ơn vì lời khuyên.
Me ha gustado mucho la conversación. - Tôi thực sự thích cuộc thảo luận.
Luyện tập các cụm từ tiếng Tây Ban Nha cho câu lạc bộ sách với Hola Cards
Lưu các cụm từ này vào một nhóm tùy chỉnh và thực hành với âm thanh, cách viết, cách phát âm và ôn tập tiếng Tây Ban Nha trên iOS hoặc Android.
