Yoqilg'i to'xtash joyini bitta guruhda saqlang
Barcha 24 ta iborani iOS yoki Android da Hola Cards ga ko’chiring yoki ularni to’g’ridan-to’g’ri ushbu qo’llanmadan mashq qiling.
Ispan benzin stantsiyasi iboralar
Yoqilg'i quyish shoxobchasida to'rtta qisqa bosqichdan foydalaning
To'g'ri nasosni toping va benzin yoki dizel yoqilg'isi kerakligini ayting.
To'liq tankni, pul miqdorini yoki litr miqdorini tanlang.
Shinalar bosimi, moy, hammom yoki havo haqida so'rang.
Ketishdan oldin jami, to'lov usuli va kvitansiyani tasdiqlang.
To'rtta foydali yoqilg'i farqi
gasolinera gaz yoki yoqilg‘i quyish shoxobchasi uchun keng tarqalgan; estación de servicio ham keng tushuniladi.
gasolina benzin yoki benzinni bildiradi; diésel yoki gasóleo dizel yoqilg‘isini bildiradi.
Lleno, por favor xizmatchi sizga xizmat ko‘rsatadigan to‘liq tankni so‘raydi. O'z-o'ziga xizmat ko'rsatadigan nasoslarda undan ko'rsatma emas, balki tanib olish amaliyoti sifatida foydalaning.
recibo - kvitansiya; factura odatda hisob-fakturani bildiradi va hisob-kitob tafsilotlarini talab qilishi mumkin.
Yoqilg'i quyish shoxobchasida 24 ta foydali ispan iboralari
Har bir bosqich uchun oltita ibora: kelish, yoqilg'i, xizmat ko'rsatish va to'lov.
| Ispancha ibora | Oʻzbekcha | Qachon foydalanish kerak | Bosqich |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está el surtidor de gasolina? | Benzin nasosi qayerda? | Nasosni toping | Kelish |
| ¿Gasolina o diésel? | Benzin yoki dizelmi? | Yoqilg'i so'rang | Kelish |
| Gasolina, por favor. | Benzin, iltimos. | Benzinni tanlang | Kelish |
| Diésel, por favor. | Dizel, iltimos. | Dizelni tanlang | Kelish |
| ¿Este es el combustible correcto? | Bu to'g'ri yoqilg'imi? | Yoqilg'ini tasdiqlang | Kelish |
| ¿Me puede ayudar? | Menga yordam bera olasizmi? | Xizmatchidan so'rang | Kelish |
| Lleno, por favor. | Bakni to'ldiring, iltimos. | Tankni to'ldiring | Yoqilg'i |
| Póngame veinte euros, por favor. | Yigirma evro, iltimos. | Pul miqdorini belgilang | Yoqilg'i |
| Quiero veinte litros. | Menga yigirma litr kerak. | Litrlarni o'rnating | Yoqilg'i |
| Pare aquí, por favor. | Bu yerda to'xtang, iltimos. | Bu yerda to'xtang | Yoqilg'i |
| ¿Tiene gasolina normal? | Sizda oddiy benzin bormi? | Muntazam ravishda so'rang | Yoqilg'i |
| ¿Tiene gasolina prémium? | Sizda premium benzin bormi? | Premium so'rang | Yoqilg'i |
| ¿Puede revisar la presión de los neumáticos? | Shinalar bosimini tekshira olasizmi? | Shinalarni tekshiring | Xizmat |
| ¿Puede revisar el aceite? | Yog'ni tekshira olasizmi? | Yog'ni tekshiring | Xizmat |
| ¿Dónde está la bomba de aire? | Havo pompasi qayerda? | Havo toping | Xizmat |
| ¿Dónde está el baño? | Vannaxona qayerda? | Hammom toping | Xizmat |
| ¿Tiene líquido limpiaparabrisas? | Sizda old oynani yuvish uchun suyuqlik bormi? | Yuvish uchun suyuqlik so'rang | Xizmat |
| El surtidor no funciona. | Nasos ishlamayapti. | Muammo haqida xabar bering | Xizmat |
| ¿Cuánto es? | Buning narxi qancha? | Jami so'rang | To'lov |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Men karta orqali to'lay olamanmi? | Karta orqali to'lash | To'lov |
| Pago en efectivo. | Men naqd pul to'layman. | Naqd pul to'lash | To'lov |
| ¿Me da un recibo, por favor? | Retseptini bera olmaysizmi? | Kvitansiyani so'rang | To'lov |
| Necesito una factura. | Menga hisob-faktura kerak. | Hisob-fakturani so'rang | To'lov |
| Gracias por la ayuda. | Yordamingiz uchun rahmat. | Rahmat xizmatchi | To'lov |
Yoqilg'ini to'liq to'xtatishni mashq qiling
Keyingi javobni bajarish uchun har bir bosqichdan bitta iborani ayting.
Nasosga keling
Yoqilg'i turi va nasosni tanlash.
¿Dónde está el surtidor de gasolina? · ¿Gasolina o diésel? · Gasolina, por favor. · Diésel, por favor. · ¿Este es el combustible correcto? · ¿Me puede ayudar?
Yoqilg'i va miqdorini tanlang
To'liq tank, pul yoki litr.
Lleno, por favor. · Póngame veinte euros, por favor. · Quiero veinte litros. · Pare aquí, por favor. · ¿Tiene gasolina normal? · ¿Tiene gasolina prémium?
Asosiy xizmatni talab qiling
Shinalar, moylar, havo va jihozlar.
¿Puede revisar la presión de los neumáticos? · ¿Puede revisar el aceite? · ¿Dónde está la bomba de aire? · ¿Dónde está el baño? · ¿Tiene líquido limpiaparabrisas? · El surtidor no funciona.
To'lang va qoldiring
Jami, karta, kvitansiya va rahmat.
¿Cuánto es? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · Pago en efectivo. · ¿Me da un recibo, por favor? · Necesito una factura. · Gracias por la ayuda.
Yoqilg'i quyish shoxobchasida ikkita mini-dialog
Haydovchi: Lleno, por favor. Xizmat ko‘rsatuvchi: ¿Gasolina o diésel? Haydovchi: Gasolina, por favor.
Haydovchi: ¿Cuánto es? Xizmatchi: Cuarenta euros. Haydovchi: ¿Puedo pagar con tarjeta?
Qopqoqni yoki qo'llanmani to'g'ri yoqilg'i uchun tekshiring. Agar ishonchingiz komil bo'lmasa, taxmin qilmang; to'ldirishdan oldin xodimlardan so'rang.
Hola Cards – holacards.org dan iOS va Android uchun ispancha flesh-karta ilovasi. Uning mobil ilovasi audio, yozish, talaffuz va intervalgacha ko'rib chiqish uchun ispancha tarjima ro'yxatini import qiladi. U yoqilg'i turlarini aniqlamaydi, nasoslarni ishlatmaydi yoki yo'l bo'yida yordam ko'rsatmaydi.
Yoqilg'i quyish shoxobchasi ispan tilini ijaraga olingan avtomobillar, transport, yo'nalishlar, raqamlar va sayohat iboralari bilan bog'lang.
Ispan avtomobil ijarasi iboralar Transport lug'ati Ispan tilida yo'nalishlar Raqamlar, sana va vaqt Ispan sayohat iboralar
Besh daqiqalik yonilg'i to'xtatuvchi matkap
- Avtomobilingizga kerak bo'lgan yoqilg'ini nomlang.
- To'liq tank, miqdor yoki litrni so'rang.
- Bitta asosiy xizmatni talab qiling.
- Jami miqdorni so'rang va to'lov usulini tanlang.
- Kvitansiyani so'rang va xizmatchiga minnatdorchilik bildiring.
Yoqilg'i quyish shoxobchalari tiliga havolalar
Asosiy yoqilg'i va to'lov ma'nolari RAE lug'atiga nisbatan tekshirildi.
FAQ
Uni ispan tilida to'ldirishni qanday aytishim mumkin?
Xizmatchi sizga xizmat qilayotganda Lleno, por favor deb ayting.
Qanday qilib ispan tilida benzin so'rashim mumkin?
Gasolina, por favor. deb ayting
Qanday qilib dizel yoqilg'isini so'rashim mumkin?
Aytaylik, Diésel, por favor. Gasóleo Ispaniyada ham keng tarqalgan.
Qanday qilib aniq miqdorni so'rashim mumkin?
Póngame veinte euros, por favor deb ayting, kerak bo‘lganda miqdor va valyutani o‘zgartiring.
Qanday qilib kvitansiyani so'rashim mumkin?
¿Me da un recibo, por favor? deb ayting
Hola Cards mashinamga qaysi yoqilg‘i kerakligini ayta olasizmi?
Yo'q. Avtomobil qopqog'ini yoki qo'llanmasini tekshiring va biror narsa tushunarsiz bo'lsa, stansiya xodimlaridan so'rang.
Yoqilg'i quyish shoxobchasining 24 ta iborasini ko'chiring
Blokni eslatmalarda saqlang yoki mobil Hola Cards ilovasida maxsus guruhga joylashtiring.
**Yoqilg'i quyish shoxobchasi ispancha: 24 ta ibora**
¿Dónde está el surtidor de gasolina? - Benzin nasosi qayerda?
¿Gasolina o diésel? - Benzin yoki dizelmi?
Gasolina, por favor. - Benzin, iltimos.
Diésel, por favor. - Dizel, iltimos.
¿Este es el combustible correcto? - Bu to'g'ri yoqilg'imi?
¿Me puede ayudar? - Menga yordam bera olasizmi?
Lleno, por favor. - Bakni to'ldiring, iltimos.
Póngame veinte euros, por favor. - Yigirma evro, iltimos.
Quiero veinte litros. - Menga yigirma litr kerak.
Pare aquí, por favor. - Bu yerda to'xtang, iltimos.
¿Tiene gasolina normal? - Sizda oddiy benzin bormi?
¿Tiene gasolina prémium? - Sizda premium benzin bormi?
¿Puede revisar la presión de los neumáticos? - Shinalar bosimini tekshira olasizmi?
¿Puede revisar el aceite? - Yog'ni tekshira olasizmi?
¿Dónde está la bomba de aire? - Havo pompasi qayerda?
¿Dónde está el baño? - Vannaxona qayerda?
¿Tiene líquido limpiaparabrisas? - Sizda old oynani yuvish uchun suyuqlik bormi?
El surtidor no funciona. - Nasos ishlamayapti.
¿Cuánto es? - Buning narxi qancha?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Men karta orqali to'lay olamanmi?
Pago en efectivo. - Men naqd pul to'layman.
¿Me da un recibo, por favor? - Retseptini bera olmaysizmi?
Necesito una factura. - Menga hisob-faktura kerak.
Gracias por la ayuda. - Yordamingiz uchun rahmat.
Yoqilg'i quyish shoxobchasi ispan tilini Hola Cards tilida ko'rib chiqing
Keyingi sayohatingizdan oldin guruhni saqlang. iOS va Android uchun mavjud.