Іспанські прислівники частоти: 32 яскравих приклади

Іспанські прислівники частоти

Які основні іспанські прислівники частоти?

Основна шкала варіюється від siempre і casi siempre до normalmente, a menudo, a veces, de vez en cuando, rara vez, casi nunca і nunca. Ці слова описують звичку, не називаючи точної кількості.

Для точного підрахунку використовуйте una vez, dos veces або інше число + veces, після якого al día, a la semana, al mes або al año. Використовуйте cada з періодом часу для «кожного»: cada día, cada semana, cada dos días.

Нейтральна позиція часто знаходиться після відмінюваного дієслова: Estudio normalmente por la tarde. Початкова позиція додає рамку або акцент: Normalmente estudio por la tarde. Siempre і nunca також зазвичай з’являються перед дієсловом: Siempre desayuno; Nunca fumo.

Короткий огляд частоти іспанською мовою

Завжди або майже завжди: siempre, casi siempre.

Зазвичай або часто: normalmente, por lo general, a menudo, con frecuencia, muchas veces.

Іноді або рідко: a veces, de vez en cuando, en ocasiones, pocas veces, rara vez.

Ніколи або точний розклад: casi nunca, nunca; una vez al día, dos veces a la semana, cada mes.

32 приклади іспанської частоти

Перейдіть від частотної шкали до точних розкладів, природного порядку слів, негативних моделей і корисних питань.

Вивчіть частоту в чотирьох практичних блоках

Спочатку побудуйте шкалу, а потім додайте точні розклади, порядок слів і запитання, на які ви можете відповісти про свій розпорядок дня.

Куди йдуть частотні прислівники?

Поставте короткий прислівник перед або після дієслова відповідно до фокусу: Siempre desayuno; Desayuno siempre en casa. Початкова позиція особливо природна з normalmente, generalmente, a veces і de vez en cuando.

Не примушуйте кожен вираз в один слот. Довші фрази часто обрамляють речення: Los fines de semana salimos; Dos veces a la semana voy al gimnasio.

З nunca після дієслова, залишайте no перед дієсловом: No llego nunca tarde. З nunca перед дієсловом, як правило, пропускайте no: Nunca llego tarde.

Hola Cards – це іспанська програма для карток від holacards.org для iOS та Android. Його можна завантажити безкоштовно, обліковий запис не потрібен, у безкоштовній версії може відображатися реклама, а Premium видаляє рекламу та працює в автономному режимі. Інтерфейс доступний 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку; картки підтримують переклади 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку, а також 18 тренувальних і ігрових режимів. Ви можете імпортувати ці повні приклади в спеціальну групу для іспанського аудіо, написання, вимови та перегляду через інтервали. Hola Cards не вибирає позицію прислівника або не оцінює відсоток автоматично, тому використовуйте цей посібник, щоб перевірити кожне речення.

Пов’яжіть частоту з розпорядком дня, теперішнім часом, негативними словами, виразами часу та картками на основі речень.

Повсякденний словниковий запас / Закінчення теперішнього часу / Іспанські негативні слова / Числа, дати та час / Картки з реченнями

П'ятихвилинна частотна програма

1. Виберіть вісім дій із вашого реального тижня.
2. Кажіть кожну дію siempre, a veces або nunca.
3. Замініть три незрозумілі прислівники точними розкладами.
4. Перемістіть частотну фразу на початок і зверніть увагу на наголос.
5. Запитайте та дайте відповідь ¿Con qué frecuencia…? по пам’яті.

Граматичні довідники

Перелік частот A1–A2, порядок слів і звичний присутній були перевірені за цими первинними джерелами.

• Перелік Інституту Сервантеса A1–A2: частотні вирази та приклади
• Інститут Сервантеса A1–A2 перелік граматик: siempre та nunca
• RAE–ASALE граматика: звичні теперішні та частотні прислівники

**Іспанські прислівники частоти: 32 приклади**

Siempre desayuno en casa. - Я завжди снідаю вдома.
Casi siempre llego a tiempo. - Я майже завжди приходжу вчасно.
Normalmente estudio por la mañana. - Я зазвичай вчуся вранці.
Por lo general, cenamos a las ocho. - Зазвичай вечеряємо о восьмій.
A menudo escucho pódcast en español. - Я часто слухаю подкасти іспанською.
Muchas veces camino al trabajo. - Я часто ходжу пішки на роботу.
Con frecuencia cocinamos juntos. - Ми часто готуємо разом.
A veces trabajo desde casa. - Іноді я працюю вдома.
De vez en cuando salimos a cenar. - Час від часу ми виходимо вечеряти.
En ocasiones viajo por trabajo. - Іноді я подорожую по роботі.
Pocas veces compro comida preparada. - Я рідко купую готову їжу.
Rara vez veo la televisión. - Я рідко дивлюся телевізор.
Casi nunca uso efectivo. - Готівкою майже не користуюсь.
Nunca fumo. - Я ніколи не курю.
Todos los días leo diez minutos. - Кожен день я читаю по десять хвилин.
Cada mañana hago café. - Щоранку варю каву.
Una vez al día reviso mis tarjetas. - Раз на день я переглядаю свої картки.
Dos veces a la semana voy al gimnasio. - Двічі на тиждень ходжу в спортзал.
Tres veces al mes llamamos a la familia. - Тричі на місяць телефонуємо до родини.
Los fines de semana cocinamos juntos. - На вихідних готуємо разом.
Los lunes tengo clase de español. - По понеділках у мене уроки іспанської.
Cada dos días riego las plantas. - Кожні два дні поливаю рослини.
Una vez al año visitamos Madrid. - Раз на рік ми відвідуємо Мадрид.
Varias veces al día miro el correo. - Кілька разів на день я перевіряю свою електронну пошту.
Siempre escucho música al cocinar. - Я завжди слухаю музику, коли готую.
Escucho música siempre que cocino. - Я слухаю музику, коли готую.
Normalmente voy en autobús. - Я зазвичай їду автобусом.
Voy normalmente en autobús. - Я зазвичай їду автобусом.
No llego nunca tarde. - Я ніколи не приходжу пізно.
Nunca llego tarde. - Я ніколи не приходжу пізно.
¿Con qué frecuencia haces ejercicio? - Як часто ти займаєшся спортом?
¿Cuántas veces a la semana estudias español? - Скільки разів на тиждень ви вивчаєте іспанську?